..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
..انچه در دنیاهای عجیب جدید گذشت
فداکاریم زندگی کسایی که برام مهمن رو
نجات میده
وقتشه برم- چیزی رو بروز دادم-
احساساتته- نمیتونم کنترلش کنم-
اقای کرک اونو تمیز کن
من و تی پرینگ تصمیم گرفتیم یه مدت جدا باشیم
دچار تعارض شدم
چون به یکی دیگه حس دارم
دیگه نمیخوام این یکی رو سرکوب کنم
اون اتفاقات هیچ وقت نباید میافتاد
تو هیچ وقت نباید راجبشون میفهمیدی
باید تاکید کنم که هرکدوم از این اتفاقاتی که تجربه کردی رو
به کسی نگی
دفعه بعد که باهم توی استاربیس بودیم برام نوشیدنی بخر
فکرخوبیه
کسایی که از همه بیشتر دوستشون داری میتونن بیشتر از همه بهت اسیب بزنن
ولی همون افرادن که وقتی قلبت شکسته
ترمیمش میکنن
گزارش افسر ارتباطات تاریخ 2394.8
انترپرایز در لبه فضای کاوش شده
به سحابی بنن فرستاده شده
سحابی های زیاد دیدم ولی این یکی خاصه
محل پرورش ستاره هاست
زادگاه ستاره های جدیده
ولی این تنها دلیلی نیست که ما اینجاییم
اینجا پر از دوتریوم و سوخت سفینه است
اگر روزی بتونن عملیش کنن
استارفلیت یه پاسگاه داره میسازه تا اصلاح و جمع اوریش کنه
فوق العادست که فکر کنیم یه میلیون سال بعد
اون ستاره های کاملا جدید
روی کاشفانی مثل ما میدرخشن
ولی اینجا با اون زمان خیلی متفاوته
یوهورا بیداری؟
کاپیتان چشمام فقط بازه
دیشب خیلی نخوابیدم
یا شایدم ده روزه گذشته
خب از همه کارایی که برای هماهنگی این ماموریت کردی
قدردانی میکنم
ولی داری زیادی به خودت فشار میاری
باشه اینو درنظر میگیرم
خدمه پالایشگاه درود میفرستن و منتظر
جزئیات مهندسی ما هستن
از رئیس کایل بخواید حمل و نقل رو اغاز کنه
کاپیتان ناوگان تبریک ها رو شنیدم
بیخیال- کاپیتان ناوگان؟-
فرماندهی پالایشگاه و فاراگوت تا وقتی که
ایستگاه روی خط قرار بگیره به من سپرده شده
خب این براق ترین پمپ بنزینیه که تاحالا دیدم
این فقط یه پمپ بنزین نیست ستوان
دقیقا در لبه مرزه
نیمی از ربع رو باز میکنه
این نقطه پرشی برای عصر بزرگ اکتشاف بعدی
خواهد بود
خوبه فکرکردم سخنرانی رو از دست دادم
من زودتر شروع کردم ولی یوهورا خوابش برد
انگیزه اصلی استارفلیت رو نزدیکی سحابی به فضای گورن
فرض کردم
متاسفانه احتمالا حق با توئه
حضورشون درحال افزایشه که به ما در مقابله باهاشون کمک میکنه
برای همینه که پالایشگاه باید زودتر تکمیل شه
وقتی که پالایشگاه خارج خطه
کلکسیونر های انترپرایز فعاله
گرچه ممکنه روند کندتر باشه
منطقیه که از این فرصت برای سوخت گیری استفاده کنیم
اقای اسپاک منم دقیقا همین فکرو میکنم
اورتگاس دوتریوم متراکم برامون پیدا کن و کمی دور بزن
چند تا دونات توی سحابی ایجاد کنم باشه قربان
خوب و اروم نمیخوایم بیشتر از چیزی که جمع میکنیم سوخت مصرف کنیم
فعال کردن کلکسیونر های بوسرد
سوخت گیری درحال انجامه کاپیتان
ببخشید که حرفتون رو قطع میکنم کاپیتان ولی دارم یه سیگنال دریافت میکنم
بیار روی بلندگوها
وقت نداریم
رفت- میتونی چیزی که ضبط کردی رو پخش کنی؟-
نمیتونم پیداش کنم قربان
همینجا بود کاپیتان
شاید فقط یه مشکل بوده- سیستم ارتباطی رو-
چک میکنم
اول انتن زیرفضا رو غیرفعال کن
قبل از قطع کردنش
شارژ در منیفولد ای پی سی رو بررسی کن
عالیه
حالا اگه یونیزاسیونی باقی مونده
