... انچه در لگسیز گذشت -
تو خود معبدی -
بعدی چیه؟
... یه قهرمان جدید به پا میخیزه
ولی میتونه با تیر طلایی شکست بخوره
گناهان پدر ، دختران رو مجازات میکنه
ما کجاییم؟ - دنیا زندانی -
... فکر کنم که الیسا چنگ
میخواد بهم یه درسی رو یاد بده
دو تا زندانی هستن - تو کای پارکری -
تو هیولایی - اون خون اشام -
اون هیولا واقعیه
اون رفقاش این دنیارو میگردونن
اون قبلا به مدرسم میرفت
میدونستم چه کاری باید بکنم
من قرار نبود شمارو تو این دنیا رها کنم
اگه بتونی به مدت 24 ساعت از شکار شدن
،جون سالم به در ببری
میذارم دخترت زنده بمونه
،وقتی زمان میشکنه
تاریکی فرا میگیره
راه خودمو برای بیرون رفتن از اینجا پیدا کردم و متنفرم که تنها چیزی که
میتونه نجاتت بده رو فراموش کنی
نگران نباش
همش به زودی به صورت دردناکی اشکار میشه
اون اینجاست
صبر کن
اروم باش
!اروم باش
وندی، نمیخوام بهت صدمه بزنم
!جید، اون تو خونست
تگ. تو اونی
اوه، بیخیال بیا نجنگیم
ما نمیخوایم که هیچ مقداری از اون خون رو هدر بدیم
من اون شب انسانیتم رو خاموش کردم
من خیلی متاسفم
جوزی
چیکار کردی؟
من اونو درست کردم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دیگه نگینش
یه قهرمان جدید به پا میخیزه
ولی میتونه با تیر طلایی شکست بخوره
لاندن
نه، نه
هوپ
ما تنها نیستیم
اوه، اینا چین؟ - اوه -
نمیتونستم بخوابم و همه شب رو بیدار بودم
سعی میکردم بفهمم که چطور تونستم پرواز کنم
یا، میدونی، شناور بشم
.اوه، اوه خدای من. نگو که انجامش دادی اوه، این
از بالای گاراژه باید میدیدم
که میتونم دوباره کاری کنم انجامش بدم یا نه
چون تئوری که درحال حاضر کار میکنه
ترشح ادرنالین وقتی که همو بوسیدیمه
،باعث شد یه اتفاقی بیوفته ...ولی تا الان
هی
چیشده؟
من دیشب یه خواب دیدم
که تو صدمه دیدی و من نتونستم نجاتت بدم
قضیه پیشگوییه، درسته؟
ببین، چون من یه بار
تو هوا شناور شدم دلیل نمیشه که من اون قهرمانی باشم که به پا میخیزه
،ممکنه وید باشه برای چیزی که هممون میدونیم
اون کسیه که بال واقعی داره - نه، دریان گفت -
که یه تیر طلایی هست
توی فهرست مهمات جنگی دزدیده شدهِ ما
اگه اون تنها چیزی باشه که میتونه یه ققنوس رو بکشه باشه چی؟
پس تو مثل سوپروومن میای و ،مشکلو حل میکنی
مثل همیشه
به جز اینکه اخیرا من به عنوان یه قهرمان تقریبا شکست خوردم
اصلا نمیدونم که چطور سالتزمن هارو برگردونم
میدونم، میدونم تو حس میکنی باید اینو درست کنی
چون باید درستش کنم. اگه ... اونارو برنگردونم
هیچکس دیگه ای برنمیگردونه
،اگه فقط میتونستم باهاشون حرف بزنم
... دکتر سالتزمن میدونه که - این یه گزینه نیست -
تو بهم گفتی که سفر ذهنی
به یه دنیا زندانی خطرناکه
ببین، میدونم
،حس میکنی که همه اینا با توئه
ولی تو تنها نیستی
