‫آنچه در مأموران شیلد گذشت...
‫لوسی، نگاش کن. ‫چه بلایی سرت اومده؟
‫نباید از دارک‌هولد استفاده می‌کردیم
‫اون کتاب می‌تونه خوب‌مون کنه
‫نباید بذاری بهت دست بزنه. ‫وگرنه دیوونه میشی
‫تو دوستم رو از دست کسی نجات دادی
‫که گلوله‌هام ازش رد شدن
‫تو تنها آشنایی هستی که ‫مطمئنیم می‌تونه به اونا صدمه بزنه
‫کسی رو می‌شناسی که توی ‫تأسیسات مومنتوم کار کرده باشه؟
‫- عموی من ‫- توی بازداشتگاه ریج جنوبی حبس می‌کشه؟
‫همیشه میگه اون یارویی رو ‫که کتک زد یه جنایتکار بود
‫- اون کیه؟ ‫- دکتر لوسی باور. زن جوزف
‫اون‌ها تیم رهبری پروژه‌ای بودن ‫که سرمایه گذار خصوصی پیدا کرده بودن
‫- دنبال چیه؟ ‫- دنبال یه کتابه
‫بهش میگن دارک‌هولد
‫می‌دونم که شما دوتا دوست دارین ‫تنهایی کار کنین
‫به ما نیاز ندارین؟ ‫قبول
‫ولی فعلا به شما نیاز داریم
‫ایده‌ای داری از کجا باید شروع کنیم؟
‫جوزف باور. همه‌ی این سال‌ها ‫توی کما بود
‫تازه به هوش اومده
‫کتاب کجاست؟
‫مأموران شیلد ‫فصل چهارم قسمت پنجم ‫بازداشتگاه
‫خب لوسی، باید همینجا باشه
‫قارچ و کپک و تار عنکبوت
‫منو یادِ مغولستان میندازه ‫[قبل]
‫ولی باید قبول کرد که چادرهاشون ‫یه جورایی رمانتیک بود
‫کاملاً مطمئن بودیم که اونجاست
‫- خب، احتمال اینکه اینجا باشه چقدره؟ ‫- توی خونه‌ی خانوادگیِ
‫اون یارویی که آخرین نفری که ‫کتاب دستش بود رو کشت؟
‫تاحالا اینقدر به پیدا کردنش نزدیک نشده بودیم
‫خب قبلاً هم اینو گفتی
‫اگه این همه سال تحقیق و اکتشاف می‌کردیم
‫به جای اینکه دنبال راه‌های میانبر واسه‌ش ‫بگردیم چی؟ اگه از راه معمولی این کارو...
‫این عجیبه
‫این...
‫خیلی خب
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫وایسا ببینم. چی...
‫تو هم اون چیزی که من می‌بینم ‫رو می‌بینی؟
‫فکر نمی‌کردم آلمانی باشه
‫نه، انگار انگلیسیه
‫وایسا ببینم. اون چیزی که ‫من می‌بینم رو تو نمی‌بینی؟
‫جو، آلمانی زبون مادری توئه
‫- آره ولی محاله ‫- مگه اینکه...
‫اگه یه جورایی ما رو درک بکنه چی؟
‫- دکتر باور، طاقت بیارین! ‫- دور شید! ازم دور شید!
‫دور شید! شما هیولاها رو می‌بینم!
‫تمرکز کنین، دکتر باور ‫به کمکتون نیاز داریم
‫شماها شیطان هستین
‫اومدین که منو ببرین
‫همسرتون لوسی اینجا بود
‫دکتر باور خواهش می‌کنم، ‫نمی‌خوایم کسی صدمه ببینه
‫اون کار اشتباه محض بود ‫نباید برش میداشتیم
‫باید میذاشتیم همونطوری به حال خودش باشه
‫- کتاب رو میگین؟ ‫- باید جای کتاب رو پیدا کنیم
‫نباید دستتون بهش برسه ‫ازم دور شید
‫دور شید!
‫- لطفاً عقب وایسید! ‫- دور شید!
‫- دکتر باور، لطفاً بگید کتاب کجاست؟ ‫- آقا لطفا برید عقب
‫همونجایی که پیداش کردیم ‫دفنش کردم
‫خیلی دیر شد ‫زنم جاش رو بلده
‫نه
‫نه، نه، نه، نه!