اونجا
پیداش میکنی
توی ناسل من
چه غلطی داری میکنی؟- ببخشید-
دارم ارایه ارتباطات رو دوباره تنظیم میکنم
مجموعه انتن از ناسل ها عبور میکنه
دوست دارم دقیق باشم و چند باری اینو خواستم
و همر خسته شد و تصمیم گرفت و دید راحت تره که خودش
بهم نشون بده چطوری این کارو بکنم
میدونی کار اضافست
برای همین ضبط کردیم
همر مهندس ارشدمون بود ...قبل از اینکه
میدونم یکی از بهترین دانش اموزام بود
ببخشید اینو گفتم چون اون مرده
راستش اون خوب بود
ولی ببین با خودش چیکار کرد
درسته
به هرحال کارم تموم شد
چطور قبلا باهم حرف نزدیم؟
مطمئنم زدیم
نه
نه نه-
متاسفم
فکرکنم سرم شلوغ بوده
به انترپرایز خوش اومدی
اینجا جاییه که منو پیدا میکنی
حالا بعدش چیکار میکنی؟
نمیدونم
قول میدم که بهت اجازه نمیدم سفینه رو منفجر کنی
اون نه-
درس مهم:انقدر ساده لوح نباش
برگرد سر کار
..بیا با کم کردن بهره انتن زیرفضا شروع کنیم
بین ما و دیوار
کل پروژه یه شکست بوده
قرار بود دوماه پیش پالایشگاه روی خط باشه
چی سرعتش رو کم کرد؟
"مشکلات سازمانی"
اصطلاح مودبانه ای بود که استارفلیت استفاده کرد
سرپرست قبلیشون به زمین برگشته
به همین دلیله که اونا میتونن از نسخه مدیریتیت
استفاده کنن؟
هیچی بهتر از پاک کردن اشفتگی مردم نیست
فضا
مرز نهایی
اینا سفرهای سفینه فضایی انترپرایزن
این ماموریت پنج سالست
برای کشف دنیاهای جدید
جستجوی زندگی جدید
و تمدن های جدید
جسورانه رفتن به جاهایی که کسی تاحالا نرفته
براساس چیزی که شنیدی و دیدی
و خوانش های بالا از قشر بیناییت
میتونم بگم کاملا واضحه که توهم زدی
گفتی که یه ویدیو از همر دیدی
مرگش برات تازه بود
افسرهای استارفلیت نباید به طور تصادفی
توهم بزنن
کار اشتباهی نکردی
اصلا تصادفی نبود
وقتی در ناسل داشتی کار میکردی
در معرض دوتریوم تصفیه شده قرار گرفتی
که میتونه خطرناک باشه
با دوتریوم به طور خفیف مسموم شدی
و این میتونه توهمات وحشتناکی ایجاد کنه؟
اره میتونه
میتونی سردرد
تاری دید و حالت تهوع هم داشته باشی
این به علائم کمک میکنه
ولی اینجا یه چیز دیگم هست
سطح سروتنین و کورتیزولت
نخوابیدی
سرم شلوغ بود
سال ها
خستگی میتونه اثرات مسمومیت با دوتریوم رو
تشدید کنه
باید استراحت کنی
بعد از چیزی که دیدم چطوری بخوابم؟
درک میکنم
ولی وقتی یه مریض لجباز هم ببینم میفهمم
برنمیگردی سرکارت
تا وقتی که مطمئن شم خوابیدی
به عرشه هفت برید
برای تثبیت شبکه حمایت از زندگی دست به کار شید
بله قربان
اونقدرا هم که بنظر میاد بد نیست
خیلی بدتره
سیستم های پالایش و ذخیره سازی مرکزی
بنظر همه در وضعیت خوبین
به گزارش های تعمیر و نگهداری نگاه کردی؟
چون حس میکنی اینجا خیلی زودتر از
زمانی که خدمه بتونن تعمیرش کنن
خراب میشه
خوشبختانه الان سه تا خدمه داریم
سیستم های انترپرایز و فاراگوت میتونن مشکل را از بین ببرن
درحالی که تیم های ایستگاه پالایشگاه رو راه اندازی میکنن
اره ولی اگه مسئله اساسی
وجود داره
و انگار که وجود هم داره
باید بفهمیمش
معمولا بر اساس بو و احساسات
تصمیم گیری نمیکنم
هرگونه مشکل اساسی در حین کار مشخص میشه
بله فرمانده
سلام؟
سم- جیمی-
به انترپرایز خوش اومدی
چه سفینه ای
و اونا گزاشتن اینجا کار کنی؟
چی بگم والا؟
