...آنچه در دنیاهای جدید عجیب گذشت
از وقتی که برای اولین بار ستاره ها رو دیدم
تنها چیزی که میخواستم پیوستن به استارفلیت بود
من ایلیاتیم و مرتکب تخلف فدراسیون شدم
اگه بهم پناه بدی اونا هم بعد از تو میتونن بیان
از این بحث استقبال میکنم
من فرمانده یونا چین رایلی رو
برای دستورالعمل اصلاح نقض انتی ژنتیکمون
دستگیر میکنم
من این کار رو نخواستم
یه وکیل لازم داری- اون جواب نمیده-
جواب تماس های منم نمیده
پرونده ساده ای نیست
خودم رو در رو باهاش صحبت میکنم
فقط توی پایگاه شماره یک بمون
این یه دستوره پایک خاموش شو
بایده بره بیمارستان
امکان نداره
اینطوری پاش خوب نمیشه_ چرا میشه-
عفونت میکنه
اگه بریم بیمارستان ممکنه زخم های مبارزش رو ببینن
اون وقت آزمایش میگیرن تا بفهمن برای چیه
مامان؟- میدونم عزیزم-
میدونم درد میکنه
حالت خوب میشه
قول میدم
باید ببرمش وگرنه خوب نمیشه
بدنش نمیتونه از پسش بربیاد
اون فقط یه بچه اس باید بره دکتر
ببین اگه الان بریم بیمارستان اونا میبینن
و همه چی رو از دست میدیم
زندگیش نابود میشه زندگی همه مون
درستش میکنیم حالش خوب میشه
یونا خوب میشه
استارفلیت میخواد پیشنهاد یه معامله بده
بخاطر افشا نکردن وضعیت تغییرات ژنتیکیتون
به صورت آگاهانه اطلاعات غلط رو
به استارفلیت ارسال کردین
ما این اخراج ناشایسته رو میپذیریم
بدون زندان
اخراج ناشایسته؟
تبعید نمیشی همچنان یه شهروند ازاد فدراسیون میمونی
استارفلیت میخواد سوابقت رو مهر و موم کنه
و جور دیگه ای نگاه کنه
میخوان اشتباهاتشون رو بپوشونن
اونا قدردان خدماتتن
یونا الکی کشش نده
و اشخاص دیگه ای رو وارد این داستان نکن
معامله عادلانه ایه
با توجه به شواهد معامله خوبیه
راست میگه بهتر از این نمیشه
این اتهام حداقل میتونه
دو سال حبس داشته باشه
بنظرت بهتر نیست یه بحث کوتاه کنیم؟
فکر خوبیه
یکم استراحت کن
با مشاورت صحبت کن
وقتی برای تو کار میکنه چطوری به من مشاوره بده؟
گزارش شخصی کاپیتان تاریخ ستاره 2393.8.
من برای پیدا کردن کمک حقوقی به افسرم
به سحابی ولترا سفر کردم
فضای اینجا برای زندگی انسان مناسب نیست
با این حال مردم بومی اینجا باهاش کنار اومدن
اره اون هنوز اینجاست
اره بهش گفتم
نه نکرد
باشه
مشاور کتول امروز هم نمیتونه شما رو ببینه- میتونم منتظر بمونم-
گفتم که وقتش پره
اون استشهادیه داره بعدم یه محاکمه داره
صبر میکنم
فکر نکنم بتونی
میبینیم
خوبه خوبه باشه
اقای پایک میتونی ماسکت رو دراری
هوا الان برات مشکلی نداره
میدونستم لجبازی
ولی فکر نمیکردم احمق هم باشی
این سیاره برای همه به جز ایلیاتی ها
مناسب نیست
مهندسی ژنتیک برای زنده موندن توی این
محیط جذاب
بهمون کمک میکنه تا حدی حریم خصوصی داشته باشیم
باید به تماسام پاسخ میدادی
تو هم باید یاد بگیری که یه کمکی بکنی
یا اینکه درک و سنجیدن شرایط رو توی اکادمی بهتون یاد نمیدن؟
خیلی وقته که اکادمی نبودم
یادم نمیاد
یونا به کمکت نیاز داره
فرماندهی استارفلیت متوجه شد که اون ایلیاتیه
فقط زمان میخواست تا بالاخره بفهمن
استارفلیت هرگز به صورت اشکار نمیزاره یه ایلیاتی خدمت کنه
ولی این مشکل من نیست اقای پایک
حالا هم من سرم خیلی شلوغه
نیرا
نمیدونم بین شما دوتا چه اتفاقی افتاده
ولی اون دوستته
نه یونا چین رایلی دوست منه نه تو
لطفا برو- درک میکنم که چه حسی به استارفلیت و -
فدراسیون و همه ما داری
یه چیزایی دیدم
در یه ماموریت تحقیقاتی به یک مستعمره متروکه ایلیاتی
متوجه شدیم که اونقدرا هم متروکه نیست
دیدم که چه اتفاقی برای ایلیاتی هایی که
اصلاح ژنتیکی خودشون رو معکوس میکنن تا فقط
فدراسیون اونارو قبول کنه میوفته
رها کردن ترس های قدیمی دشواره
ولی همه مون راجب ایلیاتی ها اشتباه میکردیم
منم اشتباه میکردم
تبریک میگم که به این درک و فهم رسیدی
وقتی بقیه فدراسیون هم به این نتیجه رسید بهم خبر بده
قراره اخراجش کنن
پ هرچی که برای زندگی کاریش تلاش کرده بوده
همه شغل و حرفه اش
همه چیزایی که بهش کمک کرده بوده
اخراج ناشایسته به راحتی انجام میشه
قوانین استارفلیت سخته
خوش شانسه که متهم به فتنه نشده
اره اقای پایک به پروندش آشنام
دادرسی مهر و موم شده
من سعی میکنم بفهمم چه اتفاقی پشت در های بسته
افتاده
زندگی خیلی از موکل هام به این بستگی داره
حالا میتونی بری
برای تو چطوری حل میشه؟
پرونده های علیه فدراسیون- ببخشید؟-
ببین منم کارم رو انجام میدم
در دو سال بخاطر شواهد ناکافی
ده تا پرونده حذف و بسته شد؟
تا جایی که میدونم پرونده های خوبی هم بودن
این پرونده رو قبول کن
