..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
هي، رئيس! جاني شاش داره!
حرفشم نزن، پسر. خفه شو!
اوه، داره ميشاشه! جاني داره رو صندلي ميشاشه!
چرا مسخره‌بازي در مياري، پسر؟
لعنت بهت، جاني!
واقعا؟ مشکلت چيه، مَرد؟
بندازش زمين!
ميدوني، هميشه تو اين فکر بودم که چرا پيانو
از بين ما تو قرار بود مضطربه باشي. گيتار بيشتر...
اوه! هي، هي، هي، هي! لوسيفر! لوسيفر. لوسيفر
نيومدم دعوا کنم
اوه خب، من که بدون شک دعوا ميخوام!
خب، در اين صورت چه اتفاقي...
واسه اين انسان‌هاي بيچاره‌ي آسيب‌پذير ميوفته، برادر عزيز؟
چيزي نيست، همگي!
فقط يه دعواي برادرانه کوچيکه
طوري نيست. طوري نيست. موسيقي رو پخش کن
و بعلاوه، يعني واقعا ميگم چه فايده‌اي داره؟
من که بردم
شمشير شعله‌ور رو کامل کردم
و به لطف اون و... البته جذابيت‌هام
بيشتر فرشته‌ها پشت منن
ولي باز اومدي اينجا. چرا؟
تا جلوي خون و خون‌ريزي رو بگيرم، برادر
تا خواهر و برادرامون رو امن نگه دارم. تا صلح برقرار کنم
با يه پيشنهاد اومدم
هيچي نيست که بتوني بهم پيشنهاد کني
هوم
يه تخت پادشاهي چطوره؟
داري شغل قبليم رو بهم پيشنهاد ميدي؟
من به بهشت فرمانروايي ميکنم. تو به جهنم. اگه بهش فکر کني يه جورايي شاعرانه‌ست
و اجازه ميدم هرطور که دوست داري اون پايين فرمانروايي کني
اوه خدايا، ممنون داداش
ولي اونجا بودم، انجامش دادم امتحانش کردم
آه‌‌آه‌آه! ولي بهترين بخشش رو بهت نگفتم
کلويي هم مياد اونجا پيشت
يعني، زندگي خوش و خرم از اين بهتر
چي داري ميگي؟ اين غيرممکنه
حتي اگه خدا هم بشي، قدرت اينو نداري که بتوني روحش رو به زور اونجا نگه داري
فقط گناه يه نفر ميتونه اونو به جهنم بفرسته
دقيقا
بهش فکر کن
پدر بچه‌اش بخاطر يه پرونده‌اي که براش کار ميکرد، مُرده
تو تمام اين کارها رو کردي؟
تو دادي اونا دنيل رو ببرن؟
نه، نه، نه. اون بخش فقط يه اتفاق خيلي خوشي بود
ولي وقتي بهم گفتن که اون پيش‌شونه...
برادر، فهميدم که فرصت طلايي‌اي دارم
پس تو...
بهشون گفتي دن رو بکشن؟
قابلت رو نداشت
آروم باش، برادر
دن بخاطر تو توي جهنمه!
خب، اساساَ بخاطر گناه خودشه
که واقعا تا الان بايد فراموشش ميکرد
گذشته رو فراموش کن، برادر
رو آينده تمرکز کن
آينده خودت
با کلويي
زمان نياز داري تا بهش فکر کني. ميفهمم
ولي فقط محض اطلاعت، رأي‌گيري فرداست
و اينجا روي زمين برگذارش ميکنم تا بتوني توش شرکت کني
ميدوني، بخاطر قضيه طرد شدنت از بهشت
و اگه برگردي فوراً ميسوزي و خاکستر ميشي
ولي ديدنش باحاله
برادر
دارم پيشنهاد يه پايان خوش رو بهت ميکنم
اميدوارم قبولش کني
« لـوسـيـفـر » «فصل پنجم، قسمت شانزدهم»
ليندا
ديدي؟
اهميت دادن به آدما به اينجا ميرسونتت
عين احمق‌ها واسه خودت ميشيني، بخاطر يه آشغال مُرده احساساتي ميشي
پس ميشه لطفا گريه و زاري رو بس کنيم و اين قضيه رو تمومش کنيم بره؟
ميز
ميز عزيزم، درست ميشه
اين چيه؟
تي‌شرتيه که دن...