‫نــــه!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
‫اگه این کتاب اینقدر خطرناکه ‫پس چرا بهش نمیگی؟
‫اون رئیس شیلده
‫- نمی‌دونیم که میشه بهش اعتماد کرد یا نه ‫- پس اونو چرا آوردی اینجا؟
‫بدون اون نمی‌فهمیدیم که دارک‌هولد ‫دوباره وارد میدون شده
‫ولی هر چی تعداد کمتری خبر داشته باشن بهتره
‫فیوری هیچوقت با گفتن همه چی ‫به اطرافیانش مشکلی نداشت
‫ولی اونم از این می‌ترسید
‫این قدرتمنده، مرگباره و شاید الان توی دستایِ
‫یه روح دانشمتد عصبی و دیوونه باشه
‫پس افکار، احساسات...
‫باید بازم بریم پیش ایلای مارو
‫اون کسیه که با این کتاب آشناست
‫اون میدونه که لوسی باور ‫می‌خواد باهاش چیکار کنه
‫- و اینکه محل بعدی که میره کجاست ‫- عموم باهات حرف نمیزنه
‫خب این دفعه چاره‌ای براش نمیذاریم
‫به شیلد خبر بدیم که یه نفرو
‫که بخشی از یه تحقیقاته رو ‫تحت محافظت قرار میدیم
‫می می‌خوای بری زندون؟ ‫مثل مهمونی پنجشنه شب میمونه
‫به رئیس زندون زنگ میزنم ببینم چی میشه
‫لوسی پشت سرش کُلی ‫آدم رو دیوونه میکنه
‫اگه قرار باشه ردش رو بگیریم ‫یه پادزهر لازم میشه
‫فیتز گفت که با ساختش نزدیک شدن
‫نزدیک شدنش رو لازم ندارم ‫می‌خوام آماده باشه
‫وایسا. اگه میریم سراغ عموم ‫منم باید بیام
‫- نه، تو نمیای ‫- اگه عموت ما رو به لوسی برسونه
‫پس شاید اجازه بدیم که ‫چند تا روح رو بسوزونی
‫ولی تا اونموقع باید توی هواپیما بمونی
‫- من دستور نمی‌گیرم ‫- پس الان تجربه‌اش می‌کنی
‫- نمی‌تونی منو اینجا نگه داری ‫- شاید حق با تو باشه
‫ولی اینطوری باعث سقوط هواپیما میشی ‫و تنها کسای این دنیا رو که
‫سعی دارن کمکت کنن رو منفجر میکنی
‫کم کم داره ازم خوشش میاد. ‫تو چی؟
‫باید همین الان از این هواپیما بیرون برم
‫اونوقت توی یوتا فرود میای
‫- اونوقت فکر میکنی عصبی شدی... ‫- خنده دار نیست، خب؟
‫باید اون پایین باشم و دنبال جواب بگردم
‫جداً؟چطوری جواب می‌گیری؟
‫- با خرد کردن جمجمه‌ی مردم؟ ‫- تا الان که این کار جواب داده
‫- جداً؟ ‫- مراقب بودم
‫تا حالا بازداشت نشدم ‫حتی برگ جریمه هم ندارم
‫بعدش تو پیدات شد ‫و شیلد رو هم با خودت آوردی
‫مراقب؟ جان من؟
‫تو آدمای روح زده و بدبخت رو می‌کشتی
‫تو نمی‌دونی درمورد چی حرف میزنی
‫میدونم که تو داری آدما رو مجازات می‌کنی ‫به این امید که اوضاع درست بشه
‫این کار جواب داده؟
‫ببین رابی، متوجهم که برای تو ‫این یه جریان شخصیه
‫ولی اگه جواب می‌خوای ‫باید به شیلد اعتماد کنی
‫تو حتی بهشون اعتماد نداری
‫اگه اعتماد داری چرا ازشون مخفی شدی؟
‫من فاصله‌ام رو باهاشون حفظ می‌کنم ‫چون به صلاح...
