..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من نميخوام باهات به هم بزنم
فکر نميکني بايد بريم براي مشاوره؟
مشاوره براي آدمهاي مشکل داره
بگو ديگه نميخواي منو ببيني
ديگه هرگز نميخوام ببينمت
کيت من الان فقط ميخوام
با تو شريک کاري بشم
يک نايت کلوب راه بندازيم کلوب هيت
هيت اسم خوبيه براي کلوب
ميرم به ويليام زنگ بزنم
شنيدي فيلم چي شده؟
نه اونا آخر فيلم رو دوباره فيلمبرداري کردن
که چي؟ جسي برميگرده پيش جيم
ميفهمه که هرگز لزبين نبوده
من ساعت 2:15 صبح بهت زنگ نردم
که متهمت کنم به خيانت
خداي من
بايد به خاطر جني مبارزه کني
تو بهترين دوستمي
من عميقا از کاري که کردم شرمندم
جنيه . گفت
اگه هنوز ميخواي بيا خونه منو ببين
تو هيچي نيستي جز يک موجود خودخواه و ننر
و اون رابطه ما سر فيلمبرداري همش نمايش بود
ديگه وقتشه بري
عزيزم ناراحت نباش
خيلي حوصلم سر رفته
به من دست نزن
اون فکر ميکنه کيه؟
اون به من زنگ زد منو ميخواست
بعدش اداي پاريس و بريتني رو برام در آورد
ميگه من هرگز دوستت نداشتم همش فيلم بود
باورت ميشه؟
اون تمام شب با من سکس ميکنه بعد روش ميشه
بگه همش فيلم بود
اصلا نميفهمم يعني چي
دارم تو گوگل سرچ ميکنم
يعني رابطه رمانتيک ساختگي که سر فيلمبرداري اتفاق مي افته
معمولا بين دوتا بازيگر
همينطور بين هنرپيشه و ميدوني چيه؟
فهميدم
ميدوني چند بار بهم گفته بود دوستم داره؟
اون رسما يک دروغگوئه و من هم ازش متنفرم
ميدوني چيه؟ گور باباش
من 16 ميليون توي مراسم افتتاحيه هفته بعد ميگيرم
ولي اون حتي نميتونه سراکران فيلم بعدي من بياد
با يه يكي رشوه بده كه راش بدن تو
بايد هم قلبش رو ميشکستي
باورم نميشه گفته تو نبودي خيلي بدجنسه
حتما خيلي ناراحت شدي
ميدوني چيه؟
از ليستم پاکت کردم
نيکي تو بهترين دوستمي نه برو بيرون
همين الان بيرون
همه برين بيرون
همتون تو ، تو بيرون
برين بيرون
برين
جني شکتور يک دروغگو و سو استفاده چيه
و باور کن به اين راحتي ولت نميکنم
تو مردي شکتور
مرده
زيرنويس و ترجمه : سوگند soogand1983@yahoo.com
ميخوايم اتاقک دي جي رو اينجا بذاريم
اگه چيزي لازم داشتي بهمون بگو
براتون وسايل لازم رو فراهم ميکنيم
براتون ليست رو ميفرستم
عاشق اين رنگهام
ما هم خوشمون اومد
موراکوني رو از کازابلانکا گرفتيم
فيلم مورد علاقمونه لازم نيست توضيح بدي
بايد چيکار کنيم
که سانست بولوار رو بياريم
توي هيت برنامه اجرا کنه؟
فقط کيت پورترو داشته باشين
من هستي؟R&B ميدوني تو خداي
خدا بودن رو نميدونم
انگار بعضي ها بدن سازي رفتن
البته ما از اونهاش نيستيم
هر دومون مردها رو گذاشتيم کنار
خيلي وقته آفرين
شما دوتا رابطه عالي دارين
نيازي به يک مرد ندارين که بياد همه چيز رو خراب کنه
بذار نشونت بدم
تمام ساختار و طرح ها رو
وانيل و ميوه مال منه
صبحانه مخصوص
ممنون
ببخشيد
من اينو سفارش ندادم ازطرف ايشونه
جني شين ميخواد بدوني
اونها رو مخصوص تو درست کرده
ببخشيد آليس؟
ميشه به شين بگي
من کلوچه هاش رو نميخوام