کاپیتان پایک برادران جذاب کرک بیشتری میخواد که اینجا کار کنن
میخوای اینجارو نشونت بدم؟
تا وقتی که به بار برسه
چه چیز جدید و هیجان انگیزی
در دنیای انسان شناسی بیگانه هست؟
به معنای واقعی کلمه همه چیز انسان شناسی بیگانه
جدید و هیجان انگیزه
چرا به جای دادن جوابای طولانی که
برات اهمیتی نداره
بهتر نیست به خبرای تو برسیم؟
حس خصومت اینجاست سم
اصلا
تبریک میگم جیم افسر اول فاراگوت
خب نه برای چند ماه دیگه
هنوز باید برای جایگزینیم تمرین کنم
به هرحال این موفقیته
ممنون
و جوان ترین افسر اول در کل ناوگان
درواقع جوان ترین افسر اول تاریخ
فکرنکنم یادت باشه قبل از تو کی رکورد دار بوده؟
اهان باشه اینه پس
جورج کرک افسر اول کلوین بوده
بابا اسم کوچیکش رو بت داد
حتی اگه ترجیح میدی ازش استفاده نکنی
برای همین من باید کاری کنم تا بتونم ادامه بدم
...داری منو مثل
مثل چی؟
سم جاه طلبی من به تو چه ربطی داره؟
بابا فکر خیلی قدیمی راجب اینکه
یه حرفه موفق چطور بنظر میاد
یه زندگی رضایت بخش چطوریه داره
و انگار خیلی شبیه تو عه
خب اگه انقدر نگران تحت تاثیر قرار دادن بابایی
پس چرا توی یه ازمایشگاه علمی سگدو میزنی؟
سگ دو میزنم؟ ناموسا؟
رکورد ها ساخته شدن تا شکسته شن
برای شکستن این یکی یکم تمرین کردم خب که چی؟
هرکدوممون به روش خودمون میتونیم باعث افتخار بابا شیم
یا اصلا نشیم
!بالاخره باشه
پشتیبانی زندگی تثبیت شده
شوخیت گرفته؟
برا ی بازگرداندن رگولاتورهای ای پی سی به خط
باید یه تیم رو به عرشه پنجم بفرستیم
اره باید صبر کنیم
یکی از تیم هام یه چیزی در سیستم توزیع سوخت پیدا کرده
اون سیستم قبلا روی خط بوده ..تو از
از دستورات مستقیم من سرپیچی کردی
و به حفاری توی سیستم های کارکرده مشغول شدی
اگه از دستورات تو اطاعت میکردم
هیچ وقت مدرکی بر خرابکاری پیدا نمیکردیم
خرابکاری؟
نوبت تو
میدونم
مگه این حرف مودبانه ای برای گفتن "زودتر حرکتت رو انجام بده نیست؟"
من خستت میکنم اقای اسپاک؟
قطعا نه
نوبت تو ئه
موضوعی هست که میخوام درموردش حرف بزنم
اولش باید نوشیدنی بخورم؟
جدی بنظر میای
استارفلیت براساس سلسله مراتب دستوراتی ساخته شده
دوستی میتونه باعث عوارضی شه
..برای همین پروتکل هایی وجود داره که- میخوای راجب رابطمون به استارفلیت بگی-
اگه چیزی برای گفتن باشه
نوبت تو ئه
...روابط
..حداقل روابط انسان ها
میتونه چیزای کوانتمیی باشه
به گربه شرودینگر فکر کن
اونا وجود دارن
یا ندارن
بستگی داره چه کسی اونارو ببینه- ..این-
برهم نهی کوانتمی واقعا چطوری کار میکنه؟
اره میدونم
این استعاره‌ست اسپاک
یه داغونش
درست مثل چیزی که هست
منظورم اینه که
اگه بزاریم استارفلیت
یا هرکس دیگه ای برای این موضوع
داخل جعبه رو نگاه کنه
پس شاید گربه کوانتمی ما
ناپدید شه
همینقدر زود اجازه میدم زنده بمونه
و ببین چقدر رشد میکنه
نوبت تو ئه- ببخشید-
..افسر تو مگه- قراره استراحت کنم قربان اره ولی-
همه دستورات دکتر رو نادیده میگیرن
من مسمویت دوتریوم ندارم
وقتی همر رو روی توربولیفت دیدم
همون صدایی رو شنیدم که روی پل شنیدم
ولی قبل از اینکه به داخل ناسل برم اونو روی پل شنیدم
قبل از اینکه در معرض دوتریوم قرار بگیرم
یعنی داری میگی توهماتت از روی پل شروع شده
منطق میگه
معمولا راحت ترین راه حل
درست ترینشونه اره؟