بعد از اينکه بي‌هوشش کردم و لخت...
در خونه کلويي انداختمش مجبور شد ازش بدزده
هنوزم...
هنوزم نميدونم چطوري خودش رو تو اين جا داد
دلم براش تنگ شده
ميز
خيلي‌خب
طوري نيست
خيلي‌خب
واقعيه
واقعيه، بعضي وقت‌ها که به آدما اهميت ميدي...
بايد درد و فقدان بکشي
ولي اين بهاي شاديه
حق با اونه، مزکين
براي اينکه الان هيچ کدوم ما غمگين نشيم، نبايد اصلا با دن آشنا نميشيدم
تو اينو دوست نداشتي. هيچ کدوم‌مون دوست نداشتيم باهاش آشنا نشيم
اوهوم
مثلا... مثلا وقتي...
وقتي من و دن...
دهن اون باند رو سرويس کردم
قشنگ بود
اوهوم. اوهوم
دقيقا
و به ياد داشتن...
اونجور لحظات قشنگ...
چيزي هستن که درد رو خوب ميکنن
چون باور کن...
اينکه هيچوقت کسي رو دوست نداشته باشي خيلي بدتر از دست دادن کسيه
ممنون که اومدي، کارآگاه
- خواهش - تريکسي چطوره؟
اون ميدوني، پيش مامانم و والدين دن هستش
دختر بچه قوي‌اي هستش
فقط الان بايد قوي‌تر از حدي باشه که بايد ميبود
گوش کن، ميدونم تو از من خواستي بيام اينجا
ولي فقط ميخوام من اول يه حرفي رو بهت بزنم
اون بحث اون شب‌مون...
هردومون پريشون بوديم، و احساساتي بود و...
نيازي نيست، کارآگاه. حق با تو بود
تو تونستي حرفي رو بزني که من نميتونستم واسه خودم اعتراف کنم
ميخواستم به دلايل اشتباهي خدا بشم
ولي حالا ميدونم که چرا بايد خدا بشم
بخاطر دن
منظورت چيه؟
لطفا. بشين، لطفا
پس، دن...
مرگ دن...
تمام اتفاقات تقصير ميکائيله
داشته شمشير شعله‌ور رو واسه پيروز شدن جنگ سرهم ميکرده
پس واسه همين دن رو کشتن، تا نذارن ما اينو بفهميم؟
نه
ميکائيل دن رو کشت...
تا تو احساس گناه کني
تا وقتي که مُردي، به جهنم بري
يه رشوه ديوونه‌وار تا راضيم کنه عين يه شيطان خوب برگردم اونجا
من حتي نميدونم...
نميدونم اين حرف رو چيکارش کنم!
نبايد تسليم بشي
همش يه فريب‌کاريه
کارآگاه، تو نبايد احساس گناه کني
صحيح. آره، باشه
الان بِشکن ميزنم و ديگه احساس گناه نميکنم
- جدي ميگم، کارآگاه - منم جدي‌ام
احساسات اينطوري نيستن، لوسيفر
ثابت کن اشتباه ميکنم. يالا!
يالا! فقط...
احساس سزاواري کن!
يا ميدوني چيه؟ نه، اين بهتره. اين بهتره
خودت رو آسيب پذير کن
- گفتنش از انجامش راحت‌تره، مگه نه؟ - باهم فرق دارن
نبايد بذاريم ميکائيل برنده بشه، و تو نبايد عاقبتت عين دن بشه
چي داري ميگي، عاقبتم عين دن بشه؟ دن تو بهشته
لوسيـ...
دن الان کجاست؟
اون کجاست؟
مجبورم نکن به زبون بيارمش، لطفا
اون کجاست؟
کيه؟
ميکائيل؟
رميل
- لوسيفر - رمي!
مُرده
اوه، خداي من
حتما ميکائيل فهميده اون جاسوس ما بوده...
