...بياييد روي چيزي که براش
به اينجا اومديم ، تمرکز کنيم... يعني خانواده
...بايد جلوي کال ال رو بگيريم که اين دنيا رو هم
مثل دنياي من ، نابود نکنه...
اسمش لوتر نيست اسمش جان هنري آيرونزه
تو همون غريبه اي
کسي باهاش صحبت نکنه من اول ميرم
قسمت 8 فصل 1 سريال سوپرمن و لويس گرفتن آچار
لويس. چه سورپرايز خوبي مرسي که منتظر موندي
مرسي که به اين زودي به ديدنم اومدي
ميدونم مدت زيادي گذشته
...ميدوني وقتي پدرت و شوهرم ، دانشجوي افسري بودن
...بابات دو بار کاري کرد که
شوهرم از آکادمي اخراج نشه...
هميشه پذيراي توام
خب چي باعث شده امروز اينجا بياي؟
اخيرا تغييراتي در زندگي مون داشتيم
تغييرات تقريبا بزرگي
اشتباه برداشت نکن
زندگي هميشه پيچيده اس
با پيچيدگي اش مشکل ندارم ...ولي امروز
يک جورايي توسط اتفاقات منفي غافلگير شدم
...حس مي کنم همه چيز داره
از دستم در مياد...
آرامش اعصابمو از دست دادم
و هميشه نگرانم که نکنه نتونم دوباره آروم بشم
...خطر اين هست که کسي که عاشقشم رو
بيشتر از اين ، آزار بدم...
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ميدونم چند روز گذشته براي ما سخت بوده
نکته اصلي اينه که خيلي اتفاقات در جريانه
مورگان ادج کسايي که يهو قدرت دار ميشن
اون آدم مرموز که تلاش داره باباتون رو بکشه
...پس ميخواستيم بررسي کنيم و ببينيم
چطور با اين قضيه کنار مي اومدين...
...با مربي گينز صحبت کردم. خوشحال نبود ولي ميدونست
ما سه تا داريم از فوتبال کنار مي گيريم...
فقط يونيفرم هاتون رو پس ميخواد
امروز اينکارو مي کنم ...احتمالا آخرين باره که
به رختکن يک دبيرستان ميرم...
بابا- نه مرسي-
ميشه اينو نگه داري؟
بله
...ميشه من برم يا - حرفامون تموم نشده-
...ببينيد. ماجراهايي که داشتيم
براي هرکسي سنگينه... ...پس
...اگه استرس داريد يا نگرانيد
بايد به ما بگيد. خب؟...
باباته
بايد به وزارت دفاع برم و از جان آيرونز بازجويي کنم
هرچي تو کاروان پيدا کنم بهت ميگم
خيلي خب- موفق باشي-
پسرا
من تو انبارم دردسر درست نکنيد
مامان. ميشه من باهات بيام؟
...حس مي کنم در درست کردن ماشين
نقش زيادي نداشتم...
ولي فکر مي کنم ميتونم بهت کمک کنم
بله. حتما- خيلي خب-
ميدوني چي ممکنه اينجا باشه؟
راستش نه ولي بابات گفت توش سرنخي هست
پس يک نفر يه چيزي رو مخفي کرده
يک ماشين ترسناک کلاسيک- دقيقا. پس مواظب باش-
نيازمند شناسايي هويت خود را احراز کنيد
لويس لين
احراز هويت صدا ، تاييد شد
صبح بخير ، لويس
اسممو از کجا ميدوني؟
شما يکي از کاربرهاي مجاز من هستيد
چه کمکي ازم برمياد ، خانم لين؟
درباره جان هنري آيرونز چي ميتوني بهم بگي؟
مواظب باش- اون چيه؟-
واي چه ساده
اونجا روي چي کار مي کني؟
ليست مشاغل کوچک نيازمند
ادج يک برنامه کمک جديد داره
فکر کنم به خيلي از مردم کمک مي کنه
...فکر کردم بري اون
فقط مردم رو پيدا مي کني... مثل يک جور رهبري
...اينکارو مي کردم و حالا که آقاي ادج همه افراد مورد نياز
براي برنامه اش رو داره... منو روي اين پروژه قرار داده
...فکر مي کنم تلاش داره که
به هرچند نفر که ميتونه کمک کنه تا شکوفا بشن حالا هر معني که داشته باشه
ببين ...اگه بخوان اون برنامه رو توسعه بده
من همين جام...
