..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
بگیرش
!نه
...افسر یون
کجاست؟
ایشون فوت کردن
ایشون بهم گفتن که مطمئن شم این به دست شما می‌رسه
...افسر یون بهم گفته بودن که
شما دو نفر با هم دوست بودین
...ایشون کنار یک رودخونه که از یانگ‌هواجین
به کوه جولدو منتهی میشه
دفن شدن
باید بهشون سر بزنین
...عمو... شما چطور
اعلیحضرت
پدرجان
!بگیرینش
از اعلیحضرت محافظت کن
چی؟ گندش بزنن
حالتون خوبه اعلیحضرت؟
آسیب که ندیدین؟
خوبم
اون قاتل‌ها چی شدن؟
من رو ببخشین
مطمئنم عموم، ارباب چانگون بودش
...ولی
ایشون که فوت کردن
بهتره این موضوع رو فعلا یک راز نگه داریم
حتی اگه بگیم عموم پشت این حمله بوده هم
هیچ‌کس حرفمون رو باور نمی‌کنه
چشم، اعلیحضرت
بذارین تا قصر همراهیتون کنم، لطفا توی راه حواستون رو هم جمع کنین
قسمت هفده
چک کردین ببینین ایشون یک زن هستن یا نه؟
واقعا که
...انگاری بود
...ولی انگاری هم نبود
چی؟
ترسوندیم
...خب آخه می‌دونی
فرمانده جونگ یهو از ناکجاآباد پیداش شد
منظورت چیه که ارباب چانگون به اعلیحضرت حمله کرده؟
ایشون که چند وقت پیش فوت کردن
...منم توی همینش موندم
اینجوری هم نیست که ایشون بتونن از مرگ برگردن
مطمئنین که آسیب ندیدین؟
آره
فرمانده جونگ اونجا چی کار می‌کرد؟
نکنه یک وقت راز شما رو می‌دونه؟
شک دارم
حتی اگرم همه چیز رو دیده باشه
نمی‌تونه به همین راحتی در موردش به همه بگه
این حقیقت که من زنده‌ام و اون نتونسته من رو بکشه
می‌تونه به ضررش تموم شه
...حداقل برای اینکه یک وقت اشتباه خودش لو نره
ساکت می‌مونه و چیزی نمیگه
که اینطور
اعلیحضرت، ارباب جیون وارد می‌شوند
شنیدم نزدیک مقبره‌ی افسر یون، بهتون حمله شده
درسته
ولی نباید خبرش جایی درز کنه، وگرنه آشوب به پا میشه
متوجه‌ام
ولی... درسته که فرمانده‌ی اونا... ارباب چانگون بوده؟
می‌دونم باور کردنش سخته
ولی مطمئنم ایشون بودن
من به این موضوع رسیدگی می‌کنم
ارباب چانگون و برادر من همیشه بهم نزدیک بودن
پس احتمال اینکه اون از این ماجرا خبر داشته باشه، زیاده
ممنونم، هیونگ
شما هم رفته بودین به افسر یون سر بزنین؟
مادر بهم گفته بود که شما دو نفر دوستای قدیمی هم بودین
حال اعلیحضرت خوبه؟
بله
بهشون بگو که اگه چیز دیگه‌ای فهمیدم
بهشون خبر میدم
...احیانا شما
ارباب سانگهون رو هم در جریان می‌ذارین؟
باور کردن همچین چیزی خیلی سخته
یک مرد از مرگ برگشته و دوباره زنده شده؟
بهتره وقتی کامل ته و توش رو درآوردم
خود اعلیحضرت، به ارباب سانگهون اطلاع بدن
خب چی شد؟
...فرمانده جونگ
ایشون مثل همیشه به نظر می‌‌رسیدن، پس احتمالا چیزی ندیدن
که اینطور... خوشحالم که اینطوره
بفرما
حتما خیلی ترسیدی
این کمکت می‌کنه