تو منو داری
ما حلش میکنیم
قهرمان های همکار، یادته؟
باشه
ولی توی این همکاری قهرمانا تلاش برای پرواز کردن رسما ممنوعه
تا تیر طلایی پیدا بشه، باشه؟
خودمو تو خطر انداختن ممنوع
سفر ذهنی خطری ممنوع
قبول؟
به علاوه اینکه، اون تیر طلایی موقعی که پیدا بشه خوبه
دوریان چند تا از بهترین افرادمون رو گذاشته روش کار کنن
بجنب، بی عرضه. فقط این لعنتی رو بگیر روشن کن
من دارم راهنما رو میخونم
حالا، ظاهرا، این وسیله موقعی میدرخشه که به اون یکی همسانش
،نزدیک بشه
که اون
یه جایی تو انبار مهمات
... که دزدیده شد بود - بازی جادویی -
فهمیدم. میتونیم بریم؟
اروم باش، گرگ جوان
تو رئیس این ماموریت نیستی
اوه، و تویی؟ - هیچکس نیست -
پس دست از دستور دادن بردار
ببین، میخوای غنیمتی که ازمون دزدیده شده رو برگردونی یا نه؟
چون داریم وقت هدر میدیم
درواقع، دوریان خیلی شفاف بود
درباره اینکه این یه ماموریت حرفه ای باشه
اره، میدونیم - باشه، سگ دست اموز معلم -
این خشم ناگهانی برای چیه؟
میبینی؟
اونقدرم پیچیده نیست، میلتون
از این طرف
میلتون؟ اون میخواستش، دادا
عام، این یه چیز خون اشام/گرگینه ایه؟
... نه، این
چیزی نیست
بجنب
خب، چی؟
دقیقا با جید چیکار کردی؟
جوزی، باهام حرف بزن
لیزی این طرفه میتونم حسش کنم
چرا ساعت شنی رو شکستی؟
یادم نمیاد
خب، حالت خوبه؟
منظورم اینه که، درد داری؟
نه
برای اولین بار تو زندگیم، همه چیز
شفافه
اونجا
لیزی
چیزی نیست، عزیزم احتیاط کن
بابا
یه چیزی اشتباهه
حس میکنم انگار ذهنم داره میشکنه
مشکلی نیست
احتیاط کن
ما باید تورو ببریم بیمارستان
همه چیز خوب میشه
بابا، من خون خون اشام خوردم
لطفا نذار بمیرم
تو قرار نیست بمیری
خیلی خب
میتونم بهت کمک کنم؟
سلام
اسم من جاشوائه
الاریک گفت میتونم سر بزنم و هرموقع که تو شهر بودم
... برای چند روزی بمونم، خب
اومدم اینجا
چطور،چطور دکتر سالتزمن رو میشناسین؟
اوه، داستان من و ریک برمیگرده به خیلی قبل تر
من تو عروسیش بودم
براش هدیه اوردم
اره
متاسفم. اون اینجا نیست
اره، اگرچه، من بهش میگم که شما یه سر زدین
... اوه
نه، فایده ای نداره اون منو یادش نمیاد
ولی شنیدم که اخیرا تو مدرسه اوضاع یکم گیج کننده شده
و تو ممکنه که اندازه همیشه گل شاه پسندت رو نخورده باشی
چرا نمیری یکی
رو پیدا کنی که قادر به
دعوت کردن من باشه
تو حالت خوب میشه، لیزی مشکلی نیست، مشکلی نیست
جادو سیاه داره حالشو بدتر میکنه
اون دووم نمیاره با اون چیزی که توشه - ،خب، جوزی -
میتونی کاری کنی؟
جوزی. لطفا
من برای یه مدت کوتاهی بیهوش میشم
نترس
میتونم کمک کنم
دکتر سالتزمن
منم
،نمیدونم چطور
ولی جوزی انسانیت من رو برگردوند
ببین، تو هنوز میتونی من رو بکشی اگه اینطور میخوی، خیلی خب؟
میدونم که لیاقتشو دارم
