..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
:آنچه گذشت نیک اینجا رو مدیریت می‌کنه
این حرومزاده؟ یا می‌تونی دستیارش باشی
یا یه کار دیگه پیدا کنی
کیرم توش کیرم تو همتون
خیلی‌خب
تو جوکباکسی مگه نه؟ تو کدوم خری هستی؟
امروز نمی‌تونی به تمرین برسی
دوستاس اسکلت زخم و زیلی رفتن خونه
هیچ گوهی نبودن تو هم نیستی
یه قمارباز توی کرونا دارم
از روی پول‌هام میدزده
یه سر بهش بزن ببین چه خبره
من برای همه چیز تصمیم می‌گیرم درحالی که شما کسخلا
...پادویی می‌کنین، حرومـ
حالا یه معذرت‌خواهی می‌کردی
یه مرد با قیافه ترسناک
امروز از ساختمون رفت بیرون
صورتش ترسناک و پر از زخم بود
به نظرم باید آپارتمان جدید بگیری
اولین بارته؟
می‌خوای بیای داخل؟
یه اثر هیپ‌هاپ دارم
می‌خوام تو روش کار کنی
فقط یه هنرمند واقعی داری، بی ریلا
بی ریلا واقعیه، واقعا روی مخمه
گفتی وقتی بیای میری خونه پسرخاله‌ت
اینجوری جواب نمیده
قیمت‌ها رو 20درصد می‌برم بالا
نمی‌تونی یهویی قیمت رو ببری بالا
می‌تونم و بردم
با دوست بالتیموریت صحبت کن
تریمونت هنوز میاد اینجا تا بهت سر بزنه؟
همیشه هنوز بهت نیاز دارم اندره
آره، همینطوره
باهاش سکس داری؟
مطمئن باش که اون دورت میزنه
صبر کن، صبر کن
خیلی خیلی متاسفیم
!لطفا! نه
دستتو ببر بالا
چرا اومدیم اینجا؟
سرطان دارم
دکترها توی کلیه‌ام پیداش کردن
شیمی‌درمانی کردم
نتونستم جلوی گسترشش رو بگیرم
مرحله نهاییه
لطفا بشین راکل
ریدم توش
♪ ♪
♪
هیچی مثل مواجهه با مرگ
روی آدم تاثیر نمیذاره
حتی وقتی به بالا نگاه کنی
و قبل از اینکه مرگ بهت برسه فرار کنی
هیچوقت دیگه مثل قبل نمیشی
هیچوقت یادت نمیاد که چه حسی داشت
که این بار روی دوشت نباشه
وقتی مرگ لمست کنه دستش رو عقب نمی‌کشه
هیچوقت نمیره
ولی نباید بذاری روت تاثیر بذاره
چون کسایی که از مرگ می‌ترسن
نمی‌دونن چجوری باید زندگی کنن
♪ ♪
کی موقع غذا خوردن به بچه‌هاش میگه
که داره می‌میره
همه رو جمع کرده دور هم تا بتونه حرف بزنه
چشم همه به تو بود
ولی برات مهم نیست که ما چه حسی داریم، نه؟
چون احساسات ما هیچوقت به عنتم نبود
نمی‌خواستم احساسات کسی رو جریحه دار کنم راکل
فقط فکر کردم وقتشه که همگی بدونین
چند وقته اینو از ما پنهان کردی؟
این مهم نیست
تنها چیزی که مهمه اینه که دارم می‌میرم
فقط کافیه همینو بدونی
داری عقب می‌کشی، مثل وقتی که بابا مرد
دست‌هاتو انداختی بالا گفتی هیچ کاری از دستمون برنمیاد
و اینو پرت می‌کنی سمت ما
تا باهاش کنار بیایم
پدرتون خودش رو کشت
یهویی، با سه تا بچه بیوه شدم
ترسیده بودم
نمی‌دونستم دارم چیکار می‌کنم
نمی‌دونستم باید چیکار کنم
بابا مرده بود، به مادر نیاز داشتیم
هنوز بابت کاری که کرده منو مقصر می‌دونستی هنوزم می‌دونی
من فقط می‌تونستم روزها رو بگذرونم
بعضی وقتا حتی اینکارم نمی‌تونستم انجام بدم
فکر کردی اونموقع‌ها کی خونه رو می‌چرخوند؟
سر کی شیره می‌مالم؟ هر روز من اینکارو می‌کردم
از ماروین بپرس، بهت میگه اون اینکارو می‌کرده
یا با لو صحبت کن میگه همیشه تنها بوده