اگه برنده شی نصف استارفلیت میفهمن
و توجه بیشتری به پرونده های دیگت میشه
توجهی که لایقش باشن
داری بهم رشوه میدی اقای پایک؟
سعی دارم متقاعدت کنم
میخوام یه دوست قدیمی رو نجات بدم
و شاید اینجا تاثیر مثبتی داشته باشم
تو هم اینو میخوای؟
یا میخوای بزاری اتفاقی که بین تو و یونا افتاده
مانع زندگی کاریت بشه؟
فقط یه نگاهی به پرونده بنداز
تو؟
بنظرم اصلا کار سختی نباشه
خیلی عوضی ای پایک
میدونم
ولی هنوز نه نگفتی
ملاقاتی
نیرا
باید خودم میدیدمش
بهت گفته بودم که اینطوری میشه
بعد از 25سال همو دیدیم و اولین چیزی که بهم میگی اینه که
"بهت گفته بودم که"
...فکر نمیکردم بیای
برای تجدید دیدار اینجا نیستم
داستان رو برام بگو
کوتاه و از زبون خودت
تا دو ماه پیش سوابقم با استارفلیت
بدون مشکل بود
وقتی که نمیدونستن براشون مهم هم نبود
تنها چیزی که تغییر کرده
اینه که الان حقیقت رو میدونن
که تو راجبش دروغ گفتی
عالیه
اون چیه؟
برخی از ایلیاتی ها تغییراتی دارن که نمیتونن پنهان شن
بعضی هامون هم ازش خودداری میکنیم
..نیرا من باید
لطفا ادامه بده فرمانده
بعدش یکی من رو لو داد
حالا استارفلیت ازم میخواد دوباره مخفی شم
تا کسی متوجه نشه که یه ایلیاتی
در استارفلیته
جوری که انگار هیچ وقت اتفاق نیوفتاده
جوری که انگار هیچ وقت وجود نداشتم- خب؟-
فرصتش رو داشتی تا مثل اونا رفتار کنی
حالا اخراجت رو قبول کن و برو خونه
نه
چرا نه؟
بخاطر اینکه دیگه نباید مخفی شم
هیچکدوممون نباید مخفی شیم
میدونم که باید بهتر عمل میکردم
زمانی که باید بلند میشدم نشدم
ولی الان دارم این کارو میکنم
به وکیل اونا میگم که پیشنهاد معامله رد شده
ممنونم
نباش این کارو برای تو نمیکنم
برای خودم میکنم
برای همه ایلیاتی هایی که نمیتونن یا نمیخوان به چیزی که واقعا هستن
وانمود کنن
تا بتونن به استارفلیت برن
یونا معاملم رو رد کرد
خوبه
میدونی گرفتن تاییدیه اون معامله چقدر سخت بود؟
من به هر دری زدم
فکر کردی کار راحتی بود؟
میتونم بگم اصلا راحت نبود
شاید باید قبل از اینکه دستگیرش میکردی
به اینجاهاشم فکر میکردی
بچه بازی درنیار کریس
میدونم فکر میکنی که بهت خیانت کردم
یونا الان باید اینجا نشسته بود و کارش رو انجام میداد
نه اینکه توی زندان باشه
من قوانین رو ننوشتم و کار من
یعنی کار ما عه کار ما؟-
حفظ اونا بدونی پشیمونی عه
یونا قانون رو زیر پا گذاشته
اگه قانون اشتباه باشه چی؟
کریس من نخواستم که توی این پرونده باشم
اگه یه لحظه صبر کنی و ببینی
متوجه میشی هرکاری که از دستم برمیومد
برای کمک به یونا کردم
اون معامله بهترین فرصتش بود
و اونو رد کرده
رئیسم قاضی وکیل عمومی
درحال بررسی پروندس
نمیدونم چرا ولی دلیلش هرچی که هست
برای یونا خوب نیست
باید معامله رو قبول میکرد
توی دادگاه میبینمت
به محض ورود دادسرا
محاکمه رو آغاز میکنیم
این چیه؟
نایب فرمانده پاسالک
نمیدونستم تو هم امروز میای
فرمانده با توجه به دفاع
رد توافقنامه
از دادگاه در برابر ستوان چین رایلی
تقاضای اصلاح اتهام میکنیم
کاپیتان باتل میتونی ادامه بدی
به دلیل عدم افشای تغییرات ژنتیکیش
ما چین رایلی رو به ارسال اگاهانه اطلاعات نادرست
به استارفلیت
و همچنین نقض کد614به617استارفلیت
منع افسران استارفلیت از
درگیرشدن به منهدسی زیستی دائمی
و دو فقره فتنه متهم میکنیم
ما خواهان اخراج ناشایسته و 20سال مجازات
در یک مستعمره فدراسیون هستیم
فضا
مرز نهایی
اینا سفر های سفینه های ستاره ای انترپرایز هستن
این ماموریت پنج ساله اس
برای کشف دنیاهای جدید عجیب
برای جستجو زندگی جدید
و تمدن های جدید
و جسورانه رفتن به جاهایی که کسی تا به حال نرفته
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
بیست سال برای دروغ گفتن در یه درخواست؟
خودت تصمیم گرفتی بجنگی و این کارو براشون اسون نکنی
میخوان تو رو درس عبرت کنن
چیکار کنیم؟- میجنگیم-
توی لیست شاهداشون اولین نفر کیه؟
فرمانده رابرت اپریل
اپریل از درخواستم برای اکادمی حمایت کرد
سال ها زیرنظرش خدمت کردم و اون ارتقام داد
این به نفعمونه اره؟- نه-
پاسالاک بدون استراتژی
یه شاهد دوستانه نمیاره
منو بزار توی جایگاه
بزار ببینن ایلیاتی بودنم
چیزی که به عنوان افسر هستم رو تغییر نمیده
فکر کردی بامزه ای؟ هیچ وقت بامزه نبودی
میدونم اصلا ایده خوبی نیست
ولی نباید من رو به عنوان یه افسر موفق استارفلیت ببینن؟
داستان خوبیه
داستانت برای اونا اهمیتی نداره
قانون رو زیرپا گذاشتی من گزاشتمت اونجا
فقط برای تایید حقایق ازت استفاده میکنن
