..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
تعداد اندکی از افسانه عجیب اما خارق‌العاده .جشنواره فرهنگی دبیرستان توجو خبر دارن
،اگه در رقص آتش شب آخر .در سایه عشق واقعی‌تون وایسین
.«و سپس به آرامی زمزمه کنین، «عاشقتم
،احساسات شما در اون اثر می‌ذاره !و عشق شما دو طرفه میشه
.این داستانی‌ِ که ما ساختیم
چطوره؟ چطوره؟
...«وقتی توی سایشون وایسادی بگی «عاشقتم
چیزی که درمورد این داستان جالبه
اگه خیلی نزدیک بهشون وایسادی درواقع یه اعتراف معمولیه نه؟
.دیدی؟ گفتم که ایده‌ت لنگ می‌زنه
.آه، خوبه دیگه، خیلی احساسیه
.کجاش احساسیه؟ بیخیال بابا
...مثل اینکه داره بهشون خوش‌ میگذره
،خب، چیزی که می‌خواستیم این بود :که افراد کلوپ ادبیات
یه داستان هیجان‌انگیز درباره عشق .که تو جشنواره فرهنگی اتفاق بیوفته بسازن
می‌خوای یکی بسازیم؟
!آره! یه چیزی که انگار خیلی وقته وجود داشته
اگه شایعه‌ پخش بشه که می‌تونی عشق واقعیت رو تو این جشنواره پیدا کنی بچه‌ها از مدارس دیگه هم میان نه؟
اوه، یه چیز دیگه هم ازتون می‌خوایم باشه؟
...ما که هنوز نگفتیم انجامش میدیم
شما بچه‌ها سال پیش یه روخوانی کرده بودین نه؟
اوه، برای دیدنش اومدین؟
روخوانی کنجی میازاوا «صبح آخرین دیدار»
.خب،‌ شنیدیم برای چُرت زدن و خوابیدن جای خوبیه
خواهر کوچک عزیزم، به زودی به یه جای دور عازم میشه»
.برف درحال باریدنه، و به طور عجیبی روشنه
«یکم برام امیوجو بیار،‌ کنجا
!اصلاً یه جای باحال و ساکتی بود، راحت خوابم برد
.ای، بی‌تربیت
!نه، تو خواب داشتم گوش می‌دادم
...می‌خوام بزنم دهن اینارو سرویس کنم
خب، ما فکر کردیم شاید شما بتونین یه داستانی بنویسین .و تو جشنواره فرهنگی بخونینش
...بعد تبدیل به یه شایعه میشه و همه جا پخش میشه
مهمونامون، یکم شورشو دراوردن نه؟
...آه-میگم
.خیلی خب، انجامش میدیم
a
i
ka
ra
u
ma
re
ta
i
s
sa
tsu
no
ho
n
ni
ha
a
i
ka
ra
u
ma
re
ta
i
s
sa
tsu
no
ho
n
ni
ha
a
i
ka
ra
u
ma
re
ta
i
s
sa
tsu
no
ho
n
ni
ha
کلمه‌ی «عاشق پیشگی» هنوز توی صفحات
کاری از تیم ترجمه اختصاصی انیمه لیست AnimDL.ir -- @AnimeList_ir
ma
da
ka
re
te
i
na
i
ko
i
to
i
u
hi
to
mo
ji
ma
da
ka
re
te
i
na
i
ko
i
to
i
u
hi
to
mo
ji
ma
da
ka
re
te
i
na
i
ko
i
to
i
u
hi
to
mo
ji
این کتابی که از عشق متولد شده نگاشته نشده
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
اگه اینطوره، پس لازم نیست که حتماً انسان باشه، مگه نه؟
...اونا ممکنه انسان باشن، ولی پسرا
یه جورایی شبیه آدم فضائی‌ها هستن
ta
i
ku
tsu
na
ju
u
go
pe
e
ji
da
t
ta
i
ku
tsu
na
ju
u
go
pe
e
ji
da
t
ta
i
ku
tsu
na
ju
u
go
pe
e
ji
