جاناتان کريستوفر. جي سي. جيس.
من ديگه نمي دونم کي هستم
تو من يه تاريکي هست
توي جهان موازي تو يه کتاب جادو
نشونم دادي که اين داخلش بود
اين احتمالا کتاب سفيده
مي تونيم از نشان لاي کتاب براي پيدا کردن صاحبش استفاده کنيم
صاحبش کميله
من ميخوام داراييمو پس بگيرم
سايمون دارايي تو نيست
کميل اين موجود فاني رو کشته.
اين همون مدرکيه که بايد به کليو نشون بديم
اون داشت پيمان ها رو مي شکست
من دارم ازدواج مي کنم من يه شکارچي سايه ام.
اين به خاطر خانواده و آداب و رسومه
پس عشق چي ميشه؟
من نمي تونم اين کارو بکنم
تو جامو داري
چطور ميشه اينو به ياد نيارم؟
يک عمرو بدون اينکه بدونم کي هستم گذروندم
اما، جيس، چيزي که من ازش مطمئنم
اينه که تو آدم بدي نيستي
تو مثل ولنتاين نيستي
بايد مي کشتمش
من نمي تونم اين حس که حق با اونه رو تغيير بدم
جيس، ولنتاين پدر منم هست ما مثل هميم ...
نه . کلري. نه. ما مثل هم نيستيم
جاسلين کسيه که تو رو بزرگ کرده
من با ولنتاين بزرگ شدم
و اين يه جفت کفش بچه هيچ چيزو تغيير نميده
بسه ديگه
ببين، من حتي نمي تونم توضيح بدم که تو گذشته چي به سرمون اومده
ولي مامانم مي تونه
ما خيلي به بيدار کردن اون نزديک شديم
تو هم مثل من بدجوري دنبال جوابي
پس بايد به هتل دمورت برگرديمو با کميل صحبت کنيم
قبول. سايمون کجاست؟
سايمون. وايسا!
چه خبره؟
ما به کمکت نياز داريم
تو کتاب سفيد
يه سري جادو هست که مي تونه مامانمو بيدار کنه
ولي اون قايمش کرده که ولنتاين هيچ وقت نتونه پيداش کنه
ما يه سرنخ داريم
نشان لاي کتاب؟
اين خودش يه قسمت از کتابه
مگنس صاحبشو تا هتل دمورت رديابي کرد ولي ...
مال کميله
باشه. آم ...
من يه قرار با رافائل ترتيب ميدم
ممنون
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
با ليديا حرف زدي؟
کسي بعد از عروسي ديگه نديدتش
- مامان. بي خيال - مريس
مامان من مي فهمم که ناراحتي اما اين...
به هم زدن عروسي يه چيزه
اما تو ين وورلاک رو جلوي تمام اعضاي موسسه بوسيدي؟
تو همه مارو خجالت زده کردي
- چرا؟ به خاطر اينکه پسره؟ -نه
همونطور که خودت داري ميگي، اين حقيقت که اون يه پسره حداقل نگرانيه منه
پس مشکل کجاست؟
اين که تو مگنس بين رو انتخاب کردي
شهرت و آوازه اون زبانزده
و حتي به عنوان يه وارلاک حيله گر بودنش فقط يه قسمت کوچيکي از ويژگي هاي اونه
الک، چيزاي خيلي زيادي هست که تو راجب اون نمي دوني
خوب، پس تصميم دارم که اونو بشناسم
و اگه شما با اين قضيه مشکلي دارين بهتون پيشنهاد ميدم که باهاش کنار بياين
الانم بايد برم ليديا رو پيدا کنم
احتمالا داره تو دفتر بابات وسايلشو براي رفتن به آيدريس جمع مي کنه. کاري که اون انجام داد...
زندگيمو نجات داد (آيدريس: سرزميني که شکارچيان سايه در اون زندگي مي کنن و از بچگي براي محافظت از دنياي زيرين آموزش مي بينن)
واسه همين بايد برم ازش تشکر کنم (شکارچيان سايه نيمي از خونشون از فرشته است ونيمي ديگر از انسان)
بين يک تا ده
اوضاع چقدر بد بود؟
بيشتر از اين حرفا
من تا حالا اونا رو انقدر عصباني نديده بودم
بهشون يه کم فرصت بده
تو جاوداني. زمان هميشه واسه تو هست
بعد از کاري که کردم .. فکر نمي کنم که منو هيچ وقت ببخشن
عشق پدر مادرا رو دست کم نگير
از کارت که پشيمون نشدي. شدي؟
همه چي خعيلي سريع اتفاق افتاد
وقت نداشتم که بهش فکر کنم
فقط مي خوام مطمئن شم که حال ليديا خوبه
الان خيلي بهش مديونم
هر جفتمون بهش مديونيم
کاري که انجام داد کم از قهرماني نداشت
هي. ببين
شايد بتونيم همه چيزو آروم تر پيش ببريم؟
چطوره با اون قراري که بهم بدهکاري شروع کنيم؟
آره، موافقم
مي دونم معرکه ميشه محله اتيوپي ها خيابان 44 ام .....