هممون از دید خودمون صحبت می‌کنیم
از دید تو چیه؟
چون می‌خوام بدونم
من بی‌نقص نبودم راکل
بی‌نقص؟
کی ازت خواست بی‌نقص باشی؟
ما فقط یه مادر می‌خواستیم که به اندازه‌ای که به خودش اهمیت میده
به ما اهمیت بده
اگه به خودم اهمیت نمیدادم هیچکس اهمیت نمیداد
کی می‌خواست بهم اهمیت بده راکل، تو؟
نمیگم که این بلاها حقم نیست
همسر خوبی نبودم
بیش‌تر روزها مادر خوبی هم نبودم
ولی وقتی سعی کردم بهتر بشم خیلی دیر شده بود
همتون از من دست کشیده بودین
می‌دونی این چه حسی داره؟
وقتی داری می‌میری کلی وقت برای فکر کردن داری
می‌دونی بیش‌تر روزها به چی فکر می‌کنم؟
وقتی بمیرم
دل هیچکس برام تنگ نمیشه
♪ ♪
الان نمی‌خوام باهات بحث کنم
هیچوقت نمی‌تونی
دنبال بخششی و نمی‌تونم ببخشمت
♪ ♪
فقط بگو چی می‌خوای ماروین
دارم به چیزی که می‌خوام میرسم
هرچی بخوای...پول،‌ مواد، هر چی
فقط بگو
♪ ♪
♪
به خاطر دزدی توی مضیقه‌ایم
امیدوارم مچ اون چرخ‌سوارها رو
موقع پیچوندن کار نگیرم
یا باید پول بیارن یا محموله ببرن
همین
باید کار رو ادامه بدیم
الان همه دارن کار می‌کنن
♪
به موقع از اون آپارتمان لعنتی خلاص شدیم
نه، اگه بعد از اینکه اومدم اینجا
اون عوضی ازم دزدی می‌کرد
میشد به موقع
کارت رو قاطی اینجا نکن کینن
اوسی‌ پول‌ها رو بهت میده و همین
کل نکته جابه‌جایی همین بود
اینجا خونه‌ست
حله
اومدش
مشکلی پیش نمیاد
ازم متنفره کینن
♪ ♪
چه خبرا؟
خونه خوبیه
من و کریستال قشنگ‌ترش هم کردیم
میری بیرون؟
یکم کار دارم
فکر کردم قراره با هم باشیم
گفتم شما دوتا صحبت کنین
می‌دونی، آشتی کنین
هروقت سرت خلوت بود میام
نه
کریس، می‌خوای خونه رو نشونش بدی؟
آره، بیا بهت نشون بدم جوک
♪ ♪
بس کن، بس کن ماروین
لطفا، خواهش می‌کنم
آدمای زیادی مثل تو خوش‌شانس نیستن تریمونت
خشاب خالیه
چند دور دیگه شانس داری تریمونت؟
هرچی بخواین بهتون میدم
فقط بگین چی می‌خواین
من می‌خوام
که مساوی بشیم
ولی همین که بگی کی برات هروئين میاره برام کافیه
رابط هروئینم رو می‌خوای؟
چرا همون اول نپرسیدی؟ چرا اینجوری عذابم دادی؟
چون حقته
خیلی‌خب،‌ اسم لعنتیش رو بهت میگم
می‌دونم
♪ ♪
فقط داریم خوش می‌گذرونیم
این اسکل احمق نزدیک بود برینه توی خودش
فکر می‌کردم شما بالتیموری‌ها شجاع‌تر باشین
حالا یه اسم بهم بگو وگرنه بدترش می‌کنم
خوبه
خوشم اومد
قطعا بهتر از اون یکی خونه‌ست
ولی من دیگه میرم میذارم به کارت برسی
عذرمی‌خوام جوک
بابت همه اتفاقاتی که وقتی عضو باتا بودیم افتاد
دوستات ریختن روی سر من کریستال
سعی کردن منو زخمی کنن
ولی تو دهنشون رو سرویس کردی
خیلی‌خب، صبر کن می‌دونم اشتباه کردم
کار جالبی نیست
دیوونگی بود و متاسفم
توی خونه خیلی مشکل داشتم جوک
یه راه خروج لازم داشتم و باتا تنها گزینه‌ای بود که داشتم
همه چیزی بود که داشتم
پس...الان کینن راه خروجته
اینجوری نیست
من کینن رو دوست دارم
و کینن تو رو دوست داره
بیش‌تر از حسی که به من یا هر کس دیگه‌ای داره
فقط می‌خوام رابطه خوبی داشته باشیم جوک