و با شمشير شعله‌ور اونو کشته
صبر کن، شمشير شعله واقعي داره؟
کارآگاه، الان اصلا وقتش نيست قوانين آسماني رو زير سوال ببري
ولي بله، شمشير روش شعله داره. جور در مياد. زياد بهش فکر نکن
نه، فقط دارم به اين دليل ميپرسم که نگاه کن، دور زخم جاي سوختگي‌اي نيست
پس هرچي که ميکائيل اونو باهاش کشته ممکن نيست شعله داشته باشه
پس حتما از خنجر عزرائيل استفاده کرده
ولي وقتي ميکائيل رو ديدم، گفت که شمشير رو داره
اگه داشت، اون که اينقدر خودنماست ازش استفاده ميکرد که يعني داره دروغ ميگه
هنوز قطعه رو پيدا نکرده
ما که نميدونيم کجاست
ميکائيل يه ارتش از فرشته‌ها داره که براش دنبالش بگردن
شايد رميل فهميده بود قطعه کجاست
فکر ميکني داشت ميومد اينجا اينو بهمون بگه؟
نميدونم
نميدونم. اين...
اين ممکنه يه سرنخ باشه
ببين، ميدونم درخواست زياديه، ولي براي آخرين بار به کارآگاه نياز دارم
به کمکت نياز دارم
البته
شايد نتونم احساس گناهم رو کنترل کنم، ولي بدون شک ميتونم خشمم رو کنترل کنم
بيا حرومزاده رو زمين بزنيم
هي، گنده‌بک
تو يکي از خوبا رو گرفتي
و من...
خوشحالم که پيش توئه و اينا ولي...
فقط دلم براش تنگ شده
خيلي دلم براش تنگ شده
و ميدونم خيلي سرت شلوغه و...
ميدونم. ميدونم
تاريکي، روشنايي رو درخشان‌تر ميکنه و اينا ولي...
الان زياديه تاريکه...
و به سختي ميتونم ببينم
تقريباً حس ميکنم...
تو ديگه اون بالا نيستي
ولي...
ميدونم اين کاملا غيرممکنه
پس...
واقعا ممنون ميشم...
اگه بتوني راه رو نشونم بدي
يا حداقل فقط ميدوني...
منو سمت مسير درست سوق بدي
يا فقط...
خيلي‌خب، چيزي که ميخوام بگم اينه که فقط...
فقط يه‌جور نشانه‌اي بهم بده
فقط بهم بفهمون که من الان جايي‌ام که قراره باشم
کجايي که بايد باشم
- هي - آره
خداروشکر که اينجايي. به کمکت نياز داريم
- الان برميگرديم - باشه
- باشه؟ - باشه
ممنون
هوم. شايد بهتره باشه يه نمونه ديگه از طريق طيف‌سنجي جرمي آزمايش کنم
- چرا؟ - چون اين اصلا جور در نمياد
گزارش ميگه اين مخمره
خب، رميل عاشق جکوزي بود
مخمر، واقعا عجيبه
ميدوني چيه؟ يه لحظه بهم وقت بده
خيلي‌خب
ميدونم که گفتي فقط چيزي که روي پَر هست رو بررسي کنم ولي...
دست خودم نيست که دو دوتا چهارتا کنم و...
فکر کنم بدونم جريان اين چيه، لوسيفر
ميدوني؟
بيخيال
پَر غول‌پيکر مرموز؟
تو تحقيقات مخفيانه؟
لوسيفر، بايد بدوني که تا الان ديگه ميتوني بهم اعتماد کني
پس حقيقت رو بهم بگو
يه شترمرغ رو با ماشين زير کردي، مگه نه؟
- فکر کنم فهميدم - باورم نميشه
اون دو متر قدشونه و فقط تو استراليا زيست ميکنن. اون يه...
اوه، يه لحظه تنهاتون ميذارم
بله ممنون، خانوم لوپز
خيلي‌خب، تي‌جي راس رو يادته فروشنده اقلام دزدي‌اي که گردنبند آمناديل رو داشت؟
همون احمقي که منو عين پرندگان خشمگين پرت کرد اونور اتاق؟ بله، چطور ميتونم فراموش کنم؟
پس وقتي روي پرونده متخصص پزشکي مُرده کار ميکردم،
و تمام جاهاي که توشون فعاليت داشت رو بررسي کردم،
و يکي‌شون يه کارخونه آبجوي متروکه بود
واقعا هم يه محل تهيه مخمره
اگه رميل ميخواست قبل از اينکه ميکائيل برسه اونجا، بهمون بگه چي؟
و اون زودتر دستش بهش رسيد؟
يا شايد هنوزم بتونيم زودتر از ميکائيل تي‌جي رو پيدا کنيم
الان چند ساعت گذشته
بايد بريم ببينيم. بايد سعي‏مون رو بکنيم
اگه خواهر و برادرهات اونجا منتظرمون باشن چي؟
خانوم لوپز
بله
خانوم لوپز، ميشه زحمت يه لطف آخر رو بهت بدم؟
صددرصد
چي لازم داري؟
يه پُک ديگه بزنم، ولي همين الانشم نعشه‌ام
به خودم گفتم نميکِشم اصلا چرا تلاش ميکنم؟
دوباره شروع شد... خيلي کار دارم...