ميدونم ببخشيد عزيزم
برنامه پره کاش ميتونستم بهت کمک کنم
مامان ...تو به آقاي کرکر
کمک کردي؟... ...چون جس ميخواد که
من براي نمايش موسيقي... امتحان بدم
و ما از کلاس سوم با هم حرف نزديم
چيه؟- عاشق اجرا بودي-
حتما بايد تلاش کني
مي ترکوني
و يه کاري هم براي انجام پيدا مي کني
برنامه براي امشبه و من وقت آماده شدن ندارم
خب. ببين من يک روز مرخصي دارم. خب؟
و ميدوني گيتار هم دارم
تو و من با هم تمرين مي کنيم خوبه؟
....نه. من ....هيچ
...ببين . اگه آخرش
حسش نبود... زورکي نيست
ولي يکم فشار خيلي حال ميده
براي نمايش ميري؟- نه. نميرم-
خواستم يک امتحاني بکنم ...ولي
بايد حتما بري چرا که نه؟
خيلي از صحنه مي ترسم
و اگه به اين قضيه بخندي مي کشمت
نه ...من
قبلا پيانو مي زدم
آهنگاي بچه ها رو مي زدم
و وقتي بزرگتر شدم ...با بدتر از شدن اضطرابم
اون تمرين ، بيش از حد کمتر شد...
نميدونستم پيانو مي زدي
...خب . اگه ميگي ثابتش کنم
تنفسم تند ميشه...- گرفتم-
اگه خواستي امتحان کني بهم بگو
ميام تشويقت مي کنم
بله ميدونم
بايد اينا رو برگردونم مي بينمت
باي
برميگردم
بشين جان
اسم واقعي ات همينه نه؟
جان هنري آيرونز
تکاور
دو بار افغانستان رفتي
وارد بخش خصوصي شدي ...و بعنوان مهندس مکانيک
اسمي براي خودت ، به هم زدي...
...مشکل اينه که جان آيرونز ، شش سال پيش
تحت شرايط مرموزي از دنيا رفت...
...حداقل اين اتفاقيه که
براي جان آيرونز اين زمين افتاد...
چطور اومدي اينجا؟
زوال سپرهاي بالستيک
دوام بيار
! تقريبا تمومه
! دوام بيار
فقط کافيه که بدوني من کسي ام که قراره کارتو تموم کنم
چون فکر مي کني عليه بشريت ميشم
چون تو يک خائني ، کال ال
يک هيولاي بي روح که ...هيچ حسي نسبت به
ميلياردها نفري که بهت باور دارن... نداري
اصلا نميدوني چقدر به اين مردم اهميت ميدم
ميدونم
چيزي که در دنياي من اتفاق افتاد از قبل داره در اين دنيا هم رخ ميده
کريپتوني ها اينجا هستن ...و ملحق شدن تو به اونا
آخرين دومينويي هست که قبل از سقوط همه چيز... به زمين مي افته
تا لويس لين رو نياري ديگه حرفي نمي زنم
پس جان هنري از يک زمين ديگه اس؟
بله يکم گيج کننده اس
مولتيورس و جهان هاي موازي
که هرکدوم زمين خودشون رو دارن و غيره
...پس در زمين خودش هم
نسخه هاي ديگه اي از مردم اينجا هستن؟...
بله گاهي
مثل تو؟
چرا ميخواي لويس لين رو ببيني؟
جواب سوال رو بده- تا باهاش حرف نزنم ، نميشه-
نميخواد باهات صحبت کنه
بگذار خودش بگه- تو بهش دروغ گفتي-
به خاطر خودش بود
بهت اطمينان نداره- تويي که نبايد بهت اطمينان کرد-
تو بودي که اونا رو کشتي
چي ميگي؟- اون همه چيز من بود-
اون عشق زندگي ام بود
همسرم و مادر دخترم
تا اينکه تو اونو کشتي
و نمي گذارم که دوباره اينکارو بکني
من معمولا با پشيموني به گذشته نگاه نمي کنم
بهش فکر مي کنم
ولي معمولا پشيمون نيستم ...ولي اين قضيه
ممکنه خيلي به خودت سخت گرفته باشي؟
نه خيلي عصباني بودم
فکرشم نمي کني که چه چيزايي گفتم
من مقاله هاتو خوندم نقدهاتو خوندم
بيا بگيم که ميدونم قادر به گفتن چه کلماتي هستي
...اگه بخوام سياست زمين سوخته رو ، روي کسي اجرا کنم
طرف لياقتشو داره...
ولي حق اون ، اين نبود
...حس مي کنم گاهي
...کلمات طوري عميق آسيب مي زنن...
