..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
همه چیز مرتبه؟- باید برم-
وقتشه که حقیقت رو درباره خانواده ات بهت بگیم
آرزو دارم نام قاتل گمبلر رو بدونم
قاتل اسم های زیادی دارد
این یعنی چی؟
زنت در ملودی هیلز در ایندیاناست
میدونی وقتی همه فکر می کردن مُردی اون باردار بود؟
طرح جدید رو مطالعه کن
آره؟- نه-
اون خوره کیه؟
...اون دلیل شب زنده داری های من
برای این طرحه...
سلام تیم
باید درباره یکی از دوستام صحبت کنیم
اونی که باید باهاش خیلی مهربون تر برخورد کنی
ظاهرا گمبلر داشت از کسی باجگیری می کرد ...ولی
آها- انگار غافلگیر نشدی-
اون یک تجربه علمی متحرکه
کی میدونه برای تغییر خودش دیگه چه کارهایی کرده
...باید یه چیزی در صحنه جرم باشه
که ازش غفلت کردیم...
نه الان نوبت من نیست که تو رو بگیرم
داری یاد می گیری
کنترلش طول می کشه ، کمرون
ولی آخرش میتونی
با برکت سرزمین سقوط کرده نیفل‌هایم
بله. قدرتی به نوه ام بده که دشمنان ما عذاب بکشن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
استارگرل - فصل 3 - قسمت چهارم "دوست-دشمنها: بخش چهارم: شواهد"
الان جدی هستی؟
هی
...تو چه کار
خب
اینجا چه کار می کنیم؟
سلام؟
وای خدای من
سیلوستر؟
واکنشی نداره ولی وضعیتش ثابته
کل بدنش کوفتگی داره
و یک زخم نامعمول، پشتشو سوراخ کرده
مثل اونی که داخل قلب گمبلر بود؟
از چی بوده؟
قطعی نمیدونم
فکر نمی کنم پلیس اینو گردن طوفان کوفتی بندازه
من جراحاتشو بعنوان تصادف با ماشین گزارش کردم
خوبه
نه؟
خب. حالا پلیس میره دنبال راننده بگرده
باید چی می گفتم؟
زده به یک درخت
قبلا برای من جواب داد
نگران نباش ترتیبشو می دیم
جیمز و من خیلی درگیر ماجراجویی اش شدیم
خیلی افتخار می کنیم که بث شده دکتر میدنایت
ولی بهایی داره
گاهی بله
بهش زنگ می زنم- خیلی خب-
پت؟
چرا باید تنها بره اونجا
و به تیم نگه؟
چون اون سیلوستره
اون اینطور عمل می کنه
ولی بدون عصا؟
نوبت استارمن بودن اون نبود
میخواست کار درست رو انجام بده
ولی این کار درست بود؟
امیدوارم وقتی بیدار شد بیشتر بفهمیم
مسئله دیگه این نیست که گمبلر رو کی کشته ، یولاندا
مسئله کسیه که داشت استارمن رو می کشت
به نظرت الان بقیه ما رو هم هدف می گیرن؟
شاید یه دشمن قدیمی جامعه عدالت باشه
مثل اکلیپسو- یولاندا- باید برم-
خیلی خب. خداحافظ
این وقت شب با کی حرف می زدی؟
ماریا بود
گفت میتونم فردا شب برم سر شیفت؟
شب مدرسه اس ،یولاندا
میدونم ولی فقط چند ساعته
لطفا
...اگه پدرت کارشو از دست نداده بود
هیچوقت نمی گذاشتم اون کار رو پس بگیری...
انعام ها به صندوق کالجت میره
میدوننم
اتاقت رو تمیز نگه دار
فردا املاکی میاد
باشه مامان
سیلوستر؟
بهت حمله شد؟
بله بچه یادمه
خیلی خب. کی بود؟
نمیدونم
...ندیدم که بیان
یا برن...
...انگار
کمین کرده بودن که بگن تازه کار بوده...
ولی
...الان میتونم
...شخصا تایید کنم که...
...بله. قاتل ما واقعا...
خیلی قویه...
در اون پارک تریلر چه کار می کردی؟
...همین که سرنخی نداشتیم
رفتم دنبال سرنخ جدید...