اون کلوچه نميخواد
خدمات نيو ولي رو چقدر دوست داري؟
هلنا اينجا رو خيلي تغيير داده
کلوچه ! نگاه من عاشق کلوچم
ميخوام کلوچه بگيرم
يا نه
نشنيدي تو اين دنيا چقدر گرسنه وجود داره؟
مطمئنم اونها کلوچه نميخوان کيت
سنگ ، کاغذ ، قيچي
يک به يک
سنگ ، کاغذ ، قيچي
من هميشه ميبازم چون هميشه سنگ مياري
هميشه واسه همينه؟
با فدايي ها بهت خوش بگذره
با خائن ها بهت خوش بگذره
همه چقدر کاري شدن
چيکار ميکنيد؟
ياد ميگيريم طرح جديدم رو مينويسم
تو چي مينويسي آليس؟
يک طرح
يک فيلمنامه؟
يک ايده خوب به ذهنم رسيد
يک فيلمنامه توپ مينويسم بعدش
ميليونها دلار ميفروشمش و يک خونه در ملبو ميخرم
از ملبو خوشم نمياد
تو تا حالا نرفتي ملبو رفتم
نميدونستم دوست داري فيلم نامه نويس بشي
هرگز ننوشتم
اما فکر کردم مگه چقدر سخته؟
مگه نه ؟ جني؟
تو خيلي پول گيرت اومد
آليس اگه تو واقعا خودتو وقف اين كار ميکردي
مثل من براي 17 بار چکنويس نوشتن از فيلمنامه "دخترهاي لز" ميفهميدي
پولي که به من دادن چيزي نبود
آليس داره يک فيلمنامه مينويسه
اميدوارم ما توش نباشيم
الهي آمين
راستش
نوشتن يک فيلمنامه خوب خيلي سخته
جني يک فيلم نامه نويس خوب شده
ممنون تينا
بايد ازش بخواي روي طرحت نظر بده
حتما
حتما ...حتما
خوشحال ميشم بهت کمک کنم
چيه؟ براي تمرينها نياز به کربوهيدرات دارم
اينقدر عجله داري؟ ريختي روي کت و شلوارت
خيلي خوشگل شدي
ممنون من لباس تنش کردم
يکم بچرخ نه
اولين روزه داره ميره دانشکده پليس
هيجان زده اي؟
آره راستش
همه دوستهام تمرين داشتن خيلي خيلي سخته
امروز به زور لباس پوشوندمش
فکر ميکرد خيلي دخترونه شده
مناسب نبود خيلي بهت ميومد
دوست نداري اينقدر خوش تيپ بشي
يعني چي ؟
دوست نداري سعي کني
در مورد مد حرف ميزنن
نميدونم
کي ميرين پيش مشاور؟
يک چيزي هست به اسم حريم خصوصي آليس
حريم خصوصي
ساعت 6:00 پيش دان فاکسورتي ميبينمت
پارکينگ هم داره
نگاش كن خيلي شيک شدي
لعنتي
احساس بدي دارم
تو و شين بايد مشکلتون رو حل کنيد
چون اينجا شده مثل سياه چاله
خوبه من جدا هستم
درگير مسايل لزي نيستم
منم همينو ميگم
احساس بدي دارم هلنا
چرا نمياي پيشمون بشيني؟
نه
من طرف کسي رو نميگيرم
هر دوتون رو دوست دارم
ميرم بدوام؟
ما خبرهاي خوب داريم
آره . خبرهاي خوب ميخواي بهشون بگي؟
تو بگو
من و بت با چندتا آژانش قرارداد بستيم
و گفتن شانس ما براي گرفتن بچه
تا شش ماه آينده زياده
چي؟
مبارک باشه ما شروع کرديم به بازسازي
طبقه دوم چون يک اتاق خواب ديگه لازم داريم
مگه شما نميخواستين خونه رو بفروشين؟
نه ميمونيم نميتونيم بفروشيم . الان نه
با قيمت ملک و لوله کشي نميشه
کي ميخواستي قضيه بازسازي رو بهم بگي؟
الان داريم بهت ميگيم
مجبوريم براي بچه فضا ميخوايم
چطوري با اون همه سر و صدا بايد بنويسم؟
ببخشيد جني ما تلاشمون رو ميکنيم
مزاحمت برات ايجاد نکنيم
اما بهتره براي خودت صداگير گوش بگيري
بايد يک هم اتاقي جديد بگيرم
اما با اين همه
سر و صدا نميشه جني خواهش ميکنم
