...آنچه گذشت
!دست نگه دار
ـ کي مادر رو کشت؟ ـ يه انسان
اين مادرت رو کشته
تو دخترشي؟
ـ در مورد شرکت کلسکو شنيدي؟ ـ آره
قراره يه کشتي حفاري بيارن
بن، بايد اينو ببيني
گفتي هيچ زد و بندي
با شرکت نفتي نداري
داري باهاشون کار مي‌کني
مستقيم به آلفا رسيدم
،اگه متقاعدش کنم با ميل خودش بياد
فکر کنم بتونيم اطلاعات بيشتري ازش بگيريم
،من به سرباز‌ها کمک مي‌کنم
به شرط اينکه اونام به رين کمک کنن
همين الان
آزاديد بريد
به دستور مستقيم ارتش ايالات متحده
پس ارتش به دادمون رسيد، ها؟
لابد نقشه‌ي بزرگتري دارن
مگه اينکه تمام مدت همينجا بودن
ما رو زير نظر داشتن
پروژه تحقيقاتي براي سربازان زخمي
سربازايي که براي کشورمون جنگيدن
کشورمون؟
اوهوم آمريکا
،مثل کلوني خودت ميمونه
فقط خيلي بزرگ‌تر ـه
با کشورهاي ديگه ميجنگن؟
آره
يکي، يکي
هلش بده
کارت خوبه
حتما جنگ بزرگي بوده
شايد بتونيم کمکشون کنيم
اين يکي از دلايليِ که ميخواستيم بياريمت اينجا
،اونطوري که بافت جديد در مياريد
شايد اين بتونه به آدمايي مثل اونا کمک کنه
دو
خوبه باشه، ولش کن
و اون؟
نمونه آزمايشي
چيزي نيست، قول ميدم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مامان؟
سلام، زندوني سابق
ميدونم ديوونه‌کننده‌س، درسته؟
بايد دليلش بيشتر از اينا باشه
مامان، جسد شان رو پيدا کردن
وقتي اون مُرد ،ما هم تو قايق بوديم
ميخواستن حقايق رو روشن کنن
قضيه همين بود
بابات خيلي نگرانت بود
آره. خب، ممنونم که سعي کرد از نفوذش استفاده کنه
واسه همين وسط روز اومدي اينجا منو ببيني
وقتي ميدونستي خودش اينجا نيست؟
مامان، آروم باش
خيلي ناراحت ميشم وقتي مي‌بينم شما دو تا با هم سر جنگ داريد
اصلا لزومي نداره
مسائل خانوادگي از يه قراداد کاري خيلي مهمتر ـه
پس بهش بگو تصميم درست بگيره
و اينطوري تسليم نشه
اينا رو تو زندون يادت دادن؟
ميدوني، کلسکو قراره حامي مالي
برنامه‌هاي هنري مدارسمون بشه
و همينطور ميخوان کل خيابون اسپرينگ رو
تا لب آب آسفالت کنن
آره. تا بتونن تانکر‌هاشون رو تا اونجا ببرن
ببين، يه مهموني کوچيک
تو فرهنگسرا براي کل شهر گرفتن
،برنامه‌هاشون رو توضيح ميدن
و اينکه چطور ميخوان به شهر کمک کنن
بايد بري
ممکنه کمک کنه احساس بهتري پيدا کني
آره مادامي که يخ در بهشت مجاني بدن
اين يکي
هي. هي
خوبي؟
مامان؟
تازگيا بدتر شدم
ميتونم چيزي برات بيارم؟
يه مارتيني و يه مهره جديد اِل پنج
ـ مامان ـ ببين، نگران نباش، باشه؟ خوب ميشم
هفته ديگه ميرم پيش متخصص
پدرت پارتي بازي کرده
رانشگر عقبي کشتي تا 80 درصد
دريافت شد
لوله‌هاي حفاري در عمق 350 متري پايين رفتن
به کارتون سرعت بديد، ننه بزرگا