چون وقتی برای اون مهمی برای منم مهمی
و می‌دونم بد به نظر می‌رسه
می‌خوام به خاطر مَردم با هم خوب باشیم
و انتظار ندارم کاری که کردم رو فراموش کنی
اگه منم بودم نمی‌کردم
ولی ازت می‌خوام به خاطر کینن با هم خوب باشیم
شاید بتونیم از این شروع کنیم
آره، شاید
♪ ♪
♪ حس می‌کنم مالکوم ایکسم ♪ ♪ از هر طریقی به هدفم میرسم ♪
♪ زیاد اینکارو انجام میدم ♪
♪ میذارم شلیک بشه ♪
♪ پدر و مادر یکی، یه بچه یتیم میشه ♪
♪ می‌دونی چجوریه ♪
♪ می‌دونی کی مریضه ♪ ♪ می‌دونی کی ماشه رو کشیده ♪
♪ و قاتل کیه ♪
♪ هیچ چاره‌ای جز حس کردن این ندارم ♪
♪ اسمم بیه و همیشه واقعی‌ترینم ♪
♪ می‌دونی که جدیم ♪
♪ اسلحه شلیک میشه ♪ ♪ همه می‌میرن ♪
♪ لازم نیست چیزی بگم ♪
♪ وقتی اسلحه شلیک می‌کنه و جنازه‌ها پخش زمین میشه ♪
♪ لازم نیست چیزی بگم، همه مردن ♪
♪ مامانت برات دعا می‌کنه ♪ ♪ آمبولانس توی راهه ♪
♪ ولی اون دیگه مرده ♪ ♪ لازم نیست چیزی بگم ♪
♪ وقتی اسلحه شلیک می‌کنه ♪
♪ میام بالا سرت ♪ ♪ یه تیر توی سرت ♪
♪ لازم نیست چیزی بگم ♪ ♪ ببین، لازم نیست چیزی بگم ♪
♪ داری می‌میری و تیر شلیک میشه ♪
♪ وقتی میام همه قایم میشن ♪
♪ میام دم در خونه‌ت و مادرت گریه می‌کنه ♪
♪ یکی از چیزایی که ازش متنفرم، کسیه که به درد نمی‌خوره ♪
♪ اگه جلوی خواسته‌ها و نیازهام رو بگیری ♪
صدای جدیدیه برای ریلا
خوشم اومد
شما کی هستی؟
ایمانی اوکویه
مدیر اجرایی جدید بی‌ریلا
لول به تازگی منو فرستاده بخش هیپ‌هاپ
چند سال اخیر توی بخش پاپ بودم
هی، آروم باش
بیا استراحت کن
هیپ‌هاپ چه ربطی به پاپ داره؟
آهنگ خوب، خوبه
و به زودی هیپ‌هاپ به هاپ تبدیل میشه
مطمئنم که اینطوری نمیشه
نیومدم تا توی کار کسی دخالت کنم برای حمایت اومدم
چی رو حمایت کنی؟
تو
داشتم به لو می‌گفتم ایمانی اوکویه هستم
برای تقویت و مدیریت کارهات
و موقعیتت در بازار اومدم
اینا یعنی چی؟
بهت کمک می‌کنم آهنگ بفروشی
بی‌ریلا آهنگی برای فروش نداره
به خاطر همین اومدیم آهنگ ضبط کنیم
تا قبل از اینکه تو بیای
و نمی‌خوام مزاحمتون بشم
لول بهم گفت که
شما دوتا امروز توی استودیو هستین
و می‌خواستم بیام و خودم رو معرفی کنم
معرفی تموم شد
و باید برگردیم سر کارمون
کارتون رو انجام بدین
به زودی بهتون سر میزنم
خوشحال شدم هردوتون رو دیدم
همچنین
نظرت چیه؟
می‌خواد توی بازار موسیقی
بهت جا و مقام بده
هیچکس نمی‌تونه اینوب هت بده
باید بدستش بیاری
آره
حالا برگرد توی اتاقک
تنها جایی که باید باشی و بهش فکر کنی
اونجاست
باشه بابا
قبلا با خواننده‌های دیگه دیدمش
واقعا کارش خوبه
واقعا؟
منم واقعا خوبم
آهنگو پخش کن
♪
مراقب خودت باش
♪ ♪
♪
واقعا با همه کار می‌کنی، نه؟
باهاشون کار می‌کنیم تا نتونن ما رو دور بزنن
♪
بشین
♪ ♪
یکم کمه
از انبار دزدی کردن
محموله پشتیبان نداری؟
چون ضرر تو ربطی به ما نداره
هر اتفاقیم که بیوفته
سهم ما تغییر نمی‌کنه
چقدر ازت دزدیدن؟
به اندازه کافی
این تجارت متغیریه کینن
هیچ چیزی جز دردسر قابل پیش‌بینی نیست
دردسر همیشگیه
و همیشه باید براش آماده باشی
