بيا بريم.
حدود 50 تا سرباز ازش محافظت مي کنن, و پادگان از همه ي مهاجرين محافظت مي کنه.
حدود 10 تا سرباز مي تونن به ما ملحق بشن.
من مطمئن هستم اين 10 سرباز نظرشون بر نمي گرده.
مواظب باش کسي نفهمه که نقشه ي ما چيه.
بله
اوه يي, من شنيدم که مان هو اينجا هست.
تحقيق کن کجاست .
بله
کلي بچه و زن کار ما را به تاخير انداختند.
به به کمي وقت نياز داريم, پس راهي پيدا کن.
-بله -بله
سرورم, مان هو خيلي مريضه.
چي مي گي؟ چرا مريضه?
اون مي خواسته فرار کنه اما به شدت زخمي شده.
اون کجاست
اين راه.
لطفا ما را تنها بذار.
عمو.
منو مي شناسي
سرورم.
مي خواستم قبل از مرگم تو را ببينم.
اين خيلي خوشبختي هست که تونستم تو را ببينم.
شما نبايد بميريد.
ما شما را نجات ميديم,
و همگي از بويو مي ريم بيرون.
سرورم.
اينو بگو.
بالاخره ما عليه ملت هنز با شما مي جنگيم. در غير اينصورت مرگم بيهوده بوده.
منوببخش که عصبانيت کردم. من برنامه ي تو را نمي دذونستم.
من ازت خواهش مي کنم که منو ببخشي.
من توي جنگ موفق نشدم و فراريان توي موقعيت بدي افتادند.
اما دوباره هرگز. من ديگه اون اشتباه رو نمي کنم.
با پناهندگان, ما ارتش دال مو را مي سازيم.
پس قوي و بهتر بشو. من به کمکت نياز دارم.
من مي تونم هاي مو سو را درون تو ببينم.
خواهش مي کنم سرزمين از دست رفته ي مارا بر گردون.
من براي موفق شدن ارتش دال مو دعا مي کنم.
عمو...
مان هو!
عمو! عمو!
عمو!
مان هو!
شما بايد وايسيد اگه نه دوباره غش مي کنيد.
چطور رفت?
من سعي مي کنم زا روح پرنده ي سه پا رها بشم, اما شکست خوردم.
پس مي خواي چي کار کني?
پرنده ي سه پا نماد شاهزاده جومانگ هست.
ما با يد از او خلاص بشيم.
اگه از دست جومانگ خلاص نشيم, و پرنده ي سه پا پرواز کنه, اون فاجعه ي بدي براي داي سو خواهد بود.
زندگي سرورم داي سو با پرنده ي سه پا پايان پيدا مي کنه.
سرورم, به داي سو بگو همه ي اين مشکل را.
اين مسئوليت سنگيني هست که زندگيت را نجان بديس.
اونو مي دونم, اما داي سو به جومانگ کاما اعتماد داره.
جومانگ زندگيش را نجات داد. چطور مي تونه به او اعتماد نکنه?
اما سرورم, ما نبايد چيزي که کشيشه گفته را ناديد بگيريم.
مادر.
من آماده ي رفتنم.
آماده براي رفتن.
جومانگ.
من نمي تونم بيم.
من بايد بمونم که ببينم اعليحضرت در امان هستن يا نه.
او از ما مراقبت کردن و مواظب ما بودن.
اين آخريتوجه منه
مادر, اگه شما اينجا بمونيد,
تو منو دوباره نخواهي ديد.
من اونو ميدونم.
اما اگه من برم, اعليحضرت توي موقعيت دردناکي ميفتن.
سرورم.
شما در باره ي چيزي نگران هستيد?
شما به نظر آشفته ميايد.
نه.
ما فقط چند روز داريم تا اينکه بويو را ترک کنيم.
قبل از رفتن, تو بايد کارهيي بکني.
اينو بگو.
اول, کارگران ماهر را با خودت ببر.
در جنگ عليه هنز, ما بايد اسلحه هاي زيادي بسازيم.