اين لوله حفاريِ که کف دريا رو سوراخ مي‌کنه
،از اين طريق ميتونم نمونه بگيريم
و به اميد خدا، وجود
دخاير بزرگ نفتي رو تاييد کنيم
مي‌تونم چند تا چيز باحال نشونتون بدم
که کلسکو برنامه داره براي شهرتون انجام بده
از اين طرف
عجب نمايشي راه انداختن
،آره، چند تا خيابون رو آسفالت مي‌کنن ،بهشون پاپ کورن ميدن
همه چي رو رديف مي‌کنن
اين به مقياس واقعي نيست
در واقع 800 متر پايين ميره
ميدوني چه نوع فشاري رو توليد مي‌کنه؟
ميدونم چي کار کنيم
اين دماي بدنت رو اندازه‌گيري مي‌کنه
34درجه؟
سرد که نيست
آره حتما يه حالت عايق‌ساز داره
ببين، اينقدرهام بد نبود
.ـ يه کوچولو ميسوزه !ـ صبر کن
!لعنتي
چيزي نيست، اشتباه کرديم خوبي؟
سرنگي در کار نباشه بهشون گفته بودم
هم بگيرم MRI همينطور ازم خواستن ايکس ري و
شايد دفعه بعد آروم آروم جلو ميريم
بن
هي، ايان
اين مدي ـه مدي، اينم ايان
ـ از آشنايي باهات خوشوقتم ـ سلام
انتظار نداشتم دوباره ببينمت
آره خودمم همينطور
،کلسکو يه رويداد اين آخر هفته داره
هم هستن VIP مطبوعات و
پوشش زنده، همه چي
مامانم حرفي نزد
چه شوکه کننده
کلاه؟
نه، ممنون
ـ ممنون ـ آره
ـ کلاه؟ ـ ممنون
دنبالم بيا
آره، خودمم يه کم تعجب کردم دعوتم کردن
،آخه جلوي تحقيقاتم رو گرفتن
و بعدش براي تبليغات منو کشوندن اينجا
نميدونم از خود راضي هستن يا نادون
احتمالا هر جفتش
اينو ببين
چيه؟
دعوتنامه‌اي که برامون فرستادن
انگار ما کارمندي چيزي هستيم
گفتي قراره مراسم ـشون رو
زنده پخش کنن؟ از چي؟
،به گمونم از همون نمونه‌اي که با کشتي حفاري مي‌گيرن
که نشون ميده اون پايين واقعا نفت هست
اشکال نداره اگه اينو قرض بگيرم؟
بايد شما رو بفرستيم خونه
تو اقيانوس و بايد همين الانم اين کار رو بکنيم
اولين قدم اينه که ،توپ صوتي رو از کار بندازيم
سر و صدا از بين بره
اينجا بايد باشه
من و بن مي‌تونيم از پسش بر بياييم
اينطور فکر مي‌کنيم
اما اين کافي نيست
يه جديدش رو ميارن
بايد خرابي بيشتري انجام بديم
تا براي هميشه دمشون رو بذارن رو کولشون برن
پس خونه‌تون در امان ميمونه
بله
يه فکري داريم
اين کشتي حفاري کلسکو هست
،لوله حفاري رو از پايه قطع مي‌کنيم
و بعدش مي‌کشيمش بيرون
اي واي
چطور ميخواي اين کار رو بکني؟
اينا اين کار رو مي‌کنن
،وقتي توپ صوتي از کار بيفته
ميتونن برن اون پايين و لوله رو قطع کنن
،اگه بتوني لوله رو قطع کني خرابي بزرگي ايجاد ميشه
آره، نقشه‌مون همينه
آره، ولي چطور ميخواي عمليش کني؟
با طناب ماهيگيري تو
نمي‌توني
به زور 370 متر باشه اندازه‌ش کافي نيست
فقط همينو داريم
يه نوشو برات ميخرم
از پس‌اندازم