انگار تنها عضو خدمه انترپرایزی که تحت تاثیر قرار گرفته
اسکن ها هیچی و در این بخش مبنا بر
علائم تو نشون نمیدن
منطق میگه قرار گرفتن در معرض یه منبع توهم زا شناخته شده
منبع منطقی تری برای توهمه
تا هیچی
اره نیوتا نمودارت رو نگاه کردم
یه نمونه از کار بیش از حد و خستگی
داری
میتونم یه چیزی تجویز کنم که راحت بخوابی
الان خوابیدن اخرین کاریه که میخوام انجام بدم
ساوریان برندی
داره میاد بالا
رفیق ولکانت باید از ملکه‌ش محافظت کنه
تا وقتی که حواسش رو پرت نکرده بودی
دو قدم با مات فاصله داشت ولی حالا مشکل داره
جیمز کرک
یوهورا ام تو داداش سم ای
عه با سم دوستی
ببین
الان واقعا حوصله ندارم کسی مخمو بزنه
تو با سم دوستی
بیخیال
کسی مخ کسی رو نمیزنه
تو کنارم نشستی
بنظر میاد فقط میتونی از یه دوست استفاده کنی
از این بابت ممنونم ولی
الان حوصله دوست پیدا کردن هم ندارم
این واقعی نیست واقعی نیست
بهت گفتم که
نمیخوام مخت رو بزنم
واقعا متاسفم
...باورم نمیشه که- اره منم باورم نمیشه-
انگار خیلی خوشحالی
میبرمت بهداری
دکتر ام بنگا حالت رو خوب میکنه
واقعا میخوای منو ببری بهداری و
همه اینارو توضیح بدی؟
منظورم اینه که انگار چیزی رو دیدی که
وجود نداشت
به اندازه کافی مشکلاتی داری که نگرانشون باشی
بدون اینکه برای اعتصاب یه افسر مافوق چیزی بنویسی
یه بازسازی کننده پوست توی اتاقم دارم
بیا
داری بدترش میکنی- لوس بازی درنیار-
تمومه
فکرکنم بخاطر کابوس هات سادیسم هم گرفتی
فکر میکنی همش توی سرمه
معلومه که نه
منم مسمومیت دوتریوم داشتم
چندین روز نخوابیدم
ولی هیچ وقت بخاطر اینا
به یه افسر مشت نزدم
حرفم اینه که
من شخصیت ادمارو خوب تشخیص میدم
و تو رو باور دارم
یه اتفاقات دیگه ای داره برات میوفته
و اگه بزاری میتونم کمکت کنم
خب من گزارش سنسور ها رو سه بار بررسی کردم
چیزی به جز دوتریوم اونجا نبوده
ولی قطعا یه چیزی این بلا رو سرم اورده
کس دیگه ای علائم تو رو نداره؟
ام بنگا گفت فقط منم
توی انترپرایز البته
فکر خوبیه
با دکتر فاراگوت هم چک میکنم
میتونم پرونده پزشکیت رو ببرم براش؟
تنهایی چیزیت نمیشه؟
...خب فقط
به افسر دیگه ای مشت نزن تا برگردم
اگه شبکه روشنایی ایستگاه رو روی خط دریافت کرده بودی
خیلی راحت تر میشد
یا سنسور های داخلی
اره ولی اگه این کارو میکردم
ممکن بود منفجر شیم و هیچ وقت هم دلیلش رو نفهمیم
این خیلی نزدیکه
خیلی نزدیکه خیلی نزدیکه نمیتونه نفس بکشه
این خرابکار استارفلیته؟
چی داره میگه؟
ازم دور شو
ازم دورش کنین گمشو
چیزی اونجا نیست
کسی بهت صدمه نمیزنه
این واقعی نیست
نمیتونه واقعی باشه واقعی نیست
تو واقعیی؟
اسمت چیه؟
رامون
ساول رامون
ستوان رامون چرا ایستگاه رو خراب کردی؟
خراب؟
این واقعی نیست
واقعی نیست
انترپرایز ما یه فوریت پزشکی داریم
کاپیتان چی شده؟
..با استارفلیت تماس بگیر مورد حمله دشمن قرار گرفتیم
یوهورا
مگه دکتر نگفته بود استراحت کنی؟
به عنوان کاپیتانت همه افسر هام رو سلامت میخوام
هم از نظر ذهنی هم بدنی
به عنوان دوستت
فقط میخوام کمکت کنم بفهمی چه اتفاقی داره میوفته
افسر ارتباطاتی
که نمیتونه ارتباط برقرار کنه چه مشکلی داره
بیا داخل
ستوان کرک
اره
اشنایی با شما باعث افتخاره قربان
بخاطر ترفیع شما به کاپیتان ناوگان تبریک میگم