ولي به جاش خونه موندم و دارم نعشه‌ ميکنم
[استيو: بدجور مشتاقم حضوري ببينمت]
سلام
آم...
من فقط منتظر کسي‌ام
آره، ميدونم
منتظر مني. من استيو ام
باشه
اين دليل اينکه چرا اون ميخواست تو لاکس همديگه رو ببينيم رو مشخص ميکنه
و اينکه چرا از خوش طبعي شيطون‌وارش خوشم اومد
پس به اين زودي قرار ميذاري؟ خوبه
خدايي؟
تو با من بهم زدي، ميز
بعلاوه، تو استيوي. پس...
آره، ولي تو که نميدونستي
- من... خيلي‌خب، حالا هرچي. لب کلام اينه که...
آم...
من فکرهام رو کردم
و تصميمم رو گرفتم
اگه بميري برام مهم نيست
اين قشنگ‌ترين حرفيه که تا حالا کسي بهم زده
صبر کن، صبر کن
فقط دارم دوبار چک ميکنم
اين يعني ميخواي باهام باشي، درسته؟
تا گذر سال‌‌ها روي صورتت نمايان بشن...
و قوي‌ترين روزهام گذشتن
بله
خب، خب، خب، تي‌جي تو انسان چابکي هستي، مگه نه؟
بالاخره! کمکمون کن، برادر
اين سوسک کوچولو ول کن نيست!
تي‌جي
اگه ميدوني چي به صلاحته، دستبند رو ول ميکني
مگه اينکه از رو نعشم رد بشين!
ميدوني، آدمه به نکته خوبي اشاره کرد
پدر که ديگه اينجا نيست،
پس يعني قوانين نکُشتن انسان‌ها هم باهاش از بين رفت
اگه اين روح بي‌‍‌ارزش رو نابود کني...
من هرچي که ميخوام رو دارم
ميکائيل
ببخشيد، ولي نميتونم اينکارو بکنم
با اينکه خانوم لوپز خوب کاسپلي پياده ميکنه
من هيچوقت به خوبي برادرم حيله‌گر نبودم
لوسيفر!
بريم تو کارش، آره؟
خب...
حال‌بهم‌زن بود
ولي به گمونم واسه خدا بودن بايد طاقت چيزهاي ناجور رو داشته باشي
اين خداييه که ميخواين؟
خدايي که بيگناه‌ها رو واسه منفعت خودخواهانه خودش ميکُشه؟
انسان‌ها خودخواهن!
اونا حيونن!
اهميت ندارن
رميل چي؟ خواهرمون چي؟
براتون مهمه که ميکائيل اونو به قتل رسوند؟
اين ممکن نيست حقيقت داشته باشه
ميکائيل؟
من کاري رو کردم که مجبور بودم
بعضي وقت‌ها بايد براي هدف والاتر قرباني‌هايي باشه
سنگين يعني سَري که تاج پادشاهي روشه و اين چيزا [بار سنگيني بر دوش شخص مسئول هست]
خب، سلام کلويي
ميدوني که گلوله نميتونه بهم صدمه‌اي بزنه، درسته؟
قرار نبود بهت صدمه بزنه
قرار بود حواست رو پرت کنه
باشه. خيلي‌خب. اينو ببين
حاضري؟
خيلي‌خب
ديدي؟
يعني...
هميشه ميوفته، آمناديل
دو برابر بقيه بچه‌هاي تو "گروه بچه‌ها" ميوفته
خيلي‌خب، خيلي‌خب پس...
من يه مختصص روانپزشک/مامان/اينفلوئنسري که تو اينستاگرام دنبال ميکنم
که اسپانسر يه بلاگ هستش، ميگه که ما...