که تا ابد ، ديدت به يک آدم رو... ...عوض مي کنن
و نميدونم چطور اينو درست کنم...
يه کاريش مي کنيم قبلا هم در اين موقعيت ها بوديم
...فهميدن اينکه کسي که ميخواسته شوهرتو بکشه
شوهر ديگه ات از يک زمين ديگه بوده؟...
براي من ، يک چيز کاملا جديده
...منظورم بخش مربوط به پاک کردن گندي بود که
نسخه شيطاني ات، به بار آورده...
لويس. مقاله ها رو ببين ...به جز اين لباس
طرف همه چيزش ، درست مثل منه...
تا اينکه يه روز شروع به کشتن بيگناها کرد
کلارک . مهم نيست اون تو نيستي
...و اگه جان هنري ميخواد انسان ها رو نجات بده
بايد اينو قبول کنه...
واقعا فکر مي کني ممکنه؟
با وجود اينکه ميدوني چه چيزايي از دست داده؟
زنش؟ دخترش ناتالي؟
ببين لويس ...ميتونم بيام خونه
و همين الان درباره اش صحب کنيم
کلارک نه دلم براش مي سوزه
ولي زندگي خودش ، در زمين خودش بود
اون الان اينجاست و ما اين جوابو ميخوايم
شايد من بايد باهاش صحبت کنم
نه هنوز نه
مي فهمم حرف حسابش چيه
فکر کنم شايد بتونم متقاعدش کنم
اميدوارم
بايد بگه که چطور دنيامونو نجات بديم
عاشقتم لويس- منم عاشقتم-
هي مامان
هي- خوبي؟-
...بله. فقط يکم فعلا قضيه کاروان رو ول کردم و دارم يک استراحتي مي کنم
اگه خواستيم برگرديم ، بهت خبر ميدم
مسخره شدي
ذوق کردم زود باش. بازش کن
جعبه که خودش باز نميشه زود باش. بازش کن
نت موسيقي؟
تقريبا از هر موسيقي ممکن
خيلي خب. يکي رو انتخاب کن و بيا گرمت کنيم. خب؟
بابا
نميتونم
سارا. زود باش تو يک خواننده عالي هستي
سال ها در گروه کُر ميخوندي
دقيقا. دست جمعي ساده تره
ايمني در تعداده
کلاس پنجم. يک آهنگ تک نفره براي مسابقه کريسمس داشتي
يادته؟ ...اگه مسموم نمي شدي
اونجا هم مي ترکوندي... ميدونم
مسموم نشده بودم
سارا
بابا با مردم ، مشکلي ندارم
...ولي وقتي خودم تنها باشم
حس مي کنم باري روي سينه ام سنگيني مي کنه...
...اگه ميل خواندن تو از
...ترس بالا رفتنت ، بيشتر باشه...
پس بايد امتحانش کني...
منظورم اينه که ترس فقط يک درد کوتاهه
پشيماني ...اون
خيلي طولاني تره...
ميخوام اينکارو بکنم
خيلي خب
آره- خيلي خب. پس آماده اي؟-
خيلي خب
وقت تغيير تاکتيکه
تراسک چيزي که ميخوايم رو برامون مي گيره
نه اينطور نه
ما مردم رو شکنجه نمي کنيم
اينکه چه کار مي کنيم يا نمي کنيم تصميمش با تو نيست
...پس اگه به حرفش نيارم
ستوان تراسک وارد ميشه...
تو ميري داخل؟
در جايي که اومده ما متحد هستيم
ميتونم ازش استفاده کنم
...نه اينکه بهتون ايمان نداشته باشم ، ژنرال
ولي وسايلمو ميارم...
ببخشيد که نتونستم ببينمت ، آبجي
انگار خيلي باحالي
و اگه ميخوايم بشريت رو نجات بديم بايد اونا رو شکست بديم
چون اين چيزيه که ما رو از اونا جدا مي کنه
انسانيت ما
دوستتون دارم
نيازمند احراز هويت- خيلي خب. جاناتان کنت-
جان کنت
اخطار تو مجاز نيستي
...در کمتر از 20 ثانيه
تو نابود ميشي...- نه-
20, 19...
مامان- 18-
جان؟- مامان-
! جان
مامان. من مجاز نيستم اين ميخواد منو بکشه
! لويس لين هستم ! اون پسرمه
! ده- نشمار-
! هشت- کلارک-
! کلارک
...کلارک . هوش مصنوعي
ميخواد جان رو بکشه...- سه-
دو يک
خوبي؟
خل شدي؟
...نبايد در ون قتل يک آدمي
از يک جهان ديگه بگردي...