da
t
ta
پانزده صفحه‌ی کسل کننده رو پشت سر گذاشتم
tsu
gi
wo
me
ku
ru
to
i
ki
ga
tsu
ma
ri
o
bo
re
ta
tsu
gi
wo
me
ku
ru
to
i
ki
ga
tsu
ma
ri
o
bo
re
ta
tsu
gi
wo
me
ku
ru
to
i
ki
ga
tsu
ma
ri
o
bo
re
ta
ولی وقتی صفحه رو ورق زدم، نزدیک بود بخاطر نفسی که تو سینه‌ام حبس شده بود خفه بشم
mo
ji
ni
de
ki
na
i
ko
no
ka
n
jo
u
ni
mo
ji
ni
de
ki
na
i
ko
no
ka
n
jo
u
ni
mo
ji
ni
de
ki
na
i
ko
no
ka
n
jo
u
ni
نمی‌تونم این احساسات رو درقالب کلمات بیان کنم
kyo
u
mo
ri
fu
ji
n
ni
u
chi
no
me
sa
re
ta
kyo
u
mo
ri
fu
ji
n
ni
u
chi
no
me
sa
re
ta
kyo
u
mo
ri
fu
ji
n
ni
u
chi
no
me
sa
re
ta
ولی اونا امروز هم دوباره منو به شدت تحت تأثیر قرار دادن
ke
p
pe
ki
da
t
ta
shi
ri
ta
ku
na
ka
t
ta
ke
p
pe
ki
da
t
ta
shi
ri
ta
ku
na
ka
t
ta
ke
p
pe
ki
da
t
ta
shi
ri
ta
ku
na
ka
t
ta
من دختر خیلی خوبی بودم، نمی‌خواستم راجع به حقیقتی
ko
no
ku
ru
shi
sa
no
sho
ta
i
to
ka
ko
no
ku
ru
shi
sa
no
sho
ta
i
to
ka
ko
no
ku
ru
shi
sa
no
sho
ta
i
to
ka
که پشتِ این عذابِ پنهان شده بدونم
da
ke
do
ki
zu
tsu
i
te
mo
yo
mu
ko
to
wo
ya
me
na
i
da
ke
do
ki
zu
tsu
i
te
mo
yo
mu
ko
to
wo
ya
me
na
i
da
ke
do
ki
zu
tsu
i
te
mo
yo
mu
ko
to
wo
ya
me
na
i
ولی حتی اگه آسیب ببینم هم، دست از خوندن نمی‌کشم
ki
re
i
jya
i
ra
re
na
i
ki
mi
wo
shi
ru
pe
e
ji
ki
re
i
jya
i
ra
re
na
i
ki
mi
wo
shi
ru
pe
e
ji
ki
re
i
jya
i
ra
re
na
i
ki
mi
wo
shi
ru
pe
e
ji
با این وضعیت نمی‌تونم پاک و منزه باقی بمون، مدارم توی این صفحات راجع به تو یاد می‌گیرم
a
ra
bu
re
o
to
me
ta
chi
a
ra
bu
re
o
to
me
ta
chi
a
ra
bu
re
o
to
me
ta
chi
بشتابید، ای دخترا
a
ra
ga
e
o
to
me
ta
chi
a
ra
ga
e
o
to
me
ta
chi
a
ra
ga
e
o
to
me
ta
chi
مقاومت کنید، ای دخترا
i
ta
mi
wo
shi
t
te
yu
ke
i
ta
mi
wo
shi
t
te
yu
ke
i
ta
mi
wo
shi
t
te
yu
ke
با دونستنِ اون درد، به پیش برید
shi
o
ri
ha
i
ra
na
i
shi
o
ri
ha
i
ra
na
i
shi
o
ri
ha
i
ra
na
i
ما به بوکمارک احتیج نداریم
قسمت ۶: دختران در جنگل
دخترای کلوپ ادبیات یجورایی ساکت و عجیب بودن .اما خوب بودن
اما خب، اگه اونا هم تو جشنواره بهشون خوش‌بگذره خوبه نه؟
!آره!‌ آره
اصلاً جشنواره فرهنگی برای اینه که از دوران نوجوانی حداکثر استفاده رو بکنیم نه؟
!اوه، چه جمله خوبی گفتی
!آره
!اصلاً به شما ربطی نداره
حداکثر استفاده از دوران نوجوانی چیه دیگه؟
...اما چیزی که از همه بیشتر برام عجیبه
چرا بهشون گفتیم انجامش میدیم؟
فکر می‌کردم از چیزِ بی‌مزه‌ای مثل افسانه خرافیِ .متنفر باشی، سنوزاکی سنپای
