...آنچه گذشت
داره بر مي‌گرده
ـ چرا برگشتي، رين؟ ـ غذا لازم داريم
اين دختره رو اين اطراف نديدي، نه؟
نه. چطور؟ به پرونده قتل مربوط ميشه؟
يه نفر گفت تو رو با دختره
تو مهموني ديشب "جري" ديده
واقعا فکر مي‌کني بهت نمي‌گفتم؟
دختره خطرناکه، مدي حالا پيداش مي‌کنم
!هي، وايسا
ديدمش
حق با من بود
بن، بايد خودتو برسوني اينجا
ميخواييم بريم بگيريمش
ميدونم دختره چيکارت کرده
،اگه بازم ميخواي ببينيش
بهم بگو اون بيرون چه خبره
يه کشتي ماهيگيري دولتي
همين حالا تو سواحل "بريستول کوو" پهلو گرفته
،طعمه‌ها اونا رو به سمت خودشون ميکشه
و کشتي صيدشون مي‌کنه
!تکون نخور
جريان چيه؟
تو اسکله دستگيرش کردم
ميخواست شيرجه بزنه تو آب
که من مچشو گرفتم
ازش خواستم آروم و بي سر و صدا بياد
معلومه به نصيحتت گوش نکرده
هر چي مصرف کرده، کلانتر قوي ـه
شايد کمکمون کنه اون يکي دختره رو هم پيدا کنيم
هي، بايد عجله کنيم
ممکنه نزديک ساحل باشه يا صدها کيلومتر دور شده باشه
نقشه‌‌اي چيزي هم داري، زان؟
منظورم اينه ميخواي چطوري گيرش بندازي؟
طعمه داريم، يادت رفته؟
به اين آسونيا نيست
اون يارو، دکر، بهم گفت
نيروي دريايي هم افتاده دنبالش
،اونام يه قايق رو دريا دارن
و دقيقا ميدونن چطور پيداشون کنن
اي حرومزادها
نگفت کجا؟
مدي داره روش کار مي‌کنه
ميخواد بفهمه قايقشون کجاست
به موقع اومدي
"خواهشاً بگو "جنين
از تو تخت دستبندم رو باز نکرد
تا بتونم بازم برم شکار
.اون دختر گوپي ـه
درسته، حشري خان
بن ميگه دولت هم يه قايق اون بيرون داره
و سعي دارن دوباره صيدمون رو بدزدن
بايد حسابشون رو برسيم
حالا ميخواي حساب نيروي دريايي رو برسي؟
احتمالا 50 نفري رو عرشه‌شون باشه
نيروي دريايي روحش خبر دار نميشه مام اونجاييم
ازشون رد ميشيم
تا چند کيلومتر تور پهن کردن
،مي‌تونيم بريم پشتشون تورهاشون رو پاره کنيم
قبل از اينکه چيزي عايدشون بشه پري دريايي رو بگيريم
"مثل شيرهاي دريايي کوه دريايي "تامپسون
اونام همين کار رو باهامون مي‌کردن
،رد کشتي رو مي‌گرفتن صيدمون رو ميدزديدن
حالا شديم شير دريايي؟
دقيقا
حالا فقط مونده بابات رو راضي کنيم
نه نه، وقت نيست منتظرش بمونيم
...اگه بابات بفهمه
تو اين يه مورد خودم تصميم مي‌گيرم
باشه؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
عجب جنگجويي هستي
اميدوارم ديگه مقاومت نکني
،ميدوني حالا که موافقت کردي باهام حرف بزني
از حق حضور وکيل صرفنظر کردي؟
ميخوام برم خونه
،چيزي که ميخوام بدونم رو بهم بگو
و اونوقت ممکنه بذاريم بري خونه‌ات
چرا از اول شروع نکنيم؟
اين مرد رو ميشناسي؟