تو هم اتاقي نياز نداري
يک هفته است با من حرف نزدي
ميشه با من حرف بزني؟ ميتونيم حلش کنيم
آهان ميخواي ببخشمت
چون برام کلوچه درست کردي؟
چرا نميبخشي؟
چون تو پشت سر هم گند بالا مياري
و مسئوليتش رو هم به عهده نميگيري
چرا تو نبايد تقاص پس بدي؟
دارم پس ميدم
خيلي چرت و پرت ميگي
سياه چاله
چطوري؟ سلام شين
داري اون گلدونها رو مياري که جني خواسته؟
ديگه چيکار ميخواي براش بکني؟
هنوز نميدونم
کامپيوترم مشکل پيدا کرده
ميتوني تعميرش کني
نميتونم چون امروز دارم ميرم براي آخرين جلسه مشاوره
موفق باشي ممنون
حاضرين؟ بله
خيلي خوشم اومد
خوشم اومد
فکر ميکردم خوشت بياد
دخترهاي لز خيلي سکسيه
اين فيلم سريال رو مثل کارتون جلوه ميده"Sex in the city"
دخترها چيه؟ اسم فيلم دخترهاي لزه
من فرصت نداشتم
در مورد تحقيقات بازاريابي با تينا حرف بزنم
حالا بعدا بهت توضيح ميدم
در حال حاضر
بهتر نيست فقط
خلاصه اکران رو بهم بگي؟
بعد از اکران اختصاصي دو هفته اي پخش کلي داريم
2000سينما در کل کشور و چند تا شهر اروپايي
فرانسه رو هوا ميزنتش نه
نه چي؟
امکان نداره
من نميذارم اين کارو بکني
نميذارم اين فيلم رو به عنوان
يک داستان عشقي دختر و پسر بدي بيرون
اينطوري نيست خيلي فراتر از اين حرفهاست
پسر با دختر آشنا ميشه دختره رو به خاطر يک دختر ديگه از دست ميده
اما در آخر تماشاچي دلش ميخواد عشق پيروز بشه
اينجا اين جواب ميده اين پايان جديد خوب جواب داده
چي؟
منظورت چيه آخر داستان رو تست کرديم؟
کي توي سينما تست دادي؟
سوار شو تينا
قطار نميره به شهر لزها
عاليه
هنر عمومي از اين ارتباط
احساسي انسانها استفاده ميکنه مثل تکه هاي فلزات
به عنوان مواد اصلي
در خيلي موارد مفيده ايشون مسئول اجرا هستند
که به مردم ميگفت کارهاشون ارزش نداره
گالري داري که براي يک هنرمند نمايشگاه نميذاره
و حالا مديري که دانش جو نميپذيره
دقيقا
زني که
که تمام مدت کاريش جلوي هنر ايستاده
حالا کشيده شده زير نور هنر
فوق العاده است
اين جوايز براي برنامه ما عاليه
من تضمين ميکنم
ميتونيم از همون مواد استفاده کنيم
الان نميتونم حرف بزنم خيلي خوب. خداحافظ
منو ببخشيد پيمانکار پاي خط بود
ميدوني ما داريم طبقه دوم رو ميسازسيم
براي بچه ها
فيليس ميشه حرفت رو تموم کني؟
داشتم ميگفتم بر اساس
همکاري جودي با سي يو تعجب نميکنم اگه
ميزان پذيرش اين ترم بالا بره
يکي از هدفهام اينه که بتونم توي ساحل بلوزم رو در بيارم
طي يک سال آينده
عضلاتم رو دست بزن امروز 200 تا حرکت سينه انجام دادم
حس ميکنم بزرگتر از تام شدم خيلي عاليه
خيلي خوبه واقعا عاليه
بنظرم خوب روي عضلاتم کار کردم
اميدوارم عضلات سينم بزرگتر بشه که جاي بخيه ها نمونه
فکرکنم دکتر استو هال بخواد
برات ترميمي انجام بده
بله اميدوارم
پنجشنبه وقت عمل داري؟
آره امروز صبح بهم زنگ زد و گفت
به محض اينکه جواب آزمايشگاه بياد ميتونيم
متاسفانه يک مشکلي هست
مشکل چيه؟
تو بارداري
نه نميتونم باردار بشم
من تستاسترون مصرف ميکردم مقاربت داشتي؟