ما، تمام این مدت، تنها مزه دلپذیرترین جواهرات .این دنیا رو چشیدیم
!الان نوبت ماست که یه جواهر درخشان خلق کنیم
منظورش از جواهر داستانه
.قبول کردن همچین چالشی قطعاً لیاقت می‌خواد
،و بین کار‌هایی که ما ازشون لذت می‌بریم
و کار‌هایی که انعکاس اون‌ها در بین مردم می‌پیچه .قطعاً تفاوت‌هایی هست
.تازه، ما نعمتی مثل هونگو چان رو داریم
،اگه بتونیم از این فرصت استفاده کنیم، کلوپ ادبیات !به سرعت به مراحل بالاتری می‌رسه
خب، حالا که اینطوری بهش فکر می‌کنم .می‌تونه فرصت خوبی باشه
راست میگین! منم نمی‌خوام اون نوجوونای خوش‌گذرون !با چشم حقارت بهمون نگاه کنن
!ما از این نوجوانی ـه شکننده حتی بیشتر از اونا لذت می‌بریم
!هاااااا
!میگم
بله؟
...همونطور که... قول داده بودم... امروز
خودش میگه یه جور شرت کوچولو و کوتاه که همجا میزنه بیرون
.شُرت کوتاه مشکی پوشیدم
اوه، که اینطور؟
«این یکی دیگه از «بازی‌های غیرمستقیم‌ـه که بهم گفتین نه؟
.درسته
.من می‌دونم که الان یه شُرت سکسی پوشیدی هونگو سان
.توئم می‌دونی که من می‌دونم شرت سکسی پوشیدی
این تحریک برانگیز نیست؟
.دروغ میگی
خروس
کجاش دروغ به نظر میاد؟
.میلو سنسه،‌اصلاً به نظر نمیاد خوشحال شده باشین
من اینجا با پوشیدن این دولاخ نخ به عنوان زیرپوش .پایین تنم داره یخ میزنه
.مثل اینه که دارم مسابقه سومو میدم
اوه، فکر کنم، اون مدل شُرتا خیلی شبیه ...شرتای کشتی گیرای سومو ـه
.شرمنده
.نه، یکم تحت تاثیر قرار گرفتم نگران نباش
!یکم؟
پس میخوای همینجا با افتخار همشو بریزم بیرون؟
!ب-بس کن لطفاً
.اوه، اینجایی، یاماگی سنسه
.تومیتا سنسه
.اوه، شرمنده، نمی‌خواستم مزاحم بشم
.نه بابا. فعلاً هونگو سان تا فردا
.برای قارچ‌های دیروز خیلی ممنون
!خیلی خوش‌مزه بودن
.توی کره پختمشون و سرخشون کردم
.خواهش
از وقتی پدرم از کارش استعفا داده ،و رفته مسافرخونه یاماناشی
.با بار کامیون برام میفرسته
!و قارچ‌ها خیلی سالمن پس هرچقدر هم ازشون بخوری چاق نمیشی
.نه،‌ من فکر ‌کنم زیاد خوردنشون ممکنه مشکل ایجاد کنه
!اینطوری نزنین تو ذوقم دیگه
.اوه،‌ بعضی کلاسا چه زود کارشون رو شروع کردن
.یجورایی از بوی جوانی سرم گیج میره
!کازوسا، این بوی جوانی نیست، بوی تینر رنگه
حالا بیخیالش، الان باید راجب داستان برای .افسانه‌های خرافی عاشقانه فکر کنیم
.باید مخمون رو به کار بندازیم
...اما سخته نه؟ ایده دادن درباره یه افسانه خرافیِ ـه عاشقانه
«خب چرا اینطوری شروع نمی‌کنی، «اگه خودم بودم چی؟
اگه خودم بودم چی؟
دوست داری داستان عاشقانت با نوریموتو کون چطوری شروع بشه؟
!سوگاوارا شی! اینقدر مستقیم که نمیشه بپرسی
عه؟
.من... به اندازه تو خوشگل نیستم، سوگاوارا شی