ما بايد کارگاه اهنگري را براي ارتش دال مو آماده کنيم.
منظورت را مي فهمم.
من بهترين کارگاني که مي تونن کارگاه را راه بندازن را انتخاب مي کنم.
مو سانگ.
بعد از اوه يي, ما ري, هايپ بو, و من بويو را ترک کن,
کار تو آوردن سالم و امن يسويا هست و مو پال مو .
مي توني انجام بدي?
نگران نباش.
در باره ي بانو يو هوا چي?
چي?
تو نمي توني بري?
چرا نه?
بانو يو هوا نمياد. او مي خواد از سرورش مراقبت کنه.
من بايد بمونم چون او مي مونه.
اگه داي سو بفهمه که جومانگ همه ي پناهندگان را گرفته, اونو تنها نمي ذاره.
او بانو يو هوا و تو را مي کشه, همچنين.
تو بايد با من بياي.
من نمي تونم.
داي سو نمي تونه به بانو يو هوا آسبيب برسونه. سرورش ازش محافظت مي کنه.
من نمي تونم اينو باور کنم.
من براي تو زنده هستم,
و تو مي خواي از من که با تو بياي?
من نمي تونم....
مو ديوک!
اين ممکنه.
تو دنبال من بياي?
دليلش چيه?
کي به تو دستور داد?
اگه به من نگي,
من گردنت را مي زنم.
سرورم, لطفا بيا بيرون.
چه رفتار نامناسبي هست که شمشير روي گردن محافظ من بذاري .
اين مناسبه که از من رازي را پنهان کنه?
من بايد بدونم که چرا اين دستور را به او داديد.
تو در بويو از او چاسوسي مي کردي?
چي؟
تو همسر داي سو هستي, اما براي من تو يه هنزي هستي.
اگه او از من دوباره پيروي کنه,
من مانند يه جاسوس با او رفتار مي کنم و او را مي کشم.
متاسفم.
بلند شو.
ديدن جومانگ را ادامه بده.
اگه دوباره من اينطوري تحقير بشم,
من گردنت را مي زنم.
مي فهمم.
يانگ سول آن منو مخفيانه نگاه مي کنه.
ممکنه تو هم داره نگاه مي کنه, مراقب باش.
بله
به زودي بويو را ترک مي کنم, ما به طرف جنوب حرکت مي کنيم همينکه از مرز رد شديم مسيرمون را تغيير مي ديم.
اين قصر هست که ما جهت را تغيير داديم?
من مطمئنم که داي سو از يانک چيونگ مي خواد که پناهندگان را پس بده.
براي فريب داي سو, ما بايد از بيريو عبور کنيم,
و مسر را تغيير بديم.
پس ما مسيرمون را تغيير مي ديم و به محلي بين بيريو و شهر هايون تو مي ريم.
جادهي اونجا خيلي زايده و راه هاي فرعي زياد داره.
اگه اونا مارا تعقيب کردند, راحت نخواهد بود که ما را بگيرن.
بعد از اون,کجا بايد بريم?
توي کوه بون جاي ساکن ميشيم.
تو به کوه کوه بون جاي مي ري و و جاي خوبي براي ساکن شدن پيدا مي کني.
-بله -بله
داي سو,
تو هم پرنده ي سه پا را شنيدي?
مدت ها قبل, پرنده اي توي خورشيد بود که نا پديد شده.
بله
يهو مي ايول گفته که به بويو اسيب مي رسونه.
اين دلالت بر هاي مو سو داره.
هاي مو سو مرده.
بله، اما کشيش ما او ريونگ گفته دوباره پيداش مي شه.
او گفته که پرنده ي سه پابا قدرتش بويو را مي پوشونه.
هاي مو سو اينجا نيست. چه کسي اون دوباره نمادشه?
جومانگ.
داي سو, اين مي تونه يه علامت ازجومانگ باشه که نقشه اي داره.
مادر, ت کلمات کشيش را باور داري?
کشيش, ما او ريونگ,و افرادش نمي تونن ادم هاي خوبي باشن.