آهان راستی، اون پسره کانگ ایون سو
میشه بهم اجازه بدی بهش بگم که توی سام‌گه‌بانگ بمونه؟
سام‌گه‌بانگ؟
بله، تا جایی که من می‌دونم، برای خوب شدن به زمان و استراحت نیاز داره
جای بهتری به ذهنم نمی‌رسه
تازه می‌تونه به دوستام کمک کنه تا در مورد گیاه سمی تحقیق کنن
این مدته خیلی نگرانش بودم
اگه اینجوری بشه که خیالم راحت میشه
ما قبلا همدیگه رو دیدیم؟
من توی سال مار به دنیا اومدم
از اونجایی که ازت بزرگ‌ترم، باهات راحت حرف میزنم
یا... شایدم نه؟
جی‌وون تو رو به اینجا فرستاده
پس فکر کن خونه‌ی خودته
...خودتونه
این رو برای شما آوردم
...چای گرمتون می‌کنه
حالتون خوبه؟
لطفا اگه باز هم نیاز داشتین بهم بگین
...زیاد دم کردم
ممنون
شوخیت گرفته؟ یئونگ‌جی، می‌دونی این چقدر گرونه؟
خیلی خب، بخورش، باید مراقب خودت باشی
...باشین
خیلی خب، زود باشین
خیلی خب، بین جاهایی که لوازم قصر رو آماده می‌کنن
اینجا بزرگ‌ترینشونه
خوش اومدین
چیزی نیاز داشتین؟
...آه، خب
شنیدم که شما، چیزای خوبی می‌فروشین
چیزای خوب؟ منظورتون چیه؟
کبد رو میگین، یا چشم‌ها رو؟
...نه منظورم اون نیست
...می‌دونین... یک گیاهی که خیلی نادره
ارباب، خوشحالم می‌بینمتون
گیاه‌هایی که می‌خواستم رو آماده کردین؟
بله، درست همونطور که خواستین
از این طرف، ارباب
این‌ها برای داروخونه‌ی قصره
یا برای ارباب سانگهون؟
این دفعه برای خودمه
که اینطور... خب ما یک دسته تازه از گیاه دستکش‌ روباه خشک و ریشه‌ی زرشک داریم
که خیلی هم باکیفیت هستن. لطفا نگاهی بندازین
بند ناف پیچ‌خورده‌ی دوقلوها؟
وقتی داشتم آرامگاه زوجین اعلیحضرت رو جا به جا می‌کردم، تصادفی پیداش کردم
پزشکی که بررسیش کرده، گفته که
احتمال زیاد اون برای یک دوقلو باشه
یعنی می‌خواین بگین... شما چیزی در این مورد نمی‌دونستین؟
ولی این امکان نداره
حتما پزشک اشتباه کرده
چی؟ دوقلو اونم توی خاندان سلطنتی؟
اون مرد برای به زبون آوردن همچین چیزایی لایق مرگه
همین الان میری و اون رو پیش من میاری
مطمئن میشم که به خاطر اهانت کردن به اعلیحضرت مجازات بشه
من رو ببخشین، بانوی من
نمی‌خواستم باعث آزرده‌‌خاطریتون بشم
بهتره خودت هم دیگه همچین چیزایی رو به زبون نیاری
ممکنه بقیه فکر کنن که تو چشمت دنبال تاج و تخته
همچین چیزی امکان نداره
از اونجایی که خیلی وقت بود ندیده بودمتون، دلم می‌خواست ببینمتون
معذرت می‌خوام که شما رو با همچین چیزی نگران کردم، مادربزرگ
دختره مرده؟
اعلیحضرت دستور دادن
هر کسی که در مورد این قضیه چیزی می‌دونسته، کشته بشه
پس لطفا این رو به خاطر بسپارین
شما باید این راز رو با خودتون به گور ببرین
چی باعث شده به قصر ملکه‌ی مادر بیاین؟
مشخص نیست؟
خیلی وقته توی پایتخت نبودم. وظیفه‌ام ایجاد می‌کنه که بیام و بهشون سلام بدم