قبلا فکر کردم خطري نداره
جاناتان. اين چيزا هيچي شون ، اونطور که به نظر مياد نيست
گفتم که خودم با تو برميگردم اونجا
چه فکري مي کردي؟
خواستم يه نگاه بندازم- بدون من؟-
جاناتان. واقعا چه کار مي کردي؟- مامان-
...حتي من ميدونم که بخاطر چيزي که اونجا ديديم
چقدر ناراحت شدي...
...و اين قضيه چکش ناجوري هم که ساخته بود...
......گفتم شايد بتونم برم اونجا...
...و دنبال...
صبر کن. دنبال اسلحه مي گردي؟- بابا-
تو و جردن ، اساسا اسلحه هستيد
من تنها آدم اين خونه ام که کاملا غير مسلح ام
جاناتان. من و مادرت ازت محافظت مي کنيم
واقعا؟- بله-
چون يک ثانيه با مرگ فاصله داشتم
و مامان نتونست کاري بکنه ...و تو
نزديک بود به موقع نرسي...- جاناتان-
منو ببين منو ببين
من گذاشتم باهام بياي چون بهت اطمينان داشتم
...باور داشتم که اونقدر مسئول هستي
که بدوني چي در خطره
که بدوني اينا چقدر خطرناکه
پس الان بهم اعتماد نداري؟- خيلي خب. بياييد آروم باشيم-
ميدونستي خطرناکه و ميدونم که ميدونستي
ولي بازم رفتي اونجا ! تنها
! بدون اينکه من بفهمم
براي پيدا کردن اسلحه؟
تو تقريبا مُردي ...نه بخاطر اينکه اسلحه نداشتي
چون بي پروا و احمقي...
...و اگه مي مُردي ، تنها کسي که
بايد سرزنش ميشد ، خودت بودي...
! از جلوي چشمام گمشو
خيلي خب
خوبي؟- خوبم کلارک-
خيلي خب- اينو يک نه فرض مي کنم-
ممکن بود کشته بشه- ميدونم-
و خيلي ترسناک بود ...و نميدونم
ولي يکم تند برخورد نکردي؟
ميخواي درباره چيزي که در کاروان ديدي حرف بزني؟
گفتم خوبم کلارک- خيلي خب-
ببين. ميدونم از پس هضم هرچيزي بر مياي
ولي درخواست کمک ايراد نداره
و ميخوام هميشه من کسي باشم که ازش کمک ميخواي
ولي اگه الان فرد مناسبي نيستم درک مي کنم
اون زنه که قبلا باهاش حرف زدي ، چي؟ دوست بابات
دکتر وايلز- هنوز در وزارت دفاعه؟-
بهش فکر کن من ميرم به جاناتان سر بزنم-
آقاي کوشينگ؟- خانم لار-
براي ديدن لانا اومدين؟- بله-
دختر ما ، کار مدرسه اي داره
اون داره براي آزمون آماده ميشه و من کار خودمونو ضبط کردم
تمرين خوانندگي و گيتار زدن منو ضبط کرديم
به هرحال لانا عاشقش ميشه
مردي با کلي استعداد
بخاطر همين وقتي پيشنهاد رو رد کرديد متاسف شديم
ببخشيد؟
...فقط بدونيد که آقاي ادج
خيلي به شما علاقه منده...
اميدواره که تجديد نظر کنيد
خيلي ممنونم
نميدونم. 150 هزار دلار؟ خيلي پوله
بله. اين يک وام نيست
اين يک اهداي پوله آقاي ادج به کارت باور داره
حالا ميتوني فروشگاه رو بازسازي کني
لانا؟ کارت دارم- خيلي خب-
خيلي مهمه
باشه ببخشيد
مشکل چيه؟ انگار ناراحتي؟
دروغ گفتي؟- چي؟-
لسلي لار گفت که مورگان ادج منو براي اون پست ميخواست
اگه مورگان ادج منو ميخواد من کاره رو مي خوام
بگو مشکل چيه؟
پستي براي تو نيست ، کايل
لار اينو نگفت
خب اون از چيزي خبر نداره
بيخيال لانا اون دست راستشه
ادج فکر نمي کنه که رهبري بلد باشي
خب. اون به تو و کارايي که براش کردي احترام مي گذاره
بخاطر همين به اون چيزي نگفته
بايد احتمالا برگردي سر کارت
...فکر کردي ميتوني اينجا بشيني و وقت منو
جوري هدر بدي انگار جوکه؟...