تو و تام بدون جلوگيري سکس کردين؟
آره اما هردومون تست اچ آي وي داديم
با کس ديگه اي نبوديم
اگه تو با تام سکس واژني داشتي
ممکنه اينطوري نگي
اما متاسفانه
نتيجش فرقي نميکنه
مصرف تستاسترون جلوي بارداري رو نميگيره
پس عملم چي ميشه؟
بايد عملت رو به تعويق بندازريم
بايد بفهميم چند ماهه بارداري
بايد تصميم بگيري ميخواي چيکار کني
مقدار بودجت رو تا آخر هفته مشخص ميکنيم
نميتونيم بيش از اين رو دست واحد هنر
خرجي بذاريم
ممنون
ميتونم بپرسم چطوري جواب داد؟
مديرمون؟
عکس العملش نسبت به اون اثر چي بود؟
پرسيد من چطور به اثرت عکس العمل نشون دادم
نميدونم
نظرت در مورد برنامه چي بود؟
من نميتونم
کلاس دارم
ميشه باهات حرف بزنم؟
حتما بريم توي دفترم
اميدوارم پريستون ناراحتت نکرده باشه
اون يک پير خرفته عاشق حرف و حديث شنيدن
موضوع پريستون نبود حقيقت اينه که
رفتار جودي کاملا نا مناسب بود
عزيزم حالا که کار رسيده به اينجا فقط همينو ميتونم بهت پيشنهاد بدم
و اگه نميتوني دوستش داشته باشي جويس
خودتو بپوشون
ببخشيد بت
پس بعدا بيام؟
جويس داري چيکار مکيني؟
نميتوني کون برهنه بياي اينجا
اينجا قانون داره
اول چک کردم که چيزي نداشته باشي
هر کاري قلبم ميگفت ميکردم
من عاشقم
لطفا بشين
فيليس
النور
ويکتوريا کرول
تو يک زن استثنايي هستي
براي اينکه که قانون کاليفرنيا
عشق ما رو به رسميت بشناسه
ميخوام ازت درخواست کنم
با من ازدواج کني
نميدونم چي بايد بگم؟ بگو بله
چند قيراطه؟ چهار
بگو بله چقدر خرج کردي؟
حتما کلي پولش شده يك آشنا داشتم
خواهش ميکنم بگو بله
اما من گفتم نميخوام دوباره ازدواج کنم
ميريم سانفرانسيسکو
توي سيتي حال ازدواج ميکنيم
گوين گفت ما رو عقد ميکنه
گوين نيوسم؟
شهردار سانفرانسيسکو؟ بله
براي اون مرد خيلي پول جمع کرديم
بگو بله فيليس
دارم يخ ميزنم
بله بيا اينجا خانم
من يک خانم خوشبخت هستم
کي ميخواد توضيح بده براي چي اومدين؟
اومديم براي مشاوره
بنظرت اين اظهار نظر درسته تاشا؟
اون اين اسم رو روش گذاشته ما فقط چند مورد
مسايل کوچيکي پيش اومد برامون
چه نوع مسائلي؟ پول
من بيشتر از اون در ميارم
چه حسي بهت دست ميده تاشا؟
تنفر
اون نميخواد من اينقدر خرج کنم چون
اون وسعش نميرسه
حقيقت داره؟ کاملا
ما نتونستيم يک اپارتمان بزرگتر بگيريم
چون نميتونست پول اجاره رو 50-50بده
و فکر ميکنم ازم رنجيده
چون اندازه اون به نظافت اهميت نميدم
آره؟
ببين الانم عصباني شده
چيز ديگه اي هم هست؟
تاشا هفته قبل با من به هم زد
واقعا؟
تاشا چرا با آليس به هم زدي؟
چون فکر ميکرد بهش خيانت کردم
اما من حتي دختره رو نبوسيدم
در موردش فکرکردي؟
آره اما اون حتي نميدونست
اگه من بهش نميگفتم بنظرم اين حقيقت
که من اومدم همه چيز رو گفتم بايد يک جا به حساب بياد
درسته؟ اما اگه تو حس تاشا رو ميدونستي
در مورد خيانت کردن
چرا بهش گفتي؟
بنظرم برامون حل شده اين قضيه
فکر ميکنم ما بايد آليس
يک دليلي داره که به اين ميگن مشاوره زوجين
تاشا اين مشاوره خيلي بيشتر جواب ميده