قیافه اصلاً به چیزی ربط داره؟
.نمی‌دونم ولی... به قیافه خودم اعتماد ندارم
!کازوسا، تو کاوایی
کاوایی: یه چیز تو مایه های ناز و بامزه
بعشدم، یعنی اگه خوشگل نباشی نمی‌تونی رابطه داشته باشی؟
!یه چیزیم جا مونده
.یه چیزی رو کاملاً فراموش کردم
!شرمنده، شما دوتا بدون من برین خونه
-کازوسا
!فعلاً تا فردا
...کازوسا
...ببخشید،‌ کازوسا
.میگم، سوگاوارا شی
!بابا، نوبت منه
-شاهد یه حرکت رو نیمکت هستیم
.عــه، بازی داشت خیلی باحال میشد
.نخیر، وقت شما تموم آقا .نوبت درامای منه
.هفته پیش جای حساسش تموم شد
∼نسیم‌های عشق∼
...افسانه خرافیِ عاشقانه
...به بهترین موقعیتی فکر کن که عشق می‌تونه شکوفا بشه
.من از وقتی بچه بودم، همیشه دور و ور ایزومی بودم
،برای همین حتی وقتی خیلی دوریم .هنوز فکر می‌کنم دل‌هامون پیش هم دیگس
.خیلی عجیبه ها .اون دختره تو کلوپتون، سوگاوارا سان
.می‌دونی دیگه کی عجیبه؟ نوریموتو کون
!منم فکر کنم خیلی عجیبم ها
!ها؟
.فکر کنم عجیبم... من
...آه، آره
،نمی‌دونم منظورت چیه
!اما معلومه عجیبی، خیلی عجیبی
!آره، عجیبِ عجیب! سرتو بالا بگیر
!کازوسا
جشنواره فرهنگی ایده‌ها کافه دختر خرگوشی خونه نفرین شده کافه کارائوکه
.تصمیم گرفته شد، یه کافه کارائوکه انجام خواهیم داد
شما تو خونتون یه دستگاهِ کارائوکه دارین نه؟
!ای جان! ایول
.من دختر خرگوشی می‌خواستم
خب، خب، تو میشدی یه ابزار برای .به وجود اوردن بی‌شرمی بین مردم
.اینطوری که خیلی باحاله
.افسانه‌های خرافی عاشقانه، توسط سنوزاکی ...قلبی با خودکار آبی روی دست خود بکشید
.خب، بیاین مسئولیت ها رو تقسیم کنیم
،یه نفر مسئول هال، یه نفر مسئول آشپزخونه
...یکی برای دکوراسیون
!بله! بله
!هر کاری باشه خوبه، تا وقتی با سنوزاکی سان باشه مشکلی نداره
.انگار مثل همیشه از جرئتت بدش میاد
...آه
تا چه مدت دیگه قراره تظاهر کنی دوستم نداری؟
!آ..آماگی کون
،واقعاً دلم می‌خواد به همه بگم .اینکه چقدر از اینکه تو دوست‌دخترمی خوشحالم
!چی میگی؟! معلومه اصلاً نباید بگی
!تا وقتی فارغ‌التحصیل نشدیم به هیشکی نباید بگی
چرا؟
...خب
.اینطوری یه جوری نگام می‌کنن
فکر می‌کنن دارم از وظیفه‌های مدرسم شونه خالی می‌کنم ،تا به این رابطه برسم
...و دارم اس-ای
.دارم تو کار‌های زشت شرکت می‌کنم
!اینطوری بهم نگاه می‌کنن
میشه یه چیزی بپرسم؟
من... می‌خوای که دوست‌پسرت باشم نه؟
...آ-آره،‌ خب
.پس مشکلی نداره
.فعلاً
.یکم دیگه وایسا
...فقط یکم دیگه
افسانه‌های خرافی عاشقانه
اگه بتونیم کمک کنیم که تو جشنواره فرهنگی ،زوجا بهم برسن
همه انقدر حواسشون به رابطه خودشون گرم میشه که دیگه .هیچ‌کس متوجه رابطه ما نمیشه