یا حتی بدتر از اون،از بین ببرنت یا پایین بکشنت
یه گروه به اصطلاح دوستات باهاتن
داستانم برای تو اهمیتی داره؟
به موکلم اهمیت میدم تا
پرونده رو دست دادستانی نده
این بار به راه و روش منه یونا
روش تو
کاپیتان پیشنهاد داد که برای مدتی میتونی اینجا بمونی
اره داده
خب از این استفاده نمیکنه
نیاز به دسترسی به قانون یکسان عدالت استارفلیت
دارم
فکر کنم توی پایگاه داده تون باشه
همچنین سوابق خدمات یونا
متشکرم ستوان نونین سینگ
چیز دیگه ای هم هست؟
فکر کنم بتونم کمکی به این پرونده کنم
مشاور با استارفلیت ویک اشنایی داری؟
من وکیل حقوق مدنی ام
بله درسته
...اگه اصل حکم رو بفهمم پس
استارفلیت ویک به عنوان مثال اینطوری استفاده میشه که
"میوه درخت سمی"
اگه مدارک از راه های غیرقانونی تهیه شه
در دادگاه غیرقابل قبوله
فکر میکنی برخی از شواهد علیه یونا
غیرقانونی به دست اومده؟
اگه اینطوری باشه میتونی پروندش رو از نظر فنی
کنار بزاری؟
اگه شواهد غیرقانونی بود
شاید بتونم پروندش رو رد کنم
ستوان چیزی هست که میدونی و لازمه من هم بدونم؟
اجازه بده اول همه پایه هارو پوشش بدم
خب میدونی کجا پیدام کنی
میشه بشینم؟
دوستی با دشمن؟
شانسم رو امتحان میکنم
داغون بنظر میای
مرسی
به اینکه اسمت توی لیست شاهدان برای دفاع نبود
ربطی داره؟
میدونم چی میخوای بگی
گذاشتن من در جایگاه شاهد ایده خوبی نیست
ولی میخوای برای دوستت بجنگی
خودم میتونم از پسش بربیام
بیشتر از هرکس دیگه ای از خدمه من همراه یونا خدمت کردم
بهترین موقعیت رو برای صحبت کردن باهاش دارم
شما دوتا کی همو دیدید؟
خیلی وقت پیش در کلاس اکادمیش
سخنرانی کردم
حتما خیلی برات بد بوده
میدونم چقدر از سخنرانی های طولانی و الهام بخش متنفری
درمورد یکی از ماموریت های ازمایشیم صحبت کردم
بعدش یونا اومد سمتم و به اشتباهی که در حین ورود مجدد مرتکب شده بودم
اشاره کرد- چه بی پروا-
و رومخ
ولی راست میگفت
جرعتش رو داشت که بهم بگه
اپریل یه بار بهم گفت هر کاپیتان خوبی به یک افسر نیاز داره که
هربار اون اشتباه میکنه بهش بگه
اره اینو به منم گفته بود
اولین بار کی فهمیدی اون ایلیاتیه؟
کاپیتان پایک
دوباره میپرسم چند وقت بود که میدونستی
به یه ایلیاتی توی سفینه پناه دادی
کاپیتان؟
بهت یاداوری میکنم که روی جایگاهی
و سوگند خوردی و نمیتونی جواب ندی
باشه منظورت رو رسوندی
کریس میدونم که میخوای به یونا کمک کنی
ولی اگه تو بری توی جایگاه
پرونده میشه راجب تو
تو کاپیتان این سفینه ای
میدونستی یونا ایلیاتیه و به استارفلیت نگفتی
ممکنه به توطئه متهمت کنن
و کل خدمه ات به خطر بیوفتن
امروز هیچ سخنرانی الهام بخشی نداریم
امروز اگه میخوای به یونا کمک کنی
بهترین کاری که میتونی بکنی اینه که صحبت کردن رو به بقیه بسپری
اقای اسپاک
امیدوارم درک کنی که چرا مجبور شدم
دوستت رو بخاطر چیزی که هست
بندازم زندان
البته اقای پاسالاک
منطقیه
اخر هفته یه دست کال توه بازی کنیم؟
اره میتونه خوش بگذره
تنش رو اونجا نمیبینی؟
چه تنشی؟
مثل رفیقن
برادران ولکان
شاید ولکان ها چیز زیادی نگن
ولی میتونی زبان بدنشون رو بفهمی
اون دوتا
از هم متنفرن
داری سر به سرم میزاری؟
متاسفم که مجبور شدی شاهد اون اتفاق باشی
هیچی نمیگیم
ممنونم دکتر
بین همه همکاران سابق پدرم
پاسالاک واقعا بدترین چیز هارو در من نشون میداد
انسین
به همه ارتباطات شش ماه گذشته
فرمانده چین رایلی نیاز دارم
باشه جمعشون میکنم
همچنین همه گزارش های شخصی سفینه
قربان با احترام
طبق مقررات 25بخش دوم همه گزارش های مربوطه مهر و موم شده باقی میمونن
مگر اینکه دستور فرماندهی استارفلیت باشه
..شواهد کافی- خودم قوانین رو میدونم-
دارم بهت دستور میدم
این کارو برای کمک به یونا میکنی
درسته؟ اون دوستته
مربیته درک میکنم
ولی تو برای من کار میکنی
داری بهم دستور غیرقانونی میدی که اگه اجراش کنم
تو رو توی دردسر میندازم
فکر نکنم فرمانده اینو ازت بخواد
منم نمیخوام
باید بفهمیم کی لوش داده
ممکنه این تنها راه نجاتش باشه
پس با احترام
قراره یه راه دیگه پیدا کنیم
نیوتا- ببخشید ولی نه-
دادگاه درحال برگزاری است
نماینده فرماندهی فضایی زوس تلاگول
و چیو فرمانده استارفلیت
به عنوان قاضی در این دادگاه به من میپیوندن
فرمانده چین رایلی به کاپیتان باتل
به عنوان افسر دادسرا
رضایت میدی؟
بله
باز اتهامات خونده شن
فرمانده یونا چین رایلی
به طور رسمی به تخلف متهم شده
مقررت617 تا614 استارفلیت
منع اصلاح دائمی دی ان ای
همچنین ارسال اطلاعات نادرست به استارفلیت
و دو فقره فتنه
چجوری دفاع میکنی فرمانده؟