براي همين پولا رو کشيديم بيرون
ممنون، هلن
کِي شروع مي‌کنيم؟
،جمعه شب يه مراسم دارن
مطبوعات، مديران شرکت همه اونجان
استخراج نفت رو به طور زنده پخش مي‌کنن
،دوربين ميارن
و ما هم يه نمايش براشون ميديم
من بايد چي کار کنم؟
،تو قشنگ‌ترين لباس شبت رو ميپوشي
شامپاين گرونقيمت مي‌خوري
و مطمئن ميشي همه نگاهشون به مانيتور باشه
آره از پسش بر ميام
خوبه
رين، وقتي اومدم تو آپارتمان نبودي
بيرون رفته بودي؟
رفتم قدم بزنم
فکر کنم
پياده روي فکري
هي، فقط ميخوام مطمئن بشم اونا همکاري مي‌کنن
آخه خطرناکه
تو آب، هميشه خطر هست
هيچ وقت امن نيست
تو مشکلي نداري؟
نميخواييم جنگ بزرگي راه بيفته
اما بايد بجنگيم
تا بتونيم برگرديم خونه
از طناب بلند استفاده مي‌کنيد، هان؟
آره آره
،2500تا قلاب داره تا چهار کيلومتر مربع امتداد داره
اين روزا محدوده قانوني همينه
يه عالمه ماهي صيد مي‌کنيم
آره
ـ هي، ميتوني اينو برداري؟ ـ آره
درسته
ـ اينا چي هستن؟ DPV ـ
خوشبختانه با اونا ميتونيم بريم
طرف توپ صوتي قبل از اينکه ارتعاش صوتي بفرسته
قضيه حسابي جيمز باندي شده
ميدوني، نسخه‌ي طرفاي سال 1974
اگه واقعا موثر واقع بشه
مشعل جوشکاري بابام رو از قايق آوردم
...تضميني نداره که کار کنه ولي
شماها واقعا فکر مي‌کنيد
اين کار جواب ميده؟
اي بابا، زان
ما پري دريايي
با مشعل جوشکاري داريم
آتش
آره، اما اين آتيش خيلي خاصه
زيرآب کار مي‌کنه
از اين آتيش براي بريدن لوله استفاده مي‌کنيم
زير آب اين کار رو مي‌کنيد
هي، گروهبان
عجب گپي بود
اين يار همراهت هست يا...؟
متاسفانه فردا برنامه‌هاي ديگه‌اي داره
،هي، ميدوني
،حالا که اين طناب رو داريم
مي‌تونم در واقع ازش استفاده کنيم
،دورتر بريم ماهي‌هاي بزرگتري بگيريم
چي بگم سفر طولاني‌تر، سوخت بيشتر
بايد پول خرج کني تا پول در بياري
ممکنه فرصتي بزرگي برامون باشه
جدّي؟
شايد، درسته؟
آره بابا
،ميريم سراغ بازارهاي بزرگتر
...سياتل، شايد حسابي پولدار شديم و بعدش
!لعنتي
!صبر کن، درت ميارم !تکون نخور
تکون نخور، مرد آزادت مي‌کنم
باز شد
خوبي؟ روبراهي؟
آره، کتم پاره شد
جريان حفاري در 500 پي‌‌اس‌اي
زود باشيد، بچه‌ها با تمام قدرت
بايد از لايه سنگ رُس رد بشيم
اين کار رو مي‌کنيم
محشره
وقتي به شکل انسان هستن ،مي‌تونن اين کار رو بکنن
اما وقتي تو آب برن هنوزم مي‌تونن؟
تو اون وضع قابل پيش‌بيني نيستن
چاره‌اي نداريم
فقط اونا ميتونن تا اون عمق برن
تو آب بيشتر خوي حيواني داريم
براي زنده بودن بايد اين کار رو بکنيم
البته و ميدونم از پس اين کار بر مياي
ـ تو عوض شدي ـ نه، مدي
منم يه حيوونم
مي‌بينم که درخواستمون رو
براي گرفتن نمونه خون و اسکن‌هاي بيشتر رد کردي