بله
اين چي؟
بله
چي شد؟
سوار ماشين شدم
بعد از اينکه سوار ماشين شدي چه اتفاقي افتاد؟
ماشين حرکت کرد
داني" همون کسيِ که بهت مواد ميفروخت؟"
ببين، ميدونم بهت حمله کرده
و مطمئنم اين اولين باري نبوده
،که دست به همچين کاري زده
،اما اگه ميخواي از اين مخمصه خلاص بشي
بايد بدونم چه اتفاقي افتاده
کي داني رو کشت؟
رين
و اين رين کيه؟
من رين هستم
،مرد خيلي هيکل‌داري بوده
و تو دختر ريزه ميزه‌اي هستي
کس ديگه‌اي دست نداشت؟
درک مي‌کنم ميخواي از کسي محافظت کني
،که برات مهمه
اما گاهي نمي‌توني
نه به قيمت جون بقيه
،خب مواد مخدر يه چيزه
...اما قتل
دوباره ازت مي‌پرسم
کي کمکت کرد؟
بن و مدي به رين کمک کردن
...چي
چي گفتي؟
بن و مدي به رين کمک کردن
مدي من؟
مدي بيشاپ؟
ممنون، نيک
همين الان با نيک از "سي کينگ" حرف زدم
مشخصات قايق رو بهش دادم
کشتي رو تو راه برگشت ديده خودکار دستته؟
آره. آره
بگو
اسم کشتي نيروي دريايي "کورتز" ـه
با مختصات
،48درجه، 49 نقطه
286دقيقه طرف غرب
مدي، کارت حرف نداره ممنون
اصلا نميدوني اونجا با چي روبرو ميشي
ببين، چاره‌ي ديگه‌اي نداريم
اگه قرار باشه جلوشون رو بگيرم به زاندر و قايقش نياز دارم
آره، چي ميشه اگه يکي از اونا رو بگيره؟
حداقلش خودمم هستم
شايد بتونم راضيش کنم
که نبايد اونا رو شکار کنه
بن، مراقب باش
هميشه مراقبم
مشکل شبانه شيراي درياييه؟
ماريسا، اينجا چيکار مي‌کني؟
ـ بابام خوبه؟ ـ کلانتر خوبه
منو فرستاده اينجا
تا تو رو ببرم کلانتري
چي؟ چرا؟
خودش بهت ميگه
ببين، لطفا بهش بگو الان نمي‌تونم
دارم به بن کمک مي‌کنم
خيلي واضح گفت اين درخواست نيست
مسافرخونه حوري دريايي [واي فاي مجاني]
فازت چيه، رفيق؟
ـ منظورت چيه؟ ـ نميدونم
يهويي، زيست‌شناش دريايي
ميخواد پري دريايي شکار کنه؟
چون زاندر حرفتو باور مي‌کنه
دليل نميشه ما هم باور کنيم
هر فکري ميخواي بکن
،زاندر ازم کمک خواست
پس منم ميخوام کمکش کنم
ببخشيد
کجاييم؟
دريا پيش رومونه
مسير سختي داريم
خيله خب، تا يه ساعت ديگه وارد محدوده ميشيم
دريافت شد
بايد بگم، مرد کاپيتاني خيلي بهت مياد
اينجا چه خبره؟
چرا رو درياييم؟
هان؟
فکر من بود
من ديدمش، بابا
من ديدمش
برگشت تو آب
ميدونيم ممکنه کجا باشه
ميدونيم ممکنه بازم از اونا وجود داشته باشن
درسته؟ بازم مثل دختره هست
بکش کنار
بابا، خودم مي‌تونيم، خب؟
بر مي‌گرديم
شماها واقعا خيال کرديد مي‌تونيد
قايق منو واسه شکار پري دريايي بدزديد؟
انتظار داشتم اون همچين خريتي بکنه
،اما تو تو ناسلامتي عاقلشون هستي
ما دزد نيستيم
دولت دزده