ولی من وقتی 16 سالم بود داشتم به عنوان یه تکنسین پزشکی اورژانس تعلیم میدیدم
و 10 سال اخیر رو صرف یاد گیری این کردم که
مردم رو بعد از یه دعوا پانسمان کنم، باشه؟
میتونم بهش کمک کنم
ولی نمیتونم نزدیک خون باشم
پس تو قراره که دقیقا کاری که من میگم رو انجام بدی
سلام
اینا چین؟
یه قهرمان همکار بدون قدرت پرواز بتونه مفید باشه
پیشرفتی داشتی؟ - نه -
الیسا طلسمش کرد که ،هربار درستش میکنم
دوباره میشکنه
... و تو نمیتونی
طلسمشو برداری؟
نه
نه. باید یه چیزی
باشه که من
هست که من ازش چشم پوشی میکنم
شرمنده، تو فرازجو اشتباهی رو داری
اوه؟ کی گفته؟
...بچه ها، اشنا شید با
جاشوا - سلام -
دوست قدیمی ریک
و لطفا تندزنی کنید
ان همچنین یه متخصص
دنیاهای زندانیه
من بهش راجب مشکلمون گفتم
مشکلی نداره اگه...؟
خیلی ممنون
.واو. واو، واو، واو
تیکه تیکه شده
اوه، خدای من
اره
یه طلسم اتصال روشه
این یه صداریزی تولید میکنه
،مثل یه، مثل یه اهنگ. اگه تو
اگه بدونی که به چی گوش بدی
تو معلومه که نمیدونی
وقتی سالتزمن ها طلسمشون رو
،روی، روی این فرازجو اجرا کردن
اونا داشتن به به اون یکی بسته میشدن
اینو نگه دار
اون ساحر شما
،اونارو به یه، میدونی
یه دنیا زندانی خالی و جدید نفرستاد
،اونارو فرستاد یه جایی یه جایی
...خیلی قدیمی تر و
خیلی خطرناک تر
و شما به کمک من نیاز دارید
که اونارو بیرون بیارین
میشه شما بی مغز ها بهم گوش کنین؟
باید از این طرف بریم
...عا
اوهوم
منظورت این طرفه، ماژلان
کارت عالی بود
شکوندیش - من نشکوندمش -
بچه ها، گوش کنین، من فکر میکنم ما باید یه 5 دقیقه استراحت کنیم
و راهنما رو بخونیم - اوه، لطفا، لطفا -
... شاید ما چیزی جا گذاشتینم - ... این رفتار
من یه خون اشام دخیلم" رو بذار کنار"
هی، ولش کن
یا، چی، انقدر اهنگ میخونی تا بمیرم؟
... پسر، من - !بچه ها -
گوش کنین. مهم نیست
که نسل های قبلی خون اشام ها و گرگینه ها
باهم دیگه چیکار کردن - ...ام جی -
چند تا از بهترین دوستام
گرگینن، باشه؟ - ... ببین، میلتون، این -
نباید به تصور های غلط اجازه بدیم
... ما باید - قضیه الیسائه -
... ها؟ کی؟ چی
اوه
تو داری عوضیانه رفتار میکنی
... چون من و الیسا اون
،یه قرارو داشتیم؟ منظورم اینه اون یه عملیات
،محرمانه بود، پسر و اون مستقیم
سالتزمن هارو فرستاد به دنیا زندانی
ظاهرا اینطوره
باشه، مخلص کلام
وسوسه شیطان تاریک
دیگه مورد نظر من نیست
اره، پس چرا تو تنها کسی هستی که اون دربارش حرف میزنه؟
اون حتی بقیه مارو نمیبینه
از طرف خودت حرف بزن، بچه
!اوه. اوه
جفتتون بهش علاقه دارین؟
پس، همتون به یه دختر علاقه دارین
... و اون
!به من علاقه داره. اوه
فکر کنم من باید بامزه یا همچین چیزی باشم
،تا زمانی که میتونی ازش لذت ببر چون خیلی مطمئنم که