!اگه می‌خوای درخت قایم کنی، از یه جنگل استفاده کن
!داره خیلی باحال میشه
فکر می‌کردم کلوپ ادبیات هیچ‌وقت همچین شانسی نداره که !بیایم اردو
!خیلی خوش‌شانسیم که خانواده میلو سنسه مسافرخونه دارن
!آره! آره
و اگر پانسیون یه آدم بود اسمش میشد پَن شیون نه؟
!راست میگی
...اصلاً‌ چطور اینطور شد
اگه اسمت رو روی یه چسب زخم بنویسی .و به کسی که دوستش داری بچسبونیش
افسانه‌های خرافی عاشقانه
،و تا تموم شدن رقص محلی کسی نفهمه .اونا عاشقت میشن
!ها، این یکی خوبه
.آره، آره، مخصوصا قسمت چسب زخمش
ولی، تو جشنواره فرهنگی سال پیش رقص محلی داشتیم؟
.آه، سال پیش رقص‌های محلی رو ممنوع کردن
مدرسه یه موضوع دریافت کرد که این باعث تماس فیزیکی بیش از اندازه بین دختر و پسر میشه
.شکایت کرده بودن
!شکایت؟
.آه! ولی خیلی ایده خوبی بودا
.تماس فیزیکی بیش از حد؟ دارن زیادی جدی میگیرن
شرط میبندم کسی که شکایت کرده !خیلی فکرش شهوتی بوده
!جداً
نظر دیگه؟
!من
اگه اسم عشقت رو سه بار قبل از تموم شدن آخرین ،آتیش بازی کنار جشن آتش بگی
!اونا عاشقت میشن
!آتیش‌بازی
.شبیه همون چیزی که برای ستاره‌های دنباله‌دار میگن، نه؟ چه شاعرانه
...متأسفانه در این مورد هم یه شکایت دریافت کردیم
.بنا بر این، هیئت اجرایی برای اجازه‌ی بر پا کردن آتیش در حال تصمیم‌گیری هستن
!چی؟
!به چه دلیلی؟
!تازه، اون چندش‌های شورا خودشون بودن که صحبت آتیش رو پیش کشیدن
دلیلشون به خاطر خطرناک بودنش یا همچین چیزی ـه؟
...نه، بر اساس شکایت‌نامه
منظره‌ی شعله‌هایی که توی آسمونِ شب زبانه می‌کشن .هوا و هوس رو در آدمیزاد بیدار می‌کنه و منجر به رفتارهای شهوانی میشه
!چــی؟
!اینو از کدوم رساله در آورده؟
!حتماً این هم از طرف همونی هست که از رقص محلی ایراد گرفته بود
...انگار یه قدرت شیطانی منتظر وایساده که همه‌ی پیشنهادهامونو خرد و خاکشیر کنه
!این یارو کیه؟
صدام زدین؟
ها؟
عشق موقعی در بالاترین حدش می‌درخشه و برافروخته میشه !که به رغمِ غل و زنجیرهایی که میکننش متولد شه
!یه افسانه‌ی خرافیِ عاشقانه‌ی راستین، بدون چند تا آوانس نمی‌تونه پا به عرصه‌ی وجود بذاره
...آها
.همینطوره که میگی
!آره، درسته. کاملاً درسته
...ولی... اگه اینجوری پیش بریم به هیچ ایده‌ای نمی‌رسیم
افسانه‌ی شهریِ عاشقانه
چطوره به یه گردش علمی بریم؟
!گردش علمی؟
!واو، به نظر خوش بگذره
.آرزوم بوده که برم گردش علمی! هیچوقت فکرشم نمی‌کردم که کلوب ما از اینا داشته باشه
ولی... کجا بریم؟
...فکر نکنم مدرسه بذاره که ما یکی از تأسیساتِ شبانه‌ش رو استفاده کنیم
.خودم یه جای خوب رو می‌شناسم
ها؟
چی؟
.میلو-سنسی، خیلی ممنون
.جنابعالی آدم‌بشو نیستی
.قول میدم که این لطفتون رو جبران کنم