شايد کاري که بايد بکنيم، ليندا
اينه که فقط بذاريم چارلي خودش اينو ياد بگيره. خب؟
يعني، بايد بذاريم به خودش صدمه بزنه؟
فکر نکنم بتونم اينکارو بکنم
تو چطور ميتوني اينکارو بکني؟
قرار نيست راهيِ مبارزه در قفسش بکنيم، ليندا
انسان‌ها با زمين خوردن ياد ميگيرن. منم اينطوري ياد گرفتم
ببين، من بال‌هام، قدرت‌هام رو از دست دادم
بارها زمين خوردم
ميدوني؟
و بلند شدن...
خب، اون توانمندسازترين تجربه زندگيم بود
آره. يه نمودار درست ميکنم
هر دفعه که ميوفتي رو ثبت ميکنم، چارلي و ميبينم الگويي تو کاره يا نه
بعد ميتونيم به اينفلوئنسره مامان پيام بدم و ببينم توضيحي داره
آره. الو
چي؟
نه
آمناديل، چي شده؟
باورم نميشه رمي مُرده
اون...
همونطوري که ميخواست مُرد. به عنوان يه جنگجو مُرد
مهم نيست چطوري مُرد. بازم مُرده
پدر و راه‌هاي اسرارآميزش
اگه يه جانشين انتخاب مي‌کرد الان اينجا نبوديم
رميل هنوز زنده بود، دن هم توي جهنم نبود.
پدر جوابا رو بهمون نداد، لوسي، چون مي‌خواست خودمون پيداشون کنيم.
- حتي اگه معنيش مُردن باشه؟ - آره!
آره، لوسي
اگه مي‌خواي پرواز کني بايد ريسک افتادن رو بپذيري
پدر به ما باور داشت
- به همين دليل بهمون انتخاب داد - خب، نبايد مي‌داد
انتخابش با من بود که همه و هرکسي که برام مهمه رو نجات بدم، ولي ندادم
غلط انتخاب کردم
ميکائيل قراره خدا بشه
چون تخمش رو نداشتم که يه دله دزد دوزاري رو بکشم
که در هر صورت مُرد
و حالا، کي مي‌دونه قراره چند نفر به خاطر بزدلي من...
بميرن؟
نجات جون يه آدم بزدلانه نيست
جنگيدن براي يه روح بزدلانه نيست
اينو به رميل و دن مديونيم
ماييم که هنوز سر پا هستيم
ماييم که بايد بجنگيم
البته براي تو به صورت استعاره‌اي
چون خواهر برادرهاي ما آسيب ناپذيرن
- در برابر اونا ناتوان هستي - قرار نيست ناتوان باشه
بيا
مي‌توني خنجر استبي رو داشته باشي
ممنونم، ميز
فقط مطمئن نيستم چطور بايد از اين استفاده کنم
مشکلي نيست. يه راهي براش پيدا کردم.
تو قرار نيست بجنگي!
دن به خاطر من مُرد، لوسيفر
من هم مي‌جنگم
تو نمي‌جنگي...
من مي‌جنگم!
باشه
باشه. خب، حتي اگه 10 12 تا هم خنجر اهريمني داشتيم
بازم 4 نفريم در برابر يه لشگر به تمام معنا از فرشته‌ها
گمونم يه فکري واسه جور کردن لشگر خودمون داشته باشم
منظورت اين نيست که...
اونا بهترين شانس‌ـمون هستن. نظر تو چيه، ميز؟
هي، من کاملاً پايه‌ام
بيايد يه مشت فرشته رو بکشيم
نه، مزکين!
اگه قرار باشه اين کارو بکنيم، کشتن بي کشتن
اونا خانواده ما هستن
مي‌خواي نقطه ضعف‌ـمون بيشتر بشه؟
مثل يه مشت ترسو بريم واسه جنگ؟
نجات جون يه نفر
بزدلانه نيست
باشه. هر چي.
حداقل همگي باهم مي‌ميريم
خب، اينم از خوش‌بيني! پدر بهمون قدرت انتخاب داد.
نظرتون چيه يه انتخاب شديداً بد بکنيم؟
[ورزشگاه يادبود لس آنجلس]
پس، مي‌خواد رأي‌گيري رو اينجا انجام بده
اينجا... کلاسيکـه
اگه حرفم واست ارزشي داره،
هيچکسو بيشتر از تو براي اين کار نمي‌خوام
ميز کجاست؟
و نيروي کمکي‌ـمون؟
خب، بيشتر از چيزي که انتظار داشتيم طول مي‌کشه
صحيح. خب، فقط بايد وقت تلف کنيم
واقعاً هم مسأله خانوادگي‌ـه، مگه نه؟
واقعاً سر و کله‌ات پيدا شد. اينجا رو نگاه.