اگه تو هم شرکت کني
فکر ميکني آليس چرا بهت گفت؟
اون اصلا نميخواست بياد اينجا
فکر ميکنم گفت چون ميخواست با من به هم بزنه
و مطرح کردن قضيه اين دختره فقط کارش رو آسون ميکرد
اون ميدونست نظرم در اين مورد چيه
ميدونست باهاش به هم ميزنم و وقتي اين کارو کردم ترسيد
واسه همين اومديم اينجا
ميتونم کمکت کنم؟
بله من وقت دکتر داشتم
قبلا تماس گرفتم گفتيد بيام
سلام . مکس سوييني هستم وقت ملاقات داشتم
براي دوست دخترت؟ نه
براي خودم ميخوام سقط کنم
چي گفت؟ اگه داري شوخي ميکني
اصلا خنده دار نيست
شوخي نميکنم من حاملم
آقا اگه الان نرين بيرون مجبور ميشم حراست رو خبر کنم
من ترانس هستم خيلي خوب؟
آره درسته خوب نگاه کنيد
من يک مردم و حاملم
پيش مياد تبليغات رو نديدين؟
حالا ميشه برم سر وقت ملاقاتم؟
دارم مينويسم
ميشه کليدهام رو بدي؟
قول ميدم
براي وسايلت توي آپارتمان جا باز کنم
و
من هم قول ميدم مسايل رو از ديد تو نگاه کنم
و اينقدر پيش داوري نکنم
و فردا وقتي از خواب بيدار ميشم
که برم سر کار برات صبحونه درست ميکنم
خيلي خوشم اومد
خوبه نه؟
خيلي خوب بود
باز هم بهمون تمرين ميدي؟
يا تکليف براي خونه بنظرم براي تمرين تو خونه حاضريم
آره آماده ايم . بگو
من بهتون تمريني نميدم
فکر نميکنم شما نيازي به مشاوره داشته باشين
من هم همينو گفتم . ديدي؟ ما حرف نداريم
شما اصلا با هم تفاهم نداريد
فکر نميکنم به درد هم بخورين
يعني چي؟
ما فقط
55دقيقه پيش اين مردک بوديم
چي واسه خودش ميگقت؟
بهت گفتم که مشاوره چرنده آره چرنده . حق با توئه
اون نميدونه ما توي چي تفاهم داريم و نداريم
چي واسه خودش ميگفت؟ ما هيچ نقطه اشتراکي نداريم
واقعا؟ دن؟ ميدونم خيلي مسخره است
کلاهم رو بده نميدونم
ممنون
ناراحت کننده است
امشب ميبينمت
بيا اينجا
خوبي؟ ببخشيد
نتونستم زودتر بيام
نميتوني سقطش کني؟
اونها اين کارو نکردن
خيلي ازش گذشته
چقدر؟ چهار ماه
چطور اينطوري شد؟
فکر ميکني چطوري اينجوري شد؟
آخه فکر نميکردم بتوني
من فکر ميکردم اگه از تستاسترون استفاده کنم
حامله نميشم اشتباه ميکردم
چرا دکترت اينو بهت نگفته بود
نميدونم
شايد چون فکر نميکرد اينقدر احمق باشم
که بذارم يک پسر گي منو بکنه لعنت به تو ! نندازش تقصير من
پس کي رو بايد مقصر بدونم؟
کير کي تو کس من بوده؟
از کجا بايد بدونم؟
تو منو حامله کردي مرديکه گي تو کردي
نميتونم اين کارو بکنم مکس
آمادگيش رو ندارم
بايد يک ليست تهيه کنيم ميز رو خالي کن
چه نوع ليستي؟
ليست نقاط تفاهم و عدم تفاهم
مادرم هميشه از اين کارها ميکرد
که ببينه ميخواد از شوهر سابقش جدا بشه يا نه
ما از اون الگو ميگيريم؟
اون طلاق هاي موفقي داشت
شباهت ها
صبر کن چرا تفاوت ها بايد سياه باشه؟
اين که مسابقه نيست
قرمز نشونه شاديه شبيه موافق هاست
نه قرمز نشونه شيطانه
باشه
اين اثر خيلي خوبه اما نمايشگاه ناهمگونه
خيلي عجيبه
بنظرم عجيبه
بعضي ها کلي پول خرج کردن نه؟
بله يکم پول خرج کرده
واقعا؟
حاضرم آدم بکشم واسه داشتن يک چنين اثري