امیدوارم همه حالشون خوب باشه
حال اعلیحضرت هم خوبه؟
!نه، صبر کن! اون یک زنه! مطمئنم
اون پسره جای اینکه به من حمله کنه، رفت و اعلیحضرت رو در آغوش کشید
...عجیبه، نه؟ حتی اگرم هوس مرگ کرده باشه هم
باید به قصر برم- دیوونه شدی؟-
به اعلیحضرت حمله شده
حتما الان توی قصر همه آماده باش هستن
...توجه‌ها رو به سمت خودت جلب نکن
اونوقت اگه قصر آروم باشه چی؟
اینجوری مطمئن میشیم که ایشون واقعا یک زنه
چون حمله‌ی امروز رو یک راز نگه داشته
بگذریم، منظورتون چی بود وقتی گفتین که ممکنه
زودتر از اون چیزی که انتظارش رو دارین، به پایتخت برگردین؟
.‌..اوه، اون
مثل اینکه همه چیز خیلی بهتر از تصوراتم داره پیش میره
هی، شایعه‌ها رو شنیدی؟- چی؟-
چه شایعه‌ای؟
شایعه‌ی اعلیحضرت و منشی سونگ‌جئون‌وون
یکی دیدتشون که دم دم‌های صبح، داشتن به قصر برمی‌گشتن
دم دم‌های صبح؟- آره-
خودشون دوتایی؟- آره-
یعنی کجا رفته بودن؟
کسی چه می‌دونه؟ احتمالا یک جایی برای این قرارهای یواشکیشون دارن
امکان نداره- دیوونه‌کننده است-
خدای من! دوتا مرد با هم؟
یعنی به خاطر همینه که پادشاه از ملکه دوری می‌کنه؟
حق با توئه- حتما همینه-
خدای من- !تعجبی نداره-
حالا همه چیز با عقل جور درمیاد- امکان نداره-
خدای من-
برگردیم سر کارمون
اعلیحضرت منشی جونگ رو پنهانی ملاقات می‌کنن؟
یکی دیدتشون که دم دم‌های صبح
با هم دیگه به قصر برمی‌گشتن
...ولی اونا یک چیزی بیشتر از پادشاه و
کاتبش به نظر می‌رسیدن
...این به خاطر اینه که
یک کاتب، باید همیشه نزدیک پادشاه باشه تا بتونه بهش خدمت کنه
این که ایشون خواستن موقع خوابیدن با همدیگه، دوتا رخت‌خواب جدا داشته باشین، عجیب نیستش؟
میگم نکنه... اعلیحضرت از مردها خوششون میاد؟
!بهت گفتم که قضیه چیه
...ولی
من قبل از اینکه اینجا بیام هم ازت خوشم می‌اومد
نباید به همچین شایعات بی‌اساسی توجه نشون بدی
این امکان نداره
اعلیحضرت خیلی به من اهمیت میدن
خودت که دیدی
ایشون برای من و دوستام تنقلات فرستادن
ولی منشی جونگ هم اونجا بودش
...این
اگه دوباره همچین چیزایی رو بگی
میگم اخراجت کنن
چی؟ اعلیحضرت مردها رو دوست دارن؟
بین خدمه شایعه شده که
ایشون و منشی جونگ با همدیگه هستن
!بسه دیگه
اصلا نمی‌تونم به این خزعبلات گوش بدم
اونجا رو نگاه کنین
خدای من، اونجا رو نگاه
حتما شایعه‌ها حقیقت دارن
حتما یک چیزی بینشون هست
ولی یک مرد با یک مرد دیگه؟
شایعات میگن که اون ‌دو نفر هر شب با هم قدم میزنن
موندم ایشون چرا اینجوری شدن
...چی
چی میشه اگه این مشکلات بیشتری ایجاد کنه؟
مهلت بدین دو دقیقه فکر کنم
شایعات رسوایی ببین پادشاه و یک کاتب از سونگ جئون وون؟
باید جلوشون رو بگیریم