موقته
اومدم دنبال افسر یوهورا
یکم قبلتر دیدمش و نگران بودم
منم- خودمم همینطور-
وقتش نبود فهمیدم
شنیدم یکی از اعضای خدمه بخاطر خرابکاری دستگیر شده
اره فرستادمش بهداری
افسر پزشکی فارگوت دیروز درمورد اون تماس گرفته
یکی از دوستاش که نگرانش بوده
گفت که
چیزایی رو میبینه که وجود ندارن
تماس بگیرم؟
باید بدونیم چی دیدی ستوان
فقط اینطوری میتونیم کمکت کنیم
شاید متوجه حرفامون نمیشه
مراکز گفتار و زبان مغزش
اسیب دیده
و داره بدتر میشه
اعصاب شنواییش داره داغون میشه
من خوبم برو دنبالش
حراست به عرشه چهار
واقعی نیست
نیوتا بیدار شو این واقعی نیست
نه یوهورا- ..این-
این خیلیم واقعیه باشه؟
اینا تصور تو نیست
باشه
باید جلوی رامون رو قبل از اینکه به کسی صدمه بزنه بگیریم
یالا
روشنایی اضطراری فعال شده
بهداری ما در خارج از نجوم به فوریت
پزشکی نیاز داریم
دریافت شد یه پزشک میفرستم
کاپیتان
رامون خطوط برق رو قطع کرده
برای همین تاریک شده
و اینطوری پیدا کردنش هم سخت تره
پیشش بمون
رامون به سمت مهندسی میره
خوبی؟
خوبم
باشه شایدم خوب نیستم
جیمز؟
گرفتمت چی شد؟
ببخشید نمیتونم باید برگردم بهداری
بیا من میبرمت- نه-
تو رامون رو پیدا کن
چیزیم نمیشه
قول میدم
جیمز؟
شما همو میشناسید؟
الان وقت توضیح دادن نیست کاپیتان
اگه شما رامون رو ندیدید پس
حتما یه جایی رو برای قایم شدن پیدا کرده
باید برگردیم
از یوهورا به همه تیم ها
فکحرکنم ستوان رامون رو در
تونل های دسترسی به ناسل پیدا کردم
خیلی دور نیستم صبر کن میام
از کنسول فاصله بگیر
ببین چیزایی که دیدی رو
منم میبینم درکت میکنم
ولی هرچی که دیدی و باعث شده بیای اینجا
واقعی نبوده
هیچکدومشون
ولی من واقعیم
اسمم نیوتاست
افسر ارتباطاتم
در کنیا به دنیا اومدم
یه گربه به اسم کامیلی داشتم
اولین خاطرم
دیدن بابام هنگام پیانو زدنه
من واقعیم
رامون لطفا
التماست میکنم
از کنسول فاصله بگیر
نمیخوام هیچ کدوممون رو منفجر کنم !لطفا
دنباله پرتاپ غلاف سوخت اغاز شد
حمل و نقل اضطراری ما رو بیرون کن همین حالا-
دوتا کشته افسر ارشد پزشکی در جراحی
سفینه تقریبا از کار افتاده و دلیلش رو نمیدونیم
وقتی رامون در بهداری بود
انگار چیزایی که من شنیده بودم رو داشت میشنید
بنظرم خبر خوبیه
تو دیوونه نیستی
یه چیزی روت تاثیر گزاشته همونطور که روی اون تاثیر گزاشته
و ما میفهمیم که اون چیه
فکرکنم نباید بزاری از اتاقم بیام بیرون کاپیتان
چرا؟
تا وقتی که بخوام سفینه رو خراب کنم
یا از دریچه هوا بپرم؟
قول میدم نزارم به اونجاها برسه
حالا باید با فرمانده چین رایلی حرف بزنم
و بفهمم رامون چقدر به پالایشگاه خسارت وارد کرده
دریافت این روی خط خیلی مهمه
ولی از اونجایی که ستوان رامون مرده
استارفلیت بهم اجازه داد تا گزارش های شخصی و پرونده های پزشکیش رو
رمزگشایی کنم
شاید جوابی توشون باشه
جیمز کرک برادر سم
لاآن نویین سینگ
سختگیر برای سوابق امنیتی منظم
صدمه دیدی؟
نه منتظر افسر یوهورام
اها
نمیدونستم دوستید- تازه اشنا شدیم-
وقتی به کمک نیاز داشت تصادفی دیدمش
گرچه بنظر میاد از اون ادماست که وقتی مشکل داره
از بقیه کمک میگیره مخصوصا دوستاش
تو هم از اون ادمایی که نمیتونی وقتی یه غریبه به کمک نیاز داره رهاش کنی
چیه؟
بابام توی استارفلیت بود