حالا دیگه فکر می‌کنن آسیب‌پذیر شدی
باید نظرشون رو تغییر بدی
از راک هم دزدی کردن؟ خودت ازش بپرس
از تو پرسید
همونطور که گفتی همه جا پر از دردسره
فکر کنم وقتشه که
اعلام حضور کنم
بهشون بفهمونم که پادشاه برگشته تا تاجش رو ببره
می‌دونی چی میگم؟
برتری تو نامرئی بودنه
می‌خوای همه چیز رو به گا بدی
تو منو دیدی خودمم دیدم
و می‌بینم که هیچ کاری نمی‌کنم
درحالی که راکل داره پول منو می‌خوره
لعنتی، اگه فکر می‌کردن من مردم
جوری زندگی می‌کردم که قبلا نکردم
ارلی، ماروینم
کجایی؟
اگه می‌خوای اعلام حضور کنی الان وقتشه
توی دستشوییم
الان میام
خیلی‌خب، همچنان مرده می‌مونم
از اینجا برو
دستتو شستی؟ برای چی؟
گفتی داری میرینی
درسته
معلومه که شستم
یه جوری تمیزش کردم انگار می‌خوام برم اتاق عمل
هنوز مثل قبل توی کار قماری؟
بله آقا می‌خوای روی چی شرط ببندی؟
امشب هفت‌تا روی بازی نیکس و سلسی شرط می‌بندم
ببین چی میگم
ممنونم که منو با خاله‌ت آشنا کردی
درمورد اون مسائل بهزیستی
و برای قدردانی
یه پیشنهاد برات دارم
که توی کرونا کار کنی
با قماربازهای پولدار کار کنی
این خوبه داداش
واقعا ممنونم
اگه برام کاری کنی، جبران می‌کمن
نه خیلی زیاد فقط به اندازه‌ای که یادمون بمونه
دوستیم
خیلی‌خب
دوستی‌ای که به یادآوری نیاز داره بهترین مدل دوستیه
فقط همین مهمه
میذاریم انجام بشه
فقط همین دفعه
ولی باید درک کنی که دید الان مردم به تو
تاابد همینجوری می‌مونه
دوست داری چه دیدی بهت داشته باشن کینن؟
می‌خوام خودم رو ببینن
نه کسی که کنارشم نه مثل مادرم
نه پدرم، نه دایی‌هام، هیچکدوم
می‌خوام خودم باشم
♪ ♪
کوان دنبالت بود
می‌خواست ببینتت
اگه بخوای
می‌تونیم ملاقات رو ترتیب بدیم
خوبه
کاری که می‌کنیم بر اساس روابط پایه‌گذاری شده
همه چیز به آشناهات بستگی داره
و اگه بخوای مردم خودت رو ببینن
باید بذاری خودت رو بشناسن
چون تا وقتی با راک کار می‌کنی
همیشه وابسته به اون می‌مونی
می‌فهمی چی میگیم کینن؟
نظرت مثبته پسرم؟
مثبته
♪
فکر کنم یکی ازت خوشش اومده
♪
جکی هستم
لورن
می‌تونم برات مشروب بخرم لورن؟
نمی‌خوام، ممنونم
خیلی‌خب، هر چی تو بگی
♪
چیه؟
منو یاد اولین دفعاتی که میومدم اینجا میندازی
اولش این چیزها خیلی سخته
ولی بعد از یه مدت همه رو می‌شناسی
و حس می‌کنی مثل خونه‌ست
مثل یه ورژن عجیب از خانواده‌ست
لعنتی، این اصلا شبیه خانواده من نیست
حالا که بهش فکر می‌کنم مثل خانواده منم نیست
خانواده من افتضاحه
♪
♪ ♪
چه مرگته؟
شنیده بودم مردی
چی میگن؟
شایعات مرگم خیلی اغراق آمیز بوده
چی می‌خوای؟
کارمو ازم گرفتی
دیگه هیچی ندارم که بگیری
اون کار راک بود نه من
من کارتو بلدم
می‌شناسمت
خوشم میاد که اینجا توی نیوجرزی هستی از همه چیز دوری
همه کسشرای جنوب جامائیکا و کویینز
چه ربطی به این چیزها داره؟
ما قبلا با هم کار کردیم
راک هردومون رو کشت رفیق
فکر کردم می‌خوای مثل من دوباره زندگی کنی
اگه می‌خوای
باید به حرفم گوش کنی
♪ ♪
خدافظ
خدافظ عزیزم خوش بگذره
گرسنه‌ای؟ یه غذاخوری سر خیابونه