آره، قبلا هم يه بار ازمون دزدي کردن
به نظرت تصادفيه که اونا
براي ماهيگيري بي‌رويه جريمه‌تون نکردن؟
گردن باباته
،آره، و اونا ازش سوءاستفاده کردن
درست مثل همين که از شما استفاده کردن
کسي از من سوءاستفاده نکرده
ـ پول زيادي به جيب زديم !ـ آره
،اما تو اين فاصله داشتيم کمکشون مي‌کرديم
تا بازم پري دريايي بگيرن
ارتش اون بيرونه
"با يه کشتي به اسم "کورتز
آب‌هاي اينجا رو دستکاري مي‌کنن
،الان ميتوني مثل بقيه اين وضع رو نديد بگيري
يا مي‌توني يه کاري در موردش بکني
ممنون
ميگن آکواريوم آب شور فيلتر لازم نداره
من باورم نميشه
کوفتي هر روز آبش کثيف‌تر ميشه
از ماريسا خواستي منو بياره اينجا
تا آکواريومت رو روبراه کنيم؟
هيچ وقت اينطوري وقتت رو حروم نمي‌کنم
بايد يه چيز مهمي ازت بپرسم
اون موقع رو يادته که با هم عهد بستيم؟
ده سالت بود
مادرت تقريبا اوردوز کرده بود
...من نميخواستم تو چيزي بدوني، پس
بردمت به رستوران مورد علاقه‌ات ميلک‌شيک بخوري
اما با اين وجود، ميدونستي
متوجه‌ شدي بردمت دنبال نخود سياه
پس همونجا با هم يه قراري گذاشتيم
،مهم نيست چه اتفاقي مي‌افته
هيچ وقت به همديگه دروغ نميگيم
و حالا زدي زير قولت، مدي
و بايد دليلش رو بهم بگي
حس تازه‌کارا رو دارم
آره، حداقل واسه تو موقتيه
هي، اين وضع خيلي زود عوض ميشه
!درسته، مرد
آخه قرار بود اين فرصت واسه من باشه
...خودم قايق رو زدم به آب تا بتونم
چميدونم، بتونم خودمو ثابت کنم
تنهايي از پسش بربيام
پس فطرت با اون غرورش
يه سايه بزرگ انداخت رو کارم
زان، تو تنها پسري نيستي
که کارمند باباشه
سعي داري انتظارات مردي رو برآورده کني
که کل شهر بهش وابسته‌س
ممنون
از اينکه پشتم بودي
حتما
[به مختصات وارد شديد]
اينم از اين
بيا بريم پري دريايي رو بگيريم
باشه، بريم تو کارش
به مختصات مورد نظر رسيديم
چشماتون رو خوب باز کنيد
،وقتي به آبشيار وارد شديم
شماها تورها رو بندازيد
هنوز هيچي تو رادار نيست
بخاطر مِه مشخص نيست
الان بايد ديگه ميديديمش
کدوم گوريه؟
!بابا، بابا، بابا !اونجا رو ببين! موتور رو روشن کن
ـ موتورهاي معکوس !ـ برو، برو
چقدرم يواشکي داريم ازشون ميگذريم
چرا اينقدر تاريکه؟
خب، ميتونيد بريد يه سلامي بکنيد، پسرا
چشما باز باشه
خيله خب، حواستون جمع باشه
هي، هي، ببين
ببين، اينجا خون ـه
بقيه کجان؟
شايد وقت بخور بخوره؟
آره، اما واسه کي؟
هي، شماها بريد داخل رو چک کنيد
آهاي؟
کسي خونه نيست؟
يه عالمه خون مي‌بينم
خاليه
ظاهرا ميخواستن از اينا براي انتقالشون استفاده کنن؟
قهوه‌ هنوز گرمه
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
