..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
* دعا به زبون ایتالیایی *
عالی. فوق‌العاده خیلی با مصما
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
سلام. سلام. سلام
خب السندار خیلی دوست ،داشت که ازتون تشکر کنه
ولی اون واسه کنسرت امشب‌ـش ،داره به حنجرش استراحت میده
پس منم بجای اون اینو میگم
خییلی متشکر بای‌بای
دوشيزه بله؟
پوزش می‌خوام جانم؟
...دیوا، قول داده که واسه امشب
بله، بله، بله، بله
،خدمت شما، واسه خیروبرکتتون
چهارتا بلیط مخصوص ولی ،یادتون باشه زود برید اونجا
چونکه قرار اونجا... غوغا بشه
وای خدای من
مغذرت می‌خوام
وای... حله ممنونم
این یه ژامبون مخصوصه که یه نفر داد بهم که بدمش به شما
یه ژامبون خیلی مخصوص از "دونتله ورسکا" هستش
اون تنها ژامبونی که ...اون می‌خوره وقتیکه اون
...درست اینجا
درصورتی که گرسنت شد(بخوریش)
می‌تونم منی فقط، مثلاً، یبارمراحل کاستوم(لباس عوض کردن) رو دوره کنم؟
تو روبراهیی؟
داشتم حرف میزدم
با کی؟
"با "ماریا کالیس (خواننده اپرا مشهور آمریکایی_یونانی)
چیزی خوبی بهت گفتش؟
برات آرزوی موفقیت یا چیزی کرد؟
گفتش که من احمق بودم
هیلی بله
ازت می‌خوام بری پیش رودریگو و ازش یه سوال بپرسی
فکر میکنم اگه تو بپرسی جواب صادقانه تری بهت میده
،خب، اگه درمورد قطعه مدرن هستش
...باید بگم اینجور صدا میده
خب ببین. اگه بتونی تا ممکنه ،روبه دوربین‌ها بمونی
خیلی عالی میشه
ما سه تا دوربین متحرک ،اینجا روی بارکش داریم
و بعدم دوربینهای قایقی هم هستند
منظورم، اگه به رهبری ارکسترات تداخلی نداشته باشه
اسمت چی بودش؟ کایل
کایل. کایل، می‌تونی بری، لطفاً؟
البته
متشکرم ،فقط یادتون باشه
تو 15 دیقه‌ای میرسی ،به پیتزا(محل اجرا)
..بنابراین اگه لازم به مَوال رفتن بود
،من نیازی به موال ندارم یونیون باب(اسم یکی از بچه‌ها ارکستش)
باب؟ باب کیه؟ اسم من کایل‌ـه
کایل‌ـی
سلام هایل‌آی
بله، خیلی خوشحالم که میبینمت
...پس چی... چی چه خبرا ست؟
اون یکم کشمکش داره، اون با کلسی حرف میزنه
اون خب در...، اون حرف میزنه با کل...، وای خدا
آره، این خوبه خوبه، خوبه، خوبه
باید یه سوال از جانب اون ازت بپرسم
اوکی
مایسترو بپی
اومدم برات آرزوی شانش بکنم، خوش شانسی
مچکر، مچکرم
و ازت بپرسم که آیا مایلی که
این دوربین رو درحال اجرا همراهت داشته باشی یه دوربین ریزه‌میزه ست
دوربین بله
این به حظار از سرتاسر جهان
یه چشمه از کار رهبری ارکسترا رو میده
نه، نه، نه
سعیم رو کردم
و اون چطوره؟ داره آماده میشه؟
...اون میخونه توی رویاهاش
آره، اون داره توی رویاش می‌خونه
شاید بایستی بری و تو براش آرزوی خوش شانسی بکنی
براش آرزوی شانس بکنم؟ اون منو میکشه
خب، رسیدم به اینجاش اَبَر تیم
بدرود
...خب، بنابراین ...اوکی، پس
اون می‌خواد بدونه که تو آیا عاشقیشی؟
آیا من عاشقشم؟ آره
آیا من عاشقشم؟
...جرا؟ چرا، چرا آیا من عاشقشم؟
...چرا ...چرا تو همچین چیزی
چرا تو ازم این سوال رو میکنی؟
،تو، بین این همه آدم چرا تو این سوال رو ازم میپرسی؟
منظورت چیه، من بین این همه آدم؟
من به یه همدم نیاز دارم اوکی؟ من یه جفت لازم دارم