ليديا
برو کمک بيار
حالت خوب ميشه
هاج...
ليدييا چطوره؟
بهتره.
مگنس هرکاري که بتونه انجام ميده اما وضعش خوب نيست
جامم قطعا گم شده
پس کار هاج بوده
شايد به اونم حمله کردن
- شايد اون کسيه که حمله کرده - هاج؟
امکان نداره. به اندازه تمام عمرمون مي شناسيمش
اون هيچ وقت اين کارو با ما نمي کنه
من جاي جامو درست به اون نشون دادم
ما با اون مثل خانواده رفتار کرديم
چطوري ميتونه اين کارو با ما بکنه؟
اينطوري. اون حلقه چيه؟
انگار داره با يکي حرف ميزنه
مي تونم شرط ببندم که اون کيه
ولنتاين
خوب. اين توضيح ميده که چه شکلي نشان مجازاتشو غير فعال کرده
اما توضيح نميده که چه شکلي حلقه رو بدست اورده
فکر مي کني يکي يواشکي از نگهباني گذشته و براش اورده
شايد
اين اطراف هاج تنها عضو سابق گروه دايره نبود
ببين، من ميدوونم که هميشه با پدر مادرم موافق نيستم
اما ميدونم که خائن نيستن
واقعا؟ اين دقيقا همون چيزي نيست که راجب هاج گفتي
بايد يه نفر باشه که بشه بهش اعتماد کرد اما اگه جاسوس داخل کانون
وجود داره بايد همين الان پيداشون کنيم
اون حمله فورسيکن چي؟ (Forsaken: نوعي شيطان)
نه ما کشتيمش منم هيچ حلقه اي نديدم
تو کالبد شکافي چيزي نداشت اما...
شايد تو فيلم يه چيزي باشه
اون يکي دوربينو بيار
اونجا
خوب، پس يه حمله تصادفي نبوده
اون فقط يه محموله رسون بوده
اگه اون جامو به ولنتاين داده باشه
ولنتاين يه ارتش از شکارچيان سايه درست مي کنه
با اون قدرتي که داره باعث مرگ هزاران نفر ميشه
اون فقط براي درست کردن اين ارتش بايد هزاران نفرو بکشه
بيشتر موجودات فاني از اين قضيه زنده بيرون نميان
ما نميزاريم چنين چيزي اتفاق بيفته
ميخوام مطمئن بشم
فکر مي کنم يه چيزي داري که مال منه
همونطور که توافق کرديم ...
دوست قديمي...
کارتو عالي انجام دادي، "استارکودر"
تو آزاديتو بدست اوردي
ممنون
از وقتي که مي تونستم هواي تازه رو تنفس کنم تا بتونم ،
جهان بيرونو با چشاي خودم ببينم خيلي وقت گذشته
خوب. از همش لذت ببر
جهان در حال تغييره.
بذاريد که اين جام خون هارو تصفيه کنه
فقط برگزيده زنده مي مونن
من آمادم
پس بخور
اون مرده؟
نه
اون يه شکارچي سايه است
جيس، داري چيکار مي کني
هر ثانيه اي که اينجا از دست بديم هاج به ولنتاين نزديک تر ميشه
هي، ما يه تيميم. درسته؟
من ميدونم که الان عصباني هستي اما هاج خطرناکه
ما دو نفريم. اون يه نفره
يه دو دوتا چارتا بکن. اما من تقريبا مطمئنم توانايي اون بيشتر از يه نفره
تو چت شده؟ ميشه فقط واسه يه ثانيه باهام حرف بزني
ليديا، هاج...
همه اين اتفاقات داره مي افته چون من ولنتاينو متوقف نکردم
جيس تو نبايد بزاري که احساسات رو قضاوتت تاثير بذاره
حرفايي رو که زدي، يادت مياد؟
وقتي که اون اول مي خواستم مامانمو پيدا کنم، من به هيچ کس ديگه اهميت نميدادم
اما اين تو بودي که به من ياد دادي اين مربوط به دنيايي که بزرگتر از دنياي ماست
واسه همينم هست که تو بايد مامانتو بيدار کني
اون زنداني ولنتاين بوده ...
همينطور زنش
- اگه کسي بتونه ولنتاينو متوقف کنه، اونه - جيس بهم گوش بده..
تو مي توني اين کارو بکني
شايد بتونم
اما مساله من نيستم اين تويي که من نگرانشم
تو نبايد اجازه بدي که ولنتاين شيطان صفت تو رو مسموم کنه
اون پدرمه
عملا.. اون پدر هر جفتمونه
تو متوجه نيستي
جيس...