اتفاقي خوبي نبوده
بله؟
دکر، بايد فورا گزارش بدي
قربان، گزارش چي؟ افتادم دنبال يه سرنخ
گور باباي سرنخت ارتباطمون با کشتي "کورتز" قطع شده
چي؟
از آخرين تماس چقدر گذشته؟
از ساعت يک صبح هيچ پاسخي دريافت نکرديم
،يه تيم بازيابي مي‌فرستم
و وقتي برگشتن ميخوام اينجا باشي
چيزي پيدا کردي؟
هيچي انگار همه‌شون غيب شدن
آره، اما چطوري؟
اين چه کوفتيه؟
بچه‌ها؟
همين الان بايد از اينجا بريم
بايد از اين کشتي بريم بيرون
کريس، بندازش
بياييد بريم
ازم ميخواي به چيزي اعتراف کنم
که اصلا نميدونم چي هست
ميخواستم بهت فرصت بدم
تا خودت همه چيو بگي
اما ظاهرا اين روزا خيلي سخته
تا حقيقت رو بگي
به گمونم بايد از رين بپرسم
...شما از کجا
اوه، ماريسا چند ساعت پيش دستگيرش کرد
،به قتل داني پيرس اعتراف کرده
و زياد طول نکشيد تا تو و بن رو هم لو بده
واي خداي من
چطوري خودتو درگير
همچين مهلکه‌اي کردي؟
يه ماه پيش سر و کله‌ش پيدا شد
بن پيداش کرد
ـ بن پاتو تو اين قضيه باز کرد؟ ...ـ اينطوري نبود! اون
رين زخمي شده بود
،واسه کمک اومد پيش ما
پس مام کمکش کرديم
اين که جرم نيست، هست؟
،وقتي فهميديد چيکار کرده
بايد مي‌اومديد پيش من
از اين حرفا پيچيده‌تره
فکر نکنم اينطور باشه
،دختره رو مي‌بيني
،وضعش داغونه
حس مي‌کني وظيفه‌اته بهش کمک کني
مي‌فهمم
اما چيز بيشتري در جريانه، مدي
،دختره از يکي محافظت مي‌کنه
يه آدم خيلي خطرناک
و بايد بدونم اون کيه
دانا
دانا؟
خواهرشه
کجا مي‌تونم پيداش کنم؟
نميدونم
،ببين، اگه بذاري با رين حرف بزنم مي‌تونم بفهمم کجاس
تا هر جفتتون بتونيد داستانتون رو يکي کنيد؟
عمراً
بابا، تنها راهي که رين به حرف مياد
با منه
چطور؟
چون به من اعتماد داره
!ـ مدي ـ من اومدم. چيزي نيست
حالت خوبه؟
آره، خوبه
،گفتي با تو حرف ميزنه
پس حرف بزنيد
خواهره کجاست؟
،چيزي نيست. اون پدرمه خانواده‌مه
مي‌توني بهش اعتماد کني
خواهر ميخواد جلوي آدم بدا رو
تو دريا بگيره
بين رفته اونجا
بن تو خطره
منظورش چيه؟
آدما بدا تو دريا؟
بايد با بيسيم به بن هشدار بدم
ـ در مورد چي هشدار بدي؟ !ـ نه
ـ رين؟ باشه، باشه ـ من جلوي خواهر رو مي‌گيرم
ـ قبل از اينکه به بن صدمه بزنه !ـ هيچ کس جايي نميره
آروم باش
تا وقتي بدونم جريان چيه
تا وقتي ندونه قضيه چيه هيچ کدوم از اين کارا فايده نداره
چي رو بدونم؟
اون خوني که در صحنه‌ي جرم
داني پيرس پيدا شد ماله انسان نبود
،مدي، به خدا قسم اگه مواد ميکشي
...ـ همون موادي که اين دختره ،ـ وقتي کوچيک بودم
افسانه‌هاي سرخپوستاي هايدا رو برام تعريف مي‌کردي، يادته؟
