..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
وقتي ميگم با خيلي ها بودم منظورم 20 - 30 نفر نيست
خوب چقدر ؟ صد نفر ،هزار نفر ؟ چقدر؟
چيزي در حدود 950 تا 1200 نفر از 14 سالگيم
حالا هر چقدر . مهم نيست برام اهميتي نداره
من تو سانتا مونيکا با دوستم کليو دوتايي کار ميکرديم
و مردها هم فکر ميکردن من يک پسر همجنس گرا هستم ممکن بود کشته بشم
خيلي باحاله وقتي بهش فکر ميکني نه؟
کليا اصلا هم با حال نيست. من ازت خوشم مياد اما چيزي که تو ازم ميخواي ممکن نيست
ميدونم. به خاطر پدرمه مگه نه؟ شما ميخواين با هم کار کنيد
کليا من با يکي در رابطه هستم
اوه
دوستش داري؟
آره
دوستش دارم
سلام دختر
تو خوبي؟
يکم ديگه صبر کن زود برميگرده
اميدوارم که نياد
پس بالاخره اعتراف کردي ميشه يه چيزي بگم؟
تو حقته که شاد باشي
رضايت و خوشحالي تو هم به اندازه بقيه اهميت داره
كافه مال توئه. اگه تو و فرانچسکا دارين جدا ميشين اون اينجا رو ازت نميگره
چرا . ميگيره
خيلي لطف کنه ميخواد سهمش رو بفروشه
تمام شب بيدار بودم فکر ميکردم که از کجا اون همه پول رو جور کنم
مبلغ زياديه
من خيلي زحمت کشيدم
تريش کجاست؟
تصميم گرفتم يه مدت بي خيال بشم
آره؟
چرا؟
من قبول شدم بالاخره دارم مدرک تدريسم رو ميگيرم
واي ...اين که عاليه
وقتي محل کارم عوض بشه من وتريش ميتونيم همديگرو ببينيم اگه
هنوز بخوايم
اون گريه کرد؟
وقتي باهاش به هم زدي؟
آره . گريه کرد
نويسندگيت در چه حاله؟
خوبه . دارم رو يک داستان کار ميکنم
در مورد زني که از بدو تولد لال بوده و بعدش ميفهمه که
قادره زبون نهنگ ها رو بفهمه
خيلي خوب . حالا به افتخار فيل مک کاچن
و حالا به افتخار پادشاه امشب به ايوان ايکاک يک خوش آمد گرم ميگيم
اون رابين نيست؟ همون دختري که جني باهاش دوست شد. .؟
آره خودشه
من چهارشنبه شب قرار دارم
ميشناسمش؟
نه . اسمش رابينه
من توي پالم اسپرينگ ديدمش همون موقع که با تينا و بقيه رفته بودم
حالا اينو داري به من ميگي ...چون؟
چون ميدوني من الان وسعم نميرسه برم رستوران
بذار ببينم منظورت چيه
ميخواي ازم پول قرض کني واسه قرارت؟
نه . ميخواستم ازت بخوام اگه اشکالي نداره
بيارمش تو اتاقم
ميخوام سالاد درست کنم
چهارشنبه شب شب بسکتبال و آب جوئه
من هم تا دير وقت نميام خونه
اگه ميخواي ميتوني از آشپزخونه استفاده کني و سالادت رو درست کني
سلام . اوضاع چطوره؟
من در مورد تو شنيدم
شين
اينو نگاه
لعنتي. چقدر بد
فکر ميکني
فکر ميکني شنيد وقتي داشتم ميگفتم
وقتي به همه نشونش دادم
که من ...نه
اين خيلي کار اشتباهيه
آره
هي ايوان
اين يکي از بهترين شبهاي موسيقي که تا به حال داشتم
ممنون براي هماهنگ کردن برنامه خيلي ترکوند"Kings of the Night"
قابلي نداشت
واسه خانم جا باز کنيد
چي ميل داري کيت؟
هيچ چي . چيزي نميخوام
نوشيدني دلخواهت چيه؟ Pink Lady, Cajun Martini, whiskey soda?