چطوري قراره هادجو پيدا کنيم؟؟
اون هيچي نذاشته که بشه باهاش رديابيش کنيم
مي تونم از مگنس بخوام که کمکمون کنه
تو بايد بي خيال فکر کردن در مورد اسباب بازيت بشي الک مگنسو ميگه :))
راه هاي بيشتري واسه رديابي هست
اين تقصير منه
اون درست از پشت سر من گذشت، جيس
آره، اگه مي دونستم......
باشه. ميام اونجا
هادج استارکودر
بگيرينش
مي خوام پيداش کنيد و زنده ميخوامش
خون رزائيل در رگ هاي او جاري ميشه (رزائيل: يکي از فرشتگان)
الان تو اولين نفرتو دار و دسته شکارچيان سايه هستي
من به تو يک قدرت بي نظير دادم
اما در عوضش چيزي ازت مي خوام
جاناتان و کلاريسا
پيداشون کن
کلري و جيسو براي چي ميخواي؟ ما که جام فانيو داريم
ما؟؟
آره
استارکودر، من قول آزادي رو بهت دادم
نه چيز ديگه اي
مگه من وفاداريمو بهت ثابت نکردم؟
تو فقط تمايلت به خيانتو ثابت کردي
تو واقعا فکر مي کني من ميذارم يه چنين خائني تو دار و دسته من باشه؟
من جامو برات اوردم
به هدفتم رسيدي الان آزادي که بري
آزادم؟
تو به من قول محافظت دادي
کليو يه لحظه هم از پيدا کردن من دست بر نميداره. خودتم اينم ميدوني
الان که جام دست منه کليو داره به روزاي آخرش نزديک ميشه
من هميشه به حرفام عمل مي کنم
کليو خعيلي برات مشکل ساز نخواهد شد
تو هم براي من مشکل ساز نمي شي
الانم بهت پيشنهاد ميدم قبل از اينکه نظرمو عوض کنم از آزاديت لذت ببري.
به عنوان يه شکارچي سايه به نظر نمياد که خيلي مشغول شکار باشي
کاراي بيشتري از کشتن شياطين وجود داره
بايد با کميل صحبت کنيم
مي دونيم که اونو اينجا نگهداشتي ما تا هتل دمورت رديابيش کرديم
درسته، ولي متاسفانه در حال حاضر يه کم دستش بنده
کاري هست که بتونم برات بکنم؟
يه ديقه
ببين، ميدونم که يه کم عجيب به نظر مياد
اما بايد بزاريم تا با کميل صحبت کنن
اون يه کتاب جادو داره که مي تونه جاسلين فريچايلو رو بيدار کنه
ولنتاين احتمالا جامو داره
تمام جهان زيرين در خطره
اون خيلي خطرناکه
يا نکنه يادت رفته آخرين باري که باهاش حرف زدي چه اتفاقي افتاد؟
اون ديگه نمي تونه منو بکشه
... اينو به خودت بگو
اگه ولنتاين جامو داشته باشه، کل جهان زيرين احتمالا تو خطره
کميل فقط همه چيزو بدتر مي کنه
وسايلي که از کميل مونده رو برات ميارم
اما صحبت کردن با اون.. امکان نداره
وسايلش؟
اين کتابي نيست که اون همينطوري دم دستش بذاره
...متاسفم
اين بهترين کاريه که مي تونم بکنم
- ما قرار بود با هم متحد باشيم - و هستيم
اما به شکارچيان سايه هيچ ربطي نداره که
توي اين مسائل دخالت بکنن.
شما ممکنه براي عدالت چشمتون به کليو باشه اما خون آشاما منو مي بينن
کميل همون جايي که هست مي مونه
تو داري اشتباه بزرگي مي کني
اون کجاست؟
...جيس
متاسفانه خعيلي دير کردي
در حال حاضر جام دست ولنتاينه
چطور تونستي؟
اين تنها راهي بود که بتونم آزاديمو پس بگيرم
به انداره کافي زنداني بودم
زنداني؟
تو معلم ما بودي
ما مثل خانواده باهات رفتار کرديم. دوست داشتيم
خانواده؟
جيس، لايتوودها يه معامله کردن
که منو به خاطر اشتباهي که خودشون مرتکب شدن مجازات کنن
متوجه نشدي؟
من زندانيشون بودم!