سیب‌زمینی‌هاش خداست
من همه مدل سیب‌زمینی دوست دارم
فکر کنم اینجاست
راستش، نظرت درمورد پیتزا چیه؟
یه جایی همین نزدیکیا هست پیتزاهای خوبی دارن
...آره، ولی سیب‌زمینی
مارا
اون دنبالته؟ بهش توجه نکن
صبر کن، می‌شناسیش؟
درواقع همسرمه
متاهلی؟
!مارا- !فرار کن-
جنده جدیدته؟
آبروی منو می‌بری آرون بس کن، داری بهم آسیب میزنی
داری بهم آسیب میزنی می‌کشمت
کل شبکه من از قبل آماده‌ست
و کسی خبر نداره
هیچکس چیزی ندیده چون چیزی برای دیدن نیست
احتیاط همیشه خوبه
چقدر می‌خوای؟
امیدوارم بیش‌تر از دوستت تریمونت باشه
خواسته‌هاش کمه
به صورت عمده قیمت بهتری بهت پیشنهاد میدم
می‌خوام باهات صادق باشم ایزاک
دنبال تامین‌کننده نیستم
می‌خوام تامین‌کننده باشم
اتصال مستقیم می‌خوام برای فروش کامل
محموله من با قوانین من
این یه قرارداد خیلی متفاوته
و می‌خوام توی کار متفاوتی باشم
نمی‌خوایم با دلال‌ها کار کنیم
ولی مطمئن میشیم
که به خوبی ازتون مراقبت بشه
فردا برگرد، همین موقع تنـــها
ایمانی میگه وقتی اومده استودیو
تحقیرآمیز بودین
همچین حرفی نزدم
گفتم حواس لو و ریلا پرت بود
و وقت نداشتن با من صحبت کنن
تحقیرآمیز حواس پرت
هر دوتاش یکیه
و محض اطلاعت، من چیزی به لول نگفتم
اون بهم زنگ زد و پرسید اوضاع چطور بود
و منم بهش گفتم
ولی حق با لوله
تحقیرآمیز بودم
تحقیرآمیزم به کمکش نیاز ندارم
پس حق با من بود
منو آوردی اینجا تا اینو اداره کنم
همونجوری که خودم می‌خوام
و این یعنی همه چیز از خواننده و کارگردانی
تا تهیه کنندگی و بازاریابی
و انتخاب رنگ فرش
من کارمو بلدم لول
از پس همه‌ش برمیام
می‌تونی همه کارها رو انجام بدی
ولی نمی‌تونی همه کارها رو خوب انجام بدی لو
کار تیمی تفاوت بین خوب و معرکه‌ست
و ما دنبال کار معرکه‌ایم
تو و ایمانی باید با هم کار کنین
ببین، هردوتون فوق‌العاده‌این
پس این بینتون مشترکه
باید با هم همکاری کنین
امشب با هم برین بیرون
صحبت کنین، بخندین، گریه کنین حلش کنین
همونطور که گفتم هممون توی یه تیم هستیم
پس بیاین بازی کنیم
♪ ♪
دوستم ماروین میگه که
ممکنه کاندید خوبی
برای اداره منافع ورزشی من در کرونا باشی
میگه توی همچین زمینه‌ای
تجربه داری
من توی زمینه‌های مختلفی تجربه دارم آقای مارکتی
بسکتبال، بیسبال، فوتبال همه رو هستم
و شنیدم که لامپ مکسول
پشت کارهای فعلیته
از وقتی که توی سینت البنز کار می‌کرد با لامپ همکار بودم
آره، لامپ خیلی خوبه
همیشه توی کارش خوب بوده
خیلی موذیه
لامپ مرد خوبیه
به سنی رسیده که بتونه استراحت کنه
یه جای کوچیک توی بندر سگ دست و پا کرده
نوه‌هاش رو بزرگ می‌کنه ارلی به لامپ زنگ زد
و گفت که ممکنه باهات همکاری کنه
و مشکلی باهاش نداشت
لامپ مزاحم کار و پیشرفت درست بقیه نمیشه
آره، یا نادرست
اینم همینطور
خیلی‌خب، ببین، همونطور که ماروین احتمالا بهت گفته
یه کار خوب توی کرونا دارم
قبل از اینکه هلندی‌ها به هندی‌ها پول بدن
تا منهتن رو ترک کنن، برای خانواده ما بوده
یه قمارخونه و بیلیارد توی خیابوون رزولته
فقط باید دست به کار بشی