بی گناهم-
موضع فدراسیون راجب مهندسی ژنتیک واضحه
این کار خطرناک و غیرقانونیه
دلایل زیادی داره
اما نتیجه جنگ های اصلاح نژاد در زمین
خودش بیان کننده موضوعه
ده ها میلیون کشته
تا مرز های خودش رانده شده
مهندسی ژنتیک چیزی جز بازی کردن با خدا نیست
با تداخل با دی ان ای و حذف نقاط پرت ژنتیکی
جوهر تکامل طبیعی رو به خطر میندازیم
کاپیتان باتل درست میگه
اصلاح ژنتیکی دائمی
طبق قوانین فدراسیون غیرقانوینه
برده داری زمانی قانونی بود
نژادپرستی قانونی بود
تبعیض علیه مردم برای نحوه عبادتشون
چگونه عاشق شدنشون رنگ پوستشون و جنسیتشون
همه یه زمانی قانونی بودن
قانون چیزی رو عادلانه نمیکنه
نمیگم فدراسیون باعث اسیب زدنه
تجربه اونا با اصلاح ژنتیکی
جنگ های اصلاح نژادی
وحشتناک بود
دردی که زمین حس کرد غیرقابل تصوره
فدراسیون در پی ان یه ارمانشهر ساخت
و در تلاش برای حفاظت از ارمانشهر
از ترسی چند صد ساله کور شدن
اونقدری که شاید نااگاهانه دارن
باعث آزار میشن
موکل من فقط بخاطر شخصیتش و چیزی که واقعا هست اینجاست
و چون حس میکرد که چاره ای جز
پنهان کردن این حقیقت نیست
درست مثل میلیون ها نفر قبل از اون
که مجبور شدن نحوه عبادتشون رو پنهان کنن
چطور عاشق شدنشون و قیافه هاشون رو
فقط بخاطر اینکه
بقیه رو ناراحت میکنه
چون باعث ترس بقیه میشد
اگه یه قانون عادلانه نیست
میخوام بپرسم که چطوری باید برای خدمت عادلانه
به کسایی که قانون رو ایجاد کردن اعتماد کنیم؟
دادستان فرمانده رابرت اپریل رو به جایگاه فراخواند
فرمانده اپریل یونا چین رایلی تحت فرمان شما خدمت کرد
وقتی که شما کاپیتان انترپرایز بودی درسته؟
بله
ولی قبل از اون از درخواستش به اکادمی استارفلیت
حمایت مالی کردی بله کردم-
پس درسته که بگیم
در حرفه یونا سرمایه گذاری دارین؟
بله درسته
فرمانده باید بپرسم که
ستوان چین رایلی
به شما گفته بود که اصلاح ژنتیکی شده؟
نه- اگه میدونستی که اصلاح ژنتیکی شده-
از درخواستش به اکادمی استارفلیت
حمایت میکردی؟
یونا یه افسر با استعداده
و یکی از با استعداد ترین متقاضیانی که تا بحال دیدم
قربان سوال من این نبود
اگه میدونستی یونا چین رایلی اصلاح ژنتیکی شده
از درخواستش به اکادمی استارفلیت
حمایت میکردی؟
قسم خوردی قربان
نه نمیکردم
ممنونم فرمانده
اعتراف به اشتباهات یه مرد واقعی میخواد
تحسینت میکنم فرمانده
فقط برای ثبت شدنش
میتونی به دادگاه بگی چرا از درخواست فرمانده چین رایلی به استارفلیت
حمایت نمیکردی؟
مقررات استارفلیت17 ماده12
افراد دستکاری شده ژنتیکی رو مانند ایلیاتی به وضوح از خدمت ممنوع میکنه
درسته
فرمانده قابل احترامی هستی
نمیخوای برای تقاضای هرشخصی
پروتکل رو رعایت نکنی
اجازه بده تاکید کنم که این شخصی نیست- درسته-
این قانونه
فرمانده اپریل
میتونی بهم بگی دستورالعمل نظامی شماره یک چیه؟
اعتراض ارتباط؟
خودمم کنجکاوم با دقت قدم بردار مشاور
همین کارو میکنم اعلیحضرت فرمانده
دستورالعمل نظامی شماره یک چیه؟
هیچ سفینه ای نمیتونه در رشد عادی بیگانه یا جامعه دخالت کنه
بله
قانون خیلی مهمیه
به حدی که به عنوان دستورالعمل اول
بهش اشاره میکنیم
درسته؟- بله همینطوره-
در سال 2246 زمانی که فرماندهی انترپرایز رو به عهده داشتی
انتخاب کردی که به پریکان ها در مورد بارش شهابی اخرالزمانی
در استانه برخورد به سیاره
هشدار بدی
اون موقع از دستورالعمل یک پیروی میکردی؟
اون فرق داشت- 2248-
افسرهای علمیت رو به سیاره عصر صنعتی نارل
برای حل تهدید قریب الوقوع
خشکسالی در سطح انقراض
با به اشتراک گذاری فناوری فدراسیون فرستادی
اون موقع قانون رو رعایت کردی؟- اعتراض دارم- ارتباط دوباره
کل سیاره ممکن بود بمیره
وقتی بدون افسر امنیتی روی سیاره من آس2
فرود اومدی
انتخاب کردی که سفینه رو به تمدن پیش از تار اوهاک
فاش کنی
اعتراض دارم- اون موقع قانون رو رعایت کردی فرمانده؟-
مشاور باید بهت یاداوری کنم که
اینجا شاهد محاکمه نمیشه
بنظر میاد که قوانین استارفلیت
فقط زمانی اعمال میشه که کاپیتان فکر کنه درسته
سوال دیگه ای هست مشاور؟
بله
نشون دادی که بارها و بار ها
حاضر به زیر پا گذاشتن قانون اول شدی
و ازت به عنوان یه قهرمان
استقبال میشه
اگر بخوای میتونی قانون رو زیرپا بذاری
پس پنهان شدن پشت دستور ها و پروتکل ها برای توضیح دادن اینکه چرا
قبول نمیکنی یونا چین رایلی برای استارفلیت
یه دروغ لازم بود؟مگه نه؟
اعتراض- مشاور-
فورا این سوال ها رو تموم کن
موکل من درخواست اصلاح ژنتیکی نکرده
این یه عمل فرهنگی ایلیاتی عه