... درضمن
بزار يه کم واقع بين باشيم
تو نمي توني منو شکست بدي
هر چيزي که بلدي رو من يادت دادم
نه همشو، هادج
- ديگه تموم شد - نه نشده
اون يه خائنه. بايد تاوان پس بده
- نزديک بود بکشيش - شايد بايد مي کشتمش
اون با ولنتاينه الک
کليو يه بار گذاشت که اون بره و ببين به کجا رسيديم
چيکار ميخواي کني؟
تمام اعضاي سابق گروه دايره رو بکشي؟ حتي پدر مادرمونو؟
روبرت و ماريس پدر مادر من نيستن
خودت اينو گفتي که
اونا بزرگت کردن. اونا پدر مادرتن
فقط آروم بگير
تو آيدريس يه سياه چال هست که اسم تو سرتاسرش نوشته شده
خوشحالم که مي بينمت جاناتان
منتظرت بودم
فکر مي کردم که استارکودرو پيدا کني
خوب آموزشت دادم
- تو منو نمي شناسي - من بزرگت کردم
من و تو خعيلي با هم فرق نداريم
هادج اينو پيش بيني کرده بود
تو آدماي بي گناهو مي کشي. من هرگز چنين کاري نکردم
نه هنوز
اما همه اينا به زمان بستگي داره
کليو مارو نا اميد کرد
اونا تمام بشريتو نااميد کردن
ولي تو هم مثل من به خوبي مي دوني که
روز به روز شياطين قوي تر مي شن ... و به زودي
شکارچيان سايه به اندازه کافي براي مبارزه با اونا وجود نخواهند داشت
جام مي تونه اين مساله رو تغيير بده
جام بيشتر از اون که خلق کنه نابود مي کنه
وظيفه ما محافطت از موجودات فانيه. نه کشتن اونا
وقتي جهان ديگه در حال نابوديه، تلفات غير قابل اجتنابه
اما با من بيا
با همديگه مي تونيم از جام فاني براي نجات دنيا استفاده کنيم
اوه، حتما ميام دنبالت
ما يه کار ناتموم با هم داريم
پس اينا همه وسايل کميله؟
تمام چيزي که تونستم پيدا کنم
اما اون سرتاسر شهر کلي پناهگاه داره
جالبه
فکر کنم دنبال يه کتاب جادو بودين؟
آره هستيم
هستين؟؟
بقيه دوستات کجان؟
يه ديقه بهم فرصت بده. من بايد به اين رسيدگي کنم
کسي درباره زنداني جديد به من چيزي نگفته بود
به خاطر اينکه تو، تو بخش رياست فعلي، مشاور نيستي ( درقسمت هاي قبل رافائل، سايمونو مشاور خودش کرده بود)
اگه بخواي مي توني اين مساله رو با رافائل , در ميون بذاري
اما نمي خوام بهت بگم که...
واسه اون کسي که از دستورات رافائل سرپيچي کرد چه اتفاقي افتاد
جايي نرو
واقعا فکر مي کني که اين تاکتيک جواب بده?
..نه
ولي فکر مي کردم بده
شکارچياي سايه هميشه يه خون آشامو دست کم مي گيرن
- مطمئني اين جواب ميده؟ - ايزي کارش درسته
تا خون آشاما رافائلو پيدا کنن، ما خيلي وقته که از اين جا رفتيم
بيا کارو تموم کنيم
اگه کسي دستش به ما برسه، ما مرديم
يه نفر از ما همين الانم مرده.
آلاريک ما هادجو گير اورديم به بقيه گروهم بگو
بايد بياين دنبالمون
ما تو ايستگاه مترو نزديک "سرگن "هستيم
باشه، پنج ديقه ديگه مي بينمت
- حال هادج چطوره؟ - زنده مي مونه
ولي من بيشنر نگران جيسم ولننتاين خيلي ذهنشو به هم ريخته
- چي؟ تو "رنويک"؟ -آره
اين روزا خيلي اتفاق واسش افتاده
فکر مي کردم بايد باهاش کنار بيايم، ولي يه چيز از درون داره اونو مي کشه
- و نميدونم اون چيه - همه اينا برام آشناست
18سال پيش يه هم چين چيزيو تو ولنتاين ديدم
جيس، ولنتاين نيست
نه هنوز. ما بايد حواسمون بهش باشه
باشه
اونا کجا رفتن؟
منظورت چيه؟
زماني که اينو باز کنيم، هيچ راه برگشتي وجود نداره
تمام کارايي که کرديم تا دنياي زيرينو متحد کنيم به باد ميره
کاش يه راه ديگه هم بود ولي اگه ولنتاين جامو بدست اورده
هيچ دنيايي نمي مونه که بخواد متحد بمونه
اون مرده
خوب آره، چه انتظاري داشتي؟
اون يه خون آشامه!