و حساب کتاب کنی
ارلی، خودش این چیزها رو بلده
هر کاری بگی انجام داده حتی کارهایی که نمیشه بگی
پس محض شفاف‌سازی
داری دوستت رو تضمین می‌کنی
و باید اینو جدی بگیری
چون هر اشتباهی که بکنه
من ازت جواب می‌خوام ماروین
آره، قرار نیست اتفاق بیفته من همینجام
آره، خوبه
خیلی‌خب، بزن بر بدن به سلامتی موفقیت و رفاه
همینو می‌خوام
به سلامتی موفقیت و رفاه
کینن استارک
خوشبختم
با این سن کم، دستاوردهای زیادی داشتی
به نظر خودم دقیقا مناسبمه
افزایش قیمت چطور بوده؟
می‌دونم که 20درصد زیاده
مشکلی نیست
فقط باید بیش‌تر کار کنیم، همین
ببین، هروقت بحثی پیش اومد
که خواستی باهام صحبت کنی
لازم نیست اول به مادرم بگی
اون مسائل رو پیچیده می‌کنه
♪ ♪
کار من به خودم مربوطه
♪ ♪
هر کسی رو که می‌تونی بکش
اینجوری از هر راهی که می‌تونیم
به راک آسیب می‌زنیم
منو می‌شناسی
پایه همه چیزم
♪ ♪
اینجا واسه توعه؟
شریک دارم، من جمله برادرم
ولی بیش‌ترش برای منه
اصیل به نظر می‌رسه
مثل خودته نمی‌دونم این تعریفه یا نه
تعریفه
خب اگه بخوای به ریلا کمک کنی
باید چیکار کنی؟
باید با هردوتون کار کنم
تا یه برند بسازم تصویری که
که آهنگی که شماها می‌سازین رو
بیان کنه و توی خاطرات حفظ کنه
همیشه با آهنگ شروع می‌کنم لو
چون اگه پیغام با متن آهنگ تطابق نداشته باشه
جواب نمیده
خب هنوز درموردش تصمیم نگرفتیم
و نمی‌خوام مزاحمتون بشم
ولی اگه بگم که ریلا به تک‌آهنگ نیاز داره
دروغ نگفتم
چیزی که اونو بازسازی کنه
مردم می‌دونن که اون کیه
و باهاش ارتباط برقرار نکردن
باید بهشون نشون بدیم که بیش‌تر از
چیزیه که فکر می‌کنن می‌دونن
ایده‌های خوبی داری
تجربه دارم
ببین، نمی‌خوام چیزی بگم که خودت خبر نداری
مشخصه که قبلا اینکارو با فیموس انجام دادی
آهنگی منتشر کردیم معروف شد
و مردم خوششون اومد
مهم نبود که از قبل باهاش آشنا هستن
اون آهنگ توجه مردم رو جلب کرد
و اونو یه آدم جدید جلوه داد
راستش فکر می‌کردم فیموس
اولین خواننده معروفمون بشه
هنرمندی که کلی پول ازش دربیاریم
ولی لول بهم گفت که ناپدید شده
فیموس رفته تا اعصابش رو آروم کنه هنوز سردرگمه
پس باهاش صحبت کردی؟
لازم نیست باهاش صحبت کنم کاملا می‌شناسمش
کاری که داره می‌کنه رو درک می‌کنم
امیدوارم به زودی برگرده
باید برم یه هنرمند رو اونطرف رودخونه چک کنم
می‌خوای باهام بیای؟
خواننده آر‌اند‌بی از ایست اورنج
نه ممنونم، نمی‌خوام
این صنعت دشمنانه
حتی توی افراد یه شرکت
امیدوارم منو به چشم متحد ببینی لو
♪ ♪
کار خوبی کردی اول به من زنگ زدی تری
پلیس‌ها فقط اینو پیچیده‌تر می‌کنن
نمی‌خوام برم زندان
ببین، افراد من ترتیبش رو میدن
اونا همه چیز رو جمع می‌کنن
و اینو از اینجا می‌برن
این بخشی از قراردادمون نبود
گفتی فضای کامیون رو لازم داری
این کاملا یه چیز دیگه‌ست
از خطرات شغلیه
نه توی شغل من
الان یه شغل متفاوت داری
این بهای خیلی کمیه، تری
حق با دیویده
این جای بزرگ رو بدست آوردین
اگه با همدیگه کار نمی‌کردیم به این نمی‌رسیدین
درمورد عمارت طلایی شنیدم