...درسته، توی این گردش علمی
!چیزای اِروتیک* خوب نیست !الان بازار «داستان‌های جوانی» گرمه
شهوانی *
!جوونیِ درخشانِ باشکوه
!راستی، اگه بتونی چند تا چیز علمی-تخیلی هم بزنی تنگش محشر میشه
چی؟
.رو-راست بگم چیزای اروتیک که یه دبیرستانی نوشته باشتش انصافاً ضد حاله
.خواننده‌ها که دنبال تصویرسازیِ باورپذیر نیستن؛ اونا می‌خوان از واقعیت فرار کنن
—میگم... این کاملاً در تضاد با چیزیه که
می‌دونی یه رمان به چی نیاز داره؟
...نیاز به یه صحنه‌ی کُرک-و-پر-ریز داره که توش یه دل جَوون و نارَس
!با یه ماجرای مهیج، قشنگ شکه شه
...یه دل نارس
...آره! پس بیخیالِ روده-درازی راجب چیزای اروتیک شو
...آا، شرمنده. یه لحظه
!سلام سنسی، به خاطر کتاب بزرگتون تبریک عرض می‌کنم
.مطالب اون دختر دبیرستانیِ قبلی، خیلی خوب فروش نرفت
قبلی؟
:شروع چشمگیرِ یک دختر دبیرستانی
:یک دختر دبیرستانی
«ناریماس آی»
.یک کار بزرگِ غیر منتظره که به موشکافیِ امیال جوانی می‌پردازد
یک کار بزرگِ
.امیال جوانی می‌پردازد
ولی... به نفعت شد، مگه نه؟
خودت بودی که نمی‌خواستی چیزای اروتیک بنویسی، درسته؟
...درسته. هیچوقت نمی‌خواستم که وارد نوشتن ادبیات اروتیک بشم
...ولی حالا که می‌خوام بیشتر راجب اینجور چیزا بدونم
...دلِ نارسم
...داره شُکِ حاصل از این ماجراهای مهیج رو تجربه می‌کنه
...اگه «داستان‌های جوانی» همش راجب خلاصه کردن اون لحظه‌های مهیج ـه
.پس من، الان قشنگ وسط این قضیه ام
.واسه خاطر همینه که دیگه راه رو عوضی نمیرم
توی زندگیِ واقعی
.همون چیزی رو می‌نویسم که خودم می‌خوام
...برای اون کار
.می‌خوام دِینم رو با بدنم جبران کنم
قهوه... بِنتو*... کسی می‌خواد؟
.خوراک قابل حمل که معمولاً در قالب یک وعده‌ی غذایی و توی جعبه قرار داره *
.آا، بنتو! من می‌خوام
!ببخشیــد
بفرمایید. چی بدم خدمتتون؟
!اوه، همشون خیلی خوشمزه میزنن
!«اون خوشگله رو ببین... بنتوی «یوریسوزومه
!راست میگیا! تازه، قشنگ شکلِ قطار ـه
.بهتره اون یکی رو برای ایزومی-کون بخری
.ایزومی-کون واقعاً از قطارها خوشش میاد
از کجا خبر داری که ایزومی از قطارها خوشش میاد؟
ها؟
آا، چون که... همیشه داره برنامه‌ی حرکت قطارها و اینجور چیزا رو می‌خونه، نه؟
.وقتی اون روزی با هم رفته بودیم بیرون برای چای، خودش بهم گفت
ها؟
!ا... بیخیال
اگه الان این بنتو رو بخری تا بخوایم برگردیم اونقد فاسد شده !که دیگه نمیشه باهاش «دو دو چی چی» کنه
!دو دو چی چی! دو دو چی چی
این دیگه چیه؟
!...سوگاوارا-شی
.که اینطور... پس کازوسا نگران رابطه‌ی من و نوریموتو-کون ـه
!درسته
.واسه همینه که می‌خوام بهش بگی که بین شما دو تا هیچی نیست
...نمی‌دونم اجازه دارم که همچین حرفی بزنم یا نه