وقتي گالري خودمو داشته باشم
من هم همينطور
ميدوني کلي ونتمورت کيه؟
زن مطلقه پولدار
80ميليون ازثروت ديک ونتمورت رو گرفت
و تصميم گرفت
بياد و تو ي دنياي هنر خرجش کنه
از اين پروژم خوشت مياد؟
خيلي قشنگه ممنون
89ميليون دلار بود
بت پورتر؟ کلي ونتورت
خوشبختم
اين نمايشگاه فوق العاده است
خيلي وقته اينجايي؟
واقعا منو يادت نمياد؟
خودتي فريمونت شيطون؟
خداي من
به خدا قسم
خيلي خوشگل تر از زمان دانشگاه شدي
جنده
موي بلوند خيلي بهت مياد ممنون
هيکلش رو نگاه کن
هنوز دونده هستي؟
گاهي نه خيلي زياد
تو توي لوس آنجلس چيکار ميکني؟
فکر ميکردم ازدواج کردي با نيويورک
من هم فکر ميکردم با ديک ونتمورت ازدواج کردم
خيلي از ديدنت خوشحالم
خداي من...ببخشيد اين تينا کنارد پارتنرم
سلام هنوز گي هستي پورتر؟
قدرت تخيلم بعضي جاها کمه
نه خيلي
ايشون کلي فريمانت هستن
کلي فريمانت
هم اتاقي دانشگاه
آهان
خيلي تعريفتون رو شنيدم
در مورد من و خودت به تينا گفتي؟
بهش گفتم که تو
گذاشتي يکبار ببوسمت و اونقدر ترسيدي
از همجنس گرا بودن
که فورا از خونه اسباب کشي کردي
دو دقيقه اي منو فراموش کرد
ده دقيقه
اين اثر خيلي زيباست
ميدونم خيلي خوش سليقه اي
از رنگ آميزيش خوشم مياد
يک ماشين سفارش دادم
با اين رنگ
جدي ميگم
ميريم بقيه نمايشگاه رو ببينيم
باشه اما بدون خداحافظي
نذارين برين
باشه باشه
خوشبخت شدم از ديدنت من هم همينطور
تفاوت ها بيشتر از تفاهم هاست
خيلي خوب بذار بگيم
بدون فلفل آشپزي نکن
هرگز
درسته؟
نبايد به حساب بياد
به اندازه
ميخوام آدم بهتري باشم
درسته؟
خيلي خوبه
بايد امتياز دادن يک معياري داشته باشه
مثل
بدون فلفل آشپزي نکن بايد دو امتياز بگيره
مثل بارم بندي؟ دقيقا مثل بارم بندي
من اينو انتخاب کردم
چون از اين ويژگيت خيلي خوشم مياد
دوست داري بزنم در کونت اينو هم اضافه کن
اين 8 امتياز ميگيره
خيلي زيرکانه است
تو خيلي باهوشي
بدش به من
چند امتياز؟ نه امتياز
تفاهم ها رفت بالا
بهم زنگ بزن براي بازديد استوديو قرار ميزاريم
اين يکي از اون چيزهايي که از دنياي هنر خوشم مياد
اون هنرمند به درد نخوريه
خوشبختانه من علاقه اي به آثارش ندارم
شما ها که نميرين نه؟
چرا ميريم
بايد يک برنامه ترتيب بديم ناهار ، شام ..هرچي
ميخوام از کمکت استفاده کنم
اولين چيزي که بايد بهت بگم
اينه که نبايد با هنرمندي که کار مکيني سکس کني
خودت تجربش کردي؟
من مقالت رو توي ژورنال هنر خوندم
فوق العاده بود ممنون
اشکالي نداره؟
نه فکرکنم بايد اين کارو بکني
ببخشيد
يک لحظه صبر کن
فوق العاده بود عکست
عاشق لبهات شدم
بايد باهات حرف بزنم
ببخشيد
يک لحظه
حالا چيه؟
جيمز خيلي سعي کرد باهات يک قرار ملاقات بذاره
اما تو جوابش رو ندادي
سرم شلوغ بود
نميدوني بايد به من گزارش بدي؟
و اگه بخوام ببينمت
بايد اين کارو بکني
من به تو گزارش نميدم بت
من به هيچ کس گزارش نميدم
تا فردا وقت داري
وگرنه چي؟
ميدونستم اگه طزم رو انتخاب نکنم
ديدمش يکي پس از ديگري
همشون رو سوزوند
واقعا؟ ميدوني