‫همه‌ست
‫کم کم دارم دلیلش رو می‌فهمم
‫وقتی کسی می‌میره چیزای زیادی رو میشه فهمید
‫مثل همون موقع که تو و ردکلیف ‫مأمور مِی رو کشتین
‫راستش بیشتر از اینکه قتل باشه
‫یه راه اندازی کامله که خیلی هم هوشمنده بود
‫با اسکن مغزیش تونستیم پادزهر درست کنیم
حرکت جسورانه. احسنت
ببخشید؟
ممنون
ما حرکت جسورانه لازم داریم
،چون اون چیزی که لوسی باور دنبالشه
به نظر کولسن خیلی مهمه
...چیزی به اسم دارک - خیلی خب، بس کن -
.دیگه هیچی نگو - بالاخره یک چیزی بهم گفتی -
امروز دروغ سنج باهامه و نمی‌خوام راجع به یک راز دیگه بدونم
...کنار دِیزی، رابی رِیس و اون ایدا
بیخیال. چند بار دیگه باید بگم؟
دلیل اینکه چیزی نگفتم
.دروغ سنج بود - دروغ سنج رو فراموش کن -
!بحث دروغ سنجی نیست - باید چیکار می‌کردم؟ -
ما قرار بود همه چیز رو با هم در میون بذاریم
تو یک تخت می‌خوابیم
ولی تمام این مدت، بهم دروغ می‌گفتی و ازم مخفی می‌کردی
بیخیال. معلومه که بهت می‌گفتم
من... و... من می‌دونم
...که ایدا انسان خارق‌العاده‌ایه - انسان نیست -
.اون موجود خارق‌العاده‌ست و الان هم داره دلیل اخراج من می‌شه
می‌دونستی که نزدیک به 212 رفتار میکرو وجود داره
که دروغ رو مشخص می‌کنن؟ یک گردش نگاه به سمت، کارم رو می‌سازه
بر خلاف بعضی‌ها، من رازنگه‌دار خوبی نیستم
پس بحث دروغ سنجه
خیلی خب باشه
خب ببین، من اینجا می‌مونم و بهت کمک می‌کنم، تمرین کنی
...می‌تونیم تو کفشت 6 پنس بزاریم [.عملی که در فرهنگ ایرلندی برای دادن روحیه انجام می‌شود]
.یا زیر زبونت پونز بذاریم - بحث این چیزها نیست - [.برای اینکه نتواند جواب بدهد]
نه. برو. کولسن بهت احتیاج داره
.یک کاریش می‌کنم امروز اخراج نمی‌شم
.فقط به چپ نگاه نکن اینجوری، من 100% باور می‌کنم
خیلی خب، بعداً می‌بینمت
سر کی رو گول می‌زنی؟
کارم از اخراج گذشته
می‌اندازنم پشت میله‌ها
.می‌دونی، من کار میدانی می‌خوام ولی تو بهم کاغذبازی رو می‌سپری
مشکل آروم جلو رفتن چیه؟
بیخیال. تو نزدیک بود بمیری
نزدیک نبود، مُردم. تموم شد
خب، من با مُردن خودم کنار نیومدم
فکر کردم می‌خوای راجع بهش حرف بزنی
.می‌دونی، حسی که داشت - قطعاً حس سفر به تاهیتی رو نداشت -
پس یعنی یک جور دیگه بود
ببین، من مُردم
ولی هر چیزی که دیدم یا حس کردم، پاک شد
چیزی یادم نیست ولی تو یادته
چی می‌خوای بدونی فیل؟ - چی دیدی؟ -
واقعاً؟ - آره -
...نه. ما - مامورین، بیاید دنبالم -
پس ایلای مارو رو به شیلد تحویل می‌دیم
همه چیز طبق دستورات اجرا می‌شه
مامور مِی تماس گرفت تا جلوی کاغذ بازی رو بگیره
خیلی از کاغذ بازی متنفره
مگه نه؟
بله
بهش رسیدگی می‌کنیم
فقط یک چیز دیگه
!کولسن
!نمی‌تونید منو گول بزنید شیاطین
!شیاطین همه جا هستند - !مهمون داریم -
!شیاطین - !شیاطین -
باید بگم که دکتر باور اینجاست
و ما باید قبل از اون به ایلای مارو برسیم
.منجمد‌ کننده‌هامون گیر کردن - مک، صدامو داری؟ -
زندان در خطره
بزار حدس بزنم... لوسی باور؟
لوسی و کل آدم‌هاش
پس با دوست‌هاش اومده
باید فکر کنیم هدفشون کشتن ایلای ماروـه
کشتن؟
خب همسرش رو تو کما برده، درسته؟
کولسن و مِی تو دفتر رئیس گیر کردن