اون اوضاع رو به زودی اوضاع رو ... متفاوت میبینه، پس
اره، خب، میگن که دیده اولین چیز برای ... به سراغ رفتنه، خب
خب، نظرت چیه من دیده تورو داغون کنم؟
خفه شین و نگاه کنین
ما داریم یه هدف متحرک رو دنبال میکنیم
بدتر از اون چیزیه که فکرشو میکردیم
...سالتزمن ها توی یه دنیا زندانی با
کسی که مادرشون رو کشته گیر افتادن. همشون تو خطرن
الیسا باید فرازجو اصلی رو مخفی نگه داشته باشه
میدونی که اون قرار نیست همین جور تحویل بدتش
من باید بدونم که سالتزمن ها زندن یا نه
تنها راه برای انجامش سفر ذهنی به اونجائه
هوپ...ما یه قراری داشتیم ممکنه گم بشی
و نتونی راه برگشتت رو پیدا کنی - تو خوابم -
جوزی بهم گفت "ما تنها نیستیم"
باشه - ببین، لاندن، من باید تلاش کنم -
اگه اونا همه این مدت تو خطر بودن و اتفاقی بیوفته
چون من نتونستم راهی برای ... نجات دادنشون پیدا کنم
هی، ببخشید که مزاحم میشم
... یه خبر های خوبی دارم، خب
جاشوا یه سری تحقیقات داره ... برای ما انجام میده. اون گفت که
یه گل کمیاب که نزدیک ابشار رشد میکنه
عصارش باعث میشه مردم عمیق ترین رازهاشون رو بگن
،اگه بدیمش به الیسا
میتونیم کاری کنیم که بهمون بگه که فرازجو چیه
لاندن، تو با من بیا
اره - نه -
اون اینجا میمونه - هی -
تو سعی کن باهاشون ارتباط برقرار کنی من برمیگردم
باشه؟
اگه ما ریسک کنیم
باهم ریسک میکنیم
من امن نگهش میدارم
قول میدم
باشه، الان تو باید جلو خون ریزی رو بگیری
روی میز یه انبر لافین هست
...یجورایی شبیه اره، میدونم چه شکلیه -
مادرش اختراعش کرده
باشه
پوستش بسته شد
تپشش پایداره
ممنون
سلام دوباره
چه اتفاقی برات افتاد؟
اون یه کار خطرناکی با جادو سیاه انجام داد
و الان نمیتونه بگه چرا
من باید یه دلیل داشته باشم
ولی خالیه
یه چیزی از خاطراتم گم شده
یا یه نفر
برای منم همینطور
،نمیدونم این چیه ولی تو جیبم پیداش کردم
کای کیه؟
کسی که از
خاطراتمون گم شده
یه طلسمی رو ذهنم تاثیر میذاره
قبلا هم احساسش کردم
مالیور
ممکنه بخوای که بشینی، جید
چرا؟ - بهم اعتماد کن -
Harae-tamai kioku yomigaerashi-tamae.
اوهوم
اوه، خب، خب
مدرسه سالواتوره
چطوره که دلم برات تنگ نشد
بهت گفتم که میتونم بیام تو
و اونا ژامبون عسل دارن
لاف نزن. ناخوشاینده
دست کم گرفتن سه رگه خودت رو به خطر میندازه
اوه، یه نقشه ای براش دارم
من همیشه یه نقشه دارم
که چیه؟
اه
حالا، من تمام اطلاعاتی که بهش ،نیاز داشتی رو بهت دادم
و الان فکر میکنم که وقتشه لطفم رو جبران کنی، مرتد
ببین، اقای نکرومنستر
!نکرومنستر
(ده(نشانه ای که معلوم میکنه اون چیز شناخته شدست
حتما. تو چیزی که میخوای رو میگیری، باشه؟
جوزی سالتزمن، با تمام جادو سیاهی که نیاز داری
اگه بکشی کنار و دقیقا چیزی که من میگم رو انجام بدی
دارم گوش میکنم