حاضري؟
خيلي از ديدنت خوشحال شدم من هم همينطور
با گالريت موفق باشي
ممنون ميبينمت
خوشبخت شدم
شما دوتا جفت فوق العاده اي هستيد
نه الکل ، نه سکس
بايد همين کارو بکني
که عقلت سر جاش بمونه
همينطور که پولت رو توي تجارت از دست ندي
اما من خيلي هم پاک و معصوم نيستم گاهي مشروب ميخورم
هر از گاهي هم سکس دارم
خيلي خوب نه با آدمهايي که تو خوشت مياد
اين روش جديد منه
فقط کار بدون درگيري احساسي
چه خبره؟
چيه؟
ساعت 12:00
اون زنه بين دو نفر ساندويچ شده
داري شوخي ميکني؟
ديلن به همه گفته همجنس بازه؟
اون دختره قبلا استريت بوده؟
اون موقع که با هلنا سکس ميکرد گي نبود
خوبي؟
البته
چرا نبايد خوب باشم؟
اعصابت خورد نشده؟
نه هيچ دليلي نداره اما اون همون زنيه
که به جرم سوء استفاده جنسي ازت اخاذي کرد
چت شده؟
فقط ميگم
از بين اين همه آدم
خيلي بهت زنگ زدم
ميدونم
تلفنم داغون شده
ميخواستم بگم به خاطر عکس العملي که نشون دادم معذرت ميخوام
تو غافلگيرم کردي
در موردش فکر کردم
نظرت در مورد بچه دار شدن چيه؟
گمشو
نميخواي بشيم زوج پدرهاي گي توي غرب هاليوود
نميدونم
چطور ميخوايم اين کارو بکنيم؟
ميتونيم از پسش بر بيايم
ميتونيم هر دومون پول خوبي در مياريم
همديگرو دوست داريم
گفتيم ميخوايم با هم زندگي کنيم
بايد در موردش فکرکنم
ببخشيد زدم تو تخمت
ببخشيد که حاملت کردم
خداي من خيلي تو مخي بود
شنيدي چي گفت؟
هيکلت رو نگاه
هنوز دونده هستي؟
وقتي داشتي با جودي حرف ميزدي
ازم پرسيد باز هم دنبال دختر بازي هستي
من هرگز اينطوري نبودم
کلي اينو نگفت
گفت چه تو توي رابطه باشي چه نباشي
هميشه حداقل با دوتا خانم بودي
کلي مشغول کردن تمام استادهاي مرد دانشگاه بود
حواسش نبود من دارم چيکار ميکنم
و يک چيز ديگه اون خيلي متاسفه
که پيشنهاد 20 سال پيشت رو قبول نکرد
بهش گفتي ما با هم فابريکيم؟
نه نگفتم بت
من فکر کردم اگه يک خانم خوشگل مربوط به گذشتت
بياد در مورد اينکه تو چقدر سکسي هستي حرف بزنه
و چقدر متاسفه که با تو نخوابيده
من نبايد اوني باشم
که بهش ميگه شما ديگه در دسترس نيستيد
اما ميدوني که من نيستم
اما داشتي باهاش لاس ميزدي
لاس نميزدم
بله ميزدي
دست خودت نيست
چيه؟ خودت هرگز لاس نميزني؟ البته که لاس ميزنم
اما در مورد تو فرق داره تو بهش نياز داري
نياز داري مردم بخوانت
و اونها هم ميخوانت
مثل خون براي خون آشام
حالا ديگه من خون آشام شدم؟
من دوستت دارم نمخيوام برات محدوديت بذارم
در مورد چيزي که اينقدر برات حياتيه
بايد مطمئن بشي
من خودم رو ميشناسم
و ميدونم بايد چيکار کنم
نميدونم منظورت چيه؟
يعني همه ميتونن برن پي کارشون
چون من فقط تو رو ميخوام
فقط ميخوام تو منو بخواي
ممنون
ممنون خوشگله
ممنون . ممنون
با من مياي؟
چي؟ بايد چيکار کنيم؟ دنبالم بيا
اون با هلنا چيکار کرده؟
صبر کن ميخوام بهش بگم
نميتونه سر به سر دوست من بذاره
ميرم بهش بگم
ميرم ميگم
واقعا
واقعا؟ ببخشيد؟
با اين موهات با اون فيلم مستندت
تو گفتي : من گي نيستم
سلام ديلن خوبه