اینجا، سمت غربی زندان
'و ایلای مارو هم تو بخش شرقیه، سلول 'ای
به دو تیم تقسیم می‌شیم
دِیزی، تو با یک تیم کولسن و مِی رو نجات می‌دی
.من هم ایلای رو می‌گیرم - من هم میام -
این خانواده‌ی منه. نباید منو اینجا بذاری
تو کسایی رو می‌کشی که حقشون باشه
.دقیقاً - ،خب اونجا -
همه لیاقت مُردن دارن، پس همینجا می‌مونی
نه، باید اون پایین برتر باشیم. اون باعث برتری می‌شه
حتی نمی‌تونیم به این‌ چیزها دست بزنیم. اون می‌تونه اون‌ها رو بکشه
...اگه لازم شد چند تا روح جزقاله بشن
خیلی خب. ولی از جلوی چشمم دور نمی‌شی
،و صرفاً جهت اطمینان می‌گم فقط از منجمد کننده استفاده می‌کنیم
هر کسی ممکنه ویروس رو داشته باشه
پس نباید به خاطر کارهاشون مجازات بشن
شیلد داره تلاش می‌کنه
،که محوطه رو در اختیار بگیره ولی ساعت‌ها طول می‌کشه
در حال حاضر، فقط ما هستیم
.و قطعاً اون‌ها ازمون بیشتر هستند - من که مشکلی ندارم -
کوئین‌جتِ فیتز، 5 دقیقه دیگه می‌رسه
این یعنی 6 دقیقه دیگه می‌ریم. آماده بشید
مطمئنی آماده‌ای؟ - خواهیم دید -
،آره، دستکش‌های جدید و بهبود یافته ...ولی سیمنز گفت اگه باز لرزه ایجاد کنی
ممکنه تمام استخوان‌هام رو بشکنم و کل عمر فلج باشم؟
.آره، آره، آره - ...دِیزی -
ریسکش رو نمی‌کنم
...تازه، من همیشه قدرت نداشتم و
.چیزیم نشده - جعبه‌ کمک‌های اولیه، طبق سفارشات -
باید اینجا بمونی و از بالا ما رو هدایت کنی
هدایت کنم؟
آره، یعنی تو باید حرکات ما رو مشخص کنی
خب داشتم فکر می‌کردم که
.مربی‌ها حرکات رو تعیین می‌کنن - ...خب -
واسه همینه که فوتبالیست‌های آمریکایی
یک چیزی می‌ذارن تو گوششون
.تا زمانی که تو زمینن، بفهمن باید چیکار کنن - آره گرفتم مربی -
این‌ها مثل اپیفرین عمل می‌کنن؟ [دارویی که تزریق اتومات می‌شود]
تقریباً ولی خیلی موثرتر
برای مقابله با ویروس، سِرُم باید مستقیماً
...به مغز تزریق بشه، پس
تزریق کننده... باید درست در پاشنه جمجمه قرار بگیره
نه، می‌دونی که از سوزن خوشم نمیاد
خب راستش مثل نیش زنبور می‌مونه
...لعنتی
نگهبان‌ها کجان؟ - سوال خوبیه -
حواستون جمع باشه
همه‌ی نگهبان‌ها با ما نیستند
بله قربان
چند سوال دیگه
،مامور سیمنز
شما در حال حاضر یا قبلاً
عضوی از هایدرا بودید؟ - قطعاً بودم -
چی؟
در یک ماموریت، تحت پوشش
من همیشه با شیلد متحد بودم
تقریباً تمومه
تا حالا اطلاعات حساسی گرفتید
که دستورِ گزارش دادن به
ناظر امنیتی یا مدیر رو داشته باشید؟
مامور سیمنز، می‌خواید سوال رو تکرار کنم؟
نه فقط سوال خیلی کلیه
مامور سیمنز
باید باهام بیای
حالا
شما کی هستید؟
چطوره مربی؟
نگهبان‌ها کجان؟
خب، می‌تونم بگم که لوسی و رفقاش
دارن سلول به سلول دنبال ایلای مارو می‌گردن
که این یعنی نمی‌دونن، کجاست
خوبه
فقط اینکه الان گمشون کردم
پس یا جلوی دوربین‌ها نیستن
یا به حالت بخاری دراومدن
جانم؟ - حالت... روح شدن -
.باهوشن - آره. خب دانشمندن دیگه -
باید در موقعیت‌ها، استراتژیک فکر کنن
همین ما رو تبدیل به دشمن‌های ترسناک می‌کنه
حداقلش اینه که زندانی‌ها رو آلوده نکردن
خیابان پنجم بودی؟
باید مال محله باشی
به ندرت کسی روانی‌های خیابان پنجم رو یادشه
من یادمه