اونا نمي توننمثل ايول مي ايول پيش بيني کنن.
من مي دونم اون خوب نيست اما بعد از همه ي اونا, او هنوز يه راهبه هست.
شما نبايد حرفهاش را ناديده بگيريد.
مادر, جومانگ يه نوکر وفا دار به منه.
زياد به جومانگ اعتماد نکن.
اگه اون دشمن منه, چرا منو نجات داد زماني که يانگ پو مي خواست منو بکشه?
ممکنه چون اون نمي خواست سو سيه نو و جيه رو تو خطر بيفتن.
منم مي دونم. اما او شانسش را قرباني کرد تا بويو را بگيره.
بعد از اون, چطور نبايد به اون اعتماد نکنم?
اين حرف هاي راهبه هست. سست نباش.
بله
سرورم, يسويا اينجاست.
بذار بياد تو.
بشين.
جومانگ به تو گفت که بويو را ترک مي کنه?
بله
من براي کمک تو را صدا زدم.
لطفا بپرسيد.
من اينجا مي مونم تا از سرورش محافظت کنم.
بعد از ترک تو, ما ممکنه ديگه يکديگر را نبينيم.
سرورم, چطور مي تونم بدون تو برم?
من قبلا در باره ي اين با جومانگ حرف زدم, پس اين آخرشه.
چيزي که من مي خوام به تو بگم, تو بايد بدوني که چرا جومانگ بويو را ترک کرد.
او مي ره نه فقط براي نجات پناهندگان,
اما همچنين او يه کشور تازه درست مي کنه
من مي دونم که مي توني تصور کني که چقدر اين براي او سخته.
اما, اون سرنوشت اونه.
براي ساختن يه کشور تازه,افتخار جوسيون پير را برگردون, و بازپسگيري سرزمينش هدف بزرگشه.
سرنوشت تو کمک کردن به جومانگ براي موفقيت هست.
تو فقط همسر يه مرد يادت نمياد,
اما مادر يه کشور مي شي.
مي فهمي?
بله
مي تونم معني پرچمي که به جنگ با سرزمين هنز فرستادي را بپرسم?
زماني که براي اولين بار پرندگان سه پا را ديدم, 20 سال پيش توي قصر بويو بود.
پس پرنده سه پا نشان هاي مو سو هست, رهبر ارتش دال مو
هاي مو سو مرد, اما پرنده ي سه پا ذهنم را ترک نکرد.
معني پرنده ي سه پا از هاي مو سو به پسرش رسيده…تو.
زماني که با ملت هنز جنگ داشتي, اون يه پيوستگي با روياي هاي مو سو بود.
سرورم, معاني مهمي براي پرنده ي سه پا هست.
پرنده ي سه پا نمي تونه توي بويو زندگي کنه.
برو بيرون از بويومي تابه و به کشور بزرگتري ميره
پس، پرنده ي سه پا آشيانه مي سازه.
اين يعني تو کشور تازه اي مي سازي.
اون کشور پرنده ي سه پا هست.
ايا جومانگ تو هست?
بيا تو, لطفا.
چي تو را اينجا آورده?
من رد شدم.
ايا تو مي خواي پناهندگان را پس بدي? www.esfahan-shop.com فروشگاه اصفهان فيلم
بله، هر گاه دستور بدي.
جومانگ.
بله
تو اغلب سرورش را مي بيني?
من اون کم مي بينم, اما اون با من خيلي خوشحال نيست.
من مي تونم حدس بزنم.
اون دوست نداره که تو به من کمک کني.
اين تقريبا از زماني هست که پادشاه مريض مجبور بود که ساطنت را به تو بده.
شما فکر مي کنيد که او بايد حتما انجام بده?
بله، سرورم.
من باور دارم که نبايد دوباره يه طوفان خونين توي قصر اتفاق بيوفته.
براي صلح قصر و مدم, سرورش بايد تخت پادشهي را منتقل کنه.
ممنون.
جومانگ.
من فکرکنم من به مشا کار زيادي دادم.