هنوز اون تیر طلایی رو داری؟
نباید خیلی طول بکشه درست؟
من باورم نمیشه انقدر تو،مستیک فالز زندگی کردم و تاحالا واقعا ابشار هارو ندیدم، میدونی؟
اقای ویلیامز؟
خوبی؟
تو باید الیسا باشی
طرفدار بزرگ کاراتم
حست راجب یه تیم شدن چیه؟
لیزی کجاست؟
بالا خوابه
کای
سعی کن احساساتت رو کنترل کنی
من یادمه کای چی گفت
هنوز یه راه برای بیرون رفتنمون هست
کل این مکان فقط یه طلسم دیگست
از جادو ساخته شده
جادو میتونه خم بشه
من میتونم شکاف هایی تو این دنیا درست کنم
در هایی
پس، این معنیش اینه که تو میتونی برگردونی به دنیا واقعی؟
مشکلی نیست
باهاشون حرف زدم
ما فقط میخوایم بریم خونه
خب، هممون نمیتونیم
جادویی که من اینحا خم میکنم نمیتونه به دنیا واقعی سفر کنه
،انرژی باید یه جایی ...که یعنی
یکی باید پشت بمونه
تا لنگر باشه
باید دیگو باشه
بهت برنخوره
نه
ما هیچ کسیو اینجا تنها نمیذاریم
ما هممون برمیگردیم
هیش
یکی داره میاد
جوزی؟
سلام
فقط من میتونم ببینمت
چه اتفاقی برات افتاد؟
ساعت شنی رو شکوندم
اوه، خدای من. متاسفم
عزیزم، با کی داری حرف میزنی؟
هوپ. اون سفر ذهنی کرده
گوش کن، باید بهش درباره کای هشدار بدی
چرا؟ چه اتفاقی افتاد؟
،کای رفت تو گودال مالور و ما فکر میکنیم
اون داره تلاش میکنه به دنیا واقعی بیاد
درواقع، فکر میکنم که اون همین الانشم اومده
و داره تظاهر میکنه یه نفر دیگست
کای تو مدرسست
اوه. هوپ؟
بهم گوش کن. کای به طور شگفت انگیزی خطرناکه
تو همین الان باید اون رو از مدرسه دور کنی
موفق باشی، هوپ
... صبر کن
ما باید هرچی که بهاش باشه انجام بدیم که از اینجا بریم بیرون
باشه
ما طلسم رو انجام میدیم
و من پشت میمونم
همتون یه زمانی دانش اموزهام بودین
باید من باشم
چطور پیش رفت؟
پیش نرفت
نتونستم بهشون دسترسی پیداکنم
اوه
چیزی نیاز داشتی؟
تو نیستی
من نیستم
ببخشید؟
نه
اره، همینه
اوه، چرا همیشه حیوون های مصنوعیه؟
عجیب ترین چیزه
چطور میدونستی؟
... اوه، الیسا چنگ فقط به یه
گوش دلسوز نیاز داشت که بهش تسلیم شه
،هی، ببخشید
که دخالت میکنم، ولی اون واقعا از شما خوشش نمیاد
... به هرحال
الان تمام چیزی که نیاز داری یه چیزیه
قدرت مساوی با رویداد کیهانی رو داشته باشه
نظری داری؟
اره
ولی باید از مدرسه بزنیم بیرون
که بگیرمش
کی سفر کوتاه دوست نداره
ها
بوی قدیمی میده
.واو، واو، واو
این زیاد بنظر نمیاد نقطه ای
برای یه وسیله قدرتمند جادویی باشه
یه فیل مصنوعی هم همینطور
اون خیلی خوبه
دکتر سالتزمن چیزی که ما نیاز داریم رو ... توی یکی از جعبه ها مخفی کرده، خب
دنبال لوگو سالواتوره بگرد
خوبه که اینجا حدود 400 تا
جعبه اینجا نیستش
،اتل، متل
توتوله، جعبه
،وقتی گفتی لوگو سالواتوره ،منظورت، چیزی مثل
چیزی با اس و مارپیچ بود؟
و حالا شروع شد
Icaeus.