خب الان تو اکیپ منی رفیق
این جزو ماموریت نیست
برو عزیزم
هر وقت خواستی برگرد گنگستر
نیاوردمت اینجا تا انتقام بگیری
.من خوبم - واقعاً؟ -
چون فکر نکنم بتونی قابلیتت رو کنترل کنی
...و اگه مجبور شم برای اینکه جلوتو بگیرم
بهت شلیک می‌کنم
ما اینجاییم تا... شما رو نجات بدیم؟
انتظار داشتیم وسط راه ببینیمتون
ایلای مارو رو داریم؟ - هنوز نه -
پس باید بریم کمک مک و رابی
مامورین، ما رئیس گرین و نگهبان‌هاش رو سالم لازم داریم
اگه قرار باشه اینجا رو پس بگیریم
تازه بهمون "شیطان" می‌گن
دریافت شد
اتلاف وقت بسه
می‌دونم یکم شلوغه
ولی سریع‌ترین راه برای رسیدن به سلول ایلای همینه
.کولسن - من هم می‌بینم -
اینجوری دارن سازمان‌دهی می‌شن
،سگ‌های نگهبان جدید تو زندان آماده می‌شن
علیه ما متحد می‌شن
هِی، اینو می‌بینید؟ این شیلده
از اون دیوونه‌ها مراقبت می‌کنن
کدومتون ناانسان‌ـه؟ - یالا بریم -
هِی وایسید
فیتز، در خروج خیلی می‌تونه مفید باشه
اگه درو باز کنم، کل درهای بخش 'اِی' باز می‌شن
...بخش‌های امنیتی، خروجی‌های اضطراری - !زود باش -
!برید، برید
.می‌فهمم تو و فیل کولسن نزدیکید
من مدیر جدیدم، رئیست
پس فکر می‌کنی لازم نیست همه چیزو بدونم
ولی لازمه
مامور سیمنز، می‌تونم بهت اعتماد کنم؟ - حتماً -
عالیه چون حسابی به کمکت احتیاج داشتم
"قراره تو تلویزیون با سناتور "ندیر
راجع به "جنگ ناانسا‌ن‌ها و انسان‌ها" مناظره داشته باشم
از این اسمی که رسانه روش گذاشته، متنفرم
،باروز می‌گه بهمون انگ بدی زدن. ولی به هر حال
این جنگ قلب‌ها و ذهن‌هاست
چه کاری از دست من ساخته‌ست؟ - حقایق، سیمونز -
من در جریان این مناظره، برای حمایت از پرونده
نیاز به حقایق علمی و محکم دارم
من می‌تونم یک پاورپوینت راجع به
...ژنتیک ناانسان‌ها، اثرات زیست محیطی آماده کنم
آره مسئله همینه
فکر کنم خیلی بهتر باشه اگه
هرچی که تو سرت هست، تو سر منم باشه
حتی شیلد هم همچین تکنولوژی‌ای نداره
شک نکن داره
تنها کاری که باید بکنی، اینه که گوش کنی و بهم بگی چی بگم
و بدون که هر سوتی یا اشتباهی
ممکنه زندگی انسان‌ها رو هم به اندازه ناانسان‌ها به خطر بندازه
و... 15 دقیقه دیگه می‌ریم رو آنتن
...راجع به اونجا - بیخیال -
نمی‌تونم بیخیال بشم
چیزی که درون توـه، مسئولیتش با منه
.نه، با منه - و اگه نتونی کنترلش کنی چی؟ -
ببین. عموی من نباید بدونه من چی هستم
.پس جلوش رو می‌گیرم نه به خاطر تو... به خاطر اون
!باید یک کاری برام بکنی
!برو پایین
روح جزقاله می‌شود
صورتت داره شبیه این دلقک‌ها می‌شه
من هم آلوده شدم. برو کنار
خوبی؟ صدام میاد؟
آره. می‌تونی از میکروفون فاصله بگیری
چشم قربان
همه آمادن؟ ساکت لطفاً
داریم می‌ریم رو آنتن
...برنامه زنده شروع می‌شه. 4، 3، 2
اکثر شما سناتور الن ندیر رو می‌شناسید
ایشون رئیس کمیته مالی و سخنگوی
جنبش اولیه بشریت هستند
ممنون که از من دعوت کردید
و البته مهمون بعدی نیاز به اندکی معرفی داره
او یک وطن پرست، یک خادم ملی در سراسر دنیا شناخته می‌شه
او در جریان بمب گذاری سازمان ملل در وین
جون خودش رو برای نجات بقیه به خطر انداخت
او در حال حاضر رئیس جدید شیلدـه