من مي تونم نا رو را وادار کنم که پناهندگان را پس بده پس تو مي توني اينجا بموني و توي چيزهاي مهمي به من کمک کني
من اون کار را بعد از بازگشت از چانگ آن مي کنم.
نه، اين براي تو دليلي نداشت که اين کار زشت را انجام بدي.
من گفتم که.
بله، من خواهم.
سرورم, شما الان خوبيد.
شما مي تونيد الان يه زندگي راحت بکنيد, اما هنوز بيشاز حد اتجام نمي ديد.
افرين.
سرورم, جومانگه.
بييا تو.
حالت چطوره?
او گفت من خوبم.
ما خيلي خوشبختيم.
بله، تو آماده اي که پناهندگان ببري?
سرورم, داي سو نقشه را تغيير بده و به من کار ديگه اي بده.
من نمي فهمم که چرا اون ماموريتش را عوض کرد.
من نگرانم که او برناممو فهميده باشه.
اگه او اونو بفهمه, اين يه مشکل بزرگ ميشه.
نقشه ي تو منسوخ شد, راه ديگه اي براي نجات اون پيدا کنيد.
اونجا بايد موقعيت خوبي باشه.
کمتر از 100 تا مي تونن اونجا مستقر بشن
رود خونه هم نزديکه.
اون خونه ي جديد ماست?
بيا بريم عقب و به جومانگ بکيم.
سرورم.
جايي پيدا کرديد?
بله، اين وسط کوه بون جاي هست. اين موقعيت خوبيه.
پنهان مي شيم از جاده.
سرورم, کي ميري؟
من يه مشکل دارم.
يه مشکل?
داي سو ماموريتش را تغيير مي ده نا رو پناهندگان را ول مي کنه.
تو مي توني پافشاري کني.
اگه من اين کار را بکنم , او به من شک زده ميشه.
ممکنه او هدفت را بفهمه?
اگه من انجام بدم,اون منو تنها نمي ذاره.
تا زماني که ما به يه نقشه ي تازه فکر مي کنيم, شما سه تا مراقب باشيد.
بله
چانگ ان
سعي کن حالت خوبي داشته باشي.
اگه تو در باره ي خودت به عنوان يه اسير فکر کني, شما ناراحت خواهيد بود.
سعي کن در باره اين سفر خوب فکر کني.
من همه چيز را اماده کرده ام, پس شما به راحتي مي تونيد اينجا بمونيد.
اگه مشکلي داشتيد, فورا به من خبر بديد.
ما جين.
تا زماني که اينجا هستيد, ما جين به شما کمک مي کنه.
اسمم تاي ماجين هست.
اين مسکن تو هست.
اين شاهزاده که تو بايد بهش خدمت کني. سلام کن.
اينا خدمت کار هاي شما هستن
همه دختر هاي هنز اين قدر زشت هستند?
من از قبل ناراحت هستم, و ناگه کردن به اونا حام را بدتر مي کنه.
من دختر هاي زيبا تري پيدا مي کنم و پيش شما ميارم.
برو بيرون.
تو گفتي که اسمت ماجين هست?
بله، سرورم.
تا کي فکر مي کني من اينجا خواهم بود?
شما اسير نيستيد.
من مردم قدرتمندي را مي شناسم.
اگه شما اونا را بشناسيد, تا زماني که شما اينجا هستيد اوقات خوشي و سودمندي خواهيد داشت.
سودمند?
درسته. من مي خوام هر چه زو تر به بويو برگردم و اين حقارت را فراموش کنم.
هر کسي که خواسته شما منو ببينيد, من موافق خواهم بود
ارايش را درست کن.
جيه رو
هدف سانگ يانگ ادغام شدن باجيه رو هست.
ما نمي تونيمک هر کاري و مي خواد بکنيم, او نمي تونه ما را با زور ببره.
سانگ يانگ به سوي تو هدف گيري مي کنه.
بانو, اين سا يونگه.
بيا تو.
تو راهي پيدا کردي?