...اینو میدونستم که
مجرمین همیشه به محل جرم برمیگردن...
فقط فکرشو نمی کردم که همون لحظه باشه
خب چرا عصا رو نبردی؟
قرار قراره ، بچه
نوبت من نبود
باید به قرارمون دوباره فکر کنیم
...با این حمله ای که بهم شد
باید به خیلی چیزا دوباره فکر کنم..
...اگه من نبودم و تو به عصا نیاز داشتی
دفعه بعد ، برش دار...
باید هر دو اینکارو بکنیم. خب؟
می فهمیم کار کی بوده
یکی رو خبر کردم که امیدوارم بتونه کمک کنه
سلام سیلوستر
چه خبر دکی؟
خوبه که دوباره می بینمت ، دوست قدیمی
حالا بیا به جراحاتت نگاه کنیم
متاسفم
حس بدتری داشتم
ای بابا من که مُرده بودم
زخم هات
درکش نمی کنم ...ولی
شگفت انگیزه...
خیلی سریع داری شفا پیدا می کنی
این چیه ، دکی؟
...فکر می کنم بالاخره فهمیدم
چطور به سرزمین زنده ها برگشتی...
روشنم کن
به نظرم دقیقا عصا همین کار رو کرد ، سیلوستر
...وقتی مُردی ، انرژی کیهانی اش رو
بهت وارد کرد...
فکر می کنم اون انرژی ...چیزیه که طی سال ها تو رو شفا داد
در حالی که تو در یک جور حالت ایستایی بودی...
الان هم نظرم اینه که ...زیاد در معرض عصا بودن
فیزیولوژی ات رو تغییر داده...
مثل دختر آلن
که قدرت حلقه اش اونو آغشته کرده بود
جنی یک فانوس زنده شد
پس
داری میگی من یک عصای کیهانی زنده هستم؟
نه کاملا
بدنت انرژی رو از عصا می گیره
جذب می کنه مثل دختر آلن ، خودش تولید نمی کنه
هی
پسرت چطوره؟
استنلی هوای من و ماریا رو داره
کلینیک هم در کنارش سرم خیلی شلوغه
دلت برای دکتر میدنایت بودن تنگ نشده؟
...اینکه جای خودمو به بث چپل
...یعنی به نسل بعدی دادم...
بیشتر راضی ام می کنه...
با راهنمایی های پت اونا دست خوب کسی هستن
من جای خودمو ندادم هنوز
بده بستان زیاد داشته
ولی
خوشحالم که خوشحالی ، دکی
مخصوصا بعد از همه چیز
تو هم خیلی سختی کشیدی
تو خوشحالی، سیلوستر؟
چیزی می بینی ، بث؟
نچ
هیچی اصلا
حتی یک قطره خون نیست
انگار یکی بعد از رفتن سیلوستر پاکش کرده
چون احتمالا یکی اینکارو کرده
هرکسی اینکارو کرده احمق نیست
هرکسی یعنی تو؟
اگه من بودم ، نمی گذاشتم سیلوستر زنده بمونه
صادقانه میگم
به نظرم به بن بست خوردیم ، کورت
بازم؟
صبر کن
یه چیزی پیدا کردم
یه سلول پوستی
عینک رو فعال کرد
داشت از قلم می انداختمش
مال استارمن نیست
پس مال کسیه که بهش حمله کرده
داغه
چای ـه برای آروم کردن تو
تا دوباره بتونی امتحان کنی
نقاشی ام
باید کنار گذاشته بشه ، کمرون
فعلا
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
اینم ملحفه تازه
و یخچالت رو هم پر کردیم
با چی؟
ساندیس
بله . دکتر مک نایدر گفت از الکل دوری کن
امروز همش داره بهتر میشه
اون کجاست؟
کورتنی و بقیه دنبال مهاجم تو می گردن
عالیه
پس این بچه ها دارن گند منو پاک می کنن
گندی نزدی که پاک بشه ، سیلوستر خب؟
ببین. این همه سال فعالیتم یک بار هم برام کمین نکردن
بعدش به این شهر کوچک اومدم
و ناکارم کردن
هی
...باید یادت باشه که بلو-ولی
مثل هر جامعه دیگه ای نیست...