من حرف خنده داري نزدم
...اون طرف آينه
يکي آماده اس که بياد اينجا...
با تيوپنتال سديم بنزينات
چند تا دارو که نميتونم اسمشون رو تلفظ کنم
بعضي هاشون تجربي ان
ولي کاري مي کنن چيزي که ميخوام رو بهم بگي
خب بامزه اس
از جايي که ميام تو خيلي محکم حرف مي زني
ولي هيچوقت به زنداني ها دارو نميدي و شکنجه شون نمي کني
نشستي درباره خودم بهم ميگي
...چون در يک دنياي ديگه
پدرزنت بودم...
...اگه برات مهم بودم
چيزي که ميخوام بدونم رو بهم بگو...
ميخواي بدوني چطور مُردي؟
مثل يک قهرمان در حالي که تلاش داشتي دنيا رو نجات بدي
تا اين که اون تو رو کشت
نميتوني بهش اعتماد کني ، سم
اشتباه مي کني
اگه کريپتوني هاي بيشتري باشن ، چي؟ دوازده تا يا بيشتر
و اون تصميم بگيره به اونا وفادار باشه؟
اون تغيير ماهيت نميده- اونا مردمش هستن-
اون گونه خودش رو به بشر ترجيح ميده
و بعدش ما چه شانسي داريم؟
ببريدش به سلول که آب خنک بخوره
تو و من بايد حرف بزنيم
دليل داره که همه چيز رو بهم نگفتي؟
منظورت چيه؟
ميخوام بدونم عصبانيتت رو سر کي خالي کردي؟
منظورم همونيه که نگراني ديگه مثل قبل تو رو نبينه
پسرم. جاناتان بايد صندلي هاي بهتري بياري
لويس امروز چي شد؟
جاناتان يک کار احمقانه کرد و من ديوونه شدم
ميخواي درباره کارش صحبت کني؟
تنهايي رفت خودشو به دردسر انداخت
راستش زنده موندش يک معجزه اس
انگار هرچيزي رخ داده تو رو ترسونده
نميتوني تصورشو هم بکني
...اينکه مادر اونا باشي و بزرگشون کني
و بهشون اهميت بدي ، همينطوري سخت هست...
يهو بزرگ ميشن ...و هنوز بخشي از وجودت
اون بيرون در جهان مي گرده...
انگار قلبت اون بيرونه
و هرچيزي ممکنه سرش بياد و نميتوني کاري بکني
انگار حس درماندگي و ناتواني داشتي
مثل قديم نيست
مطمئنم
احتمالا از زمان سقط جنينت اينطور نشده بودي
اون موقع ، خيلي بهم کمک کردي
فقط يک بار اومدي
...با اين کاري که دارم ، به زحمت ميتونم
براي خانواده ام وقت بگذارم...
سقط جنين تقريبا رايجه
تقريبا رايجه؟ بله ولي آسيب رسان هم هست
و تا جايي که يادمه حتي يه اسم هم انتخاب کرده بودي
ميخواستيم اسم مادربزرگمو روش بگذاريم
ناتالي
ستوان تراسک
يک فکري دارم تو برو استراحت بکن
بگذار من و دوستم ده دقيقه تنها باشيم
منفيه
اون به سلول مي ره دستور ژنرال لينه
ميدوني مشکلت چيه ، روزتي؟
چسبيدي به قوانين
ميدوني مشکلت چيه؟ هيچي
مشکلاتت به پايان رسيدن
حالا تو مشکلات تو ، تازه داره شروع ميشه
ببين. ميدونم عزاداري براي يک فقدان چقدر اهميت داره
من کل کتاب ها رو خوندم و کل وبسايتا رو گشتم
...من فقط از اون آدما هستم که
وقتي سرم شلوغ تر باشه ، بهتر با مشکلم تا مي کنم...
به تمرکزم کمک مي کنه
برام سواله ...با توجه به احساساتي که توصيف کردي
...و برخوردت با جاناتان..
شايد براي کنار اومدن با غمت... وقت بيشتري ميخواي
من از مرخصي ام استفاده کردم براي خودم وقت گذاشتم
لويس چرا سر جاناتان داد زدي؟
اون خودشو به خطر انداخت- بخاطر همين کنترلتو از دست دادي؟-
بهت گفتم که من ترسوند
همين؟ ديگه چيزي نبود؟
ميخواي ديگه چي بگم؟
اينکه اون فقط بخاطر من اونجا بود
...و اگه صدمه مي ديد يا بلاي بدتري سرش ميومد
تقصير من ميشد؟...