ما همه ي خواهش هاي اونا را نمي گيريم.
پس، شما بايد به عنوان فرمانده کم کنيد.
راهي پيدا کن?
چون نمک ما از جوسان تامين ميشه, بويو مشکلي با نمک نخواهد داشت.
يه قرارداد بين بويو و جوسان براي تامين نمک ببند.
بايه مانگکسي هست که نمک بويو را تامين مي کرد.
درسته. من بايد هر چه زود تر اونو ببينم.
تو مي ري و اونو به جيه رو ميياري
من.
رئيس.
اين چيه؟
سو سيه نو مي خواد شما را ببينه.
بفرستش تو.
همه ي کالا هايي که ما مي خواستيم را جمع کرديد?
من اينجا هستم براي اون مشکل.
اينو بگو.
ما همه چيز راپيدا مي کنيم و مستقيم به بويو مي بريم,
پس لطفا نگران نباش.
اگه نتوني درستشئ کني, کشورمون جول بون بد جوري اسيب مي بينه.
اگه ما اينو نسازيم, من به عنوان رئيس کناره گيري مي کنم.
خب,
پس شما کالا ها را مستقيم بهبويو ببر.
من مي بينمت اگه تونستي درست انجام بدي.
من مي رم.
اون مطمئنه,
اونا بايد راهي براي انجام اون پيدا کنن.
من اونا را خوب ميشناسم.
اون موفق نميشه.
خوش امديد, جنرال بايه مانگ.
مدت ها قبل, نديدمتون!
افراد تو, همشون خوبن?
ار فرمانده ات سو سيه نو ممنونم, ما خوبيم.
چرا مي خواستيد منو ببينيد?
فرمانده صبر مي کنه.
لطفا بيا تو.
چرا اون مي خواد اونو ببينه?
با کمکش, او مي خواد تامين نمک بويو را قطع کنه.
چي ميشه اگه اون موفق نشه?
نگران نباش.
شما از ما مي خواي با بويو بجنگيم?
من از شما نمي خوام با بويو بجنگيد.
با يه استراتژي درست, شما شانس زيادي مياريد.
ما توي خطر بزرگي هستيم.
ما براي بيرون رفتن از ايم موقعيت خطرناک به کمک شما نياز داريم.
لطفا کمک کنيد.
بله
بدون شما, من نمي تونم اينجا باشم.
من براي کمک به شما هر کاري مي کنم
من بايد چي کار کنم?
کافيه.
منو تنها بذاريد. من نمي تونم توي اين موقعيت بمونم.
بله...فکر شاهزاده جومانگ…چه فکر بدي هست که مادرش را اينجا تنها بذاره.
شما اين کار را نمي کنيد.
ببين,
من تو بويو مي مونم, پس تنها برو.
بيدار شو. شما براي يه دختر نمي تونيد تصميم بگيريد!
فرمانده.
او تاي, چرا توي بويو هستي?
من بايد شاهزاده جومانگ را ببينم.
لطفا به اين نگاه کنيد.
سرورم,
او تاي مي خواد شما را ببينه.
خوبي?
اين زماني هست.
رئيس سو سيه نو و پدرش خوبن?
بله
چي تو را به بويو اورده?
من مي خوام چيزي به شما بگم و از شما اجازه اي بگيرم.
سو سيه نو مي خوان موقعيت اضطراري بويو را با نمک جوسان حل کنن.
پس ما به اجازه ي شما نياز داريم.
اجازه از من?
اگه اون فکر کنه بهترينه, پس او بايد اون کار را بکنه.
دليلي که بويو تامين نمک ثابت داشته باشه به خاطر شماو سو سيه نو بوده.
ما بدون اجازه شما نمي تونيم کاري بکنيم.
من اميد وارم که بتونم به شما کمک کنيم, اما من نمي تونم.
به خاطر درخواست سوسيه نو, ما مي تونيم نمک جوسان را بگيريم.
همون طوري که خواسته بودند.
ممنون. اين کمک بزرگي به جيه رو هست.
جوسان…
نمک...