من و داداشم و مادرم
ما کل بچگیم رو دنبالش
از یه پست به پست دیگه بودیم
بزور میدیدیمش
وقتی دلیلش رو پرسیدم
مامانم همیشه میگفت
"اون داره به ادمایی که واقعا به کمک نیاز دارن کمک میکنه"
...ولی وقتی بچه باشی فکر میکنی که
چرا به غریبه ها بیشتر از من اهمیت میده؟
برای همین به خودت میگی که
"وقتی بابام کمک به غریبه ها رو بمن ترجیح میده
حتما خیلی مهمه"
به عنوان یکی از اون غریبه ها که استارفلیت بهش کمک کرده
بهت قول میدم که
مهم تره
باید دورهام رو تموم کنم
عصر بخیر ستوان
به هرحال اون نوشیدنی که بهم بدهکاری رو یادم نرفته
انگار سیستم مسیریابی تقریبا به خط برگشته
باید در انترپرایز باشی و به تعمیراتش نظارت کنی
همینو بهش گفتم ولی کاپیتان پایک مخالفت کرد
قرار گرفتن ایستگاه روی خط همچنان اولویت اولمونه
مشکلت دقیقا با من چیه؟
باهات مشکلی ندارم
با شرایط مشکل دارم
خودتم میدونی که این
چرت و پرته
خیلی شلخته ای باشه؟
به پروتکل ها احترام نمیزاری
به نظم و انضباط اهمیتی نمیدی
تا وقتی که خوشت نیاد از دستورات پیروی نمیکنی
یونیفرمت هم کثیفه و روش خرده نونه
اصلا کی غذا خوردی؟
مثل
یه هیپی فضایی میمونی
اوووه
خب حتی بیشتر از ستاره های اسمون
بهم اسم دادن
ولی "هیپی فضایی"جدیده
فکرکنم زیادی به باهوش ترین فرد اتاق بودن
عادت کردی
من فکر نمیکنم که باهوش ترین فرد اینجام
چرا فکر میکنی
پشت نظم و انضباط قایم میشی چون
وقتی یکی تصمیمات رو ببره زیر سوال
اعصابت خورد میشه
بنظرت تجربه چندین سالم برام
احترام نمیخره؟
از قبل از بدنیا اومدن من توی استارفلیت بودی
ولی مقام من بالاتره
بنظرت چرا اینطوریه؟
تا چند ساعت دیگه ایستگاه رو روی خط میارم
قسم میخورم که جان رو دیدم در سالن غذا خوری ایستاده
..انگار هیچ وقت
انگار هنوز زنده بود
سعی کردم یه چیزی بهش بگم
همه بهم زل زده بودن
فکر میکردن عقلم رو از دست دادم
...و اون صدا
فکرکنم دارم دیوونه میشم
اونم مثل من توهماتی داشته
همون صدا رو میشنیده
اسکن مغزش فعالیتش در همون نقطه رو
نشون میده
ولی برای اون شدید تر بود
یا شایدم زودتر شروع شده بوده
یعنی طبق تاریخ این گزارشات
شاید فقط
یک روز و نیم تا از دست دادن کامل مغزم وقت داشته باشم
بهتره یکم استراحت کنیم اره؟
درمورد پیشرفت و پسرفتمون
به کاپیتان پایک اطلاع بده
یه چیزی هم بخور
فکرکنم کوکی های واقعی سرو میکنه
نه از سینت سایرز ماده
من کوکی نمیخوام
باشه الان مثل دیوونه ها شدی
ببخشید شوخی احمقانه ای بود
این شوخی نیست
مشکل همینه
اولین بار نیست که همچین چیزی میبینم
کسی رو میبینم که وجود نداره
چند سال پیش
مامان بابا و داداشم رو در
یه تصادف شاتل از دست دادم
وقتی اتفاق افتاد اونجا نبودم
هیچ وقت محل سقوط رو ندیدم ولی
بعد از مرگشون
انگار هروقت چشمام رو
میبستم
میتونستم ببینمش
تصادف و لحظات اخرشون رو
نمیدونم چی بگم جز اینکه
واقعا متاسفم
انقدر بد شد که نمیتونستم عکساشون رو هم ببینم
..فقط با دیدن صورتشون
بعدش همر مرد و همه اینا دوباره برگشت
ولی من اینو با کار و لبخند زدن و باز هم کار بیشتر پوشش دادم
حقیقت اینه که هیچ وقت نتونستم با مرگ رو به رو شم
همه یه روشی برای مقابله باهاش و ادامه دادن دارن
..ولی من
نمیدونم چطوری
چطور میتونم افسر استارفلیت باشم