آماده‌اي که زانو بزني، برادر؟
آره، ميکائيل، ما...
گوش کن، ما تو رو به عنوان خداي جديدمون قبول مي‌کنيم
جدي؟
مي‌خوام از اون بشنوم
اوني که دروغ نميگه
البته، برادر
تو...
خدا هستي...
افتضاح بود!
يعني، اين چه کوفتي‌ـه پوشيدي؟!
نکنه «زمستان در راهه» يا چيزي؟ [اشاره به سريال بازي تاج و تخت]
خيلي بامزه‌اي، لوسيفر خيلي خيلي بامزه‌اي.
چرا بايد با امر اجتناب ناپذير بجنگي؟
فقط همين راهو واسه جنگيدن بلدم
من درخواست رأي‌گيري دارم!
خداييش؟
خيلي خب، باشه
باشه! اينجا چه کسي به من رأي نميده؟
گفتم، اينجا کسي هست که به من رأي نده؟
خب، سخنرانيت همين بود، آره؟
گمونم چيزايي که لازمه گفتم
ميکائيل هميشگي... فقط تهديد تو خالي
برادران و خواهران
مي‌دونم خواسته‌ي حقيقي همگي‌ـتون چيه
و مي‌دونم دوست نداريد من خدا بشم
ولي اينم مي‌دونم که دلتون نمي‌خواد اونم خدا بشه
پس تصميم سختي در پيش داريد
همه مي‌دونن‌ ذات ميکائيل چيه. ترس و تهديد
همين الان داره با شمشير شعله‌ور تهديدتون مي‌کنه
ولي من...
قصد دارم با حقيقت متقاعدتون کنم
علت واقعي اينکه مي‌خوام خدا بشم رو بهتون ميگم
من مي‌دونم چرا لوسيفر تاج و تخت رو مي‌خواد
بهم گفت
و به خاطر عشق‌ـه از بين اون همه چيزاي ديگه
فکر نمي‌کردم همچين چيزي بشنوم. عشق.
بهترين دليلي که يکي مي‌تونه داشته باشه
من از لوسيفر حمايت مي‌کنم
اون لايق‌ـه
کي با منـه؟
ممنونم
واقعاً فکر مي‌کردم الان همگي بيان
تلاشت حرف نداشت، زادکيل
خب، ظاهراً تعداد ما بيشتره
رأي‌گيري رو تموم شده فرض کن و منو...
خــدا!
خـــدا!
بيخيال!
فکر مي‌کردم يه نوري صاعقه‌اي چيزي بياد، مگه اينکه...
فکر کردم پدر گفت انتخاب با ماست
شايد بايد متفق القول باشيم
درسته. درسته.
خب، اگه بايد اجماع بشه، فقط يه راه واسه صورت گرفتنش هست.
از شر همه‌ي آراي مخالف خلاص ميشيم
وايستا
- مامان هيچوقت ازت خوشش نمي‌اومد - ممنونم
ميز کجاست؟
هر لحظه ممکنه بياد، لوسي. مطمئنم.
قراره چيکار کنيم؟
مي‌شنويد؟
نميشه لمسش کرد
نميشه چيو لمس کرد؟
نميشه لمسش کرد
اي واي، واي، واي، واي
موسيقي شديداً روم اثر ميذاره
کاري مي‌کنه بگم، واي خداي من!
ممنون که به من برکت ميدي
با ذهني منظم و دو پاي محرک
حس خوبي داره وقتي مي‌دوني قابل اطميناني
يه پسر شيک پوش از شهر «اوک»
و منم همينطور شناخته ميشم
و اين ريتمي‌ـه که نمي‌توني لمسش کني
اينو پدر نمي‌خوند، نه؟
آره، آره، نه، نه، اون درست ميگه!
حتماً خدا اينجاست و داره ما رو به خوندن وا مي‌داره! پدر برگشته!
خيلي خب. خيلي خب، بس کنيد!
وقت کتک کاري‌ـه!
