..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
کي تصميم ميگيره که چه کسي در دنيا تعلق داره؟
«قسمت ششم، نرا»
شرايط اضطراري کولاک...
اکنون در اوايل صبح يکشنبه در شمال ويسکانسين...
در حال اجرا هستند
وزش باد تا 70 مايل در ساعت...
منجر به مه غليظ شده است
همراه با بارش برف يک متري در سراسر منطقه
سرمايش باد شديد به 30 درجه زير صفر ميرسند
بسته شدن جاده‌ها در سراسر منطقه در حال اجرا است،
سرويس هواشناسي به همه هشدار ميدهد که در خانه بمانند
پروتکل خانه‌نشيني در شهرستان فرانسيس...
و شهرستان اسميت در حال اجرا ميباشد
همراه با قطعي برق در جاده اسکس
اداره پليس محلي درحال تلاش است تا برق را دوباره وصل کنند
وضعيت کولاک سه نفر را کشته...
و هفت نفر ديگر در شرايط بحراني به سر ميبرند
هشدارهاي سخت‌گيرانه براي ماندن در داخل خانه در طول شب ادامه دارد،
و از شهروندان خواسته ميشود...
که در زيرزمين‌هايشان پناه بگيرند
و تمام درها و پنجره‌ها را ببندند
چرا که سرمايش هوا...
لعنتي
هوم... هوم، هوم، هوم
هوم...
آه!
هوم!
هوم
اوه! هوم
آه!
سلام، نرا
- با دکتر بورل تماس بگير - حتما. امشب اوضاع چطوره؟
با دکتر بورل تماس بگير
درحال گرفتن تماس با دکتر بورل در مرکز "بچه‌ي‌بهتر"
نرا، چي شده؟
فکر کنم داره درد زايمانم ميگيره
اين ممکن نيست. خيلي زوده
ميدونم، ولي يه مشکلي هست
گوش کن، نرا
حتما يه ايرادي در عملکرد برنامه‌نويسي پيش اومده
ارتباط از دست رفت. درحال تماس مجدد
وضعيت؟
ارتباط برقرار نميشود
خطوط از دست رفت
با 911 تماس بگير
911. مورد اضطراري‌تون چيه؟
فکر کنم داره درد زايمانم ميگيره
خانوم...
گفتم فکر کنم داره...
صحبت کنين
سلام. گفتم فکر کنم داره درد زايمانم ميگيره و خودم تنهام
سلام! الو؟
گفتم فکر کنم داره درد زايمانم ميگيره
و خودم تنهام
ميخوام يکي کمک بفرسته، لطفا
ارتباط از دست رفت
لعنتي!
لعنتي
اوه!
جيکوب
جيکوب؟
آهاي؟
چي؟
جيکوب؟
بـو!
جيکوب؟
جيکوب!
چطوري اومدي اينجا؟
بس کن
گفتن ممکن نيست اين اتفاق بيوفته
فقط بس کن. فقط بس کن
باشه؟ همينجا بمون
بشين. بس کن. تکون نخور
خيلي‌خب. خيلي‌خب
جيکوب...
- تادا! - خيلي‌خب
- تکون نخور، باشه عزيزم؟ - باشه
خيلي‌خب
بس کن، جيکوب. بس کن!
جيکوب، بس کن. بس کن
تماس از دکتر بورل در مرکز "بچه‌ي ‌بهتر"
اون دو سالشه. همين الانشم دو سالشه
تو که گفتي اون عوارض جانبي صورت نميگيره
نرم افزار درست عمل نکرده
نميدونم چطوري... ولي اون به شدت...
بايد محافظت کني... هرطور که نياز بود
اون به شدت...
ارتباط از دست رفت
خدايا! لعنتي!
جيکوب
عزيزم
جيکوب؟
جيکـ...