در مورد موجودات تغيير شکل‌دهنده‌اي
که ميتونستن به روح حيوان درون تغيير فرم بدن
ـ اونا فقط قصه بودن !ـ نه
نبودن
...بابا، نه، ما
نميشه دست خالي برگرديم خونه
خودت کشتي رو ديدي
من خدمه‌م رو به خطر نميندازم
،حتي اگه بتونيم يکيشون رو بگيريم
،فقط يکي دردسرامون تموم ميشه
تو چه جور دردسري افتادي، پسر؟
مثل خودت
دستور گرفتن به جاي دستور دادن
و در ازاي چي؟ تا پول کافي در بياريم
دستي به قايق بکشيم و بريم ماهي بيشتري بگيريم؟
کافيه
تو واسه من، اين قايق يا اين خدمه هيچ احترامي قائل نيستي
،اگه حاليت بود ميدونستي کِي خفه‌خون بگيري
لعنتي، لعنتي، لعنتي
زود باش
...خيله خب، من و زاندر
ميريم يه نگاهي به موتور بندازيم
آره، ما هم اينجا نگهباني ميديم
حواستون جمع باشه، بچه‌ها
وامونده سوخت نداره
بابا، چرا امروز تو قايق بودي؟
...من و مادرت
چي؟
من و مادرت يه مشکلاتي با هم داريم
واسه همين تو قايق مي‌خوابم
خبر نداشتم
خب، الان ديگه ميدوني
پس اگه فکر ميکني اين قايق ،تنها چيزيِ که واسم مهمه
چون تنها چيزيِ که دارم
شماهام شنيديد؟
من هيچ صدايي نمي‌شنوم
!لعنتي
آره، من اين دفعه شنيدم
!هيچي نمي‌بينم
!هيچي اين پشت نيست
!بخواب رو زمين. بخواب رو زمين
زاندر، باطريا رو روشن کن
...ـ يا پيغمبـ ـ اين ديگه چه کوفتيه؟
!نيزه نيزه خورده به بدنه قايق
بهتره بري بالا
بابا، اين پايين تنهات نميذارم
!اين با من، پسر !برو
خدا لعنتت کنه
ـ بزنش !ـ بگيرش
چه کوفتي بود؟
!ما ميريم دنبال اين يکي !شماها همينجا بمونيد
!بن، زود باش اون پايين گيرش ميندازيم
چيزي نيست
قضيه چيه، مدي؟
اين قراره چي رو ثابت کنه؟
فقط تماشا کن
رين، مجبوريم نشونش بديم
متاسفم
بايد اين پايين باشه
!زيادي تاريکه !هيچي نمي‌بينم
کدوم قبرستونيه؟
نميدونم
من اينطرف رو چک مي‌کنم
کريس، چيکار مي‌کني، مرد؟
!کريس، نکن رفيق، چته؟
بن؟
بکش عقب، مرد !تکون بخور
کريس، از سر راه برو کنار
کريس، برو کنار
بندازش تو اتاق
کريس، برو کنار
!بايد بزنمش !تکون بخور
کريس، برو عقب
نکن
!کريس، مرد، نرو
ـ خودت ميتوني در رو بگيري؟ !ـ آره، آره. برو، برو
!کريس
کريس، نه !بجنب
ـ کريس، زود باش، زود باش ـ ولم کن، مرد
ـ ولم کن ـ کريس، وايسا
نکن
!ولم کن
!همينجا وايسا وايسا
موتورها به کار افتادن
!اما هنوز نشتي داريم
!شماها سوراخ رو بگيريد
!من همه رو بر مي‌گردونم خونه
!تکون بخوريد
هنوز مطمئني ميخواي يکي از اينا رو بگيري؟
چي؟ همين حالاشم يکي گرفتيم، مرد
وايسا، وايسا، وايسا زان! زان
اوه، نه
زاندر، صبر کن
باشه
!تو اونور رو چک کن من ميرم بالا
اينجا، اينجا