نه، نه، منظورم اينه که اين ادا بازي رو تمومش کنيد
مشخصه فقط داريد وقت تلف مي‌کنيد
لوسيفر!
بالاخره!
تحت فرمان من، برادران و خواهران!
خيلي سکسي بود
الان وقتش نيست
درسته. البته.
ولي بعداً حـتـمـاً ميريم تو کارش :)
خيلي بامزه‌ـست. يه لشگر اهريمني کوچيک.
ولي هنوزم شانسي نداريد
شايد بهتر باشه بگي دوست دخترت بره
وگرنه صدمه مي‌بينه
مي‌خواستم همينو بهت بگم
کلويي، چند دفعه بايد همين کارو تکرار کنيم؟
گلوله‌هاي تو نمي‌تونن بهم صدمه بزنن
معلوم شد با ذوب کردن يه خنجر اهريمني ميشه گلوله‌هاي زيادي درست کرد
پس مي‌بيني، برادر عزيزم
از چيزي که پيش بيني مي‌کردي مساوي‌تريم
حالا، مي‌دونم که مي‌خواي از خونريزي بين خواهر و برادرامون جلوگيري کني، درست مثل من
پس... چرا خودمون...
مي‌دوني، خون همديگه رو نريزيم؟
يک به يک؟
يا «آلا به آلا»؟ که به لاتين معنيش ميشه بال به بال...
آره فهميدم، مرسي
و دقيقاً همين که گفتي
من ببرم، خدا بودن واسه منه
اگه تو بردي، حمايت کامل منو خواهي داشت
و مثل يه شيطان خوب مي‌خزم و برمي‌گردم جهنم
موقعي که من برنده شدم، هيچ جايي نمي‌خزي
ته اين بازي مرگـه
پس بذار همينطور باشه
من شمشير شعله‌ور رو دارم
تو هيچ شانسي...
- لوسيفر داره مي‌بازه - زادکيل، بايد خودش به تنهايي اين کارو بکنه
برادر، ميشه واسه لحظاتي عصا‌ـتو قرض بگيرم؟
لوسيفر!
اوه! برادرم يه چوب دستي داره! حالا چيکار کنم؟
اون عصا تنها باقي مونده از «درخت زندگي»ـه
مي‌دونم
به نظرم داره به بهترين نحو ازش استفاده ميشه
واسه يه هدف از دست رفته؟
نه، ميکائيل دقيقاً همون جايي‌ـه که مي‌خوايم
خداحافظ، برادر
هيچ وقت قرار نيست اين شمشير رو ازم بگيري، برادر
برادر عزيزم، اين هيچوقت جزوي از نقشه‌ام نبوده
- نقشه؟ - حالا!
- نه، نه، نه! - خنجر رو بردار، لوسيفر!
عزرائيل
فرشته مرگ طرف ما باشه که ديگه برد قطعي‌ـه
متأسفم، لو
نه...
گرفتمش!
کلويي!
کـلـويــي!
ميز، خودتو نگه دار
باشه؟ صبر کن. نقشه!
نقشه به گاي سگ رفته
نه! نه، نه، نه، نه! نه، نه، نه، نه، نه، نه!
همه‌اش تقصير منه همه‌اش تقصير منه. متأسفم.
تقصير تو نيست
متأسفم. متأسفم.
نه، بس کن. لوسيفر
لوسيفر...
ما خودمون انتخاب مي‌کنيم
من انتخاب کردم که اينجا باشم. و دن...
اتفاقي که براي دن افتاد... تقصير من نيست
و اين هم تقصير تو نيست
اين تقصير تو نيست
دوست دارم
- نه - دوست دارم
نه، نه، نه، نه، نه، نه!
نـه! نـه!
بهت گفتم که بهتره بره
و خبر خوب اينه که ظاهراً با عذاب وجدانش کنار اومد
شرط مي‌بندم يه راست رفت بهشت
گمونم معنيش اينه که ديگه هرگز نمي‌بينيش
يعني، واقعاً بايد پيشنهادمو قبول مي‌کردي
اين... اين درست نيست
اين درست نيست. وقتش نبود بميره.
چي داري زر مي‌زني؟
برمي‌گردونمش!
لوسيفر، بيخيال!
تبعيد شدي. اگه بخواي بري بهشت مي‌ميري
پس بذار همينطور بشه
ميز. صبر کن!
بجنگيد!