سلام، ماماني
چي شده، ماماني؟
بس کن، جيکوب
چه کار اشتباهي کردم، ماماني؟
تنها کاري که کردم به دنيا اومدنه
چاقو رو بده به من
چاقو رو بده به من، مَرد جوون
لازمش دارم
واسه چي؟
تا از دست تو، از خودم محافظت کنم
اين ژاکت باعث ميشه بدنم بخاره، ماماني
ميخاره، ماماني
دارم ميبينم
بيا اينجا
ماماني فقط ترسيده
باشه؟
پس الان ميتوني چاقو رو به ماماني بدي؟
اوه، جيکوب
هي، يالا
خيلي‌خب
سه پيغام صوتي جديد از طرف دکتر بورل
- من گرسنمه - يه دقيقه به ماماني وقت بده
- پيغام صوتي رو پخش کن - گفتم گرسنمه
شنيدم، عزيزم
- يه لحظه به ماماني فرصت بده - همين الان!
نرا، انجامش دادي؟
باشه، عزيزم
باشه، برو دست‎هات رو بشور
حالا برو سر ميز بشين
هوم...
شير هم بيار، لطفا
يه داستان برام تعريف کن، ماماني
چه‌جور داستاني، عزيزم؟
يه داستان شاد
هوم...
روزي روزگاري...
روزي روزگاري، يه زني بود...
اووه! داره خوب ميشه
روزي روزگاري، يه زني بود...
که...
از تنها بودن متنفر بود
چرا، ماماني؟
بخاطر اينکه...
چون فقط تنهايي رو ميدونست
وقتي اون بچه بود...
چندتا غريبه اونو...
تو يه سطل آشغالي پيدا کردن
کل روز رو اونجا بود
و...
خبرش حتي تو اخبار هم پخش شد
يه دختر بچه سياه‌پوست...
تنهاي تنها تو يه سطل آشغال پيدا شد
و حتي اون موقع هم، کسي نرفت دنبالش
کسي اونو نميخواست
فکر ميکردن وجود اون اشتباه بود
اون از خونه به خونه،
خانواده به خانواده رفت
هميشه تنها بود
وقتي بزرگ شد چه اتفاقي افتاد؟
خب...
هنوزم تنها بود
سعي کرد يکي رو پيدا کنه...
يکي که باهاش وقت بگذرونه،
يکي که باهاش بخنده...
ولي...
هيچکس...
هيچکس ازش خوشش نميومد
چرا آخه، ماماني؟
به نظرشون اون آدم خيلي مرفحي نبود
شايدم نبوده
شايد وسط يه قرار شام...
يا يه فيلم حوصله‌سر بر
تو خودش فرو ميرفت و به اون سطل آشغال فکر ميکرد
و...
ميدوني، اين...
بوي تاريکي...
معنيش...
اينکه چطور هيچکس فکر نميکرد که اون در دنيا تعلق داشته باشه
ولي بعدش...
ولي بعدش؟
داستانت
آره
ولي بعدش...
اين زنه،
تصميم گرفت که اون...
با يه عوض کردن سرنوشت،
ديگه هيچوقت قرار نيست تنها باشه
قرار بود بچه‌دار بشه
و همينطورم شد؟ بچه‌دار شد، ماماني؟
بله
و پسره رو به دنيا آورد، ولي اونطوري که فکر ميکرد به دنيا نيومد
واقعا؟
چه مشکلي داشت؟
- خانوم؟ - چي ميخواي؟
يه تماسي دريافت کرديم
اوپراتور گفت که صداي جيغ‌تون رو شنيده
اينجا همه‎چي روبراهه؟
- خانوم - بله، هيچ مشکلي نيست
پس چرا تماس گرفتين؟
تنهايين؟
پسرم اينجاست
بخاطر پسرتون تماس گرفتين؟
چطوره باهاش حرف بزنم؟
نه
حق نداري بهش دست بزني. اون چيزيش نيست
خانوم؟
اون هيچيش نيست
ما مشکلي نداريم
دفعه بعدي‌اي که گفتن بيام اينجا، مجبور ميشم...
پس جريان بچه چي بود، مامان؟
بچه‌ي تو داستانت؟
هيچي، عزيزم
اون بي‌نقص بود
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.