!اگه این شایعات پخش بشن، کارمون ساخته است
!باید جلوش رو بگیریم
جیل‌گیوم، به یک مغازه‌ی دارویی که بهش شک داشت رفته و تحقیق کرده
کانگ ایون سو، امشب میاد و چیزهایی که پیدا کردن رو بهتون گزارش میده
به خاطر همینم من شما رو تا معبد همراهی می‌کنم
!اعلیحضرت
اعلیحضرت
منشی ارشد... چی شده؟
اتفاق مهمی افتاده؟
خیر، قربان... حتما اومدین بیرون قدم بزنین
...خدایا، آه خب
...چی
امروز هوا خیلی خوبه! روز عالی‌ای برای قدم زدنه
منشی جونگ، مگه نگفتی یک سری کار داری که باید بهشون برسی؟
...‌من هنوز کامل به امپراطور گزارش ند
منشی جونگ، باید حرف بزنیم
...ولی- ولی نداره-
زود باش- خب داشتم می‌گفتم-
...امروز واقعا روز خوبیه
ای بابا! شماها چتونه؟
هنوز کامل بهشون گزارش نداده بودم
تو باید فاصله‌ات رو با ایشون حفظ کنی
منظورت چیه؟
داخل قصر، یک سری شایعات ناجور در مورد تو و ایشون پخش شده
میگن که شما دو نفر... از اونجوری رابطه‌ها دارین
چی؟- از اونجور رابطه‌ها دیگه-
من خیلی بهش توجه نکردم
فکر کردم یک شایعه‌ی گذراست
ولی اگه منشی ارشد می‌دونه
یعنی همه توی دفترخونه ازش خبر دارن
فعلا باید از منشی جونگ دوری کنین
اگه این شایعات به گوش ارباب سانگهون برسن
جون جفتتون توی خطر میافته
بدون اینکه خبر بدین، دارین به قصر امپراطور میرین
می‌خواین چی کار کنین؟
...نکنه می‌خواین در مورد شایعات
!بهت گفتم در موردش حرف نزن
...من فقط
می‌خوام حتی اگه شده، ایشون رو از دور ببینم
فقط اون موقع خیالم راحت میشه
ایشون داخل نیستن؟
امپراطور رفتن بیرون کمی قدم بزنن
که اینطور
می‌دونی از کدوم طرف رفتن؟
من رو ببخشین، ولی نمی‌دونم
توی مغازه‌ی گیاهان دارویی
مردی رو دیدم که مثل طبیبان سلطنتی لباس پوشیده بود
نکنه همون مردی بوده که قبلا بهش اشاره کرده بودی؟ همونی که خواجه چو رو کشت
بله، ایشون یک پزشک سلطنتی به اسم سو سونگ گیو هستن
من خیلی واضح، زخمی که روی دستش دارن رو، دیدم
پزشک سلطنتی سو سونگ گیو؟
اگه بتونیم سونانگچو رو اونجا پیدا کنیم
مطمئن میشیم که ارباب سانگهون پشت همه‌ی این قضایا بودن
من به تحقیق کردن ادامه میدم
پزشک سو سونگ گیو، مسئول سلامتی شما هم هستن
اون باید خیلی سریع خلع مقام و دستگیر بشه
اگه همچین کاری کنم
پدربزرگم متوجه میشه که یک جای کار می‌لنگه
فعلا، فقط چهار چشمی حواسم رو جمعش می‌کنم
این به نفع منم هست
...ولی- نگران نباش-
به خواجه هونگ میگم که در موردش تحقیق کنه
باید بریم
می‌خوام برگردم دفترم و یکم بیشتر در مورد اون مغازه که لوازم داروخونه‌ی سلطنتی رو آماده می‌کنه
تحقیق کنم
اول شما برین
منم یکم بعد از شما میام بیرون
به خاطر شایعات میگی؟
معذرت می‌خوام که به خاطر من درگیر همچین چیزی شدین