.ولی جفتتون رو خیلی دوست دارم و نمی‌خوام که رابطه‌تون ناجور شه
.این سوء تفاهم اتفاقاً شاید چیز خوبی باشه
چرا؟
اون دو تا، جفتشون خیلی خجالتی ان، مگه نه؟
.بدون وجودِ یه چیزی که بهشون سیخونک بزنه شاید همیشه همینطور بمونن
...سیخونک بزنه؟... خب، البته راست میگی
.به علاوه‌ی اینکه یه جورایی از دستش عصبانی ام
ها؟
تو کلِ زندگیم بقیه‌ی دخترا بهم تهمت می‌زدن که پسرایی که حتی بهشون .علاقه نداشتم رو دارم «فریب میدم» یا «می‌دزدم‌‍شون». خیلی اذیت میشدم
ناسلامتی کازوسا قراره رفیقم باشه؛ ولی دقیقاً داره .همونجوری بهم نگاه میکنه که اونا نگاه می‌کردن
...اینطور نیست! کازوسا فقط
.می‌دونم، اصلش اینه که خودم تجربه‌های بدی داشتم
.و به عنوان دوستش می‌خوام کمکشون کنم که به هم برسن
...به همین خاطر ـه که
سوء تفاهم رو بر طرف نمی‌کنی؟...
.اوضاع رو بدتر می‌کنم
...سـ-سوگاوارا-شی
!دو دو چی چی
...ماشالا کوتاه نمیای ها
...میگم
حالا بالاخره بنتو می‌خواین؟
!شرمنده! من میخرم
.بسیار خب
چیزه... ساندویچی..چیزی دارین؟
و اینکه... میشه چای هم بهم بدین؟
...چه قشنگه
.صبر داشته باش، آماگی-کون
!شگفت‌انگیزترین جنگلی که بتونیم توش پنهون شیم رو برای عشقمون آماده می‌کنم
.خوش اومدین! رسیدن بخیر
.ممنون که پذیرامون هستین
!اوه، عجب دوشیزه‌های مبادی آدابی همراه خودت آوردی، تومو-کون
تومو-کون؟
.ممنون که توی همچین فرصت کوتاهی ما رو قبول کردین
.و ممنون که برای هزینه‌های اقامت در اینجا بهمون تخفیف دادین
.هنوز کاملاً به تعطیلات تابستون نرسیدیم؛ اینه که چند تا اتاق خالی داریم
!خب دیگه، بفرمایین داخل
.ما شگفت‌انگیزترین حموم عمومی رو داریم! امیدوارم ازش لذت ببرین
!خیلی متشکر
...عجب مهمانسرای دوست‌داشتنی‌ای
...ممنون
.فایده نداره
...هر چی که بیشتر بهش فکر می‌کنم بیشتر گیج میشم
حالا مهم هم نیست چی بگیم؛ فقط کافیه یه چی باشه که باهاش ملت به هم برسن، نه؟
.اگه کسی که دوستش داری رو یه جایی توی فستیوال بوس کنی، به هم می‌رسین
این چطوره؟
.اینم از پیشنهادهای زبونم-لالی
.کازوسا، تو اصلاً کلِ این مدت چیزی نگفتی
.شرمنده
معذرت نخواه. کلاً چیزی به ذهنت رسیده؟
...خب... راستش... مثلاً چطوره بگیم وقتی که کتار آتیش هستین
.گفتیم که آتیش رو ممنوع کردن
...اگه توی راهرو یه آتیشِ بزرگ راه بندازین و کسی متوجه‌‍ش نشه و مدرسه خاکستر شه
!اون وقت تا ابد تو بهشت با هم می‌مونین
!کازوسای شیطانی؟
.معذرت می‌خوام کازوسا
.نباید مجبورت می‌کردم که حتماً یه چیزی بگی
.هی، بیاین یه استراحتی بکنیم .بیا، دهنتو شیرین کن
...ممنون
...واقعاً مُخمون به جایی قد نمیده ها
.موافقم
می‌خواین با یه استراحت کوچولو ذهنتون رو خالی کنین؟