نميتونم يک بچه ديگه رو هم بخاطر تقصير خودم از دست بدم
لويس هرکسي به جور به غم ، واکنش نشون ميده
...ولي بايد اينو بفهمي که اين
...اين اونجاست که بهم ميگي که
سقط جنين تقصير من نبود؟...
...چون
احساس گناهي که دارم واقعيه...
من دست از کار برنداشتم
کار ، ورزش ، داشتن سکس ...بلند کردن چيزاي سنگين
بخاطر اين چيزا بچه ات رو از دست ندادي..
تو که نميدوني
اکثريت سقط جنين ها به خاطر مشکلات ژنتيکيه
بله ...ميدونم. ولي
لويس. تو جوري کنترل زندگي ات رو داري که خيليا ندارن
...ولي وقتي نميتوني چيزي رو کنترل کني
بايد ياد بگيري اونا رو بپذيري... و بيخيالشون بشي
...سقط جنين تو بخاطر کاري که کردي
يا نکردي... نبود
چيزيه که برات پيش اومد
خيلي براي ديدنش ذوق داشتم
کاش يک ميانبر بود
...ولي بايد به خودت اجازه بدي
که روند عزاداري رو طي کني...
مهم نيست چقدر وقت ببره
...چون اگه اينکارو نکني- بله. ميدونم-
ديدم وقتي اين کار رو نکني چي ميشه
"ابرهاي خاکستري دارن از آسمون ميرن"
"سعي کن شاد باشي"
"ابرها رو کنار بزن و روحيه داشته باش"
"سعي کن شاد باشي"
"نقاب تيره تراژدي رو کنار بزن"
"بهت نمياد"
جردن
چرا جواب پيامک هامو نميدي؟
سرم شلوغ بود بهت گفتم که ميام اينجا
واقعا بايد باهات صحبت کنم خب؟
...ميدوني که تقريبا
تنها کسي هستي که الان دارم... نه؟
جان چي شده؟
حتي نميدونم از کجا شروع کنم
هرچي شده با هم حلش مي کنيم
خيلي خب؟- باشه-
"سعي کن شاد باشي"
اونا براي چيه؟
اومدم حمايت کنم
رفيق. بيخيال ! درگير فرندزون شدي
هي بچه ها
بابامو ديدي؟- نه. نديدمش-
نميتونم بدون اون اجرا کنم
سارا کوشينگ نوبت توست
نمياد نميتونم تنهايي بخونم
من ميتونم- چي؟-
تو حتي نميدوني آهنگ چيه
ميتونم با آکوردها همگام بشم از پسش برميام
خيلي خب. بيا وقت کمه
خيلي خب
اومدم
...خب. آهنگ منحصر به فردي رو
آماده نکردم ...
پس بفرماييد
"بعضي روزها نميتونم متفاوت فکر کنم"
"و بعضي روزها نميتونم کليدي براي هر قفلي پيدا کنم"
"و بعضي روزها حس مي کنم که "
"همه چيز بيش از حد شده"
"و بعدش تو رو مي بينم"
"و ديگه زياد احساس تنهايي نمي کنم"
"پس بگذار بگم ، هي"
"بگذار نور کوچيکت ، بدرخشه"
"بگذار جهان اونو ببينه"
"هي" "بگذار نور کوچيکت ، بدرخشه"
"بگذار جهان اونو ببينه"
هنوز داري به تراسک فکر مي کني؟
راستش فکر مي کنم به لويس نياز داريم
بيخيال سم- اون ميتونه از پس خودش بر بياد-
ميدونم ميتونه و معمولا موافقت مي کردم
ولي اين يارو با يک نسخه جهاني ديگه اون ازدواج کرده
اون يک خانواده داشتن ، يک بچه يک دختر به نام ناتالي
اسمشو از روي مادرم گذاشتن؟ مثل همون بچه که از دست دادين
بله ...عجيبه ولي
وقتي براي چيزاي عجيب نداريم...
ميخوام دنيا رو نجات بدم ...و بهترين شانس ما
...براي فهميدن حرف حسابش...
اينه که دخترم کاري رو کنه... که در اون استاده
من اين تاسسيات رو مي شناسم
سريعترين خروجي از سمت چپ بود
يک توقف کوتاه داريم
پيش يک دلال سلاح
مي فهمم ترسيدي
...اگه فرار کني ، سوپرمن هرجا منو ببري
ردت رو مي گيره...
يا شايد بخاطر اينه که نميتوني باهاش روبرو بشي؟
ميتونم سوپرمن رو شکست بدم
تمام قدرت هاي اونو دارم
...و تنها برتري که بهش نياز دارم
همين جاست...