حتی قبل از تولد برای کودکان انجام میشه
این کار برای بقا انجام میشه
با این حال اون به دلیل نقض یه قانون
دستگیر شده
ولی فرمانده همین الان بهمون نشون داد که قوانین استارفلیت
در بهترین حالت ضعیف و ذهنیشون هستن
کاپیتان های استارفلیت هرروز تماس های قضاوتی برقرار میکنن
تماس هایی که جان افراد رو نجات میده
درسته که خدمات یونا چین رایلی به استارفلیت
قابل ستایش بوده
ولی قانونی که زیرپا گذاشت برای نجات زندگی و جلوگیری
از نسل کشی است
پس اگه از من بپرسی
که اگه میدونستم اصلاح ژنتیکی شده
دسترسیش به اکادمی استارفلیت رو
انکار میکردم
جواب من هنوز مثبته بله اجازه نمیدادم
پس اعتراف میکنی که دلیل گرفتن این تصمیم
قانون نبوده بلکه از روی ترس و تعصب نژادی بوده
اعتراض دارم- پایدار- مشاور کتول-
این دادگاه برای یونا چین رایلی عه
نه برای فرمانده اپریل
اینکه شما قادر به دفاع از موکلت نیستی
بهت اجازه حمله به فدراسیون و افسر های ما رو
نمیده
همه شهادت های فرمانده از سوابق دادگاه
خراب میشه
وکیل یونا فقط فرمانده اپریل رو محاکمه کرد؟
اره انگار
بنظرم استراتژیشه
اپریل رو خوب نشون نداد
ولی این کارا چطوری به یونا کمک میکنه؟
هعی
پس وکیل ایده تو بود
اره
اون یکی از بهترین مدافعان حقوق مدنی در کهکشانه
همچنین دوست یوناعه
میدونی من خیلی به یونا فکر میکنم
اونو زودتر از هر افسر دیگه ای در سفینه ارتقا دادم
بعد از فاجعه مارسل در سال2248
بهش مدال شجاعت پیشنهاد دادم
اره میدونم
حیف شد که بقیه دادگاه امروز نتونستن
این رو بشنون
اون چه کار کصشری بود؟
خیرسرت قرار بود از من دفاع کنی
نه که به فرمانده اپریل حمله کنی
یا فدراسیون رو متهم کنی- چرا که نه؟-
چرا هنوز سعی داری ازشون دفاع کنی؟
فکر کردم گفتی که برای این جنگ اماده ای
میدونی چقدر کم پیش میاد که همچین جایگاهی داشته باشی؟
جایگاه؟
خیلی از ایلیاتی ها جایگاه و امتیاز تو رو ندارن
تاحالا بهش فکر کردی که پروندت میتونه
ما رو یه قدم به عوض کردن قانون نزدیک کنه؟
شاید در اینده برای ایلیاتی ها عدالت برقرار شه
فکر میکردم اینو میدونی
تو فقط یه تریبون برای سخنرانی هات میخواستی
اصلا قصدت دفاع از من نیست
فقط یه راهی برای نشون دادن نفرتت
به فدراسیونه
فکر میکردم اومدی به من کمک کنی ولی اینطور نیست
تا وقتی که بتونی فدراسیون رو بد جلوه بدی
اصلا به هیچ جات نیست که من از جریان عقب بمونم
فکر کنم هر دو مون بدونیم کسی که عقب میمونه تو نیستی
نیرا
اینا همه برای گذشته ست
باید راجبش صحبت کنیم
لطفا
گفتم که سعیم رو میکنم
و دقیقا دارم همین کار رو میکنم
چون حداقل با من
همون چیزی که میبینی چیزیه که به دست میاری
حالا هم ببخشید کار دارم
سه شاهد خبره به جایگاه دفاع
فراخوانده میشن
لا آن نونین سینگ
افسر امنیتی انترپرایز
من افسر ارشد علوم هستم
من افسر ارشد پزشکی انترپرایزم
هرسال در طول تصدی در استارفلیت
از کلاسم فارغ التحصیل شدم و ترفیع گرفتم
شما هم برای دریافت مدال شجاعت استارفلیت مد نظر بودین
بله
پس زندگی اشخاصی رو نجات دادی؟- بله-
اولین بار کی یونا چین رایلی رو دیدی؟
در اولین روزم به عنوان پرچمدار در انترپرایز
اون بخشی از ماموریت نجات بود
که من رو بعد از فرار از یک سیاره گورن پیدا کرد
نام خانوادگی خیلی خاصی داری
با خان نونین سینگ نسبتی داری؟- بله-
تاحالا به ایلیاتی بودن یونا شک کرده بودی؟
نه نکردم
تاحالا حس کرده بودی که فرمانده چین رایلی داره
چیزی رو پنهان میکنه؟
نه هیچ وقت
اون محتاط و دلسوز بود
و به مسائل شخصی با دقت زیادی رسیدگی میکرد
من حس کرده بودم که چیزی رو داره پنهان میکنه
چی رو پنهان کرده بود؟
علاقش به موزیکال های گیلبرت و سالیوان
بعد از اینکه متهم شما رو نجات داد با هم دوست بودین؟
من خانواده ای ندارم
یونا مطمئن شد که از من مراقبت میشه
از درخواستم به استارفلیت حمایت مالی کرد
منصفانه است که بگیم اگه
فرمانده چین رایلی نبود
نمیتونستی به استارفلیت بپیوندی؟
اگه یونا نبود من حتی زنده هم نبودم
افرادی که در طول خدمتت نجات دادی
اونا میتونستن زنده بمونن؟
نه نمیتونستن
اقای اسپاک اگه متهم قانون رو زیر پا گذاشته
تنها راه منطقی که طبقش مجازات بشه
این راهه؟
شاید اگرچه برای من غیرمنطقیه که
استارفلیت خودش رو مجازات کنه
فکر کنم متوجه نشدم
از دست دادن یونا به استارفلیت به عنوان یه سازمان
ضرر میزنه
اون افسر فوق العاده ایه
لطفا ماهیت رابطتون با متهم رو
توضیح بدین
اون یه مربی عه
با خدمت کردن زیر نظرش چیز های زیادی
راجب رهبری کردن یاد گرفتم