اوکی، من فکر میکنم این یه سوال سادست
آیا تو عاشقشی یا تو عاشقش نیستی؟
..خب، هایل‌آی, میدونی، منظورم اون
اوکی، من... من عاشقش هستم
عاشق کار موسیقیش هستم
من عاشق صداش هستم، میدونی؟ همیشه عاشق صداش بودم
من عاشق پیشه هنریشم
،من عاشق وقارش هستم
چونکه اون خیلی... میدونی که
...من... من در عشق ...در عشق موزیک
اوکی، آیا تو بهش گفتی که عاشقشی؟
اون گفتش که تو بهش گفتی که عاشقشی
...فکر کنم
احتمالاً یه چیزایی گفته باشم
که یجورایی این معنی رو داده باشه
..بهش گفتم که عاشقشم، ولی
آره چندین بار
اوکی داشتی دروغ میگفتی؟
نه، دروغ نمیگفتم البته که نه
من هرگز دروغ نمگیم وقتی اونجور چیزیا رو میگم
منظورم، در اون عان، منظورم همون بود
و بعد لحظات دیگه‌ای میان جلو
آره ...اوکی؟ و بعد
و بعدش من... من فقط مردابی از تناقضات هستم، هایل‌آی
اینطوری کافی نیست چی؟ برای تو کفاف نمیکنه؟
نه، واسه تو کافی نیستش
تو نمی‌تونی همینجوری به یکی بگی دوسش داری، و بعدش بکشی کنار
،به یکی میگی با عرق‌جوین مینوازی
و اینکه یه رهبر ارکسترای ،عالی خواهد شد
و بعد پرتشون کنی توی تانکر ..پر از کوسه قبل اینکه آماده باشن
،و سوای اونا
نمی‌تونی به ارکسترات ،بگی که خانوادت هستند
و بعدش همینجوری ولش کنی به امون خدا
هایل‌آی
آروم بگیر
متاسفم
بگائیم
وای، وای... وای
سلام
السندرا
نیا نزدیک من
حالا من می‌خونم
تو هنوزم می‌خوای که من دستیار لباست باشم، درسته؟
سینتیا، لطفاً اجازه بده مام دنگمون واسه اشتراک این برنامه رو بدیم
طوری نیست، کمتر از 4دلار خرجش بود
،نگا کردن رهبری ارکستراش عجیب‌غریب میشه
و منیکه ویولون دستم نیست
می‌تونی سل منو دست بگیری اگه این آرومت میکنه
آره، احتمالاً اینطوری، احتمالاً
خوش اومدین سلام، همگی
این لیزی‌ـه لیزی رو یادتون میاد؟
دوست هیلی و دوست من سلام
شیک پوشیدی(اصطلاح قدیمی) متشکرم
من یه‌نمه رفتم تو نخ یه ترانه‌سرای اوایل قرن
این نشونه‌ی لباس اونه
من قبلنا مثل "لورد بایرون" لباس میپوشیدم و افیون میکشیدم توی دانشکده
گه نگو آره
آره، من قبل اینی که بودی بودم، دی‌دی (راهی که داری میری رو من آسفالت کردم)
چی شده؟
من نمی‌خوام استعفا بدم
خب، پس نده
چرا اجازه میدی اون آدم حقیر آیندت رو واست تعیین کنه؟
اون فقط یه حرومزاده‌ی خوش‌شانس لعنتیه
حالا، این هیجان انگیز شد
کی فکرش رو میکرد که ،اینجا بهم برسیم
هان، مایسترو؟ آره
و من همیشه طرفدار پرباقرص بودم
شاید یادتون نیاد، ولی ما یبار 15سال پیش همدیگرو دیدیم
توی "هلسکینی" توی فرودگاه
من داشتم ساندویج میگو توی سالن انتظار می‌خوردم
اونا توی هلسینکی ساندویج میگوی عالیی درست میکنن
و شمام داشتین میرفتین ،به ویلینیس توی لثونیا
و من شما رو واسه کفشای آبی بالنچیکا(مارک)یی که پوشیده بودن تحسین کردم
و بازم اینجایید و لباس آبی پوشیدید
وینی، وینی
درضمن، تیرچه(که ویلون باهاش میزنن) خوبیه
ممنونم
تو چی فکر میکنی؟
...می‌تونی فردا بخونی
ولی فکر میکنیم این باعث ...میشه کلیس برگرده
این مثل یه سُرور میمونه
این خیلی رسیده‌ست؟ چون اونموقعه دیگه گریه نمیکنه
♫ "راهبه جوان" اثری از "شوربات" ♫ * موسیقی دان آلمانی *