من اومدم
خودش هست
خيلي خوشگل شدي
ميتونيم حرف بزنيم؟
يعني رسما اون ديلن مورلند حقه باز
همه زندگي هلنا رو از هم پاشوند
اولش تظاهر کرد عاشقش شده
تا اون و دوست پسرش بتونن ازش شکايت کنن
به جرم سوء استفاده جنسي
و ميليون ها دلار ازش باج بگيرن
سلام ما اينجا بوديم ببخشيد
باورت ميشه؟ يک پلگرينو بده
ميدوني اينجا کلوب منه؟
نه من تازه برگشتم به شهر
شنيدم اينجا بهترين کلوب خانمها در لوس انجلسه
تو دنبال يک کلوب خانمانه بودي يک بار لزبيني؟
آره خوب
تو خيلي کمکم کردي
بالاخره با خودم کنار اومدم
خوبه
من نميدونم چطوري بايد بگم
از بابت همه اتفاقاتي که افتاد شرمندم
واسه رفتارم اون برخوردي که با تو داشتم
ازت توقع ندارم اصلا به من اهميتي بدي
در حال حاضر
حتي ازت توقع ندارم برات مهم باشه که بدوني من
نتونستم بهت فکر نکنم
هيچ وقت
آرزو ميکردم کاش
تو شرايط بهتري ديده بودمت
اگه ميخواي برم ميرم
نه اشکالي نداره فقط اومدم
چون بنظرم خيلي ناجور بود
اگه حرفي نزنم مخصوصا حالا که اينجا کلوب منه
بمون . خوش بگذرون با دوستهات باش
مادرش خيلي ناراحت شد
از ارث محرومش کرد اون هم مجبور شد بياد با من زندگي کنه
و آشپز شد مسئول تدارک غذا بودم
البته خيلي هم افتضاح بود بايد قبول کنيم
هلنا به يک نوع زندگي خاص عادت داره
بعد با يک خانم مرموز و قالتاق آشنا ميشه
با هم دوست ميشن
از هلنا سوء استفاده ميکنه و پولش رو ميگيره
وقتي هلنا پولهاش رو پس ميگيره هنوزم نميدونيم کجا خاکش کرده
دستگير ميشه و توي زندان
هم سلولي يک قاتل ميشه
اون به جرم تخلف مالياتي اون تو بود
مادرش ديگه تحملش رو نداره
وثيقه گذاشت آوردش بيرون
اما اون ديگه نميخواد زير نظر مادرش زندگي کنه
داستي رو از زندان آورد بيرون با هم رفتن تاها
البته اصلا دلش نميخواد در اون مورد حرفي بزنه
پس حتما خيلي هم جالب نيوده
آره
و يک ستاره دريايي مادرش رو نيش زد همش تقصير اين خانم بود
ميخواي حالش رو بگيرم؟
ممنون
تو خيلي بهتر از مني من اون جنده رو به خاک سياه ميشوندم
اگه از اين کارها با من ميکرد خوبي؟
عاليم
نذار در مورد بچه هاش حرف بزنم
چون نميدونم اونها کجا رفتند؟
برام مهم نيست فکر مال کي بود
تو هم همدستشون بودي تو احساسات منو به بازي گرفتي
و تحقيرم کردي
بايد خيلي ديوونه باشي که فکر کني ميتوني راحت بياي اينجا
تظاهر کني هيچ اتفاقي نيفتاده بهم بگي خوشحالي
بگي به همه گفتي همجنس گرايي بهم بگي خيلي شرمنده اي
که زندگي منو داغون کردي
لعنت به تو
ممنون
حالا فهميدم که هنوز برات مهمم
وسايلم رو لازم دارم درو باز کن
ممنون
همين؟ سعي کردنت تموم شد؟
دارم ميرم
ديگه کاري باهات ندارم
شين ميدوني که تو بودي؟
وقتي گفتم دلم رو شکستي
داشتم تو رو ميگفتم
وقتي اونو گفتم حس کردم
قلبم داره ميشکنه
تمام هفته سعي کردم بهت بگم
متاسفم
من ديگه هرگز اونطوري ناراحتت نميکنم
و فهميدم که عاشقت هستم
حالا من هم شدم مثل همون دخترهاي احمق
چيه؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.