همیشه جان خدمه اش رو بالاتر از جان خودش قرار میداد
اون یه دوسته
خانواده
یونا خانوادمه
ممنونم ستوان
جلد 12.9یونیفرم استارفلیت
قانون عدالت
..اگه چیز دیگه ای لازم داشتی من
ستوان یه چیز دیگه هم هست
میخوام بدونم که تونستی متوجه بشی که
دادستان از کجا فهمید که یونا ایلیاتیه؟
نه نه تاحالا نفهمیدم
ولی نظری راجبش داری اره؟
کار خودت بوده اره؟
اره
چرا؟
شبی که فهمیدم
یونا ایلیاتیه
خیلی عصبانی بودم
یه گزارش شخصی ثبت کردم
و بنظرت یکی اون گزارش شخصی رو دیده
و اینطوری
یونا لو رفته
اره- جالبه-
میتونم بدونم چرا عصبانی بودی؟
نمیتونه بخاطر اینکه یونا از لحاظ ژنتیکی تقویت شده باشه
با توجه به نام خانوادگیت
تفاوت های ظریف دستکاری های ژنتیکی رو
بهتر از همه درک کنی و بفهمی
یونا دوستم بود بهم دروغ گفت
به همین راحتی ها هم نیست مگه نه؟
نه-
میتونه بخاطر این باشه که تو درمان های خانوادت رو حمل میکنی
و معتقدی بخاطر اونا
ممکنه خطرناک شی؟
اره
ستوان تو مشکلی نداری
هیچ هیولا پنهانی درونت نداری
تو که نمیدونی- چرا میدونم-
این حسیه که اونا بهمون میدن
انقدر از بالا بهمون نگاه میکنن که
خودمون هم شروع به دست کم گرفتنمون کنیم
ژنتیک سرنوشت نیست
علیرغم چیزی که ممکنه بهت یاد داده باشن
ترسی که از خودت داری برای تو نیست
درون تو به وجود اومده
تو که هیولا به دنیا نیومدی
مثل همه ما
با ظرفیت کار های خوب و بد
به دنیا اومدی
به هرحال
بعد از یه درخواست
برای احضار یه گزارش شخصی
از فرماندهی سفینه
حداقل شش ماه زمان میخواد
اونا انقدر وقت نداشتن
تضمین میکنم که
کسی که یونا رو به استارفلیت لو داد تو نبودی
پس اگه گزارش من نبوده که باعث شده یونا لو بده
پس کی لوش داده؟
تو رئیس امنیت اینجایی
یونا راجبت زیاد حرف میزنه
که خیلی این کارو برای بقیه افراد نمیکنه
بنظرت چه کسی این کارو کرده؟
نمیدونم
کسی که از افشای حقیقت یه سودی ببره
منم همین فکرو میکنم
متشکرم خیلی کمک کردی
چرا حس میکنم با یه شاتل بهم شلیک شده؟
به عنوان تعریف بهش نگاه میکنم
متهم یونا چین رایلی رو
به جایگاه فرا میخوانم
چه مدت در استارفلیت بودی؟
بیست و پنج سال
شغلت رو هدف زندگیت میدونی؟
همه چیزیه که همیشه میخواستم
میدونستی که ایلیاتی هستی و اصلاح ژنتیکی شدی
فکر نمیکردی که
یه روز به اینجا برسی؟
بله بهم اخطار داده شده بود
پس چرا اومدی استارفلیت؟
اد استرا پر اسپرا
میشه برای دادگاه ترجمش کنی؟
"به سوی ستارگان به رغم مشکلات" (از مشکلات نترسیدن)
این شعار برای قبل از فدراسیونه
اینو با مطالعه تاریخ در مدرسه یاد گرفتم
چرا به این شعار رسیدی؟
میدونستم که برای رسیدن به ستاره ها
باید سختی ها رو تحمل کنیم
ولی دلم میخواد فکرکنم که به این معنی هم هست که
ستاره ها میتونن
ما رو از همه چیز نجات بدن
در راز وسعت فضا
ممکنه فقط کنجکاویمون رو ارضا نکنیم
نیازمون به اکتشاف
ولی ممکنه رستگاری و نجات رو هم در هرکدام از انها
پیدا کنیم
چرا به رستگاری و نجات نیاز داری؟
دوران کودکی سختی داشتی؟
اعتراض دارم اینجا دوران کودکی متهم اهمیتی نداره
دارم زمینه رو ایجاد میمنم
اگه قراره یونا برای ایلیاتی بودن محاکمه شه
پس دادگاه باید بدونه ایلیاتی بودن به چه معناست
اجازه میدیم ادامه بدی مشاور
ممنونم
در مستعمره فدراسیون سحابی والترا
بزرگ شدی درسته؟
بله یک سال قبل از تولد من در فدراسیون
به ما عضویت موقت داده شده بود
به شرطی که همه تغییرات ژنتیکی متوقف شه
درسته؟
بله- ولی این اتفاق نیفتاد اره؟-
برای بعضی ها شد
ولی برای خانواده های دیگه مثل خانواده من
سنت ما بود
میراثمون بود
زندگی زیر نظر فدراسیون برای خانوادت
چطوری بود؟
دیگه راجب فرهنگ و سنتمون صحبت نکردیم
مراسممون رو در خفا انجام میدادیم
کسایی که میتونستن تغییراتشون رو پنهان کنن
وقتی بچه های جدید به دنیا میومدن
والدینشون برای تحویل اونا به دنبال پزشک های مهربون بودن
میدونستیم که اگه راجب ژنتیکمون بفهمن
دستگیر میشیم
برای کسی که میشناختی تاحالا این اتفاق افتاده؟
پسری که باهاش به مدرسه میرفتم
ایوان کتول
پسرعموی بهترین دوستم بود
چه بلایی سرش اومد؟
برخی از ما سیستم ایمنی داریم که میتونه بدرخشه
حتما یکی دیده بودتش
یه روز برای پیدا کردن کلمه افزایش روی در به خونه اومد
توی مدرسه تازه اینو یاد گرفته بودیم
نظرات راجبشون واضح بود
حتما یکی متوجه شده بوده
شایدم فقط یه شوخی بوده
کسی ازش دفاع کرد؟
خانوادش؟
بعضی هاشون اره
ولی به اندازه کافی نبود
ایوان و خانوادش توی خونشون دستگیر شدن
فقط ده سالش بود
در جامعه تون چه تاثیری گذاشت؟