تند نرو
چرا انقدر لفتش دادي؟
جـــــــان؟؟؟
مي دونستم به خاطر اربابت بر مي گردي، درست همونطور که قبلا اين کارو کردي
من و تو براي هميشه به هم پيوند خورديم
از کجا ميدوني که نمي خوام اين چوبو تو بدنت فرو کنم؟
ميخواي؟
نه
من ميخوام
اما ما به خاطر اين اينجا نيستيم
کتاب سفيد کجاست؟
کتاب چي؟
کتاب سفيد همون کتاب جادويي که سفيد و بزرگه
يه جورايي از رو اسمش تابلوئه چيه
- هيچ وقت اسمشو نشنيدم - با اين حال ما کتابو تا اينجا رديابي کرديم
عزيزم... يه کتاب جادو آخه به چه درد من ميخوره؟
ما واسه اين چيزا وقت نداريم. بزارش جايي که بود
باشه. باشه. باشه
گفتي يه کتاب وورلاک بوده؟
آره، فکر مي کنم مامانم اونو بهت داده
اون يه مغازه عتيقه فروشي رو مي گردوند
خون آشاما يه چنين چيزايي رو ميخرن. درسته؟
هميشه
اما اگه مامانت فقط نصف زيبايي تو رو داشت
مطمئنم که اونو به ياد مي اوردم
دوروتا رولينز" چي؟
اون همکار مامانم بود
داتو مي گي؟
اوه. البته
اون مشتري مورد علاقمون بود
پس تمام خرج زندگي تو با عتيقه جات من، پرداخته شده؟
فکر کنم اين يعني اين که به من مديوني
مي دوني اون کجاست يا نه؟
توي آپارتمانمه بالاي قسمت شرقي
توي زيرزمين خودم.
مي تونم ببرمت اونجا
اما اول بايد منو از اينجا خارج کني
يا مي توني منو اينجا بذاري و هيچ وقت کتابو گير نياري
همش به خودت بستگي داره
- کدوم گوري هستي؟? - دنبال ولنتاينم
برو کمک کلري کن
Yببين، تو داري مثل ديوونه ها عمل مي کني
هرچيزي که ولنتاين بهت گفته، دروغه
موضوع دقيقا همينه الک
اون راست ميگه
اون پدرمه
اون بهم ياد داده چطور بجنگم، ضعيف نباشم
تو نبايد اجازه بدي که اون تو رو کنترل کنه تو اينجوري نيستي
هستم
هميشه همينجوري بودم
اون منو بزرگ کرده که يه قاتل باشم
حالا مي خوام از اين کارش پشيمون شه
برو کمک کلري
- اون به کمکت نياز داره - نه. نه. نه .نه
Yتو نبايد اين کارو بکني. باشه؟
تو مثل ...، جيس؟
ولنتاين کجاست؟
چرا خودت ازش نمي پرسي؟
ديدم که حلقه رو برداشتي
تا خودمو تو دام بندازم؟
فکر نکنم
چيزي که بايد بدونمو بگو
يا اون يکي دستتم از دست ميدي
انگشت به انگشت
تو دقيقا شبيه پدرتي
پس بايد خوب بدوني که اگه به سوالام جواب ندي
چقدر مرگت طولاني ميشه
ولنتاين کجاست؟
سايمون، ساعت 6 صبحه. خورشيد ديگه داره طلوع مي کنه
مشکلي نيست. ميريم طبقه پايين
و از تونل خارج ميشيم. بيا بريم
جايي ميري؟
رافائل؟
تو بايد همونجا مي موندي.
ازت نااميد شدم
من... فکر کنم ديگه خيلي ديرشده که بخوايم اونو بزاريم تو جعبه؟
شک دارم
پيمان و اتحاد ما تموم شد
اتحاديه شايد کشتن موجودات فاني را ممنوع کرده باشه
اما در مورد جزغاله کردن خون آشاما چيزي نگفته
سايمون به ما خيانت کرده... همونطور که کميل کرد
اونا شايسته يه سرنوشتن
خداحافظ
بکشيدشون
بچه ها، ,واقعا؟
خون آشاما
هميشه شکارچياي سايه رو دست کم مي گيرن
خدافظ
به نظرم بهتر بود تو تابوت مي موندم
ولي نموندي. ما بيرونت اورديم
از نظر فني من بيرونت اوردم
قبول. حالا بگو کتاب سفيد کجاست؟
عزيزم صبر داشته باش
کافيه، اين که من تو رو نجات دادم
دليل نميشه که همين جا نکشمت
هنوز يه چيز ديگه هست که من ميخوام ايمم...
سايمون
يه قرار داد تغيير شکل
اين ديگه چه کوفتيه؟
يه سند که نشون ميده اين تو بودي که ازش خواستي به خون آشام تبديلت کنه
البته، با خونت امضا و مهرو موم بشه
به اندازه کافي از خونم نداشتي؟
هرگز.