! بي صبرانه منتظرم که همو بکشيد
وضعيت؟
قربان. هشدار در بخش 5- آيرونز کجاست؟-
مشخص نيست. دوربين ها خاموش شدن ...گزارش هاي تاييد نشده اي حاکي از اين هستن
که يک جسد در بخش نگهداري زندان هاست...
قربان. تراسکه اون مُرده ، قربان
روزتي رو نشونم بده- پيداش مي کنم-
صبر کن. اونجا بخش 5 ـه نميتوني بري
کريپتونايت خودتو اونجا انبار مي کني
اون آزمايشگاه تحقيق و توسعه اس
تقريبا دوازده نمونه اوليه از اسلحه هاي کريپتونايت محور هستن
نارنجک ، سلاح هاي تيز
اسپري هاي ترکيبي با هوا گازهاي بيوشيميايي
...نکته اش اينه که اگه پايين بري
احتمالش هست... که زنده برنگردي
باهام صحبت کن ، ژنرال اين پايين چيزي رو نمي بينم
هنوز ديد نداريم ولي نبايد فرصتشو از دست بدي
شماره 7734 ـه
آيرونز کجاست؟
هر نقشه اي کشيده ميتونم بهت کمک کنم
کلا اشتباه برداشت کردي
تنها زنداني که کمک لازم داره ، تويي
کل تاسيسات ، قرنطينه اس؟
منو به ژنرال لين وصل کن
برو
...هرکس که شنل قرمز نداشت رو
دشمن و کاملا خطرناک در نظر بگيريد...
بابا چه خبره؟
ديدي؟ در طرف اشتباهي هستي
خوش شانسي يک ماموريت دارم که بايد تکميل کنم
در دنياي خودمون ما 7734 خودمون رو داشتيم
...از بين تمام اسلحه هايي که باهاشون کريپتوني مي کشتم
اين محبوب من بود...
من دشمن تو نيستم
چرا کار رو به شانس و اقبال بسپاريم؟
! اسلحه ات رو بنداز ! الان
! وايسا- ! شليک نکنيد-
ميخواستي منو ببيني؟ من اينجام
بايد بري ، لويس- من جايي نميرم-
هرجور ميلته- جان. من درباره ناتالي مي دونم-
...ميدونم در دنياي شما چه اتفاقي براي تو
و خانواده ات افتاد...
پس ميدوني چرا مجبورم اينکارو بکنم
لطفا
من خشم رو در چشمانت مي بينم
يه چيزي در اونه که منم تجربه اش مي کنم
...شکنجه اي ناشي از اين که انگار شکست خوردي
انگار ميتونستي کاري براي نجات اونا بکني
ولي راهي نبود...
اگه راهي بود پيداش مي کردي
اونا مُردن و اين تقصير تو نيست
تقصير اون هم نيست
تو نميدوني چي در راهه
جان. دنياهاي ما با هم فرق دارن
سوپرمن ما خوبه
اون هيچوقت عليه ما نميشه
تو چطور ميدوني؟- ميدونم-
...و اگه اونو که بيگناه
و يک قهرمان هست رو... ...بکشي
باعث ميشه تو چي باشي؟...
انگار داري بهتر ميشي
بله. تنفسم بهتر شده عجب چيز آشغالي بود
گاز يک کريپتونايت مصنوعي تجربي بود
طراحي شده براي اينکه به سيستم تنفسي ات ...حمله کنه
و از درون ، ضعيفت کنه...
و در برابر تاکتيک هاي سنتي تر آسيب پذيرت کنه
...ميدوني. نيت صادقانه ام اين بود که
هيچکدوم اينا به کار گرفته نشن...
سم نميخواد جلوي روم ، دروغ بگي
اميدوارم نتيجه اش خوب باشه
ولي کار من اينه که براي بدترين چيزا آماده باشم
حتي اگه پاي تو وسط باشه
متاسفم که اينطور فهميدي
اعتماد بايد دو طرفه باشه- ميدونم-
و ميدونم براي بدست آوردن مجدد اعتمادت بايد کاراي زيادي بکنم
...درباره روزتي
اونا سه نسل ، ارتشي بودن
عاشق کار و کشورش بود
هيچوقت نشون نداد که قدرت ابر-انساني داره
و اگه اون ، خودش نبود چي؟
...وقتي درک پاول خودشو کشت
اينطور نشون داد که اون يکي ديگه اس...