،بايد آهسته پيش بريم اعتمادش رو به دست بياريم
برات احترام قائلم که ميخواي
...اين تجربه براي نمونه آزمايشي خوشايند باقي بمونه ولي
قربان، مسئله خوشايند بودن نيست
وقتي سوزن رو ديد به شدت دکتر رو هل داد
دکتر هم به خودش سوزن زد
به نظر مياد بايد دست و پاهاش رو مي‌بستيد
اين روش براي اون يکي نمونه که گرفتيد چطور جواب داد؟
بايد به کارمون ادامه بديم
تحقيقات زيادي در حال انجام ـه
دقيقا قراره باهاش چي کار کنيم؟
خب، تو فاقد صلاحيت امنيتي هستي تا بدوني
هي
همه چي مرتبه؟
آره اونا قراره برن
بر مي‌گردن خونه‌شون
اين يکي مرد هم دارن؟
البته که مرد هم دارن
تا چه مدت ميرن؟
نميدونم
يه مدتي
شايد تا ابد
به اونجا تعلق دارن
فکر کردم شايد بخواي
قبل از اينکه برن يه بار ديگه ببينيشون
به گمونم باز بر مي‌گردم
به زندگي مسخره و بي معني سابقم، هان؟
همه به هم مرتبط هستيم
چون دارن ميرن دليل نميشه چيزي عوض بشه
يه روز ديگه مونده
بعدش بر مي‌گرديم به آب بر مي‌گرديم خونه
دنبال ديگران مي‌گرديم که گم کرديم
و دوباره يه خانواده ميشيم
و از انسان‌هايي که ازمون محافظت کردن
امنيتمون رو حفظ کردن
تشکر مي‌کنيم
،خوشبختانه يه روز همه مي‌تونيم با هم زندگي کنيم
با صلح ديگه جنگي در کار نباشه
بايد اونا رو برگردونيم
و واسه فردا استراحت کنيم
همينجا ميمونن با هم
يه مهموني شبونه ديگه
آره، احتمالا بهتره در کنار هم باشن
براي فردا صبح آماده باشيد
تو هم اينجا ميموني؟
آره ميمونم
!کلوين
وايسا، وايسا، وايسا
هي
،ميدونم اين حرف رو زياد نميگم
ولي
خيلي عاشقتم
20بار در روز اينو ميگي
آره، معمولا ميگم دوستت دارم
...ميدوني نه
"عاشقتم"
اين بچه بازيا براي چيه؟
چيزي شده که بهم نگفتي؟
نه
تو و زان فقط ميريد ماهيگيري؟
اوهوم
هي
کلوين کجا رفت؟
با جنين ـه
تو کجاها بودي؟
منظورت چيه؟
چند بار بهت زنگ زدم
فکر کردم شايد ديگه رفتي
چرا بايد همچين فکري کني؟
...نميدونم فقط
مطمئن نبودم کارت تموم شده يا نه
منظورت چيه؟
ميدوني، نشد ازت تشکر کنم
ما رو از زندان آوردي بيرون؟
،گفتن کار ارتش بوده
و تو ارتشي هستي
کسي حرفي زده؟
من يه ماهيگير بوگندو، نيمه الکلي آس و پاسم
،يهو سر و کله‌ات پيدا ميشه
،از سر من خيلي زيادي ميري تو نخم
دست بردار، فهميدنش زياد سخت نبود
و سکس هم بخشي از کارت بود؟
نه
اونو خودم خواستم
هي
آخرش چي؟
مجبور نيستي اونجا وايسي
،اگه ميخواي نگهباني بدي
حداقل بشين
بشين
راحت باش
بهتر شد
تو بر نمي‌گردي
ميدونم
براي توئه
تا منو يادت بمونه
همه چي رو آماده کردي؟
آماده‌ايم بريم
ـ رين ـ همه چي روبراهه؟
ميخوام شب رو با شما بگذورنم