کورتنی اینجا کارش خوب بود
بعدش من اومدم ...و مجبورش کردم عصا رو تقسیم کنه
و کاری که وقار داشت رو انجام ندادم..
که گذشتن از اون بود مثل مک نایدر
آخه مک نایدر یک دکتره
اون زن و بچه داره
من
من نه حرفه ای دارم نه خانواده ای
گوش کن ...تو انتخاب کردی که زندگی ات رو
به محافظت از بقیه مردم بگذرونی...
همه چنین انتخابی نمی کنن خب؟
ببخشید
و تو یک خانواده داری خب؟
و ما همه اینجاییم
میدونم که گفتی تلاش کن استارمن بهتری بشی
...این چند روز اخیر
مطمئن نیستم که دیگه باید استارمن باشم یا نه...
بیخیال
تو یک افسانه ای
این دی-ان-ای انسان نیست قابل تشخیص هم نیست
پس الان هیچی نمیدونیم
چیه چاک؟
انگار از قبل ، چنین نتیجه ای رو به یاد میارم
...یکی از دشمنان قدیمی پت
یکی از دشمنای ما
و شما
کی؟
بث
پدر سیندی ـه
دراگون کینگ
...سگ های دشتی. تا آخر روز پلاکاردهاتونو
از انبار دانش آموزی بگیرید...
پس الان دراگون کینگ مظنون اصلیه؟
فکر کردم سیندی اونو کشته
پت گفت که دکتر ایتو خیلی روی خودش آزمایش کرده
شاید غیرقابل کشتن باشه- غیرممکنه-
دکتر مک نایدر هم همینو گفت
باید به سیندی هشدار بدیم که باباش شاید برگشته باشه
اگه باهاش کار کنه ، چی؟
هیچوقت اینکارو نمی کنه
پارسال به معنای واقعی کلمه اینکارو کرد
...من هیچوقت بهتون
از اتفاقات سرزمین سایه ها نگفتم...
...وقتی اونجا با سیندی به دام افتاده بودم
چی؟
تونستم بچگی سیندی رو ببینم
انگار منم اونو زندگی می کردم
پدرش هیچوقت باهاش مثل یک دختر برخورد نکرد
اون موش آزمایشگاهی اش بود یک زندگی پر از آزار
و حالا بالاخره آزاده
هیچوقت ممکن نیست که دوباره باهاش کار کنه
...اگه دراگون کینگ هنوز زنده باشه
شاید بخاطر اون به بلو-ولی برگشته...
کسی امروز سیندی رو دید؟
...حالا مظنون مامانت
بهت میگم دراگون کینگ؟
معنی میده
بابای سیندی بورمن؟
اون یارو با پوست خزنده و دندونای تیز بزرگ؟
من هیچوقت ندیدمش
ولی یکم داری اغراق می کنی خب؟
میدونی
ممکنه هنوز در تونل ها باشه
زیر بلو-ولی؟ الان؟
شاید گمبلر اونو پیدا کرد
و بخاطر همین از بین رفت
باید بریم خودمون ببینیم
من اون پایین نمیام- بیخیال مرد-
این فرصت ماست که بالاخره این راز رو حل کنیم
قبل از پایان مدرسه
و قبل از اینکه کورتنی و بقیه این کارو بکنن
از کی شده مسابقه؟
از وقتی که کسی ما رو جدی نمی گیره ، جکیم
من میگم کلاس ورزش رو بپیچونیم و استرایپ رو برداریم
فکر کردم بابات کلیدشو قایم کرده
بله ولی تو آرزوش رو می کنی
نمیدونم کلیدها کجان
بلو-ولی به این پارک نیاز داره
...با افزایش بیشتر از همیشه خانواده ها در شهر ما
اونا یک جای ایمن برای بچه هاشون میخوان...