من اين روزها مشروب نميخورم
واسه يک خانم خوشگل خيلي هم خوبه
تو هم از اون برنامه ترک استفاده ميکني؟
آره
ماه ديگه ميشه 11 ماه
تبريک ميگم. من 37 روزه فقط
37روز
خودش يه عمره
اگه نياز داشتي با کسي صحبت کني
يا هر دليل ديگه اي
يه زنگ بهم بزن . باشه؟
ممنون
داري ميري به اين زودي؟
من واسکار ساعت 8:30 بايد دادگاه باشيم
آرتور کرافت قبول کرده که از ما عليه کلي پترسون دفاع کنه
چطور با ارتور کرافت آشنا شدي؟
يادته؟
وقتي از وارنر شکايت کرده بودن به خاطر فيلنامه اي که من نوشتم. اون رو ديدم
واي. تينا آرتور بايد خيلي خوشحال باشه
وقتي کارمون تو دادگاه تموم شه. يک قرار دارم با دانشجوهاي سات سنترال
ميخوايم سازمان غذايي در دانشگاه راه بندازيم
جالب نيست؟
آره
خيلي عاليه
صبر کن
ميدوني کت شلوار جيل سندر من کجاست؟
فکر کنم خشک شويي باشه
هفته قبل دادمشون
پس ميتوني امروز بري بگيريش؟
ميتوني به جيمز بگي؟ من اين هفته سرم خيلي شلوغه
باشه؟ خداحافظ
اون ساعت 11 تا 2 پردنيسون ميخوره اگه به هر دليلي من تا 5 نيومدم
غذاش رو بهش بده سه تا طعم داره : مرغ . تن ماهي و ساردين
ببين کدوم رو بيشتر دوست داره
خداحافظ عزيزم خداحافظ
ممنون
خداحافظ . پيدل نازم
تانيا ازت خيلي خوب مراقبت ميکنه
گربه ملوس . خوش تيپم
آره. آره
خداحافظ خداحافظ
دب منم تانيا باورت نميشه من الان کجام
آماده ايم که گالري اصلي رو نصب کينم
اما ميخوام صندوقچه انيش کاپور رو نگهداري تا تکنسين ها برسند
آره
صبر کن
فکر کنم بهتره بياي ببيني اينجا چه خبره
بهت زنگ ميزنم
چي؟
تظاهر کننده ها اين بيرون چي کار دارن؟
خانم . شما نبايد برين اون تو
چرا بايد برم
شما خبر داريد که اين به اصطلاح موزه توسط يک همجنس گراي مبتذل اداره ميشه؟
تو يک همجنس گراي مبتذل هستي؟
از جلوي چشمم برو کنار
سي ا سي بايد بسته بشه و آدمهاي توش هم بيفتن زندان
اون بيرون رو ديدي؟
يکيشون سعي کرد جلومو بگيره که نيام داخل موزه
تو خوبي؟
آره . خوبم . فقط تا 40 دقيقه ديگه محموله آثار ميرسه 5نفر دارن ميان که کارههاي نصب رو انجام بدن
و يک مشت ديوونه هم توي حياط هستن که ظاهرا دوست دارن سر به تنم نباشه
اما گالري اصلي خيلي خوب شده
تقريبا کارمون تمومه بيا چندتا از طرحهاي صفحه شوجي رو نشونت بدم
بسيار خوب
لعنتي
متاسفم
اتفاقي که اون شب افتاد ديگه نبايد تکارا بشه ميفهمي؟
باشه
اين ديوار مقاوم نيست واسه همين ميخوام يک داربست عمودي بزنم
بت
تقريبا صد نفر اون بيرون هستند تهديد کردن نميذارن آثارو بياريم داخل موزه
خدايا . حالا چي کار کنيم؟
بايد به پليس زنگ بزنيم
پليس اينجاست اما کمکي نميکنه تظاهر کننده ها مجوز دارن
کوچه پشتي چي؟ ميتونيم کاميون رو ببريم اونجا و بارش رو تخليه کنيم؟