اگه نتونم با مرگ افراد کنار بیام؟
شاید نمیتونی
ببین میتونم بهت چند تا
داستان ارام بخش بگم
ولی هر دومون حقیقت رو میدونیم
شغلمون بیشتر از چیزی که باید ما رو در برابر مرگ قرار میده
شاید خوشمون نیاد ولی
باید باهاش رو به رو شیم
و الان مرگ داره برنده میشه
ادعا کرد که خانوادته
و دوستاته
متقاعدت کرد فراموششون کنی
چون اینطوری درد کمتری نسبت به نگه داشتن خاطراتشون داره
حالا یا میتونی بزاری مرگ برنده شه یا
باهاش مبارزه کنی
اونارو نگه دار
هنوزم کوکی نمیخوای؟
الان برمیگردم
اون نه
درس مهم:کمتر ساده لوح باش
بیا با کاهش سوخت در
انتن زیرفضا شروع کنیم
در غیر این صورت گیرنده رو میسوزونی
گیرنده رو میسوزونی
اخریش بود فکرکنم بتونیم نصفش کنیم
یه لحظه اون کوکی های مسخره رو ول کن
فکرکنم یه چیزی فهمیدم
اسکن مغز رامون
الان باید به چی توجه کنم؟
مرکز زبان مغزش اسیب دیده بود
اسکن مغز من افزایش فعالیت در همون نقطه رو نشون میده
هر دو مون یه صدا رو میشنیدیم
اگه یکی یا چیزی
سعی داشته با اون یا من
ارتباط بگیره
ولی سیگنالش خیلی قوی بوده چی؟
اونقدر قوی که اون ناحیه از مغزش رو به کل سوزونده
یه پیام از طرف
بیگانه نامرئی؟
میخوای با سم حرف بزنی اره؟
علائمت با ورود ما به سحابی شروع شد
درسته؟
پس منطقیه که بیگانه مرموز ما اینجا زندگی کنه
ولی سنسورهامون هیچ گونه نشونه ای از زندگی رو نشان نمیدن
خب یه نظریه هست که
خیلی درست نیست ولی گوش کن
اون شکل های حیات فرا بعدی
میتونن به فضای ما نفوذ کنن
و خود را به اتم های بعد ما متصل کنن
یعنی اونا اشکال پیچیده زندگی نیستن که قادر به
حرف زدن یا داشتن زبان باشن
در روش هایی که گونه های مختلف افکار ایده ها رو پردازش میکنه
شباهت هایی وجود داره
مترجم جهانی با شناختن شباهت ها
کار میکنه
شاید مغز منم داره همین کارو میکنه؟
بیگانگان نامرئی از مغزت به عنوان
یه مترجم جهانی دارن استفاده میکنن
شاید تنها راهیه که میتونن باهاش ارتباط بگیرن
ایده ساده ای رو به مرکز زبان مغزم میفرستن
بعد مغزم تفسیر میکنه
ایده ها از افکارم و خاطراتم
میگذرن
تصاویر ذهنی
مثل واژگان میمونن
سعی دارن چی بگن؟
حس میکردم که دیوارا داره بهم نزدیک میشه چون
اونا گیر افتادن
داشتم به خودم حمله میکردم چون
ما مسئولیم
اونا سفینه درحال انفجار رو بهم نشون دادن
چون نسبت به ازاد شدن
امیدی ندارن
ولی ما داریم اونارو میکشیم
داریم کسایی که دوست دارن رو میکشیم
و اونا ترسیدن
این حسیه که بهم دادن
اگه توی سحابی در دوتریم زندگی میکنن
یه جورایی اونا دوتریوم هستن
پس وقتی که دوتریوم رو از سحابی بیرون اوردیم و
وارد ناسل هامون کردیم
و وقتی که ایستگاه اونارو پالایش و پردازش میکنه
داریم اونارو شکنجه میدیم
از یوهورا به کاپیتان پایک
قربان باید از فعال شدن پالایشگاه سوخت جلوگیری کنیم
نمیدونم چی شده افسر ولی دیگه خیلی دیره
پالایشگاه پنج دقیقه پیش فعال شده
کاپیتان باید ایستگاه رو خاموش کنی
بحث مرگ و زندگیه
به یونا زنگ میزنم و هرکار بتونم میکنم
هیچی کار نمیکنه
سیستم های خودکار پالایشگاه به هیچ دستوری پاسخ نمیدن
خاموش نمیشه
شاید ستوان رامون
بیشتر از چیزی که فکرشو میکردیم خرابکاری کرده
پل
ادامه بده
خوبی؟
روش های خاموش شدن اضطراری ایستگاه کار نمیکنه
میشه اول بگی که