یعنی چی که به خاطر تو؟
شایعه‌هایی مثل این، دیگه من رو نمی‌ترسونه
پس لطفا نگران نباش
بهت که گفتم! من حاضرم تا با عواقب احساساتم مواجه بشم
...بازم
بهتره که فعلا حواسمون رو جمع کنیم
...چی
چرا این وقت شب دارین از همچین جای خطرناکی میرین؟
توی کدوم قسمت کار می‌کنین؟
دنبالم بیاین، می‌برمتون یک جای امن‌تر
از این طرف
از طرف، خانم‌ها
...ملکه‌ی من، اینجوری نیست
من رو ببخشین، اعلیحضرت
ولی باید به قصرم برگردم
معذرت می‌خوام... ولی متاسفانه ملکه خواب هستن
بیدارشون کنم تا شما رو ببینن؟
نه، نیازی نیست
لطفا صبح بهش بگو که من سر زدم
بله اعلیحضرت
یو گونگ
اتفاقی که امروز افتاد هرگز به گوش کسی نباید برسه
فهمیدی؟
حالتون خوبه علیاحضرت؟
...واقعا باور داشتم
که به چیزهای زیادی نیاز ندارم
تنها چیزی که می خواستم ...این بود که اعلیحضرت دستم رو بگیره
و فقط یک بار عشقم رو بهش اعتراف کنم
فکر کردم این تنها چیزیه که می خواستم
علیاحضرت
...اما
دیگه نمیدونم چیکار کنم
باید چیکار بکنم؟
اخیرا یه شایعه خطرناک توی قصر پخش شده
حتی نمی فهمم از کجا ظاهر شده
با این حال معتقدم که به خاطر وجود نداشتن وارثِ
داری خودت رو از ملکه دور می کنی
چون پدرش یکی از افراد ارباب سانگهونِ؟
معلومه که نه
که اینطور. پس، مطمئنم که به خوبی از این موضوع اطلاع داری
اما رئیس شورای دولتی مرد ترسناکیه
اگر در حالی که بدون فرزند هستی شایعات پخش بشه
ممکنه یهویی بر علیه ات مخالفت کنه
برای همین ازت می خوام که بااحتیاط عمل کنی
گوا جئون بول ناپری چیزیه که میگن
گوا جئون بول ناپری : جمله ای که میگه کاری نکنید که باعث ایجاد شک بشه
خوب نیست که جونگ جی وون رو کنار خودت نگه داری
پس یه بهانه ای پیدا کن
تا از قصر اخراجش کنی
متاسفم که نگرانتون کردم مادربزرگ
...اما
من آنچه رو که در اقامتگاهم اتفاق میوفته مدیریت می کنم
پس لطفا اجازه بدید نگرانیتون فروکش کنه
دستور میدم یه زمانی رو برای صرف چای بین تو و ملکه تعیین کنن
اغلب باهم دیده شدنتون
باعث میشه این شایعات فروکش کنه
باید بری پیشش
ملکه من
...در مورد دیشب
ارتون حقیقت رو نمی خوام
التماستون هم نمی کنم که عشقم رو قبول کنید
...فقط
اجازه بدید براتون وارث بیارم
...ملکه من - من ملکه این ملتم -
به عنوان همسر و ملکه
اجازه بدید حداقل به وظیفه ام عمل کنم
...و
از شما هم می خوام که به عنوان پادشاه این ملت
به وظایف خودتون عمل کنید
اگر بهم قول بدید
دیگه درباره چیزی سوال نمی کنم
حتما یه زنی هست که دوست داری
معنی این کارها چیه؟
شایعه عجیبی درباره اعلیحضرت و مشاور جونگ قصر رو پر کرده
...جونگ جی وون یکی از دوست های قدیمی توئه
برای همین این رو از روی نگرانی میگم
مردی که عاشق پادشاهه