بعضی از خانواده ها به سیاره هایی نقل مکان کردن که
فدراسیون نبود
و کسایی مثل ما که موندن
مورد ازار و اذیت قرار گرفتیم
شرایط تشدید شد
بنظر میرسید قوانین ضد افزایش برای ازادی عمل بر اساس بدترین انگیزه هاشون
به مردم داده شده
اول توهین بود
"تقویت شده"
"مودی"
"عجیب غریب"
فروشگاه هایی بودن که اگه شنیده بودن که شما اصلاح شدین
بهتون خدمات نمیدادن
حتی شایعات میتونستن خطرناک باشن
زمانی که حملات شروع شد رو یادم میاد
میترسیدیم جونمون رو از دست بدیم
ادامه بده
یه روز توی مدرسه دعوا شد
پسری به یه پسر دیگه اتهام زد که ایلیاتیه
سعی کردم جلوش رو بگیرم
پام شکست
درمانش راحت بود
درمانش با طب مدرن خیلی راحت بود
ولی پدرمادرم منو به بیمارستان نبردن
میترسیدن
باوجود تغییراتی که انجام دادم پام عفونت کرد
اگه دکتر ایلیاتی رو پیدا نکرده بودیم و
منو نصف شب درمان نمیکرد
میمردم
واقعا متاسفم
اینجور چیزای تهدید کننده زندگیتون
عادی بود؟
برای بچه هایی مثل من اره
نا ارامی های مدنی خیلی زیاد شد
برای همین دولت محلی تصمیم گرفت ما رو به دو شهر تقسیم کنه
ایلیاتی ها و غیر ایلیاتی ها
ممنونم
خانواده من به شهر غیر ایلیاتی ها رفتیم
برخی از ما میتونستیم عبور کنیم
میتونستیم باهم ترکیب شیم
پس همین کارو کردیم
بقیه رو ول کردیم خانواده هامون
دوستامون رو
همه شون رو رها کردیم
تا امروز از این کار پشیمونم
متاسفم
و هنوز
بعد از این همه درگیری
میخواستی افسر استارفلیت باشی
بله
سوال اخر فرمانده
استارفلیت از کجا فهمید که تو ایلیاتی هستی؟
تو موفق شدی که سال ها وضعیتت رو مخفی نگه داری
باعث تعجبه که الان متوجه شدن
..نمیدونم- کی به استارفلیت لوت داد؟-
بهتره یادت بندازم که سوگند خوردی حقیقت رو بگی
هشدار میدم که شهادت بدی
کی لوت داد؟- مشاور-
خودم این کارو کردم
خودم خودم رو لو دادم
چرا؟
چرا شغلت و زندگی که ساخته بودی رو
به خطر انداختی؟
از زندگی کردن به دروغ و تظاهر به کسی که نیستم
حالم بهم خورده بود
میخواستم که خدمه ام
میخواستم خدمه ام بدونن که واقعا چه کسی هستم
فکر میکردم که شاید اگه اونا بدونن بتونم در امان باشم
و استارفلیت بالاخره ایلیاتی هارو بهتر بشناسه
پس بعد از همه این ها
هنوزم میخوای استارفلیت تو رو بپذیره
چرا؟
وقتی که پنج شش سالم بود
یادمه یه بار خدمه استارفلیت رو دیدم
همه شون با همدیگه
فرق داشتن
خدمه های زیاد از سیاره های زیاد
خیلی زیبا بود
فکر کردم که اگه همه اون مردم از دنیاهای متفاوت
بتونن در کنار همدیگه کار کنن
پس شاید من هم بتونم
شاید بتونم بخشی از یه چیز بزرگتر از خودم باشم
استارفلیت یه سازمان بدون نقص نیست
ولی تلاش میکنه که باشه
و معتقدم که میتونه
...داری میگی که
به این دلیل خودتو تحویل دادی؟
بله
بخاطر اینکه به استارفلیت ایمان داشتی
درسته
"به سوی ستارگان به رغم مشکلات"
متشکرم فرمانده
سوال دیگه ای نیست
داستان احساسی بود
با اینکه احساسات بی ربطن
ولی حقایق اینطوری نیستن
کاپیتان کریستوفر پایک از کی تاحالا
حقیقت راجب وضعیت اصلاح شده ژنتیکی رو
یاد گرفتی؟
اعتراض دارم
این محاکمه برای یونا چین رایلیه
نه برای کاپیتانش
چیزی که ما اینجا داریم برای نقض قانون
یه افسر نیست
این اتفاق گواه از هم گسیختگی زنجیره فرماندهی در
سفینه انترپرایزه
که با کاپیتانش شروع میشه
اگه کاپیتان پایک از جرم یونا چین رایلی اگاه بوده
و قبل از دستگیری به استارفلیت اطلاع نداده
پس چیزی که اینجا داریم تقلب و دروغگویی نیست
بلکه توطئه است
از اونجایی که وکیل من از طرف های درجریان
از شهادت دادن غافل شد
میخوام مستقیما از فرمانده بپرسم
کاپیتان پایک چه زمانی از وضعیتت مطلع شد؟
همچنین یاداوری میکنم که
سوگند خوردی حقیقت رو بگی
و یادت بندازم که
اصلا دلت نمیخواد دروغ بگی
پس یه بار دیگه میپرسم
اولین بار کریستوفر پایک چه زمانی
متوجه شد که تو ایلیاتی هستی؟
1224.3 از تاریخ
چهار ماه
قبل از دستگیر شدنت
به مدت چهار ماه
کاپیتان انترپرایز
درگیر توطئه پنهان کردن ایلیاتی بودن یونا چین رایلی
بوده است
سوال دیگه ای ندارم
دفاع از شما میخواد که حقایق رو به نفع احساسات
نادیده بگیری
ولی تنها چیزی که امروز اهمیت داره قانونه
یونا چین رایلی قانون رو زیر پا گذاشته
و دروغ گفته
همانطور که شهادتش رو ثابت کرده
به علاوه اقداماتش احتمالا منجر به دادگاه نظامی یکی از
برجسته ترین افسران استارفلیت خواهد شد
در هر دو حالت
برای استار فلیت مثل سم میمونه
پس تنها پاسخ منطقی
این است که متهم برای اتهاماتش مجرم شناخته شه