نه . نه . نه. اونجا رو هم بستن
خيلي مسخره است
من وقت ندارم دوباره برنامه ريزي کنم و نميخوام جلوي اين ديوونه ها کم بيارم
تا حالا دفاع کلينيکي انجام دادين؟
کلينيکهاي سقط؟
نه . من تا حالا فقط چک نوشتم
قبلا که ما اين کار رو ميکرديم
چهل نفراز اونها در مقابل 20 نفر از ما بودن تنها راه عبور دادن افراد از جلوي اونها
ما بازوهامون رو بهم گره کرديم
تشکيل يک ستون داديم توي خيابون و افراد از داخلش عبور کردن
اونها سريع ميومدن توي ستون و ما هم سالم ميرسونديمشون داخل
مثل يک سپر انساني
آره
چند نفر لازمه براي اين کار؟
هرچي بيشتر بهتر
به تمام افرادي که تو دفتر هستن بگو
فکرکنم 25نفري بشيم
برو به همه هنرمندهايي که توي شهر هستن زنگ بزن
به دوستهات هم زنگ بزن . ما نياز به نفر داريم
باشه
شراب؟
بايد برگردم سر کار.من با بچه هاي ده ساله کلاس دارم که بند باز بشن
نگران نباش . امشب ميخوريم
راستش رو بخواي
اون موقع هم نميتونم
برنامه دارم
چه جور برنامه اي؟
نکنه يک رازه؟
نه . راز نيست
نبايد هرگز رازي رو فاش کني يه چيز ديگه بگو. مطالعه رودوست داري ؟
فکر کنم
اگه وقت داشته باشم
من خيلي اهل کتاب نيستم
تا حالا آثار آن کارسون رو خوندي؟
نه . فکر نکنم اون رمان نويسه
من يک کتاب بهت ميدم
ميتوني وقتي با سيرک اينور اونور ميري بخونيش
اسم کتاب هست "Eros the Bittersweet. "
خيلي رمانتيکه
خانم پورتر . با وجود اين درگيري ها آيا سي ا سي پروکيشن رو نمايش ميده؟
بدون کوچکترين درنگ
من في باکلي رو اينجا نميبينم شما ميدونيد کجا هستند؟
خبر ندارم
آيا با رو کردن تراژدي خانوادگيش داغونش نکردين؟ زياده روي نکردين؟ ببخشيد . من بايد برم
برين به چپ و دستها رو بهم بگيرين
شما دارين مانع کسب ميشين
اگه نذارين کارگرها رد بشن خلاف قانون عمل کرديد
خداي من بچه ها. اين مثل جنگ تمار عياره
ممنون که اومدين
بت ! تينا هم قرار بود بياد کجاست؟
نميدونم براش پيغام گذاشتم اون و اسکار امروز دادگاه داشتن
نتونستم پيداش کنم
بعد از کار بيا . کتاب رو برات ميارم
ميدوني چيه . فردا ميام
خيلي مزاحمت نميشم. بعدا بيا
باشه. تو خيلي سمجي
بعدا ميبينمت
مارينا..يادته وقتي در مورد يک برنامه حرف ميزديم؟
چندتا شريک برات پيدا ميکنيم و يکم پول جمع ميکنيم
و تو هم ميتوني سهم فرانچسکا رو بخري
خودت چطور؟ ميتوني شريکم بشي؟
من نميتونم. تا وقتي که پول دستم نرسه
هنوز از بابت آهنگ اسليم ددي هيچ پولي نگرفتم
بت چطور؟ نميتونه پول بهت قرض بده؟
تو اين کاره اي
نميدونم . دارم ميرم پيشش. منتظر ايوان هستم
ايوان. ايوان که اونجاست
هي ايوان. چطوري؟
هميشه خوبم خيلي خوب
بهتره ديگه راه بيوفتيم آره. بريم
بعدا ميبينمت .باشه؟ آره. خيلي خوش بگذره