خوشحاليم اومدي
دلمون برات تنگ شده بود
ترسيدي
آره قراره کار بزرگي بکنيم
منم ميترسم
جدّي؟
،وقتي برگردم
اگه مثل قبل نباشم چي؟
اگه يادم رفته باشه
چطور زنده بمونم چي؟
رين، تو خيلي قوي هستي
چيزيت نميشه
به اين باور داريم
و بعد از اينکه بقيه رو پيدا کردي
،اونايي که گم شدن
بر ميگردي اينجا، درسته؟
بله، بن
شايد
يعني ممکنه بر نگردي؟
رين هميشه با شماست
ما دوستت داريم
ميخواييد؟
نشونم بده
عشق از اينجا مياد؟
عشق بازي اينطوريه
آره
جاهايي که ميخواييم لمس کنيم
و ببوسيم پيدا مي‌کنيم
گردن شايد
باشه
آره
از پارسال که منو کشوندي بردي اپرا
اينو نپوشيده بودم
يادت مياد؟
الين؟ در چه حالي؟
الين؟
خوبي؟
بازم اونطور شدي؟
باشه ببين، فقط آروم باش
يه کم بلندت مي‌کنم
.ببخشيد، عزيزم
قرار دکتر متخصص عصب‌شناس رو ميندازم جلو
نميدونم اگه اين به
درمان آزمايش باليني مربوط باشه؟
نميدونيم چي دارويي بهم دادن
قول ميدم يه راهي پيدا مي‌کنيم
،اگه امشب نمي‌توني بياي
مطمئنم مي‌تونم به سيلويا بگم بياد
نه قرص دارم
يه کاريش مي‌کنم
خب، حيف ميشه اگه اين گوشواره‌ها رو نندازي
آقاي پاونل
سلام KFGT ايان ساتن هستم، از شبکه خبري
بن درباره‌تون گفته بود
آره، اميدوار بودم يه نقل قول از شما بگيرم
در مورد تاثيراتي که شرکت کلسکو ،روي صنايع شيلات محلي ميذاره
خصوصا تاثيرش روي زندگي دريايي
قراره يه عصر دلپذير باشه
خب، منم محترمانه جلو اومدم
خب، ايان
،ما براي منابع طبيعيمون ارزش قائليم
و کاملا مطمئن هستيم که کلسکو
همه‌ي جوانب احتياط رو در نظر مي‌گيره
که تاثير مخرب اندکي روي محيط زيست داشته باشه
با اين حال جستجوي اوليه‌شون باعث شد
چندين نهنگ به ساحل بيان
امشب جشن ـه
اميدوارم بتوني لذت ببري
منتظر بالابر هستم
لوله‌ي حفاري تا 15 متر زير سطح دريا نفوذ کنه
،دريافت شد لوله‌ي حفاري تا عمق 15 متري
براي استخراج دست نگه داريد
هي، بن
بايد يه چيزي بهت بگم
چي؟ با لباس غواصي جذاب شدم؟
...بر منکرش لعنت، خب
چي شده؟
،وقتي ارتش ما رو از زندان آزاد کرد
برامون جاي سوال بود چطور به اين سرعت دست به کار شدن؟
خب؟
تموم مدت اينجا بودن
من با يکيشون سکس مي‌کردم
نيکول؟
آره
لعنتي
نگفته دنبال چيه؟
خب، به گمونم دنبال اوناست
،باشه نميشه از اين نزديکتر بشيم
چراغا خاموش
وقتشه
زاندر؟
،پس وقتي قرمز يا زرد شد
يعني وضعيت صدا بده
وقتي چراغا سبز شد ميدونيد که
ما توپ صوتي رو از کار انداختيم، باشه؟
اون موقع امنه بريد تو آب
سبز شد ميريم
سبز چيه؟
...يه
يه رنگ ـه؟
نشونت ميدم
بين دم داره
آره، به خوبي مال تو نيست
بن
ليواي دوستت
آره، دوستيم
به گمونم موقع خدافظي ـه
رين با شماست
ـ حاضري؟ ـ بله