چیه، اون لال شده؟
یکی باید بزن در کونش
اون ورودی(نتی که شروع به خوندن میکنن) رو از دست داد. دوبار
نمی‌تونم تحملش کنم
(اپرا به زبان آلمانی)
چطور میشود از طوفان ♪ ♫ زوزه‌کش به مقصد رسید
خدا رو شکد
♫ اشعه‌های نور نمایانند، خانه میلغزد ♫
♫ رعد مینوازد، صاعقه میدرخشد ♫
بله باب؟ چی؟
بهم زول زدی
شرمنده. این شوبرت(نوعی الکلی) تاثیرات عجیبی روم داره
♫ و شب تاریک ♫
♫ درست مثل قبر ♫
(اپرا به ایتالیایی)
♫ ماورای رویاهای دست نیافته ♫
♫ "مردی هست که میگوید "بله ♫
♫ ببین، زیاد دور نیست ♫
کون لق من، اون "پلاسیدو" هستش
اون پلاسیدوـه
♫ ... از اینجا ♫
♫ من خواهم یا نخواهم ♫
♫ مثل ماهی کُر میلرزم ♫
♫ خوشحال، واقعیت دارـه، من خواهم ♫
♫ ولی این می‌تواند فریبنده باشد ♫
♫ بیا، دلربای دوست داشتنی من ♫
♫ این مرا "مستو"ی حقیر میکند ♫
♫ من تو را به‌زیاده میپرستم ♫
،به زودی ♪ ♫ من قدرتمند نیستم
♫ من قدرتمند نیستم ♫
♫ بیا، بیا ♫
♫ ...ماورای رویاها ♫
پسر، ای کاش منم اونجا بودم هممون اینطوریم
آی کاش رودریگو اینجا بود
کوفت اون باشه
اگه که ترجیح میده اونجا تو ونیس باشه
رهبری یکی از خوشگل‌ترین زنای دنیا رو بکنه
بجای اینکه اینجا کنار ما ،در یک ردیف میخکوب بشه
خب خودش ضرر کرده
♫ من مثل ماهی کُر میلرزم ♫
♫ بیا بریم، عشق من، از اینجا ♫
♫ ولی می‌تواند فریبنده باشد ♫
♫ بیا، دلربای دوست داشتنی من ♫ ♫ این مرا "مستو"ی حقیر میکند ♫
♫ من تو را به‌زیاده میپرستم ♫ ♫ به زودی من قدرتمند نیستم ♪
♫ من قدرتمند نیستم ♫
♫ بیا بریم, بیا بریم ♫
♫ بیا بریم, بیا بریم, خدای من ♫
♫ دوباره زخم چرک کرد ♫
♫ یک عشق معصوم ♫
♫ بیا بریم ♫
♫ بیا بریم, خدای من, بیا بریم ♫
♫ خدای من, یه زخم چرکی ♫
♫ یک عشق معصوم ♫
!احسنت! احسنت !احسنت
!احسنت! احسنت
السندرا, سردته؟
نه در آغوش تو پلاسیدو
شاید در آغوش یه حرومزاده‌ی دیگری
اوکی، خب، ما 10دقیقه تا رسیدن به پیتزا سن مارکو وقت داریم
و منم کلاه گیس خوش سلیقتون رو گرفتم
می‌تونم چیزی اضافی ازت بگیرم؟
اینو بگیر ...اوکی. مادر
اتفاقی بود شگفت آور. متحیر کننده
30میلیون بیینده توی بیژین(شهری در چین) بودند
طوری نمیشه 30میلیون
مایسترو رودریگو
(به اسپانیایی) خیلی ازتون ممنون که تشریف آوردین
میدونی که من مسابقه رئال مادرید رو واسه این از دست دادم
نتیجه رو میدونم یه دستیار صحنه بهم گفت
اصلاً به زبون نیار
اگه بهم بگی منم امکان داره مجبور شم بکشمت
نه، نه، نه، نه لطفاً، نه، نه، نه
خوبه، خوبه
بین خودمون باشه
انگاری یکم از آتیش ..لا فیاما(شعله) بهت خورده
آره، بدجور گند زدم
* دیگه نفهمیدم چی به چی شد *
رودریگو جانم؟
...خیلی راجع به مایستروی قدیمت متاسفم
یکی از دوستام توی مکزیک الان خبرشو بهم داد
مایسترو ریورا؟ درسته
چه اتفاقی افتاد؟
(اپرا به فرانسوی)
♫ پاسخ بده ♫
♫ به عشق نوازی من ♫
♫ بهم بده ♫
تو بهم قول دادی_
♫ تاریکی رو بهم ارزانی کن ♫ تو قلبم رو شکستی_
♫ تاریکی رو بهم ارزانی کن ♫
♫ جواب بده به عشق نوازی من ♫
♫ بهم بده ♫
♫ تاریک را ♫
♫ "سامسون" ♫
♫ عشقت آمده ♫
خیلی وقت پیش می‌خواستم اینکارو بکنم
اون موهاش رو برید