بزنيد بريم
درست به همون خوبي‌ـه که يادم بود
ساندويچ تخم مرغ. رسم خانواده‌ي دکر.
خيلي خوبه
پدر، اين خيلي خوبه
آره، ميمون
شک نکن...
همينطوره
اين اينجا عادي‌ـه؟!
تا جايي که من مي‌دونم نه. مطمئنم مشکلي نيست.
بهشته ديگه
رفيق، به نظر خيلي داغوني
جناب سيکتير سِنده؟
امکان نداره
اينو کسي ميگه که از آسمون افتاده پايين
چرا آتيش نمي‌گيرم؟
بايد تا الان خاکستر مي‌شدم
باورنکردني‌ـه. حلقه.
جاودانگي ليليث ازم محافظت کرده
هر چند ظاهراً زياد دووم نمياره
خيلي خب، اصلاً نمي‌دونم چه شعري گفتي،
ولي انگار کمک لازم داري
آخرين باري که ديدمت، توي جهنم بودي.
نکنه به جهت اشتباهي پرواز کردم؟
نه، جاي درستي اومدي
اين بهشتـه. يا حداقل، يکي از چندين اتاق‌ـشـه
من هنوز در تلاشم اينجا رو درست حسابي بشناسم
شنيدم يه اتاق دارن که کاملاً با پشمک درست شده
نه، نه، نه، اين امکان نداره
هيچ روحي تابحال از اونجا به اينجا نرسيده
اينو نمي‌دونم، ولي مي‌دونم که به توصيه‌ات عمل کردم
با خانواده‌ام رو به رو شدم. گناهم.
از در عبور کردي
آره؛ بالاخره
و بوووم، بهشت!
بهشت
بـهـشـت!
کارآگاه
نگران نباش، اون اينجاست. يالا.
چيکار داري مي‌کني؟
هي، تو بهم کمک کردي
بذار منم کمکت کنم
برو که رفتيم
وايستا، بجنب، بابا! يالا؛ بهم بگو!
جدي ميگم. صورت مامانت کاملاً بنفش بود.
يادش رفته بود ماسک لايه بردار گذاشته
و هيچکس توي انجمن اوليا مربيان جرأتشو نداشت که بهش بگه...
کارآگاه! کارآگاه!
ممنونم. ممنونم.
لوسيفر
لوسيفر!
چي...
لوسيفر
اينجا چيکار مي‌کني؟
اومدم برت دارم
وقتش نبود بميري. بايد برگردي.
اوه، درسته...
- مبارزه... و... - آره
و تريکسي رو تنها گذاشتم...
- و دوستام و... - آره
تو رو تنها گذاشتم
- آره - ولي... ولي...
پدرم اينجاست، و نمي‌تونم... نمي‌تونم دوباره از دستش بدم
مشکلي نيست. من که جايي نميرم.
ولي انگار يه عده مي‌تونن از کمکت استفاده کنن، کارآگاه دکر
ممنونم، پدر
خيلي خب. وايستا! چطوري برگرديم؟
مطمئن نيستم جفت‌مونم بتونيم
متأسفانه براي دوتامون به اندازه کافي قدرت نداره
چي؟ نه، من بدون تو نميرم. داري از چي حرف مي‌زني؟
مجبوري
دنيا هنوز بهت نياز داره، کلويي دکر
نه، مجبور نيستي اين کارو بکني!
مي‌دونم. مي‌دونم که مجبور نيستم.
انتخاب مي‌کنم که اين کارو بکنم
چي؟
تو رو انتخاب مي‌کنم، کلويي
چون...
تو رو انتخاب مي‌کنم چون...
دوست دارم
لوسيفر. لوسيفر!
امکان نداره
اون موفق شد
جدي جدي تو رو برگردوند
تا بتونم دوباره بکشمت
بدرود، کارآگاه
اوه!
تو مردي که دوست داشتم رو ازم گرفتي!
انجامش بده. منو بکش!
کارآگاه!
تو همچين آدمي نيستي
زانو بزن، برادر
تا مرگ بود، نه؟
ديگه کشتن بي کشتن
طي دوراني که توي زمين بودم، فهميدم که همه لايق يه فرصت مجدد هستن
حتي من
حتي تو، ميکائيل
لوسيفر، چطور؟
نمي‌دونم. من...
اوه، يا خودم!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.