تلاش خوبی بود
میتونستی جلوی اون رو بگیری
اره، حق باتوئه
فقط میخواستم فکر کنی که داری خوب کار میکنی
تو تلاش نمیکنی که من رو شکست بدی
... نه. نه، نه، نه برای چند دقیقه بیشتر
،چون همین حالا
الیسا چنگ داره یه طلسمی اجرا میکنه که اتصال من رو
با دنیا زندانی قطع کنه
و از اونجایی که اون مکان برای من
... ساخته شد، زمانی که کارش تموم شه
دنیا ناپدید میشه
همراه تمام کسایی که توشن
اخ
بابت تک گویی ابرشرورانت خیلی ممنون
بعدا حسابتو میرسم
،هی، قبل اینکه با عجله ول کنی بری
یه چیزی هست که باید احتمالا بدونی
من مجبور کردم اون یارو رو ، اسمش چی بود
،اونی که با
،میدونی، دوست پسرته مو فرفری؟
لاندو. همینه
با تشکر از تو
،زمانی که ما اینجا داریم صحبت میکنیم
،اونا رسیدن به شرق ،دور از مدرسه
،توی جنگل مستقیم دارن میرن به
مسیر تیر طلایی
داری دروغ میگی
میدونی، برای اولین بار، نمیگم
فکر کنم میفهمیم که اون پیشگویی واقعا حقیقت داره یا نه
اوه، میتونی اون ریاضیاتی که داری تو ذهنت انجام میدی رو تموم کنی
تو هیچوقت به اون دو تا مکان سر وقت نمیرسی
نمیتونی همشون رو نجات بدی
پس، تو...تو یه تصمیم کوچیک برای گرفتن داری
قراره کی باشه؟
حالا، قهرمان کیه الان؟ - تو واقعا جدیی؟ -
بچه ها، من، من یه چیزی میشنوم
ولی، پسر، حداکثر یه کمکی گرفتی من همه ضربات سنگین رو خودم انجام دادم، واقعا
تو زدی تو سینش - من خنجر زدم توی -
من قدرت های خون اشامیم استفاده کردم، جید
تو اونی بودی که اون رو مثل بچه ها با چوب زدی
... من خیلی سریع و خیلی قویم
راف؟
اوه، خدای من. چه اتفاقی افتاد؟
خوب میشه، پسر
ما تورو از اینجا میبریم بیرون
ما باید باهم کار کنیم
هرکدوم از مارپیچ هارو بذارین توی حلقه که یه طلسم مرز درست شه
وقتی من شروع میکنم به خم کردن جادو
درها باز میشن بپوشونیدشون
هر در فقط میتونه یک نفر رو منتقل کنه
،وقتی من طلسم رو شروع میکنم نمیتونم تا زمانی که تموم شه متوقفش کنم
پس، وقای در رو دیدین باید برین
بابا، اینکارو نکن ما یه راه دیگه پیدا میکنیم
لیزی، وقت نیست
کای بیرون رفت. اون توی مدرسست
هوپ داری سعی میکنه متوقفش کنه ... ولی اگه
اون نتونه، تو و جوزی باید متوقفش کنین
باید الان بری
،ولی ، بابا سباستین هنوز اینجاست
من میاد دنبالت - من مشکلی برام پیش نمیاد -
به علاوه اینگه، شما درجا یه راهی برای برگردوندن من پیدا میکنین
... من خیلی متاسفم. من هیچوقت نباید
مشکلی نیست. دوست دارم
تو مجبور نیستی اینکارو کنی
دوریان، تمومش کن. این تو نیستی
میدونم، ولی نمیتونم تمومش کنم
خب، پس حتما تو باید نفوذ ذهنی شده باشی
چی ... چی بهت گفتن؟
دقیقا چی بهت گفتن؟
باید ببرمت پیش سنگ ها و نگهت دارم؟
زمانی که تیر طلایی شلیک میکنن
چی؟
شاید کمک تو راه باشه
تو هیچوقت به جفت مکان ها به موقع نمکیرسی
نمیتونی همشون رو نجات بدی کی قراره باشه؟
!نکن
تو وقاعا یه ساحره ساده ای
الیسا، لطفا
من نمیخوام اونا برگردن نه الان، نه هیچوقت