يادت نره از بت بپرسي
تينا کجاست؟
اين ديگه چه اثر کثيف و قبيحيه؟ برو کنار
برين عقب. خيلي نزديک شدين
مگه نشنيدين. برين عقب
مگه نميشنوين چي ميگه؟ برين عقب
اون يک فيلم ساخته از خودش که در حال معاشقه با حضرت مسيحه
اون زانو زده بود . کاملا لخت در حالي که حضرت مسيح کار غيرقابل وصفي باهاش ميکرد
خداي من
صبر کن . نه بايد کمکش کنم
هي . تو مجوز داري؟
اگه بري و بازداشت بشي سالها طول ميکشه تا مدرکت رو بهت بدن
اون خواهرته اونجا . مگه نه؟
اون بيرون بيشتر بهت نياز داره الان کاري نميتوني براش بکني
بت ! اولين باره که دستگير ميشي؟ در دادگاه چطور اقامه دعوي ميکني؟
بيا. اشکالي نداره اما
اگه پدر و مادرم بفهمن من ميميرم
خوش بين باش در عوض لزبين بودنت خيلي مهم نيست ديگه
خيلي احمقانه است وکيلم مياد سراغتون
سلام خوشگله
کفشهاتون رو در بياريد
اجسام سفت مثل شانه گل سر...زنجير
و موبايل
انگار زندگيمون رو ازمون ميگيرين نميتونين اين کارو کنيد
بده بره شين اشکالي نداره
گوشي لعنتي رو بگير. گمش نکني ها
جواهراتتون رو هم بدين
و عينکتون
يولاندا! کندس هستم . ببين من يکم توي دردسر افتادم
تينا ! ميدونم مشغول نجات دادن دنيايي اما ازت ميخوام تلفنت رو جواب بدي
سلام شري منم احتمالا يکم دير ميرسم واسه قرار امشب
داروهاش رو بهش دادي؟ بيرون رفته؟
آليس منم مامان. ميشه عکسهام رو برسوني دست نمايندم؟
چرا ما رو از هم جدا ميکنيد؟
چون خطرناک هستيد
رهبران خطرناک
نميخواي بشيني؟
نميتونم
چرا؟
نميتونم نزديک تو بشينم
خوب تو بشين اين سر تخت من هم اين طرف
يک خط فرضي ميکشيم اين وسط
فکر نکنم به درد من بخوره
تو بد دردسري افتادم
ميخواي بازي حروف الفبا بکنيم؟
من هنوزم دوست دارم يک نهنگ باشم
کيلا. سلام
تا حالا يک نهنگ ديدي؟
نه
بين پستانداران دريايي عجيب ترين نوع جفت گيري رو دارن
اون ازت خوشش مياد
تو تا حالا نهنگ ديدي؟
آره. يک گروه از اونها در ساحل بوکا رتون به گل نشستن من هم يکي از زيست شناسهايي بودم که رفتم براي کمک
من جين فنبرگ هستم
جني شکتور
چي شده بود؟ چرا به ساحل اومده بودن؟
يک ماده ميخواست از دست 5تا نر فرار کنه يک ماه در گرما موند و
و نرها هم تمام مدت همديگرو زدن که باهاش سکس کنند و بعدش حامله رهاش کردند
خدايا. چقدر شبيه خيلي از آدمها هستن
لطفا بگو تو با مردها چنين چيزي رو تجربه نکردي
نه . دقيقا اين نبوده
خوب . خيلي خوبه
اينجا کار ميکني؟
من مسئول آکواريوم و ماهي ها هستم مسئول شيرجه
تو هم فکر کنم تو سوپر مارکت کار ميکني؟
با يک نگاه فهميدي؟
خوب اين لباس قرمز و سفيد رو ميشناسم
لورل وود فرمز درسته؟
نميدونستم ماهي ها هم مسئول دارن
من نميدونستم دخترهاي خوب يهودي تو سوپر مارکت کار ميکنن.