.فکر خوبیه
!بریم که تجدید قوا کنیم
!کازوسا، بیا بریم حموم
...ها؟ باشه
!چه خوبه
مگه نه، کازوسا؟
...کازوسا
...خیلی از من بهتره
...همین الانش از من که خوشگل‌تره
.ولی اگه اخلاقم هم به گند کشیده شه دیگه خیلی خیلی ازم بهتر میشه
سوگاوارا-شی رو میگی؟
!نگرانش نباش
!حتی منم می‌دونستم که ایزومی-کون از قطارا خوشش میاد
...هر چند که من تا حالا برای چایی... نبردمش بیرون
آا، دیگه کم‌کم بریم بیرون؟
...حس می‌کنم انگار سرگیجه گرفتم یکم
!آا، شاید شیر با طعم میوه برای خوردن داشته باشن
.شما هنوز اینجایین
چیه؟
...آا، هیچی. فقط یکم غافلگیر شدم که اصن هیچی تن‌‍ت نیست
میگن درست نیست که توی حموم عمومی با خودت حوله ببری، مگه نه؟
.به علاوه‌ی اینکه من دوست دارم از دستام برای شستن خودم استفاده کنم
داری میای بیرون؟
...آا، آره. دیگه کم‌کم داشتم میومدم بیرون
کازوسا؟
.من احتمالاً یکم دیگه بمونم
.آا، باشه
.خب، پس بیرون می‌بینمت
.سینه‌‌هاش خوشگلن
...فکر نمی‌کردم که سینه‌های سوگاوارا-شی انقد بزرگ باشه
.ولی احتمالاً به خاطر لباس‌هاشه؛ چون بدون اونا سینه‌هاش خیلی بزرگترن
.فُرمشون... رنگشون... واقعاً خیلی خوشگلن
...در مقایسه با سوگاوارا-شی، سینه‌های من واقعاً مالی نیستن
...حالا چی کار کنم؟ نمی‌تونم برم بیرون
...نمی‌خوام که اون، سینه‌هامو
...ببینه
!کازوسا؟
!کازوسا
...خدا بهم بگو
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
...خدا جون
چیه؟
...بهم بگو
بفرما
آیا آدم بزرگا چیزای تلخو دوست دارن؟
!بابا جوابمو بده
همیشه بهم جوابای نامشخص میدی
حالا عصبانی نشو
...یه ویدئو برای منِ ده سال بعد درست کردم
...ولی بعدش زودی پاکش کردم
...هر چی که داری رو باید رو کنی تا بتونی فقط یه هفته زندگی کنی
رو تقویم یه نقش نو بنداز
بیاین توی این هوای فوق‌العاده به وجد بیایم
...سیندرلای عاشق در حالی که کلی تلاش می‌کرد تا مثل آدم بزرگا باشه
کفش شیشه‌ایِ تنگِ پر از تلألو ئش رو در آورد
انقد خودتو کش و قوس نده! آروم باش... یه نفس عمیق بکش
درسته، می‌خوام که از خودِ الانم لذت ببرم
قدر این رویای زودگذر رو بدون
قسمت بعد
!لطفاً بلندم کن و از رینگ پرتم کن بیرون
.می‌خوام از عاشقانه‌‍ت بدونم
!حقا که عشق، خوردن دو تا دل به همدیگه ست
.دوسِت دارم. دوست دارم. دوست دارم
!اشتباهه، اشتباهه! واقعاً یهو عصبانیتت رو سرش خالی کن
!بیا انجامش بدیم
میشه بسه؟
.سعی داشتم که باهات دعوا بیفتم
!می‌خوام انجامش بدم
!جدی؟ آخ جون
...نمی‌تونم یهویی انجامش بدم
شما واقعاً پسرا رو خیلی دوست نداری، مگه نه سونزاکی-سنپای؟
!بســــــه
:قسمت 7
لرزیدن، و بعد از اون
.خودم که احمقم؛ سینه‌هام هم احمقانه ان