اون گُه دیگه سکسی بود
ممنون واسه پیرایش
اون تازه شروعش بود
پس اون چاقوی واقعییه
از آشپزخونم آوردم
آره، خیلی تیز به چشم میاد
کلاه گیس بله
این کلاه گیس کی به میون اومد؟
این ببند
واقعاً عالی به چشم میاد
،من فقط می‌خواستم بگم که ...اون اوضاع قبلی
...اوضاع من و رودریگو
اون واقعاً چیز قابل توجهی نیستش
،فقط اینکه بعضی اوقات اتفاق میافته
،و حتی نه به اون اغلبی
پس تو چیزی واسه نگرانی نداری، اصلاوابدا
جعبه چی‌چی؟
جعبه رو بده بهم
بله
همین الان
این تفنگ مشکیه، نه؟
درسته؟
این دربیار بله
♫ یک، دو، سه، یک، دو، سه ♫
ارکسترا کدوم گورین پس؟
فکر میکنم الکتریکی اجرا میشه
♫ اون بهم گفتش که نمی‌تونه عاشقم بشه ♫
♫ بیش از این ♫
♫ ..من بهش گفتم♫
ارکسترا کجا رفتند؟ اون کنار گذاشته شدن
♫ و اون رفت ♫
♫ پس منم در خونه‌ی خانوم بوتافکو رو زدم ♫
هههووووییی
هههوووو
ههههووووو
♫ بعدش چی میشه♫
بی‌فرهنگ
♫ آیا کسی حدس میزند ♫
♫ اون هرگز نتوانست مری جو رو ترک کنه ♫
♫ درست سروسامونش داده ♫
♫ چرا خبردارش کنیم؟ ♫
♫ چرا؟ ♫
♫ ‌غم‌انگیز، اون زندگی‌ـه ♫
♫ اشکت رو درمیاره ♫
♫ اون زن داشت ♫
♫ اون باید میمرد ♫
♫ دو ♫
♫ سه ♫
♫ منهای یک ♫
♫ میشه من و تو ♫
♫ من یه تفنگ دارم ♫
اون ذوق‌زده ست
♫ من انجامش میدم ♫
♫ انجامش میدم ♫
نه
اون هیلی‌ـه؟
♫ اون بهم گفت دیگه نمی‌تونه دوسم داشته باشه ♫
♫ اون بهم گفت نمی‌تونه دوسم داشته باشه ♫
♫ بیش از این ♫
السندرا
شگرف، السندرا
...من دارم یا مسیح
مرحبا, السندرا
مایسترو! با زکاوت بود بله
شاهانه! من پیشنهاداتی ...از سرتاسر اروپا
ممنون، وینی ممنون که اینجا بودی
،همچنین هم از ژاپن و دبی
اسکله‌ی مونگارو
فقط تو، فقط تو می‌تونیستی این استعداد رو ازش بیرون بکشی
تنها تو
لیزی؟
هیلی. چه غلتی اون بیرون میکردی؟
وای خدای من، واقعاً سوال خیلی خوبیه
آدمایی هستند که می‌خوان بهت سلام بکنن
جهانگرد
مردم عادی رو فراموش نکنی
والش ازمبل چطوره؟ خدایا، اخراج شدم
تو چی‌چی؟ این خوب نیست
کی میای خونه؟ دلتنگت شدیم
به محض اینکه بتونم میام
سلام، مایسترو. سلام کارت درسته، پسرکم، کارت خوبه
..بازکاوت، خیلی بازکاوت. ولی فقط
،ـه...نمیدونم، چاقوهه
...فقط یه کوچولو، بگی نگی، میدونی
میدونی راجع به چی حرف میزنم
رودریگو، ما تازه راجع به مایسترو ریورو شنیدیم
من خیلی خیلی متاسفم
من یه ابلهم نه، نه
بله. بله، تو حق داشتی
من یه... من یه ابلهم ما هممون ابلهیم، مایسترو
من باید به السندرا سلام کنم هممون
هممون ابله‌یم نه، نه. اون ابلهه
عذر می‌خوام. معذرت، معذرت، معذرت
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
متشکر. متشکرم
السندرا
من برگشتم دوباره "لا فیاما" شدم
من نابودت میکنم
دیگه هرگز باهات کار نمیکنم
،اگه یبار دیگه ببینمت ،واقعاً واقعاً میکشمت
ای حرومزاده
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
بابام توی "سالزبورگ" مُرد
من اونجا پیشش نبودم
اون نمی‌خواستم من سالزبورگ رو ترک کنم
اون دلشم واسم تنگ شده
ولی من خانواده داشتم
من زن دارم
تو چی داری؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.