و قطعا نمي خوام که کليو
منو اشتباها به خاطر کشتن يه موجود فاني محکوم کنه
مي خواي که سايمون تو رو ببخشه؟
حرفشم نزن. تو اونو کشتي
حداقل کاري که مي تونيم بکنيم اينه که اين لطفو در حقت بکنم
و در عين حال... به محض اينکه من دود بشم برم تو هوا
هيچ اميدي براي پيدا کردن کتاب با ارزشتون وجود نخواهد داشت
مشکلي نيست
خوب کجا بايد اين سندو پيدا کنيم؟
فکر نمي کنم هيچ دوستي برات مونده باشه
يکي رو مي شناسم
خوب، مگنس، چقدر گذشته؟
صد سال؟ صدو پنجاه سال؟
138 سال جالبه که دلم اصلا برات تنگ نشده
معلومه که شده، عشقم
خيلي خوب، شما دوتا مي تونين بعدا به اين رسيدگي کنيد
فعلا بايد کتاب سفيدو پيدا کنيم
پيدا مي کني البته نه بدون بازپرداخت
همه شما ديگه بايد اينو بدونيد
البته
در قبالش چي مي خواي؟
يه کاغذ پاک و تميز
اون يه سنده "منو به خون آشام تبديل کن" مي خواد
و ما به يه پيش نويس از اون احتياج داريم
امم. من فکر کردم کارم با تو تموم شده
منوتو هيچ وقت کارمون با هم تموم نميشه
من ميرم کمک بيارم
سايمون مي تونم يه ديقه باهات صحبت کنم؟
تو نبايد اينو قبول کني
اگه مي خواي بري اونجا و يه چوب تو قلب کميل فرو کني
تا وقتي که اين کارو انجام بدي نگهش ميدارم
من ديگه هيچي برام مهم نيست
مساله اي نيست، اما ما بايد جاسلينو بيدار کنيم
اون تورو خيلي دوست داره
اون هميشه واسه من مثل مادر دومم بود
يادته وقتي که اون يه نسخه مهروموم شده از Battletoad رو برام گرفت Battletoads:بازي ويدئويي
آره
حتي برام مهم نبود که بازش کرد
اون فقط مي خواست بازي کردن مارو ببينه
اما سايمون، کميل خطرناکه
اگه تو اين چيزو امضا کني ما بهش اجازه ميديم که بازم آدم بکشه
نه
بدي اون نصف ولنتاينم نيست
مادرت يه بار ولنتاينو شکست داده
اگه ولنتاين نقطه ضعفي داره، مامانت ميدونه
يا شايد، ...نقطه ضعفش خود مامانته
ولي، حداقل ما بايد بفهميم که اون چيه
فکر کنم فقط من نيستم که به مامانم نياز دارم
هممون نياز داريم
هنوز به خاطر اون عشق بازيمون تو روسيه از دستم ناراحتي؟
ناراحت? نه
من بيش از يه قرنه که درمورد تو هيچ احساسي ندارم
عشق زود گذره
حتي وقتي که جاودانه باشي سريعترم مي گذره
اما عشق حقيقي هيچ وقت نمي ميره
اما آدما مي ميرن
آدما چيزي بيشتر از اسباب بازي تفريحي تو هستن
چند صد سالته ولي هنوزم ساده لوحي
تو اگه عشقو پيدا کني نميدوني باهاش چيکار کني
يا شايدم در حال حاضر پيداش کردي؟
خون فرشته
خوب. اين واقعا عجيب بود
کتاب کجاست؟
يه کم پيچيدس
واضحه
دست منه
و سخاوتمندانه اونو در ازاي آزاديش ميده
و آزاديش به اين بوسه لب به لب نياز داره؟
ما با زندانيا مذاکره نمي کنيم
زنداني؟
به شدت مخالفم
همونطور که مي بيني، من تنها شانس شما براي نجات دنيام
تو بهم نياز داري
تو قطعا شخص مورد نظرتو پيدا کردي.مگه نه مگنس؟
با نمکه
حيف که خيلي طول نمي کشه
يه بار ديگه اينو بگي،... اون موقع تويي که خيلي طول نمي کشي
از خط موهاش حدس ميزنم که 20 سالش باشه
من واسه اين چيزا وقت ندارم. کلري کجاست؟
الک، هادجو پيدا کردين؟
آره ولي جام پيش ولنتاينه
چي؟
خيلي دير رسيديم
جيس کجاست؟ حالش خوبه؟
تنهايي رفت دنبال ولنتاين
انگار کاملا خودشو گم کرده
سعي کردم جلوشو بگيرم ولي بهم گوش نکرد
ما بايد جيسو پيدا کنيم
اون تو شرايط بديه نمي دونيم که ميخواد چيکار کنه
لوک داره دنبالش مي گرده
جيس گفت که بچسبيم به ماموريت
- يعني بايد کتابو پيدا کنيم - حق با اونه
بايد مامانتو بيدار کنيم
اين تنها راه براي متوقف کردن ولنتاينه
آماده اي امضا کني؟
ما رو ببر به آپارتمان، کتابو بهمون بده
اون موقع بخشش نامه رو بهت ميدم
ظاهرا هيچ راهي غير از اين وجود نداره
خوبه
-اون کجاست؟ - همين جا بود
- اون کجاست؟ - نمي دونم، همين جا بـود
اوه، جاناتان
دليل اين سورپرايز چيه؟
من رو پيشنهادت دوباره فکر کردم
اول مي خواي منو بکشي، بعد ميخواي به من ملحق بشي
يه کم ساده به نظر مياد. اينطور فکر نمي کني؟
مي خواي منو ببيني يا نه؟
آره
ولي با شرايط من، نه تو
'چون من تو رو بهتر از اينا آموزش دادم
هميشه به جايي که حريفت نقطه ضعف داره ضربه بزن
مي بيني، مبارزه رو دررو با تو مي تونه سخت باشه
اما دوستات...