.جفری مِیس - اینجا بودن باعث افتخاره، جورج -
.بیاید شروع کنیم ...رئیس مِیس
،بعد از همچین معرفی‌ای به نظرم من زمان برابر لازم دارم
.می‌خوام از رئیس یک سوال بپرسم - بفرمایید سناتور -
هدف شیلد اگه حمایت از انسان‌ها
در برابر ناانسان‌ها نیست، پس چیه؟
چرا جون انسان‌ها برای شیلد اولویت محسوب نمی‌شه؟
در واقع، انسان‌ها و غیر انسان‌ها 99.8 % از ژن‌هاشون مشترکه
ناانسان‌ها هم انسان هستند و علم هم این موضوع رو تایید کرده
در حقیقت ما 99.8% ژن انسانیت داریم
انقدر نزدیکه. نمی‌دونستم
...واقعاً همینه جورج - ژنتیک نمی‌تونه اتفاق‌هایی که -
دنیا رو وارد تاریکی کرده، توضیح بده
مردم ترور شدند. زندگی‌ها از دست رفتند
...دو نفر در یک حادثه هوایی - بیاید فراموش نکنیم -
که 17 ناانسان هم کشته شدند
که در جریان اون حادثه ناانسا‌های بیشتری از دست رفتند
و هر روز گزارشاتی مبنی بر
هرج و مرج در "هنگ کنگ" یا قاتلین پوست آبی در "وایومینگ" هست
خب اگه قراره باشه به هر داستان
،و هر... شایعه‌ و بزرگ نمایی جواب بدم
.که دیگه نمی‌تونم به کارم که حمایت از این ملت بزرگه، برسم
پس اتفاق‌هایی که داره
بیرون لس آنجلس میوفته چی؟
این درسته که شیلد وضعیت یک زندان رو به خطر انداخته؟
اطلاعاتی راجع به این نداریم... مگه نه؟
سیاست ما حکم می‌کنه که راجع به عملیات‌های جاری حرفی نزنیم
ولی بهتون اطمینان می‌دم که شیلد
همه چیز رو تحت کنترل داره
!بریم، بریم، بریم
!یالا، یالا، یالا
کولسن، خروجی بالای سالن‌ـه
سعی می‌کنم برسونمتون
.به یک محوطه امن - !اونجا -
!بریم
داریم موفق می‌شیم
!یالا! یالا
!بریم! مِی! برو
.تو موفق می‌شی - چی؟ -
دِیزی،نه! درو باز کن
این مبارزه منه، نه شما
!اینکارو نکن - !لعنتی -
اینجا آقا پسر
فیتز برنامه عوض شد
یک راه ورود به سلف پیدا کن. مهم نیست چجوری
!بگیریدشون
هی! نگهبان‌ها کجان؟
نگهبان‌ها کجان؟
.تیو - رابی، اینجا چیکار می‌کنی؟ -
.از اینجا می‌بریمت بیرون - چی؟ -
برو عقب لطفاً
نه، نه، نکنید. از طرف شیلد هستید؟ - تو در خطری -
لوسی باور اینجاست و داره میاد سراغت
رابی بهت گفتم خودت رو قاطی نکن
آقای مارو، دکتر باور می‌تونه از دیوار رد بشه، پس باید بریم
از دیوار رد بشه؟
آره، شیلد گفته بود یک سری قابلیت‌ها داره
آره و حالا فکر می‌کنیم کتاب هم دستشه
پس خدا می‌دونه چه کارهایی از دستش بر میاد
کتاب؟
آره. بریم
مردم می‌ترسن که ناانسان‌ها ارزش‌های اصلی‌شون مثل ما نباشه
و کسی نمی‌تونه سرزنششون کنه؟ چند تا از شهروندان ما
تحت نظارت شیلد مُردن؟
از توافق سوکوویا تا کنون
آمار مرگ و میر کاهش پیدا کرده
مفتخریم که آمار مرگ و میر
بعد از توافق سوکوویا به شدت کاهش یافته
این میراثیه که من تصمیم دارم از خودم به جا بذارم
ناانسان‌ها توافق سرشون نمی‌شه
.اینجا بحث چیز متفاوتیه - ،"سناتور، وقتی می‌گید "متفاوت -
به نظر یک رمزی علیه گروه مخالفین میاد
رمز لازم نیست جورج
خود کلمه "ناانسان" به اندازه کافی ترسناک هست
و تازه تصمیم می‌گیرن خودشون رو اونجوری هم معرفی کنن
ببین، همچین دیدگاهی باعث ایجاد مشکل می‌شه
...اگه نتونیم راجع به ناانسان‌ها با احترام صحبت