اصلا بلدي چطور جوش بدي؟
،اگه خفه نشي حالي دهنت مي‌کنم
!زان
!بابا
!زاندر
!بابا، ميرسونميت بيمارستان برت مي‌گردونيم
اينجا رو بگير
تحمل کن. باشه؟ فقط طاقت بيار
!ما رو برگردون خونه
!همين حالا !بريم
ـ باشه، باشه، باشه ـ يا خدا
جعبه کمکاي اوليه رو بيار
باشه، آره
من زنده به خونه نميرسم
اينطور نگو
متاسفم، بابا
متاسفم همش تقصير منه
نبايد قايق رو بر ميداشتم
نبايد ازت ميخواستم بسپريش به من
متاسفم
فقط ميخواستي کار درست رو در حق خانواده‌ات انجام بدي
خيلي بهت سخت گرفتم، زان
خيلي بهت سخت گرفتم
فقط ميخواستم واسه کاپيتان شدن
آماده بشي
نه اينطوري، بابا اينطوري نميخوام کاپيتان بشم
نه اينطوري، تو رو خدا
عيب نداره
قايق الان واسه توئه، پسر
الان واسه توئه
...قايق
بابا؟
!بابا
!زود باش، بابا
!بابا
...ببين، بايد
به گارد ساحلي زنگ بزنيم
و وضعيت رو توضيح بديم
وضعيت توضيح‌دادني نيست، مرد
،مگه اينکه بخواي از بيمارستان سر در بياري
ـ و ايندفعه، تو ديوونه خونه ـ بايد يه کاري بکنيم
ـ بايد به يکي بگيم ـ واقعا فکر مي‌کني
کسي باور مي‌کنه که "مردآبي" پريد رو عرشه
و به کاپيتانمون چاقو زد؟
فکر مي‌کنن کار يکي از ماها بوده
زاندر، ببين
،شان" ميخواسته گِره کابل رو باز کنه"
توش گير مي‌افته
،نتونسته به موقع چاقوش رو در بياره
و افتاده تو آب
و جريان آب اونو با خودش برده
حادثه بوده
تو دريا گم شده
باشه
همونطور که خواستي با گارد ساحلي تماس گرفتم
گفتن چيزي عجيبي تو آب نديدن
ممنون، ماريسا
کسي از زندان ايالتي نيومد سراغ دختره؟
گذاشتم مظنون بره
چي؟
عذرش موجه بود
اما تو دستمون بود
،قربان، با احترامي که قائلم ...شما که باور نمي‌کنيد
موقع قتل داني پيش مدي بوده
مگه اينکه بگي دخترم دروغ ميگه
نه، قربان، البته که نه
باشه
بن، جواب بده
بن، صدامو داري؟
بن؟
بن، جواب بده
مدي؟
صداتو دارم من پيش رين هستم. جاش امنه
تو خوبي؟
آره
الان داريم بر مي‌گرديم
زود مي‌بينمت
متاسفم
باعث شدم با پدرت تو دردسر بيفتي
همش تقصير خودم بود
من و بابام، يه عهدي با هم بسته بوديم
و نبايد زيرش ميزدم
کسي زنده پيدا نشده؟
اصلا جسدي پيدا نشده
اونا رو دست‌کم گرفتيم
يه حمله‌ي برنامه‌ريزي شده بوده
،اگه نتونيم به سرعت وضعيت رو جمع و جور کنيم
کي ميدونه چند تا تلفات ديگه
رو دستمون ميمونه؟
رو دست شما
خبر داشتي قراره اينطور بشه، نه؟
واسه همين تماس گرفتي کل عمليات رو کنسل کنيم
ما اونا رو دست‌کم نگرفتيم، درياسالار
شما دست‌کم گرفتي
هي
سلام
متاسفم، بابا
ميدونم که هستي
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.