مثل اینکه کسایی که با شما کار می‌کنن
دارن کشته میشن
حلش می‌کنم، مثل این یکی
لازم نکرده، کارمون تمومه
چی؟ نه، نیست
هیچوقت درمورد تموم کردن این صحبت نکردیم
کسی که اینجا بوده از افرادیه که می‌شناسیم
کسیه که قبلا برای ما کار می‌کرد
ترتیبش رو می‌دیم
یکی از افراد قدیمی و ناراضی‌مونه
مطمئنم خودت می‌دونی چجوریه
افراد سابق ما با اسلحه برنمی‌گردن و کسی رو نمی‌کشن
و تنها نبوده یکی دیگه باهاش بوده
و چطور انقدر راحت ما رو پیدا کردن؟
ته و توی همه چیز رو درمیارم
بقیه کسایی که اینجا هستن بلدن این راز رو مخفی نگه دارن؟
همشون چینی هستن
به هیچکس چیزی نمیگن
درضمن، بابت دردسری که پیش اومده
این برای چیزی که پیش اومده کافی نیست
چرا هست
ما هواتو داریم تری
فقط باید یکم استراحت کنی
نباید بیش‌از حد واکنش بدی
قوی باش چارلی چن
باید بدونیم کی داره با دیمن مشکل داشته ماروین
چون توی زندگی کوتاهی که داشته هیچوقت
مغز متفکر ماجرا نبوده
این باید همونی باشه که به رستوران و کینن
حمله کرده پرس و جو کردم ولی همه میگن
چیزی نمی‌دونن و حرفشون رو باور کردم باز ادامه بده
و یکم پول بهشون بده
♪ ♪
فکر می‌کردم قضیه ماهی‌فروشی حل شده
دارم همه چیز رو قاطی می‌کنم
می‌دونی قابل پیش‌بینی بودن دشمن امنیته
ممنونم که باهام ملاقات کردی
تنها دلیلی که قبول کردم ببینمت
به احترام کوان و قرار کاری بینمونه
با مادرت کار می‌کنم بچه‌جون، نه تو
...به خاطر همین
هی، و مادرت انقدر دوستت داره
که از من نیم میلیون دلار پول قرض کرد
تا بتونی امروز اینجا وایسی
و باید یه چیزی بهت بگم خودم 2تا بچه دارم
و هیچکدومشون رو انقدر دوست ندارم
که بیش‌تر از یه قرون بابتشون
پول قرض بگیرم
با اینحال، اینجایی
پشت سر مادرت
نه، فقط می‌خواستم خودمو معرفی کنم
می‌خوام منو بشناسی خب نمی‌خوام بشناسمت
و لازم نیست بشناسمت
برو خونه بچه‌جون و از ستاره‌های شانست تشکر کن
که مادری داری که عاشقته
زود باش، از اینجا ببرش
♪ ♪
چه بلایی سرت اومده؟
♪ ♪
یکی تو رو کتک زده؟
♪ ♪
بیا
♪ ♪
این چیه؟
اگه چیزی که گفتیم رو می‌خوای باید بری داخل
اگه نه، می‌تونیم همینجا جدا بشیم
♪ ♪
همونی که مسئول مرگ پسر و همسرت بوده
می‌خواست منو بکشه
فکر کنم منظورم اینه که
ما یه دشمن مشترک داریم خانم بوسلی
تریسا صدام کن
خب، دشمن‌های مشترک
دوست‌های خیلی خوبی برامون پیدا می‌کنن تریسا
همسرم هیچوقت با من درمورد کارش صحبت نکرد
و از اون دخترایی نبودم که دست خودمو کثیف کنم
سالی همیشه می‌گفت برای اینکارا زیادی خوشگلم
ولی حق با توعه
یکی باید تقاص بلایی که سر همسرم آورده رو بده
خدا رحمتش کنه
...ازت می‌خوام
با این صحبت کنی
بهش بگو همسر سال تو رو فرستاده
خودش می‌دونه باهات چیکار کنه
کاری می‌کنم که بابت بلاهایی که سر من و تو آوردن
تقاص پس بدن تریسا
♪ ♪
بهت قول میدم
ممنونم
بهت قول میدم
♪ ♪
چای سبز با هل
منو یاد خونه می‌ندازه ایزاک بهم گفت
به اونجا علاقه خاصی داری
همینطوره
می‌خوام وارد تجارت واردات بشم
بیش‌تر کالاهای صادراتی من مشتری داره