.تو خودت نمی‌تونی راجع به اون‌ها صادق باشی مردم چطور می‌تونن بهت اعتماد کنن؟
مدیر مِیس، ظاهر رو خوب نگه میداری، بهت تبریک می‌گم
ولی با ظاهر نمی‌تونی از عهده اینکار بر بیای
از حقایق بگو
...از وقتی که شیلد دوباره
پس تو فکر می@کنی که من از عهده اینکار برنمیام
خب من مدیر شیلد شدم
چون ماموریتشون رو باور داشتم
محافظت و تکامل ناانسان‌ها جزئی از این ماموریته
سناتور، بهتون قول می‌دم که من از عهده کار بر میام
چون من فقط یک مرد نیستم
من یک ناانسان هستم
مدیر مِیس، درست شنیدم؟
گفتید که ناانسان هستید؟
بله. من ناانسان هستم
می‌دونی، زندگی من فقط وقتی
که اون بمب تو وین منفجر شد
و یا از اون زن محافظت کردم، تغییر نکرد
بلکه زمانی که از تریجنسیس رد شدم هم تغییر کرد
پس آره، قضیه شخصیه
و کسانی که مثل من متفاوت هستند
نباید کشته بشن
متاسفم ولی سریع‌ترین راه داخل رفتن همینه
آره باید دنبال شوتینگ زباله باشی
.در گوشه شمال شرقی - پیدا کردم -
واقعاً سه شنبه‌ها تاکو می‌دن
.آره - می‌دونی، هیچ وقت بهم نگفتی -
وقتی مُردی، چی دیدی؟ - واقعاً؟ الان؟ -
به خاطر اینه که اینجا بوی مرگ میاد؟
تو یک چیزی دیدی
می‌خوای بدونی چی دیدم فیل؟ - آره -
من تو رو دیدم
نزار ذهنت رو درگیر کنه
قبل از اینکه بپرم تو آشغال‌ها بهش فکر نمی‌کردی؟
اینجوری که باحال نیست
بکشش
کارت تمومه
خیلی وقت بود گرد و خاک نکرده بودم
این کار احمقانه کشنده بود
و قرار نبود بیاید سراغ من
!ما زندگیت رو نجات دادیم - با به خطر انداختن زندگی خودتون -
من هرگز اینو نخواستم
بزار بعداً بحث کنیم که کی بمونه و کی بمیره
.دکتر لازم داری - من چیزیم نیست -
چیزیت نیست؟ نه خیر. هست
فیتز، وضعیت ایلای مارو چیه؟
کوئینجت داره برای خارج شدن می‌ره حیاط
مک تحت کنترل داردش
در خروجی اون سمته
هِی. کمک
خیلی خب، ایلای رو ببر بیرون! من پشت سرتون میام
برید عقب
!هی - !داره شکست می‌خوره -
!داره شکست می‌خوره -
هی! یالا
هِی. رابی
تو برو
شیلد تو حیاط منتظرته
تو چی؟ - یک کاری دارم که باید انجام بدم -
!پشت سرت میام! برو
فکر کردم آزاد شدی رفیق
نه
با جوون‌ها سر و کله می‌زنم
من تغییر کردم مرد
چی‌ات عوض شده؟
دستور سوار کردن دو تا بچه
چند سال پیش
دو تا داداش
فقط دو تا بچه بودن
که داشتن تو محله می‌چرخیدن
روانی‌های خیابان پنجم رسیدن
و گلوله بارونشون کردن
ماشین رو آتیش زدن
و ولشون کردن تا بمیرن
آره
یادمه
حتی شنیدم که اون پسرها زنده موندن درسته؟
و یکیشون
هرگز نمی‌تونه راه بره
که چی؟
من اینجا بودم
!زندانی بودم
من اون شغل رو قبول نکردم
شغل؟
یعنی ترور بوده؟
آره
پس اگه اون بچه‌ها رو می‌شناختی
الان نباید با من دعوا کنی
کی دستور داد؟
کی؟
افرادم بهم نگفتن
و هرگز هم نمی‌گن
چون بعد از اون روز
همشون مُردن
تمام افراد خیابان پنجم
آتیش گرفتن
نه
هنوز یکیشون مونده
آروم باش مرد
تو که نمی‌خوای اینکارو بکنی
چرا
!خدای من! نه
،شما رو آماده می‌کنن می‌برنتون داخل
ایلای مارو کجاست؟
با رابی فرستادمش بیرون. باید اینجا می‌بود
عموی من کجاست؟
.قرار بود با تو باشه چه اتفاقی افتاد؟
تکون بخور وگرنه مغزت رو تیکه تیکه می‌کنم
مدیر مِیس، اعترافت باور نکردنی بود