خوب، دوستات يه موضوع ديگن
بردار، زود باش، بردار
شما با کلري تماس گرفتين، در حال حاضر نيستم، مي دونين که قاعده چطوريه
- لعنت بهش. کجايي؟ - بعد از صداي بوق پيغام بزارين
کلري، به محض اينکه پياممو گرفتي باهام تماس بگير
فکر مي کردم پارکينگ زيرزميني باحال باشه
اووفي، تو چقدر کتاب داري
زمان خيلي زيادي داشتم
به خونه خوش اومدين، خانم "بلکورت
- اينجا حالمو بد مي کنه - آره
-بيا بريم بيرونو چک کنيم - پايتم
اگه کميل همونو که مي شناسم، يه چندتايي حقه تو آستينش داره
من هنوز نمي فهمم
اگه تو هتل دمورت زندگي مي کني، اينجا رو واسه چي مي خواي؟
دمورت خعيلي قانون و قاعده داره
اينجا يه حورايي حکم عمارت گريسي رو داره (عمارت شهرداري واقع در نيويورک)
اين جا محل اقامت رسميه ولي دليل نميشه که کلا اينجا زندگي کنم
اين جا اين آزادي رو بهم ميده که روي تمايلاتم هر چقدر بخوام
زياده روي کنم
مي دوني، مشکل شهردارم دقيقا مثل منه
اوه
هي
باهام بيا
روي اون نقطه چينه
ممنون
اون هر کاري که گفتي رو انجام داد، حالا کتابو بهمون بده
دوست داشتم که بهتون بدمش
ولي نمي تونم
هيچ نظري ندارم که کجاست
دات اونو به تو داده
مطمئنم يه جايي همين جاهاست
ولي اگه مي خواسته که کتابو قايم کنه
اين که به من بگه، يه جورايي بر خلاف هدفش ميشه
دات احتمالا وقتي حواسم نبوده اونو يه جايي گذاشته
پس بايد کل آپارتمانو بگرديم؟
مي بيني؟
به اين ميگن روحيه
اگر من بودم همين الان شروع مي کردم. من دقيقا چهارتا اتاق ديگه شبيه اين يکي دارم
خدافظ سايمون
از معامله باهات لذت بردم
- صبر کن - کاش مي تونستم جيگر
ولي نگران نباش
به زودي همو مي بينيم
متنفرم وقتي اينکارو مي کنه
جيس، حالت خوبه؟
- کجايي؟ - آپارتمان کميل،بالاي قسمت شرقي
ساختمون آلکارد طبقه 13 ام
شما تو خطرين. ولنتاين احتمالا تو راه اونجاست
بايد از اونجا برين، همين الان
ما خيلي به پيدا کردن کتاب سفيد نزديک شديم
من بدون کتاب از اين جا نميرم
کلري، بايد بري
خودت گفتي که بايد بچسبيم به ماموريت
بايد بري، همـــين الان
نمي تونم
کلري، کلري.
لعنت بهش
کاش مامان يه سرنخي، چيزي برامون ميذاشت
شايد گذاشته. تا حالا از کتاب سفيد چيزي نگفته بود؟
فکر نمي کنم
اگه هم گفته باشه، حافظمو
از هرچيزي که به دنياي سايه ها مربوط ميشه پاک کرده
خوب، اينجا بايد يه چيزي باشه
شايد يه سرنخي که مربوط به رنگ ها بشه، مي دوني؟
سفيد يعني يه جورايي رنگ نداشتن ، يا شايدم سياهه؟
سايمون، فقط بذار يه لحظه فکر کنم
کلري، اين يه کتاب آشپزيه
من اينو قبلا ديدم
جوجه ايتاليايي، يادته؟
مامانم عادت داشت هميشه از اين درست کنه
چطور ميشه يادم بره حتي روز بعد بهترم ميشد
هديه اي که هميشه ميداد...