،اگه طلسم رو تموم کنی تو همشون رو میکشی
درباره این چیزی نگفتش
خب، دربارش فکر کن
،اگه اتصال رو قطع کنی دنیا زندانی از هم میپاشه
هرکسی که توشه میمیره
،ببین، میدونم که تو عصبانیی
و میدونم که میخوای بهشون صدمه بزنی
ولی تو یه قاتل نیستی
بهم اعتماد کن، تو نمیخوای که مسئول مرگ یه نفر دیگه باشی
باهات میمونه
تو تا ابد حملش میکنی
میدونم
این کار من نیست
خیلی دیر نشده
دوریان، میتونی باهاش بجنگی
متاسفم، لاندن
قول دادم که سالم نگهت میدارم
ولی باید نگهت دارم وقتی اونارو تیر رو شلیک میکنن
من مجبورم. مجبورم نگهت دارم
تو، تو، تو خوب میشی
من میرم برات کمک میارم
تو مشکلی برات پیش نمیاد
سر وقت نمیرسی
فقط با من بمون
باشه
لاندن؟
مشکلی نیست
تقصیر تو نیست، خیلی خب؟
،مهم نیست چه اتفاقی میوفته تو هنوز یکی از قهرمان هایی
باشه - صدامو میشنوی؟ -
مهم نیست چه اتنفاقی بیوفته
باشه
نه. اقای ویلیامز؟
پشمام. کار کرد
میبرمت بیرون، قول میدم
میدونم که میبری
!حالا باید بری
من هیچوقت نمیبخشمت
همینطور که داشتم
اون شبی که بهم شلیک کردی سعی میکردم بهت بگم
بعضی از افراد نمیدونن با فرصت دوم چیکار کنن
ممنون
من الیزابت رو تو خطر انداختم
،اگه میخوای ازم تشکر کنی ازش مراقبتکن
پس، دقیقا چطور اینکارو میکنیم؟
تو بهم دست میزنی تبدیل به لنگر میشی
... باشه. عام
... میشه به خواهرت بگی
هرچیزی که یه مرد بهتر میگفت؟
هی، تو تونستی
جوزی؟
منم، بچه ها
من برگشتم
لاندن تو دردسره
چه اتفاقی افتاد؟
من مجبور شدم که یه انتخابی کنم
... و
لاندن رو انتخاب نکردم
ولی مشکلی نیست
چون اون هرلحظه ممکنه بیاد بیرون
... و اگه من
،وقتی من چشمام رو باز میکنم
اون قراره اونجا باشه
خدای من. اونو نمیبینم
من میبینم
دوریان، هی مشکلی پیش نمیاد، رفیق
فقط مقاومت کن مقاومت کن
♪ Can you hear me? ♪
هی
... پس، عام
لیزی باید برای یک روز یا دو روز استراحت کنه
و، اون نباید چیز سنگینی بلند کنه
... من
خوشحالم که توی واقعی رو دارم
منم همینطور
♪ Fade to black ♪
♪ Are you coming or going? ♪
♪ Heaven can wait ♪
♪ Forever is too late ♪
سباستین
♪ Forever is too late... ♪
من الان مردم؟
سفر ذهنیه
جوزی داره بهم کمک میکنه - اه -
باید میدیدمت
طلسمی که ما انجام دادیم
که از این دنیا فرار کنیم داره اینجارو ناپایدار میکنه
دیگهبیشتر از این دووم نمیاره
تمام چیز های خوب، همونطور که میگن
♪ Calling... ♪
،گوش کن
برو تو یه ساختمون به اسم صنایع سه گانه(ثلاثی)
تو جورجیا، فورت والی
اونجا یه گودال سیاه هست
یه در به یه بعد دیگست
شیرجه بزن توش، و شاید بتونی فرار کنی
شاید
اگه درست به موقع برسم
♪ Fading, fade out... ♪
خیلی متاسفم بابت کاری که باهات کردم
♪ Fade out... ♪
متاسفم بابت همچین سلقیه افتضاحی که تو مردا دارم
میدونی، من وقتی برای اولین بار همو دیدیم بهت هشدار دادم
باید فاصلت رو از من نگه میداشتی
♪ Fading, fade out... ♪
جورجیا، فورت والی
تکرار کن
یادم میمونه
♪ This world is calling... ♪