و ما یک زمین بازی جدید داریم ...و یک سالن در فضای باز
شگفت انگیزه
ببخشید؟
رای من رو داری ، ببز
Babs-olutely (ببز + قطعا)
هر پروژه ای اون بده من تمام و کمال پشتش هستم
خب کی با منه؟
دستا بالا
سریعا اون کاغذبازیاش رو انجام بدین
پس
خب
میشه یک قهوه برات بگیرم؟
بعد از این همه زحمت که کشیدی لیاقتشو داری
پس
خیلی خب
دو قند و با شیر. درسته؟
خیلی خوبه
تبریک میگم باربارا
تو بهترین در جهان هستی
پائولا
روزت چطوره باربارا؟ امیدوارم خوب باشه
مشکلی با مدیر جدید داری؟
اسمش چی بود؟ تاد یا تام؟
تیم. تیم نه
راستش این بار برای پروژه ام رای داد
واقعا؟
این معرکه اس- بله-
اینجا چه کار می کنی؟
برات یه هدیه آوردم
بخاطر اینکه این هفته اینقدر بهم کمک کردی
واقعا مجبور نبودی
راستش ...من اینکارو
وای
خودم درستش کردم
خودت ؟
برای اینکه نشونت بدم ...واقعا چقدر
اهمیت میدم...
زیباست
عاشقشم
میدونستم
تو شکارچی تروفه هستی؟
این روزا زندگی خرج داره
این کار اخر به کشتنت میده
اوه نه
من میگم که این کار اخر به کشتنت میده
خیلی خب من چی بگم؟
تو چیزی نمیگی فقط مثل اون ، با ترس نگاه می کنی
پس تو کلینت هستی و من اون یکی ام
...اونی که- اونی که قراره تیر بخوره-
بریم
میدونی این لازم نیست
میتونی به راهت ادامه بدی
عالیه- این عالیه-
تق تق
در باز بود
اینجا چه کار می کنی؟
شنیدم چی شده
ضربه ناغافل ها؟
ما نبودیم- میدونیم-
شما اهل بزن در رو نیستید
ما خیلی محکم می زنیم
فقط آروم باش
چی میخوای، اسپورتسمستر؟
یک پک شش تایی خریدم
گفتم بدردت می خوره
خیلی لطف داری ولی دکتر گفت الکل نخوره
ولی مرسی
اون زمان که حسابمو می رسیدی یه چند تا می زدم
هی ببین ...اونقدر مرد هستم که قبول کنم
...اون زمان که من و زنم دزدی می کردیم...
استارمن آخرین کسی بود که میخواستیم ببینیم..
هوک راست تو معرکه اس
به هرحال
به سلامتی
هی
یکی میخوای؟
...راستش داشتیم جوسی ولز رو تماشا
نمیدونم یاغی؟
من هم هستم
کمرون؟
کورتنی
چه کار می کنی؟
دارم از کلاس هنر میرم
چرا؟- دیگه نمیتونم اینکارو بکنم-
...وقتشه که قبول کنم
بخش هنری من مُرده...
نمُرده
تو عاشق هنر هستی
ببین. تو فقط خیلی سختی کشیدی
و اگه چیزی که قراره ...به درمانت کمک کنه
چیزایی هستن که عاشقش هستی...
کورتنی. لطفا
بگذار بهت کمک کنم- نمیتونی بهم کمک کنی-
میتونم- نمیتونی-
چیزی نیست
خوبی؟
تو هستی؟
نتسریدی؟
یه حس هایی دارم
کمرون
پدر و مادربزرگم بهش میگن قدرت یخی
دقیقا چی هست؟
یک موهبت
خانواده ام نسل هاست که این قدرت رو دارن
باهاش به مردم کمک می کردن
پدر و مادربزرگم میخوان منم همین کار رو بکنم
که میراث پدرمو ادامه بدم ...و
نمیدونم این یعنی چی...
میدونم برای یکی مثل تو این دیوونگیه
یکی مثل من؟
یعنی آدم نرمال
کمرون ...پدر تو
مرگش یک تصادف نبود
اون کشته شد
چی؟
چطور؟
بهم نمیگن
ولی میدونم که در تلاش برای کمک به مردم از دنیا رفت
بخاطر همین قبلا ازت دوری می کردم
...من
واقعا ممکن بود بهت آسیب بزنم ، کورتنی
من نمی ترسم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
اینجایی- هی
فقط اومدم یه هوایی بخورم
بله ...کراشر داره
یک دستی شنا میره که کربوهیدرات هاشو بسوزونه...