کاپیتان باتل با قانون8514استارفلیت
اشنایی داری؟
بله
میشه این قانون رو برای دادگاه بخونی؟
در شرایط خاص و شدید
در صورت احراز شرایط زیر
هر شخصی که از ازار و شکنجه فرار میکنه
ما تحت تعقیب بودیم
وقتی که حملات شروع شد رو یادم میاد
یا ترس از جانش به دلایل سیاسی
یا اعتقادات مذهبی
مشارکت های فرهنگی
حقایق بیولوژیکی
ممکنه به دنبال امنیت در استارفلیت باشه
فکر میکردم اگه اونا بالاخره بفهمن من در امان باشم
ترس جونمون رو داشتیم
و شماره سه
بعد از افشای خود به مقامات
و درخواست کردن
ممکنه به انها پناهندگی داده شود
من خودم رو لو دادم
میخواستم خدمه ام من واقعی رو بشناسن
کاپیتان های استارفلیت در قضاوت هنگام
ارائه پناهندگی باید احتیاط کنن
وضعیت توسط یه دادگاه استارفلیت یا مرجع تایین شده
باید تایید شه
از ترس از دست دادن جونشون
ممکنه یه نفر به دنبال امنیت در استارفلیت باشه
و درخواست پناهندگی کنه
استارفلیت در انجام ماموریت های نجات
سنت دیرینه داره
استارفلیت به چند نفر از مردم نیازمند
کمک کرده؟
جون چند نفر رو نجات داده؟
یونا چین رایلی اینو میدونست
به بهترین های استارفلیت ایمان داشت
و فکر میکرد از طریق ان از سختی ها و خطرات زندگی روزمره اش
نجات پیدا میکنه
خطراتی که باهاش رو به رو شده
فقط بخاطر اینکه یه ایلیاتی به دنیا اومده
خطرات ناشی از تعصب
توسط قوانین علیه افرادی مثل اون تحریک شده
ولی میان سختی هاش
یونا ستاره ها رو دید
اون عضو استارفلیت شد چون باور داشت که
تنها چیزیه که
میتونه زندگیش رو نجات بده
از آزار و شکنجه فرار کرد
و در استارفلیت به دنبال امنیت بود
و بعد با تحویل دادن خودش
یونا مورد سوم
یعنی نیاز به پناهندگی رو برآورد کرد
اون درخواست کرد و
کاپیتان پایک اون رو بهش اعطا کرد
مثل همه کاپیتان های خوب استارفلیت
از جمله فرمانده اپریل در پریکن
نا رل و من آس2
اون قضاوت خودش رو اعمال کرد و
پناهندگی رو بهش داد
تنها کاری که این دادگاه باید انجام بده
تایید این وضعیته تا هر دوی ان ها تبرئه شن
میدونین چرا عاشق قانونم؟
چون قانون فقط یه ایینه برای
جامعه نیست
قانون ایده اله
چراغی برای اینکه چطوری بهتر
خود واقعیمون باشیم
و امروز فرصت انجام این کارو
دارین
اقای پاسالاک این موضوع رو درباره قانون مطرح کرد
و من باهاش موافقم
با استدلال خودش ما نمیتونیم اونو نادیده بگیریم
چون کد8514 هم یه قانونه
تنها چیزی که
امروز ازتون میخوام
اینه که بهترین خودتون باشین
و قانون رو با همون بی مهری که
به نفع موکل منه
اجرا کنین
به عنوان قوانینی که اونو مستثنی میکنه
سال ها پیش
ارمان های استارفلیت
با یه دختر جوان برای خدمت کردن از دور دست های کهکشان
تماس گرفتن
این ارمان ها رو درون خودت پیدا کن
گرانت یونا چین رایلی
پناهندگی که اون واضح به دنبالش بود
فکر کنم همه مون
با وجود یه تفاوت ظریف در مهندسی ژنتیک اون
موافق باشیم
قوانین منع این کار به دلایل خوبی وجود دارن
و مقررات باید پابرجا باشن
تا دوباره با بحران های دیگه ای مثل
جنگ های اصلاح نژاد رو به رو نشیم
ولی این دادگاه معتقده که
این دلایل به ما اجازه هرنوع رفتاری با
ایلیاتی ها و سایر افراد مشابه با دی ان ای های اصلاح شده
رو نمیده
قوانین باید اجرا شن
ولی در زمان ضروری میتونن تغییر کنن
شاید روزی استارفلیت و فدراسیون بتونن دیدگاهشون رو تغییر بدن
ولی امروز تنها کاری که میتونیم بکنیم
انجام چیزیه که دفاعیه خواسته و
قضاوت کردن متهم
قضاوت شرایط
خاص
و منحصر به فرد به طور مستقل
و در این صورت
ما به درخواست پناهندگی متهم پاسخ میدیم
و یونا چین رایلی
از همه اتهاماتش تبرئه میشه
اولین افسر در جایگاه
درستش کردی- چطور؟-
همه چیزو فهمیدی پذیرشم رو
از اولشم میدونستی منو بزاری توی جایگاه چه اتفاقی میوفته
همه اینارو میدونستی- نه-
همش رو نه
مرسی که زندگیم رو نجات دادی
پس دوست ها به چه دردی میخورن؟
اره
متاسفم که این کارو برای ایلیاتی های دیگه ای انجام ندادیم
یه جنبه فنی بود
این تازه شروعشه
همونطور که همه تون میدونین
خیلی از استارفلیت خوشم نمیاد
ولی دارم به خدمه یه سفینه که با افتخار
زیرنظر یه فرمانده ایلیاتی خدمت میکنن نگاه میکنم
پس همونطور که گفتم
این یه شروعه
انرژی
سلام
لا آن- به خونه خوش اومدی رئیس-
اینجا بدون تو مثل قبل نبود
اگه همه تون اینجایین کی داره سفینه رو هدایت میکنه؟
خودش اتوماتیک داره پرواز میکنه
همه برگردین به ایستگاه هاتون
خوشحالم که برگشتی شماره یک
منم خوشحالم کاپیتان
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.