اونا پناهندگان را زود مي برن, اما ما نقشه اي نداريم.
ممکنه داي سو نقشه ي مار را فهميده بشه.
من زياد نمي تونم فکر کنم.
بشرطي که داي سو جومانگ اينجا نگه داره,
اين ممکنه که پناهندگان نجات پيدا کنن.
سرورم, جومانگ اينجاست.
بذار بياد تو.
سرورم.
تو راهي پيدا کردي?
ما بايد ارتش را بگيريم تا پناهندگان را نجات بديم.
تو ارتشي نداري که کمک کنه..
داي سو تو را متصدي ارتش گذاشته, اما هنوز همه ي حرکت هاي تو را مي بينه.
تو کاري نمي توني بکني.
من بهانه مي خوام تا ارتش را تحريک کنم.
اين چيه؟
مسافرت سخته.
من خوبم, اما مادر اوضاع سختي داره.
مي فهمم.
سو سيه نو به اون اوقات بدي درست کرده.
چطور اين با بيريو مي ره?
زماني که تو رفتي,
سانگ يانگ ادامه مي ده که سو سيه نو را تحت فشار بذاره.
اين زمان زيادي نمي بره.
به زودي خبر هاي خوبي مي شنوي.
اون فقط آرزويي هست که من مي خواستم.
من نمي تونم زير فشار سو سيه نو باشم.
چطور رفت?
شاهزاده جومانگ موافقه.
تو هر کاري مي خواي مي توني بکني.
به جنرال بايه مانگ بگو تا فورا اقدام کنن.
بله
شمشير بازيشون فوق العاده هست
حتي با اون استعدادي که اونا دارن, هنوز احتياج دارن که خداوند ازشون مراقبت کنه.
در باره ي آينده ي جيريو چه فکر مي کني?
خداوند از جيه رو محافظت مي کنه?
قبل از مانع شدن خداوند, سو سيه نو اونجا را امن نگه مي داره.
شما فکر ميکنيد که سو سيه نو خوب انجام ميده?
سو سيه نو با امن نگه داشتن جيريو خوشحال نخواهد بود.
مدت ها قبل اون کشور را خواهد ساخت.
حالا موقش هست که جيه رو را ترک کنم
برو?
کجا ميري? www.esfahan-shop.com فروشگاه اصفهان فيلم
پرنده ي سه پا, کسي که بويو را ترک کرده, جايي آشيانه ساخته.
منو صدا زديد?
من مي خوام چيزي ازت بپرسم.
لطفا بپرس.
بانو يو هوا مريضه.
او از من شب و روز زماني که من مريض بودم از من مراقبت کرد. www.esfahan-shop.com فروشگاه اصفهان فيلم
اون خيلي خسته هست.
متاسفم که توجه نکردم.
من بهترين نحو کمکشون مي کنم تا بهبودي کامل پيدا کنن.
دکتر گفته که چشمه آبگرم بهترين راه براي معالجه هست.
من مي خوام با بانو يو هوا به اونجا برم.
شما گفتيد که دوست داريد به اون جا بريد?
اون بهخاطر من مريض شد, پس من مي خوام مراقبش باشم.
اونا به سفر رفتن?
بله، اونا به چشمه اب گرم رفتن.
بانو يو هوا مي تونه تنها بره.
ايا او براي همراهي بانو رفته?
بانو بهش اجازه نداد.
مادر, اين به خاطر بيماريشون هست.
تو هرگز نمي دوني اونا چه فکري دارن
حق با اونه.
منظورت چيه?
اين ممکنه که با مردم بيرن قصر ملاقات داشته باشن.
زماني که مردم ايشون را سالم ببين, اونا فکر نخواهند کهرد که شما متصدي هستيد.
اجازه نده اعليحضرت با مردم ارتباط داشته باشن.
شما فهميديد?
من از پزشک سرورم پرسيدم, و او گفت بانو يو هوا هنوز مريض هست.
سرورم, ما آماده ايم که پناهندگان را پس بديم.
به من دستور بده.