اين شغلته
نه شغلم نيست من نويسنده هستم
جالبه
از کجا ميدوني من دختر يهودي خوبي هستم؟
يعني ميخواي بگي خوب نيستي؟
خيلي انگور ميخوري کيلا
اگه بخواي با من شام بخوري من هم همه چيز رو در مورد نهنگ ها برات ميگم
ممنون
خواهش ميکنم
"Eros the Bittersweet. " باشه . ميخونمش
يک قسمتش هست که خيلي زيباست
مارينا. من واقعا بايد برم ببخشيد
البته ممنون
کلمه يوناني اروس به معني نياز و خواستنه
همون خواسته اي که گم شده
عاشق چيزي رو ميخواد که نداره
در واقع براش غير ممکنه چيزي رو که ميخواد داشته باشه
و وقتي که بهش ميرسه
ديگه نميخوادتش
ببخشيد؟ چقدر ديگه طول ميکشه؟
اين واقعا خيلي مسخره است
من اينجا بودم. نميدونم چقدر مگه کار داره
هي ..هي ...هي بگير بشين باشه؟
ميرم چندتا وثيقه جور کنم که اگه کسي با پول نقد نيومد اونها باشن
و براي تو هم نوشيدني ميگيرم
از کجا ميدونستي من چي هوس کردم؟
جناب سروان؟ من رييس هيئت مديره موزه کاليفرنيا . فرانکلين فليپس هستم اومدم وثيقه بذارم براي خانم بت پورتر
خدا رو شکر. کجا بودين شما؟
من مهموني فرماندار بودم شما کي هستين؟
کيت پورتر . خواهر بت
خيلي از ديدنتون خوشحالم
ميشه يکم عجله کنيد لطفا؟
کلي مراحل اداري داره . بهتره بشينيد
خانم پورتر؟
w ادامه بده. حرف واشنگتون. ويرجينيا
ومينگ
فکر کنم همين ها بود
هم نداريم "X", "Y"'s or "Z"'s.
بريم سراغ رياضي . چي بلدي؟
دو بعلاوه دو ميشه چهار
جذر وتر مثلث قائم الزاويه مساويه جمع وترهاي دو ضلع ديگه
هي
من دارم با تو حرف ميزنم
اولين باري که جلوي پدر و مادرت خيلي خيلي خجالت کشيدي رو يادت مياد؟
کاملا. اون قبل از وقتي بود که پدرم منتقل بشه به تگزاس در فورت لادريل زندگي ميکرديم . 13 سالم بود
خداي من دبيرستان بودم
وقتي سيزده سالم بود...صبر کن الان يه چيزي يادم اومد
ميشه بيشتر برام بگي لطفا نه . نه . ميخوام داستان تو رو بشنوم
خيلي خوب. باشه باشه
مادرم رسوند منو به يک مهموني اولين باري که دعوت ميشدم به يک مهموني با حاله بچه ها
اصرار کرد که منو ببره تو. که واقعا خجالت آور بود
بعد از لبهام بوسيد و خداحافظي کرد, داشت که ميرفت برگشت صدام زد و گفت
عزيزم؟ يادت باشه هرچي بيشتر جلو خودت رو بگيري اونها بيشتر ميخوانت. نذار هيچ پسري بياد طرفت
خيلي وحشتناک بود
خيلي بده
اما من که اصلا علاقه اي به پسرها ندارم
اون موقع ميدونستي گي هستي؟
نه . فقط ميدونستم از پسرها خوشم نمياد
نميدونستم از دخترها خوشم مياد تا اولين
تور سيرکي که رفتم. اون سال ديوونه وار عاشق شدم
عاشق اون زن ريشو
نه! آره نه اون نبود
نميتونم تحمل کنم
متاسفم که اينقدر اذيت ميشي
خيلي آزار دهندست
الان داري چي کار ميکني؟
دراز کشيدم
من هم روت خوابيدم
ميدوني دارم چي کار ميکنم؟
فکر کنم بدونم
واقعا مسخره است چيکار داري با من ميکني؟
ميکنمت
بيا اينجا
من اونجام. ميدوني که هستم
يادمه رو صندلي عقب ماشين چپيده بوديم آره
من بودم ، تاد، ايمي و اندرو
داشتيم همو ميبوسيديم خيلي هم خوب بود
بعد من حس کردم اندرو تحريک شده
و دستم رو بردم طرفش و زيپش رو باز کردم
و يادمه که آلتش خيلي هم کوچيک بود
يادمه اون خيلي
خيلي ترسيده بود
پس تو کردي؟
آره .شورتم هم پام بود
فقط شورتم رو زدم کنار و کردم