چرا باید خاموشش کنیم؟
معتقدیم که نوعی شکل زندگی بیگانه وجود داره که
ما داریم میکشیمشون کاپیتان
موجوداتی که در دوتریوم سحابی زندگی میکنن
داریم با قرار دادنشون در غلاف سوخت و ناسل هامون
میکشیمشون
و الان ایستگاه در مقیاس بزرگتر داره
این کارو میکنه
ولی نمیتونیم اونارو ببینیم یا تشخیص بدیم
میتونم صداشون رو بشنوم
مثل رامون
دارن برای کمک فریاد میزنن
رامون برای نجات دادنشون مرد
کاپیتان گفتی هدف این ایستگاه
پیدا کردن شکل جدیدی از زندگیه
ولی فایده جستجو کردن چیه اگه
بخوایم هرچی که پیدا کردیم رو بکشیم؟
نمیتونیم خاموشش کنیم
پس باید نابودش کنیم
چطور انقدر مطمئنی؟
مطمئنم کاپیتان
چیکار کنیم؟
به پالایشگاه
دستور تخلیه اضطراری بده
بعد همه دوتریوم ها رو از غلاف سوخت انترپرایز خارج کن
به فارگوت هم همین دستور رو بده
شنیدین چی گفت
چشم قربان
توجه کلیه خدمه و تیم های تعمیر و نگهداری
فورا تخلیه شود
هیچ علامت حیاتی در سفینه نیست
همه خدمه با خیال راحت تخلیه شدن
!شلیک مین
مین ها پرتاب شد
جواب داد؟
یوهورا چی شده؟
تونستیم
اونا جاشون امنه
همین؟
اره
همین
نقطه پرش برای عصر جدیدی از اکتشاف
..خب
استارفلیت میتونه یه پمپ بنزین جدید یه جای دیگه بسازه
جایی که چیزی توی دوتریوم زندگی نکنه
اگه قرار باشه تقصیر کسی هم باشه گردن منه
اخر روز اون تماس من بود باشه؟
یا میتونیم بگیم یه نفر به صورت وقیحانه
نفوذ کرده
از خدمت رسانی خوشحالم
میدونی داشتم فکر میکردم که
تو شکل کاملا جدیدی از زندگی رو کشف کردی
ممکنه بهت مدال بدن
حالا اگه اشکالی نداره
به ایستگاهت برگرد
به فاراگوت اعلام ورود کن
به محض اینکه همه غلاف ها رو جمع کردیم
بیاید از این سحابی خارج شیم تا اسیب بیشتری نزدیم
بعدش هم فرمانده ناگاوا رو در کانال خصوصیم میخوام
بعد از اون هم برو
بخواب
این یه دستوره
تعمیر سفینه 307
تعمیر سفینه چطوره؟
تو استادم در اکادمی بودی
اره یادمه
بهم کم نمره دادی
و لیاقتش رو داشتی
مقاله نهاییم با دقت بررسی شد
شلخته و بهم ریخته بود
ولی برای نمره ای که ارزشش رو داشت
اون نمره کم اذیتت نمیکنه
بخاطر همره
یاداوری میکنم که دوستت مرد و من جایگزینش شدم
هربار که منو میبینی
همه غم ها رو میاره
میفهمم
اونجا بودم
دفعات زیادی
و اگه میخوای بگی بخاطر نمرست
باهات مخالفت نمیکنم
خانوادتن؟
مامانم همیشه میدونست منو چطور بخندونه
خیلی وقت بود که
اینو ندیده بودم
برای مبارزه
بنظرت چرا منو انتخاب کردن؟
دقیقا چیزی بودی که نیاز داشتن
متفکر و دلسوز
صداشون رو شنیدی
شاید تنها چیزی که لازم بود یه شنونده خوب بود
خب خوشحالم که
همه چیز عالی پیش رفت
فکرکنم یه مقاله راجب دوستان دوتریومی
بنویسم
هیجان انگیز بنظر میاد
میخواستم بگم که
جیم فارگوت خوش شانسه که تو رو داره
راستش بهت افتخار میکنم
ممنونم سم
چی شد؟
منم نمیدونم
واقعا نمیخوای عذر خواهی کنی؟
برای چی؟ برای شایسته بودن؟
...برای باشه
میدونی چیه؟ولش کن
برو توی سفینه کوچیک مسخرت خوش بگذرون
منم اینجا میمونم
خب
یه اتفاقایی افتاد- اره-
سم ئه دیگه
...بعضی وقتا اون- ناامیدکنندست-
جیمز
افسر ارشد علمی ما اقای اسپاک
اسپاک ایشون جیمز کرک
افسر اول فاراگوت هستن
چطوره بهمون ملحق شی؟
اره
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.