اصلا چطور میشه اینو درک کرد؟
اگر اومدی اینجا که همچنین شایعه مضحکی رو پخش کنی
ترجیح میدم بری
زیاد به حرف هایی که مردم نادان پخش می کنن علاقمند نیستم
شایعات میگن
اخیرا مردی شبیه به ارباب چانگون در پایتخت دیده شده
چیزی دربارش میدونی؟
هر چی نباشه شما اولین کسی بودید که فوت شدنش رو به بقیه خبر داد
حالا که بهش فکر می کنم
در واقع هیچکس تایید نکرده که جسد ماله ارباب چانگون بوده
تشییع جنازه هم با عجله برگزار شد
که باعث میشه فکر کنم شاید برای سرپوش گذاشتن روی چیزی بوده
حالا ببین کی داره مضحک رفتار می کنه
یه آدم مرده چطور میتونه به زندگی برگرده؟
میگی به شایعات اهمیت نمیدی
اما فکر کنم همش هم درست نیست
...خیلی دوست دارم
یه روز با زنی که این انگشتر براش در نظر گرفته شده آشنا بشم
ارباب ونسان، به نظر میاد ارباب چانگون دوباره از خانه امن فرار کرده
قبل از اینکه کسی بشناستش پیداش کن
چشم سرورم
!نمیدونید چقدر دلم برای اینجا تنگ شده بود
می خواید یه چیز سرگرم کننده بشنوید؟
...اگر
فقط اگر
...پادشاه این کشور
زن بود چی؟
!زن؟ حتما دیوونه شدی
حالا انگار میتونه درست باشه - اگر شاهزاده دوقلو به دنیا اومده باشه -
و یه زمانی باهم عوض شده باشن چی؟
و حالا یه زن پادشاهمونِ
مزخرفه
اما واقعیت داره
برام شراب بریز میشه؟
اسمت چیه؟
سو وول - چی؟ -
سو وول؟ - این که ارباب چانگونِ -
خیلی خوردم
...چطوری یه آدم مرده
ارباب چانگون بر اثر افتادن مرد درسته؟
بله سرورم
ظاهرا زنده دیده شده
ببین چه خبره و برگرد پیش من
چشم سرورم
خوب شد یادم افتاد
پسرت باید نهایت وفاداری رو به اعلیحضرت داشته باشه
...زیاد دیده شدن در کنار اون
میتونه منجر به همچین شایعاتی بشه
اعتمادم به تو تنها دلیلیه که یه مقام در قصر بهش دادم
دیگه ناامیدم نکن
یادم می مونه سرورم
خودشه - اومده اینجا -
مطمئنی خودشه؟
صادقانه فکر می کردم از اینجا دور می مونه
دهنتون رو ببنیدید
اجازه بده امشب من اینا رو برای اعلیحضرت ببرم
اعلیحضرت گزارشات اینجاست
میشه حرف بزنیم؟
بهتره فعلا از اقامتگاه اعلیحضرت دور بمونی
...دیشب اعلیحضرت ملکه
خب یه مشکلی پیش اومد
اعلیحضرت در وضعیت موجود احساس ناراحتی می کنه
پس خیلی بهتر میشه
اگر از بازدید اقامتگاهش پرهیز کنی
همین کار رو می کنم
منظورتون چیه که باید از قصر برم؟
ملکه مادر و بزرگترهای خانواده سلطنتی
نگرانی خودشون رو از شایعاتی که بین شما و اعلیحضرت وجود داره ابراز کردن
به خوبی میدونم که نباید اینو بگم
...اما
اگر عشق شما به اعلیحضرت واقعا از لحاظر وفاداریه
...لطفا
به میل خودت قصر رو ترک کن
...علیاحضرت
اعلیحضرت دیگه نباید
به خاطر شایعاتی که توسط شما ایجاد شده مورد نارضایتی قرار بگیره
دیرتر از همیشه اومدی خونه