برای اینکه با یه فروشنده جدید مثل شما کار کنم
باید منابع جدیدی راه‌اندازی کنم
و کارگر جدید استخدام کنم
کارمون رونق داره همینطوره
من فقط با آدمای جدی کار می‌کنم
و با ملاحظه
و محافظه‌کار
♪ ♪
ولی این فرصت جالبیه
باهات تماس می‌گیرم
♪ ♪
یه آهنگ دارم که قراره
منحصرا هیپ‌هاپ باشه
ریلا اولین هنرمندیه که باهاش کار می‌کنیم
خفنه
تبریک میگم
هنوز کارم تموم نشده ولی خیلی ممنونم
من میرم دوش بگیرم
لازم نیست درمورد بهداشت شخصیت به من اطلاع بدی
فقط گفتم که وقتی تموم شد
می‌تونیم بریم استودیو
منتظر باش کینن
...این
پس با هم زندگی می‌کنین؟
سعی کردم کاری کنم از اینجا بره
میگه دوست نداره تنها باشه
میگه وقتی تنهاست دردسر درست می‌کنه
و الان نمی‌تونم از پس دردسرهاش بربیام
حالا که بحثش شد فکر کنم خبری از فیم نشنیدی
هیچی
با خواهرش صحبت کردم
گفت که لس‌آنجلس نیست
ممکنه چرت بگه تا ازش محافظت کنه
ولی جس اینجوری نیست
انگار ترسیده کینن
گفت مامانش رفته پیش پلیس
ازشون کمک بگیره تا پیداشون کنه
نظر تو چیه؟
درواقع سعی می‌کنم بهش فکر نکنم
چون هر چیزی که توی ذهنمه خیلی بگاییه
لعنتی
چه بلایی سرت اومده فیم؟
♪ ♪
بله راکل توماس؟
کارآگاه والتون از پلیس نیویورک ایشون همکارم اولری هستن
اومدیم درمورد آندره بارنز صحبت کنیم
وکیلمه، چی شده؟
میشه داخل خونه صحبت کنیم؟
جسد آقای بارنز توی آپارتمانش پیدا شده
چیزی به سرقت رفته؟
دزدی بوده؟
تا جایی که ما می‌دونیم نه
برنامه‌ش رو چک کردیم و مثل اینکه
قبل از اینکه کشته بشه با شما شام خورده
هیچ ربطی به من نداره
شام خوردیم و رفتیم خونه
نمی‌گیم شما مظنون هستین
فقط می‌خوایم بدونیم آقای بارنز درمورد
دیدن کسی بعد از شام با شما صحبت کرده یا نه
نگرانی‌ای درمورد امنیتش نداشت
آندره وکیلم بود
درمورد کار حرف میزدیم، همین
باید بگم
از گذشته شما خبر داریم خانم توماس
سر و کله اسم شما همیشه در زمان اشتباه پیدا میشه
همونطور که گفتم بلایی که سر آندره اومده
هیچ ربطی به من نداره
و دیگه حرفی برای گفتن ندارم
وقت رفتنه
اگه چیزی مربوط به پرونده یادتون اومد
هر چقدر هم که کوچک بود لطفا بهمون زنگ بزنین
♪ ♪
ممنونم بابت وقتی که گذاشتین
!کیر توش
♪ ♪
همینه؟
گفت همینه
طبقه سوم
نباید خراب بشه
اینو میارم تا اوضاع خراب نشه
لطفا بذارش همینجا
خیلی‌خب، باشه
خیلی طول نمی‌کشه همینجا بمون
کیه؟
گفتم کدوم خریه؟
چه مرگته؟
دست از سرش بردار وگرنه برمی‌گردم
هزار راه برای مردن درحالی که زنده‌ای هست
چیزهایی که نابودت می‌کنه
ذهنتو بهم می‌ریزه روحت رو به گا میده
هر روز یکم تو رو می‌کشه
و بعد یه روز توی آینه نگاه می‌کنی
و کسی که توی آینه‌ست رو نمی‌شناسی
جوک- برو-
ولی هر چندوقت یکبار یکی میاد
که خودش رو توی آینه می‌بینه
و کسی که توی آینه‌ست رو می‌شناسه
و از اون خوششون میاد
فکر می‌کنن این همه مرگ بهش میاد
و بیش‌تر از همه باید از اون حرومزاده‌ها بترسی
چون اونا از قبل مردن
فقط هنوز نمی‌دونن
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.