ما بايد به عقب بندازيم.
همون طوري که مي خواستيد,
من گروه سفر را آماده کردم.
ممنون.
نا رو و اين سربازان از شما مافظت مي کنن.
ما بايد آروم و بدون هيچ سربازي بريم.
اما تو نمي دوني چه اتفاثي بيرون قصر ميفته.
دشمنان نمي تونن نزديک تو بيان.
شما نبايد درباره ي چيزي نگران باشيد.
نارو و همه ي شمشير زن ها با اعليحضرت مي رن.
اين راهي هست که شما مي خواستيد.
هنوز, ما کار هاي زيادي داريم.
چک کن ببين همه آماده هستن.
بله
مادر.
به زودي کاري که تو براي اون به دنيا اومدي را انجام مي دي. چرا افسره به نظر مياي?
لطفا سالم باشيد.
از حالا, منو فراموش کن.
اگه در باره ي من نگران شدي, اينجا بمون.
در غير ايصورت, من هميشه يه سربار خواهم بود.
بعد از اينکه بويو را ترک کرديد, پشت سرت هم نگاه نکن.
همه چيز توي بويو را فراموش کن…
من...اعليحضرت...
به سرنوشت خودت فکر کن.
اون آخرين کاري هست که مي توني براي من به عنوان يه پسر خوب بکني.
مادر.
لطفا بهبودي پيدا کن و برگرد.
منو ببخش که با تو نمي تونم برم.
درباره ي اونگران نباش . من به خوبي ازش مراقبت مي کنم.
پدر.
لطفا سالم بمون.
متاسفم که با تو نمي تونم برم.
با سلامتي کامل برگرد.
ممنون.
با سلامتي کامل برگرد.
مطمئن شو که اونا سلامتن
بله، سرورم.
برو.
بيا بريم.
بانوي من.
حالا وقت رفتنه.
اماده ام.
شما دوتا يسويا را بياريد و به کوه بون جاي بيايد.
بله
چرا نگران به نظرمي رسي?
اتفاقي افتاده?
موسانگ,
تو مي خواي اينجا بموني?
نه، من از شما پيروي مي کنم.
پس، کاري که به تو واگذار شده انجام بده.
بله
چرا اونا به بکرات جمع مي شن?
من نمي تونم چيزي بشنوم.
تو نيازي نيست که به مقامات قصر خبر بدي?
او به جومانگ اعتماد مي کنن مثل دست راستش.
ما بايد آشکار بشيم, دليل مورد اطمينان.
تو ديدن را ادامه بده.
بله، سرورم.
بانوي من,
من بايد اول برم, پس تو بامو پال مو به کوه بون جاي بيا.
مي فهمم.
اين راه سفر ما خواهد بود.
يه راه سفر مشکلي نداره.
اما, فکر ترک کردن مادرت سخته.
بعد از موفق شدن نقشه ي تو, تو مي توني مادرت را بياري.
خيلي نگران نباش .
ممنون از اينکه به من اعتماد کرديد.
-برو و اون کار را انجام بده. -سرورم! -بله، سرورم...
سرورم! ما يه مشکل بزرگ داريم
اين چيه؟
کسي که نمک هارا از گوسان به بويو مي آورد دزديده شده.
منو صدا زديد?
منتقل کننده ينمک دزديده شده.
تو مي دوني چي ميشه اگه ما اون نمک ها را نياريم.
تو جاده را مي شناسي.
فورا ارتشي ها را ببر تانمک ها را بيارن.
بله، سرورم.
ما به کمپ پناهندگان مي بريم.
بله
چي تو را اينجا آورده?
به جاي نارو, من پناهندگان را پس مي دم.
همه ي اونا را بيار.
داي سو دستوري درباره ي اون نداده.
تا ابلهي!
تو که نمي خواي کلمات منو ببري?
اين اون نيست. لطفا يه کمي صبر کن من بايد اينو اول بررسي کنم.
فورا پناهندگان را بيار.
ما اونا را به سرزمين هنز مي بريم.