کارم در قصر طول کشید
واقعا کار در سونگ جئونگ وون مشغولت کرده بود؟
ببخشید؟
البته
اما چرا می پرسید؟
همینجوری، بباید بری استراحت کنی
میگی پیشنهاد ازدواج
منظورت با دختر منه؟
بله درسته
باید ما رو تنها بذاری
باید به خوبی از این واقعیت آگاه باشی
که اون در انتخاب همسر برای ولیعهد شرکت کرده
برای همین نمی فهمم چرا داری پیشنهاد این ازدواج رو میدی
درواقع، دقیقا به همین دلیل این ازدواج میتونه به نفع هردومون باشه
این پیشنهاد از طرف ارباب سانگهون بوده؟
اگر قصد داری
از دخترم به عنوان مهره ...در بازی سیاسیت استفاده کنی
...شایعات ناجوری
در مورد پسرم در قصر پخش شده
می خوام با این ازدواج همشون رو دفن کنم
پدر
...من
می خوام با خانواده فرمانده جونگ ازدواج کنیم
خیلی وقته که به پسرش دل باختم
احساساتم بهش به اندازه کافی ...قوی هستن که باعث بشن بخوام
از ملکه شدن دست بکشم
...سو اون
لطفا اجازه بدید باهاش ازدواج کنم پدر
از شوهرم می خوام که زود نامه ازدواج رو بنویسه
لطفا شما به بقیش رسیدگی کن
بله بانوی من، لطفا نگران نباشید
بهترین هدایای پایتخت رو برای پیشکش کردن آماده می کنم
داستان چیه؟
باید بری
بریم؟
نامه ازدواج؟
پدرت خبرها رو بهم داد خانواده عروس هم تاییدت کرده
اونا از همه چیز گذشتن
پس لطفا این ازدواج رو انجام بده
نمیدونم چی شنیدید اما این حقیقت نداره
...من همچین
آدمی نیستم
پس چیه؟
چرا همچین شایعه ای پخش شده؟
خانواده خودت رو بساز
اینجوری مردم فراموش می کنن با این بانوی جوان ازدواج کن و بچه دار شو
مثل بقیه یه زندگی معمولی داشته باش
خودت بهم گفتی قلبم رو دنبال کنم
میدونم، من اینو بهت گفتم
اما منظورم این نبود
ممکنه در نهایت، بهاش رو با جونت بپردازی
من میتونم این
تمسخر و تحقیری که به خاطر تو به سرم میاد تحمل کنم
اما تو نمیتونی
طاقت دیدن عذاب کشیدنت رو ندارم
مادر
دنبالم بیا
لازم نیست نامه ازدواج بنویسید
...چون من
قرار نیست ازدواج کنم
حرفت نامربوطه
خانواده اون دختر از قبل با این ازدواج موافقت کردن
اما اینا فقط شایعه اس
چرا باید تا این حد پیش برید؟
...مطمئنی
که فقط شایعه است؟
...میدونم
...که اعلیحضرت
در واقع یه زنه
...منظورتون چی
نمی خواد به من دروغ بگی چون خودم از همه چی باخبرم
پس کاری که میگم بکن
اگر نکنی
ممکنه منم نتونم این راز رو مخفی نگه دارم
منظورتون چیه؟
...شما - میکشمش -
چون این تنها راهیه که میتونم از تو و خانوادمون محافظت کنم
...یعنی میگید
مرتکب خیانت می شید؟
چطور اسمش خیانتِ
وقتی پادشاه یه زنه؟
این ازدواج رو انجام میدی
چون چاره دیگه ای نداری
ارباب چانگون پیدا شده سرورم
!عمو وایسا - تو اگه جای من بودی وایمیستادی؟ -
!اگه گیر بیوفتم سرم به باد میره