قبل از اینکه ناانسان باشی هم قهرمان مردم بودی
ولی الان دیگه مورد تایید همه هستی
...ممنون باورز. اگه مشکلی نیست
البته. هان؟
خب به نظر موفق شدید
این موفقیت شما هم هست مامور سیمنز
کمک بزرگی کردید و مثل همیشه می‌گم
تیمی که بر مبنای اعتماد باشه، پیروز می‌شه
ولی اعتماد باید به دست بیاد
به وسیله‌ی آزمایشات ساده و رندوم
دستگاه دروغ یاب شما امروز
چند تا اخطار فرستاد
پس می‌خوام یک بار دیگه آزمایشش کنم
...راجع به اون باید بگم که
می‌دونید رفتارهای میکرو یعنی چی؟
مسیر نگاه، فشار عصبی پیشونی
کوچکترین کارها می‌تونن خیلی حرف داشته باشن
از همه مهم‌تر، می‌تونن بگن طرف داره دروغ می‌گه یا نه
منظورت چیه؟
فکر نکنم دلت بخواد من بازم آزمایش بشم
ممکنه اون راجع به داستانی که تو تلویزیون گفتی ازم بپرسه
می‌دونی، داستان قهرمانی تو وین
چون اگه بپرسه، من مجبورم راستش رو بگم
که فکر نکنم تو بخوای
...هارلان
من مامور سیمنز رو از تمام آزمایشات بعدی معاف می‌کنم
ممنون قربان
حق با ایشونه
تیمی که بر مبنای اعتماد باشه، پیروز می‌شه
،اگه دنبال رابی هستی
داره جای دیگه خودش رو سرزنش می‌کنه
خوبه. اومدم تو رو ببینم
.دستم خوبه - اینو نپرسیدم -
می‌دونم داری چیکار می‌کنی
همه رو از خودت دور می‌کنی
تا باهات غرق نشن؟ من خودم قبلاً اینکارو کردم
.جواب نمی‌ده یک دلیل ساده داره
فیل کولسن
اون منو تو اتاقک پیدا کرد و نجاتم داد
هیچ وقت ازم نا امید نشد
و از تو هم هیچ وقت نا امید نمی‌شه
.من هرگز اینو نخواستم - نه -
نمی‌تونی انتخاب کنی که کی بهت اهمیت بده
...و کولسن
قلبش از همه مهربون‌تره
لینکولن هم نمی‌خواست که خودت رو بکشی
به کولسن قول دادم که تو این عملیات کمک کنم
بعدش، می‌رم
دِیزی؟
چی بهش گفتی؟ - چیز جدیدی نگفتم -
خب بهش نیاز داریم
فیتز، ایلای مارو و دکتر باور
رو بیرون زندان از دوربین‌ها دیده
.اونو نکشت - نه -
مجبورش کرد باهاش با آمبولانس بره
ازش چی می‌خواد؟ - نمی‌دونم -
ولی حس می‌کنم به زودی ایلای خودش می‌فهمه
ازم چی می‌خوای؟
بخونش
.چون من نمی‌تونم - ...لوسی -
...باید من رو درست کنیم
و کار ناتمومون رو تموم کنیم
نمی‌فهمم چرا پشت تلفن نمی‌تونستی بگی
هیچ وقت قدرت ارتباطات انسان‌ها رو دست کم نگیر
یا شاید بهتره بگم"ناانسان‌ها"؟ - اهم -
به هر حال، تبریک بابت تعداد آرا
من باید ازت تشکر کنم
چاره‌ای جز گفتن حقیقت برام نذاشتی
،حرف حقیقت شد رفتن دنبال حقیقت
و حدس بزن چی پیدا کردم؟
شیلد در حال انجام ماموریت با مدیر سابق
معروف به کوئیک، یک سلاح کشتار دست‌جمعی متحرک
این برام جدید بود
برای تو هم جدیده گویا. نمی‌دونیم چیه
ولی می‌دونیم که یک قاتل سنگ دله
...سانتینو نوگرا
یک زندانی نمونه که دنبال عفو بوده
تا وقتی که به اون چیز رسیده
می‌دونیم که با شیلد داخل شده و با شیلد خارج شده
خب بهم بگو که افرادت می‌دونن
که دارن به یک قاتل پناه می‌دن یا اصلاً براشون مهم نیست؟
"تا دو ساعت دیگه، این‌ها می‌رسه دست اخبار "اِی‌بی‌سی
و به برنامه خبری عصر هم می‌رسه
فکر می‌کنی چه اتفاقی برای تعداد آرا بیوفته؟
چی می‌خوای؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.