شايد بيشتر از اون چيزيه که فکر مي کنيم
اين هموون چيزيه که فکر مي کنم؟
خودشه
تو موفق شدي
بايد بريم، ولنتاين اينجاست
- بريم - زود باش
کلاريسا
خوشحالم که دوباره مي بينمت
- برادرت کجاست؟ - فکر کردي بهت مي گم؟
لازم نيست بگي
ازش دور شو
سايمون
کافيه
اين دفعه ديگه قصر در نميري
بالاخره آمادگيشو پيدا کردي که پدرتو بکشي؟
تو منو ترک کردي
داشتم ازت محافطت مي کردم
اون موقع آمادگيشو نداشتي، ولي الان بزرگ شدي.
تو تبديل به همون جنگجويي شدي که آموزشت دادم
تو خوب آموزشم دادي
و هنوز خيلي چيزا هست که بهت ياد بدم
من تو رو به يه دليلي اينجا اوردم
ببين، باهام بجنگ، اون موقع شاهد مرگ دوستات باش
مي بيني، تو قوي هستي اما اونا تو رو ضعيف مي کنن
بذار بريم
مي توني کتابو ببري، ما بدون اون نمي تونيم جلوتو بگيريم
آه کلاريسا، خيلي شبيه مادرتي
حاضري براي کسايي که دوسشون داري هر کاري بکني
تحت تاثير قرار گرفتم، ولي کتاب هيچ وقت قسمتي از نقشه من نبود
ميخوام که تو مامانتو بيدار کني
مي دونم که بالاخره هر دوتاتون به من مي پيونديد
اين مقدر شده
آماده اي؟
اگه باهات بيام
قول ميدي که به اونا آسيب نرسوني
قول ميدم
اين ديوونگيه
متاسفم کلري
جيس
داري چيکار مي کني؟
حتما شوخي مي کني؟
ولنتاين اشتباه ميگه
تو شبيه اون نيستي، منم نيستم. تو اون نيستي
تو اينو نمي دوني کلري نمي دوني
بذار اونا برن
- سايمون.. - برو عقب، برو عقب
الک، جدي گفتم
جيس
چيکار مي کني؟
جونتو نجات ميدم
اگه وارد دروازه انتقال شي و ندوني کجا ميخواي بري
واسه هميشه اون تو گير مي کني
حداقل ما هاجو داريم.درسته؟
کلري
ما بايد جيسو پيدا کنيم
اون فکر مي کنه ولنتاين با اون کاري کرده
اونو بزرگ کرده که شرور بشه ولي...
من جيسو مي شناسم. اون آدم خوبيه.
اون سر سخته، مي تونه از خودش مراقبت کنه
... درضمن
اون جيسي که من مي شناسم، فقط يه هفته طول ميکشه تا ولنتاين,
التماسمون کنه تا اونو پس بگيريم
سايمون، الان وقتش نيست
ما نجاتش ميديم
چيزي که ولنتاين در مورد دوستاي جيس گفت
اينکه ضعيفش مي کنن، اشتباهه
عشق مارو قوي تر مي کنه
شما منو از دست خون آشاما نجات دادين
بدون تو و جيس، من الان اينجا نبودم
ما نجاتش ميديم
قول ميدم
ممنون
هر کاري مي کني فقط اميدتو از دست نده
دوست دارم کلري
منم دوست دارم سايمون
مي دونم دوست نداري اينو بشنوي، براي همين فقط يه بار ميگم
هر احساسي که من به کميل داشتم مربوط به قرن ها پيشه
به معناي واقعي کلمه ميگم
باشه ولي اون چيزي که در مورد جاودانه بودن مي گفت... حق با اونه
تو پير شدن و مردن افرادي که بهشون اهميت ميدي رو، تماشا مي کني
الکساندر
شايد من بزرگترين وورلاک بروکلين باشم
اما ... حتي منم از آينده چيزي نمي دونم
اونا آمادن، جاسلينو به مرکز عمليات انتقال دادن
خوبه،به يه کم فضا نياز داريم
جادوي جاسلين خيلي قويه
واقعا فکر مي کني اين جواب ميده؟
بيا اميدوار باشيم
جاسلين
گرفتمت
لوک
مامان
دلم برات خيلي تنگ شده بود
اوه...
معدرت ميخوام که راجب گذشته چيزي بهت نگفتم
نه، الان نه، به اندازه کافي واسه يه روز کشيدم
مي تونيم بعدا راجب همه اينا حرف بزنيم
در حال حاضر، فقط ميخوام...
من واقعا بهت نياز دارم مامان
مشکلي نيست
به من و
پسرم ملحق بشين
وفاداريتونو بهم ثابت کنيد
با کمک هم
مي تونيم از نژادمون حافطت کنيم
و اين دنيا رو از شر شياطين طاعوني نجات بديم
شما برگزيده شدگانيد
نسل جديدي از شکارچيان سايه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت .:: @bollbolljan ::.