!لعنت بهش
لطفا بهم رحم کن
!اینا همیش کار شاهزاده ونسان بود
گفت جعل کردن مرگم منجر به نابودی اعلیحضرت میشه
حمله برای کشتن اعلیحضرت رو هم اون ترتیب داده بود
فکر من نبود
تنها چیزی که من می خواستم این بود که مطمئن بشم اعلیحضرت زنه یا نه
زن؟
درسته، منو ببر پیش ارباب سانگهون
همه چیز رو براش توضیح میدم
چیکار می کنی؟
چرا این کار رو می کنی؟
زخمی شدم
!صبرکن
نمیدونی من کیم؟
!من عموی اعلیحضرتم
لطفا بهم رحم کن
فقط همین یکبار بذار زنده بمونم
و منم هر کاری بگی می کنم
بگو حقه بازی کنم
یا روی دست و زانوم بخزم
ببین، حاضرم هر کاری بکنم
لطفا، لطفا بذار همین یکبار زنده بمونم
...حقیقتی که کشف کردی
در کنارت دفن میشه
چیه؟
فکر می کنی نمیتونم اعلیحضرت رو بکشم؟
پدر لطفا
بعد از عروسی از پایتخت میری
طبیب یا هر چیزی که می خوای بشو من کاری ندارم
چرا باید تا این حد پیش برید؟
...میشه
...فقط بذارید راز اعلیحضرت
مخفی بمونه؟
واقعا نمیدونی چه اتفاقی میوفته
وقتی ارباب سانگهون حقیقت رو بفهمه؟
فقط کاری که گفتم بکن
چون اگر نکنی
دیگه نمیتونم از تو یا اعلیحضرت محافظت کنم
ازدواج؟
سو اون قراره با جونگ جی وون ازدواج کنه
پسر فرمانده جونگ
نه
امکان نداره
...کل روز
کجا بودی؟
توی سونگ جئونگ وون هم نبودی
میدونی چقدر نگران بودم؟
باید یه چیزی بهتون بگم اعلیحضرت
...من
دارم ازدواج می کنم
اما چرا؟
اگر به خاطر شایعاتیه که توی قصر پخش شده
لطفا بیشتر از این ادامه نده
هردومون می دونستیم قراره سخت باشه
این چیزیه که خودم می خوام
...چی
چیزی که می خوای؟
چطور میتونی همچین دروغی بهم بگی؟
به چه دلیلی داری به این ازدواج تن میدی؟
لطفا بهم بگو
چرا یهویی تغییر کردی
تا الان کنار هم قوی موندیم
پس چرا؟
...دلیلی هست
که نمیتونی بهم بگی؟
نمی خوام از دستتون بدم اعلیحضرت
...و این تنها راهیه
که نمیذاره از دستتون بدم
چی داری میگی؟
...اگر نمی خوای منو از دست بدی پس چرا
...اینجا
جاییه که باید تمومش کنم اعلیحضرت
!همونجا وایسا
...من هنوز
نگفتم تمومش کنی
!وایسا
این یه دستوره
منو ببخشید
اعلیحضرت
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
علاقه‌ی پادشاه♥♥
آماده سازی عروسی خوب پیش میره؟
بله اعلیحضرت
چطور تونستی با احساسات کم عمقی که داشتی اونو دو دل کنی؟
جوا جئون
!چطور جرات می کنی
منو ببخشید علیاحضرت من همه چیز رو بهش گفتم
چی؟ اما من که بهت گفتم به کسی نگی
بعد از اینکه ارباب سانگهون رو دیدی می خوای چیکار کنی؟
یه زن نمیتونه پادشاه باشه
چیزی که حقیقتا متعلق به منه پس میگیرم
هنوز هیچ خبری در مورد سونانگ چو نیست؟
هر کاری که لازم باشه می کنم تا از اعلیحضرت محافظت کنم
بهم اعتماد کن
اعلیحضرت - قرار نیست بمیرم -