اقيانوس قوي ـه
ما هم همينطور
آره
ميتونيم از پسش بر بياييم
مدي؟
هي، اون پايين مراقب باش، باشه؟
باشه
بايد بريد در ورودي اصلي
سلام، هلن
انتظار نداشتم اينجا ببينمت
خوشگل شدي
ممنون
و ممنون که سپرده‌م رو بهم دادي
بن گفت براي چي ميخواستي ازش استفاده کني
بخاطر وضعيت سلامتيت متاسفم
،اختلال خودايمني ميتونه بدقلق باشه
و اميدوارم با اون پول بتوني درمان مناسبي پيدا کني
متاسفانه وضعيتم مزمن شده
معلومه که ميدونم چه حسي داره
حالت خوب نيست
از همه تشکر مي‌کنم
که براي اين رويداد مهم حضور به هم رسانديد
،همونطور که ميدونيد الان که داريم صحبت مي‌کنيم
اتفاقات هيجان‌انگيزي تو اقيانوس در جريان ـه
،از طرف همسرم الين و همه‌ي مردم شهر
دوست دارم يه خوش‌آمدگويي گرم از همه‌ي شما بکنم
،مردم هميشه رو يه چيز اتفاق نظر ندارن
اما حقيقت اينه که اقتصاد محلي‌مون در کشمکش بوده
،من اينجا بزرگ شدم
و مردم شهرم
...برام مهم هستن و اگه
،وقتي کلسکو تا چند ماه ديگه نفت استخراج کنه
فرصتاي بسيار زيادي
براي مردم خوب اين منطقه فراهم ميشه
الان باعث افتخاره که مردي رو معرفي کنم
،که نه تنها شريک تجاري منه
بلکه دوستم هم هست
،مدير عامل شرکت نفتي کلسکو آقاي راجر دان
زود باش، بن
زود باش
موفق شدن
باشه. سبز شد بريم
هي، هي اون پايين موفق باشيد، باشه؟
کارتو بکن
آره، زاندر خدافظ
باشه ميخوام بذاريم اين طناب سريع بره پايين، باشه؟
مراقب قلاب‌ها باشيد تيزه. خيلي تيزه
اين لحظه‌اييه که همه‌مون منتظرش بوديم
همين الان به من خبر رسيد
که استخراج شروع شده
فوق‌العاده‌س
اين پوشش خبري زنده از کشتي حفاري
که در سواحل اينجاست
،به عنوان يه غافلگيري ويژه همينطور يه دوربين
در محدوده‌ي مته حفاري قرار داديم
اينجا 800 متر زير اقيانوس ـه
فوق‌العاده‌س، نه؟
،سرعت رو تا 400 آرپي‌ام بالا ببريد جريان حفاري در 1000 پي‌اس‌اي
وقت نمايش ـه
به کمکت نياز دارم الان
خب، مطمئنم بر مي‌گرده
خوشحالم يه مرد همه کاره دارم
نميخواي بگي قضيه چي بود؟
يه هدف شرافتمند براي مردممون
اينجا چي کار مي‌کني؟
مادر
يه حادثه بود
باشه؟
بايد بيخيالش بشي
،خانم‌ها و آقايون
اگه لطفا به مانيتور توجه کنيد
هي، مهموني خراب‌کنا
واسه اين رويداد مهم به موقع رسيديد
عمرا اين موقعيت رو از دست ميدادم
ببخشيد
زاندر، مهموني هستم. تو خوبي؟
برو! الان
!برو! برو
از اينجا بريد بيرون
واي خداي من، موفق شدي
!کلوين
آقاي دان، ميشه بگيد چه اتفاقي افتاد؟
حادثه بود؟
هيچ نظري نداريم
خبر رو قطع کنيد
!ـ کمک ـ بايد بريم
اينجا. اينجا، مرد
آتيش همه جا هست
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.