واقعا فکر می کنه که من هنوز اون پایینم
طرف روانیه
بامزه اس
اون به تو می گفت روانی
و تو به اون میگی روانی
بامزه نیست چون درست میگی. اون دیوانه اس
بهتر به نظر میای چه حسی داری؟
خب ...به خوبی اون زمان که
اولین بار عصا رو از تد گرفتم ، نیستم..
بله
اون لحظات فراموش نشدنی بودن
می فهمم چی میگی
...چیزی از این غم انگیز تر هم هست
که یک پیرمرد به دوران شکوهش بچسبه؟...
دوران شکوه. درسته؟
معلومه. حتی آدم بدهایی مثل کراک به زندگی شون ادامه دادن
...که
که باعث شد فکر کنم که ...باید استارمن رو
...یک بار برای همیشه در شکوه خودش...
...که مال دوران گذشته اس...
رها کنم...
از وقتی اومدم اینجا فقط گند زدم
هی
مطمئنم که اشتباهاتی کردی
یه سری تخلف ها بوده
تو سوپرمارکت رو نابود کردی
کاری کردی کورتنی مدرسه رو بپیچونه
سعی کردی شید ، پائولا و کراشر رو به قتل برسونی
خیلی خب- و همینطور استیو شارپ. درسته-
و اشتباه برداشت نکن ولی
...دیدن گند زدن های تو
...به نظرم نهایتا به اون کمک کرد که بفهمه...
تعادل در زندگی اش ، چقدر اهمیت داره...
میدونی؟
خب. خوشحالم که تونستم یک مثال بد باشم
میتونی مثال خوبی هم باشی
برای کورتنی و کل این بچه ها
یک مربی؟ مثل تو؟
چرا که نه؟
بهش فکر کن
صبر کن
این چیه؟
نمیدونم
باید ببینی خودت
کار منه
بله
نمیدونم پت
هی
اگه من بازنشسته نشدم تو هم نشدی
خیلی خب
هستی؟- بیا اینکارو بکنیم-
بله
سلام- هی-
سلام
کورتنی اینجاست؟- نه-
بهش زنگ می زدیم
چه خبره؟
بث و دکتر مک نایدر ...مدارکی پیدا کردن که دراگون کینگ
کسی بود که بهت حمله کرده...
چی؟
فکر می کنیم اون برگشته
شاید در تونل ها زیر بلو-ولی باشه
میخوایم بریم بگردیم
من میام
خیلی خب
بله. عالیه
بگذارید لباس بپوشم
پس نقاشی دیواری آخرین چیزی بود که تونستم بکشم
بعدش دیگه دستام کار نکرد
...تا حالا سعی کردی از این موهبت خودت
برای هنرت استفاده کنی؟...
منظورت چیه؟
...خب. تو خیلی زیبا از طریق رنگ و نقاشی
احساساتت رو بروز میدی...
میتونی اینکارو با یخ بکنی؟
منظورت بروز احساسمه؟
ممکن بود واقعا بهت آسیب بزنم ، کورتنی
چون تو تنها و ترسیده بودی
الان دیگه تنها نیستی
چطور اینقدر با آرامش با کل قضیه برخورد می کنی؟
نه
خیلی خطرناکه
فقط وقتی خطرناکه که تو اجازه بدی
چطور میدونی؟
چون می شناسمت
...و تو شیرین
مهربان و متفکر هستی...
یکی زمانی بهم گفت که انرژی ما از احساساتمون میاد
روی همه کارهای ما و نحوه انجامشون اثر می گذاره
...و در بر گرفتن اون عشق و امید
به افرادی که بهشون اهمیت می دادم... برام جواب داد
خیلی خب
به همه عشقی که به مامان و بابات داشتی فکر کن
و اینکه برات چه معنایی داشتن
سعی کن با اون احساس موهبت خودتو بروز بدی
نمیخوام دوباره بهت آسیب بزنم
نمی زنی
این جادوییه
مثل تو
یک سلول پوستیه
عینک رو فعال کرد
به نظرم داشتیم از قلم می انداختیمش
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
حس و حال شوخی ندارم