همیشه یادم میمونه
♪ Oh ♪
♪ Awaken... ♪
خداحافظ، الیزابت
♪ Fading ♪
♪ Fade out, caught in the in-between ♪
♪ Fading, fade out... ♪
فکر کنم که از این مکان خوشم میومد
♪ Fading, fade out ♪
♪ Caught in the in-between ♪
♪ Fading, fade out ♪
♪ Awaken, my darling. ♪
اخرین چیزی که یادمه
،اینه که داشتم از ایستگاه اتوبوس میومدم ... و بعد
،بعد من
من توی اون تریلر بیدار شدم ... و یکی بود با
لباس قرمز. نمیدونم
چیز مهم اینه که تو امنی
بقیش رو بعدا میفهمیم
اقای ویلیامز
حالش خوب میشه؟
اره. اره، اون خوبه
اون داره به شیوه قدیمی بهبود پیدا میکنه
توی یه بیمارستان
خیلی خب
حالا، قرار اینه
این ... یه کار تک دفعه ایه، خیلی خب؟
... ما یه روزی داشتیم. پس
این برای بهتر بودن
فردائه
فردا. روز بهتری باشه - فردا -
من واقعا فکر کردم که امروز از دستت دادم
ببخشید
♪ Is it really me you're missing? ♪
تو کار درست رو انجام دادی
شیش تا زندگی رو نجات بدی یا یکی؟
♪ Who'll listen? ♪
میدونم از دست دادنی مثل این چقدر برات سخته؟
♪ High hopes and low blows... ♪
تو هنوز درست تصمیم میگیری
♪ Just how much it hurts to believe you... ♪
نمیدونم که من بتونم همچین کاری کنم یا نه
♪ But I need you ♪
♪ I should help myself... ♪
برای همینه که تو باید قهرمان باشی
تو کاری میکنی که بقیه ما نمیتونیم
♪ But I can't help myself ♪
♪ Is it really me... ♪
خب، من نمیتونم پرواز کنم
♪ Or am I the only one who'll listen ♪
♪ To you? ♪
♪ And if I... ♪
بهم میگی که چه حسی داره؟
♪ Will it be pieces by the morning? ♪
انگار داری از زمین ترک میشی
♪ That you've tried? ♪
♪ Or is it just another... ♪
واقعا نمیتونم توضیحش بدم
♪ Lonely night... ♪
فکر کنم مجبورم که بعضی وقتا ببرمت بالا
که خودت بتونی ببینی
♪ 'Cause I only ever tell them ♪
♪ When you're letting me down ♪
♪ Is it really me you're missing? ♪
♪ Or am I the only one who'll listen ♪
♪ To you? ♪
♪ And if I pick up the phone tonight ♪
♪ Will it be pieces by the morning? ♪
♪ Am I the only number ♪
♪ That you've tried? ♪
♪ Or is it just ♪
♪ Another lonely night? ♪
♪ Is it really me you're missing? ♪
♪ Is it really me? ♪
باشه
،کای پارکر، تو باهوشی
... قابل تغییر
اره
باشه
اوه، خوبه
تو هنوز هستی
من همیشه هستم - ،خب، پس
یه نوچه بفرست من رو ازاد کنه
که بتونی دوباره بهم دروغ بگی
جدا کردن اتصالت
ممکن بود اون ساحره تاریکی که نیاز داشتم رو بکشه
اره، خیانت یجور عادتم شده
... ولی اگه ازادم کنی
،ساحره تاریک برگشته
پس من دیگه بهت نیاز ندارم
و میشنوم که یکی داره میاد
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
،با تموم چیزایی که گذروندیم
این حس پایان ساده داشتن رو میده
همچین فکری نمیکنی؟
برای من اینطور نیست
... این
برای جوئه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.