گفت من ديگه تنها نيستم
اين دقيقا يعني چي؟- نميدونم-
لويس يک نظريه داشت
اون فکر مي کنه که مورگان ادج ...راهي پيدا کرده
تا ادراک بيگانه رو به ميزبان انساني... منتقل کنه
کريپتوني ها ؟
يعني ميگي ممکنه حق با جان آيرونز باشه؟
...کاملا محتمله که مورگان ادج
در حال ساختن يک ارتش باشه...
تبريک ميگم
...شمايي که اينجا هستيد ، کسايي هستيد که آقاي ادج
براي طرفداري بدون هراستون از تيم... اينجا جمع کرده
...همين که به شهر برگرده
با شما ، تک تک صحبت مي کنه...
و بهتون اطمينان ميدم که وفاداري شما پاداش داره
هرکدوم به بهترين حالت خودتون مي رسيد
سارا
ببخشيد. خب؟
...ببين. درباره يک فرصت کاري
خبرهاي بدي بهم رسيد... ميدوني؟
و ميخواستم از اون حال و هوا بيرون بيام
بعدش ، امتحانتو از دست دادم
...و اون لحظه ، من خيلي
ببين. ميدونم
گند زدم و قول ميدم
قول نده
فقط بهم هيچ قولي نده
هرکاري ميخواي بکني يا ميخواي بکني فقط بکن
مشکلي نيست ...فقط
همش اميدوار ميشم
بعدش يهو نااميد ميشم
دوباره
سارا
طرف تلاش کرد بابا رو بکشه و حالا چي؟
مهمون ماست؟
فکر نمي کنم اگه خطرناک بود ...مامان بهش اجازه مي داد
که اينجا بمونه...
...بعد از چيزايي که در اون تريلر ديد
الان به قضاوتش اعتماد داري؟...
به نظرم حقم بود
يک لحظه منو با برادرت تنها بگذار
بله
...وقتي تو و برادرت ، 18 ماه داشتيد
من حامله شدم...
و آخرش اون بچه رو از دست دادم
چيزي نيست که بخوام زياد درباره اش صحبت کنم
ولي ميخواستيم اسمشو ناتالي بگذاريم
بله دقيقا
کل مدت فکر مي کردم ايرادي نداره
و بعدش يهو ياد بچه اي که از دست دادم افتادم
و اينکه نزديک بود از دستت بدم... باعث شد قاطي کنم
و چيزايي گفتم که نبايد مي گفتم
منظوري نداشتم ولي اين بهانه خوبي نيست
نبايد اونطور سرت داد مي زدم
خيلي متاسفم خيلي دوستت دارم
و اميدوارم منو ببخشي
مامان. مشکلي نيست درک مي کنم
قول بده ديگه از حرفم سرپيچي نکني
فقط ميخواستم کمک کنم
جان ...اگه يک نفر در خانواده مون باشه که
بدونه تو چي مي کشي ، اون منم...
...ميدونم چه حسي داره که کنار کسي باشي که
بتونه با کاميون ، چشم بندي کنه... و تو بخواي بهش کمک کني
ميخواي دنيا رو نجات بدي ...و تنها کاري که ميتوني بکني
اينه که وايسي و آچار به دست بگيري...
و ترس آسيب پذير بودن رو مي فهمم
و چند راه براي کنار اومدن باهاش بهت ياد ميدم
...ولي الان ، فقط ميخوام بدوني که
ما الان در يک گروهيم...
...ما انسان هاي خارق العاده اي
در خانواده اي از ابرانسان ها هستيم..
و بايد به هم بچسبيم
انگار تقريبا خوب شدي
کم و بيش
و حالا من آزادم که برم
ساده اس
...اگه واقعا يک جنگ در پيش باشه
به تمام کمک هايي که در دسترسه... نياز داريم
اين نشانه اعتماده
من گذاشتم زنده بموني
به اين معني نيست که آماده ام کنارت بجنگم
مي فهمم
اگه نظرت عوض شد ميدوني چطور پيدام کني
خانم لين
اميدوارم به آرامش برسي
خيلي چيزا ميخوام بگم
ولي تو زني که ميخوام اينا رو بهش بگم نيستي
فقط شبيه اوني
پس فقط برات آرزوي موفقيت مي کنم
خوش برگشتيد ، کاپيتان لوتر
پروفايل کاپيتان لوتر رو پاک کن
يک جديدشو برام بساز جان هنري آيرونز
قطعا
مقصد جديدمون رو تعيين کنم؟
چطوره خودتو خاموش کني؟
يکم خودم هم رانندگي کنم
هرجور ميلته ، جان
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.