نميدونم چرا فقط حس کردم
بايد اون کارو بکنم
13سالت بود؟ آره
هي جني تو اون تويي؟ اون گفت قراره خونه باشي
لعنتي
چه خبره؟
لعنتي...تيم
اون ديگه کيه؟
اون...تيمه ..دوست پسر سابقم
اون اينجا رو بهم اجاره داده و گفته بود امشب دير مياد خونه
شايد بهتر باشه بذاريم واسه يک وقت ديگه؟ جمعه چطوره؟
نميتونم اوه
کار کنم Laurelwood Farmsمن بايد در تا در وقت شيفت هستم چون پولش رو لازم دارم
من هم چنين شرايطي رو داشتم
شنبه شب بيکاري؟
قرار دارم اوه
با يکي قرار دارم
البته
اين هم يک قرار محسوب ميشه نه؟ کاملا
خوب...پس من بهت زنگ ميزنم و با هم قرار ميزاريم
باشه
بعدا ميبينمت
فردا بهت زنگ ميزنم
گمونم به اندازه کافي واسش مرد نبودي کي ميخواي بزرگ شي تو؟
الو؟
سلام جين . چطوري؟
آره
خوشحال ميشم بعد ظهر تو و چندتا از نهنگ هات رو ببينم
شنبه شب ميبينمت باشه؟
ممنون قاضي . من مديونتم
خيلي طول نميکشه . من هم چندتا تماس ميگيرم
اين واقعا بده! شما بايد بيشتر از اينها هواي کارکنانت رو داشته باشي
خداي من. من نيم ساعت پيش پيغامت رو گرفتم من و اسکار مشغول برنامه بوديم .ببخشيد
بنشينيد. حالا يکم بايد صبر کنيد
مبلغ وثيقه هم تعيين کردند؟
بله. 2000دلار. ما اون رو پرداخت کرديم . و براي اون نقاش
پورونو يا هرچي که اسمش هست
پس بقيه چطور؟
کدوم بقيه؟ من مسئول هيچ کس ديگه اي نيستم
بذار ببينم چطور ميشه کارشون رو زودتر راه انداخت بعد ميرم چندتا وثيقه جور کنم
لعنتي
يک سيگار ميخوام
سيگاري هستي؟
از وقتي 12 سالم بود نکشيدم
پورتر . جول ضمانتتون رو کردن
بچه ها
اون تو که بلايي سرتون نياوردن؟
زندان خيلي ناجوره
خوشحالم که شما اينجاييد
بت کجاست؟
نميدونم. انداختنش تو سلول با
هي هي
سلام
اين کندس جول هم سلوليمه
بت برام گفته کارتون توي سي ا سي چقدر عاليه خوشحالم که بالاخره ميبينمتون
ممنون من هم خوشبختم
البته توي اين شرايط ناجور آره
تو چطور پات کشيده شد تو اين درگيري؟
من و گروهم داشتيم توي گالري کار ميکرديم مذهبي هاي تندرو تظاهرات کردن بيرون همه چيز دست به دست هم داد
خيلي ممنون واقعا لطف کردي باهات که بد رفتار نکردن؟
سلام سلام خواهر جون
با ايوان آشنا شو. اون منو رسوند اينجا سلام
اين خانم...ايوان .ببخشيد
نگران نباش من در هر حالت خوشحالم
ميخواي برسونيمتون؟ آره. غرب هالييوود
من هم همينطور
من تو يک هتل اقامت دارم البته نميدونم کجاست دقيقا
هتل سانست مارکوس ،نزديک خونه اونهاست
من ميمونم. فکر کنم شري بياد دنبالم تو چطور کندس؟ ميخواي برسونيمت؟
من در سيلور ليک زندگي ميکنم يک تاکسي ميگيرم
ديوونه نشو . ما ميرسونيمت خونه
من تو لاس فيلز زندگي ميکنم اگه بخواي ميرسونمت
ممنون. خيلي خوب ميشه
ممنون که ميرسونيش
سلام شري منم...تو کجايي؟
من بالاخره خلاص شدم. اگه هنوزم ميخواي همو ببينيم بهم زنگ يزن لطفا
من همينجا ميمونم تا تماس بگيري پس خواهشا يک زنگ بهم بزن
در اون مورد معذرت ميخوام
آره. خيلي زود بود
ميتونم يه چيزي ازت بپرسم؟
آره
تقصير من بود؟
چي تقصير تو بود؟
که تو از زنها خوشت مياد. من برات کافي نبودم؟
نه
چون همش اين فکر تو ذهنمه و دلم ميخواد با من رو راست باشي
تو مرد خيلي خوبي هستي
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.