..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
دونگ جو هستم از خونه یونهوا
چی؟
انگار از دیدنم خوشحالی
ولی همزمان از دیدنم خوف هم کردی
تو چرا اینجایی؟
یه حرفی داشتم باهات
الان؟ اینجا؟
آره
وقت و جاش خیلی هم مناسبه
حرفت چیه؟
...خب
...از امروز، من
...من
مادرتم
تو مامان... چی؟
من مادرتم
تعجب کردی؟
ای خدا. معلومه. تو باشی، تعجب نمیکنی؟
میفهمم
توی این لباس گرون خیلی جذاب شدم. نشدم؟
دیوونه ت کردم، مگه نه؟
دیوونه شدی. مگه نه؟
یعنی چی که مادرمی؟
جذابیت، برو بابا
چطوری اینطوری شد؟
مگه لازمه بدونی؟
دیگه لازم نیست گیسانگ باشی
تو که نمیخواستی گیسانگ بشی
خب از این ببعد نباش
(داستان نوکدو) ترجمه : مونلایت. شیایو. رخشان. جولیت ویراستار : مونلایت
بهرحال این سرنوشت یه گیسانگه
راه میانبر بسمت خونه مهمان کجاست؟
بله؟
اون و من میتونیم یه خانواده باشیم
میخوای دونگ جو رو بعنوان دخترت قبول کنی؟
...البته، چطور میتونم وقتی هیچ نمیشناسمت
دونگ جو رو بهت بسپارم؟
متوجه نگرانیتون هستم. بخاطر همین یه پیشنهادی دارم
...چطوره من و دونگ جو
با هم توی دهکده بیوه ها زندگی کنیم؟
یه جایی نزدیک شما
میشه بپرسم چرا تا اینجا برای کمک بهش پیش میری؟
درست نمیدونم
...خب
فکر کنم مهرش به دلم افتاده
...میخواستم کمکش کنم حداقل توی زندگیش
یکی از کارایی که نمیخواد رو انجام نده
"تو، دخترم باش"
"وای دخترم، اومدی خونه"
"هی، دونگ دونگ جو"
"از امروز"
"...من"
این دیگه چیه؟
قشنگ عین یه زنم
چرا این کارو برام میکنی؟
...چون
باید توی دهکده بیوه ها بمونم
ولی تو همش میندازیم بیرون
همین؟
بخاطر همین جواهرت رو بخاطرم خرج کردی؟
معلومه
دلیل دیگه ای نداره که
...من باید
هرجور شده بانوم رو ببینم
دیگه چیه؟
...واقعا میترسی
من از زنا سوءاستفاده کنم؟
...اگه نیتت این بود که برات بهتر بود با جواهراتت
توی همون گیسانگ خونه بمونی
...پس
...نکنه میترسی گیر بیفتم
...و یه بلایی
سرم بیاد؟
آره. نگرانم
چی؟
اگه اونا بفهمن ، راجع به من چه فکری میکنن؟
همه فکر میکنن من عاشق این بودم که با یه زن نمای بیشعور باشم
گیر نمیفتم
بمحض اینکه بتونم هم میرم
خیالت راحت- مگه میشه راحت باشه؟-
هنوزم خیلی چیزا رو نمیفهمم
و کلی هم سوال دارم
...ولی
...چون کمکم کردی از گیسانگ خونه بیام بیرون
کمکت میکنم گیر نیفتی
اینطوری یر به یر میشیم. نه؟
نه. یه چیز دیگه مونده
چی؟ چیه؟
بفرما
باید برام جبرانش کنی
سند بدهکاری؟
سودشو ببین. هفتاد درصد؟
هی. اگه بفهمن اینقدر از ملت سود میگیری، میندازنت زندان
...ای بابا، نشد که. باید قبل اینکه
انگشت بزنی میگفتی
مسخره
این سند باطله
باطل میشه- مسخره؟-
بدش به من- چطور به مادرت همچین حرفی میزنی؟-
انقدر چرت نگو- باید مودب تر باشی-
اونو بده من- دونگ جو-
هی
دونگ جو
ارباب، چی شده اومدین اینجا؟
قشنگ شدی
چی کشوندتتون اینجا؟
ترسیدی؟
اومدم ببرمت
...اون پیرمرد بیشعور
بانو کیم؟
مونده بودم اون پیرمرد خرفته کجا غیبش زده
نگو اون رفته سروقتش
فکر کردم یه آدم عادیه
نمیدونم. از کجا خبر داشته باشم؟
یه مقام بلندپایه ست؟
یا از یه خاندان کله گنده ست؟
...ولش کن. حتی اگه هم باشه
حتی اگه هم باشه؟
به خوشتیپی من که نیست
ای خدا
هی. باید بی من بری خونه
من باید به یه سری کارا برسم
...من- مثلا چی؟-
فکر کردی مادرت شدن به این آسونیاس؟
برو. زود باش
میدونستم دنبالم میاین
چرا از دستورت تخطی کردی؟
تخطی نکردم. فقط به تاخیر افتاد
...فکر کردم
نجات اون مهمتر از کشتن یه آدمه
چی؟
من میخوام یه نجیب زاده فاسد رو مجازات کنم
...نمیتونم چشممو روی یه زن بی دفاع
که مجبورش کردن کشته بشه، ببندم
بهرحال، این قولی نبود که بهمون دادی
اگه جونتو بخاطر اشتباهت بگیرم هم نمیتونی گله کنی
چون جون یه دختر بیگناه رو نجات دادم، پشیمون نیستم
فکر میکنی نمی کشمت؟
...راستشو بگم
بله
از چه لحاظ؟
میدونم درباره م کنجکاوین
همینطور میدونم کشتن من بیهوده ست
درست نمیگم؟
اینکه بیهوده ست یا نه رو خودم بهش فکر میکنم
بهرحال
اگه دست از پا خطا کنی، سرتو از اینجا میبرم
کشتن کسی مثل تو آب خوردنه
باشه
یادم میمونه
اینقدر از گیسانگ شدن بدت میومد؟
شرمنده
خوش بحالت. چه مادر خوبی داری
چی؟ آره. عجب مادر بینظیریه
هیجانزده شدم واقعا
خانواده شوهرم؟ حتما باید درباره شون بنویسم؟
...فقط تشریفاته. محض احتیاط
اگه خدایی نکرده چیزی شد
لطفا اسمشونو زیر اسم خودتون بنویسین
!شما عروس ارباب پارک جونگ چیل بودی
تعجبی هم نداره
همینه اینقدر سطح بالا بنظر میاین
بانوی من
...یادتون باشه گئون آقای شما
یعنی، من همین اطرافم
دخترم، دیگه بریم؟
بانو چون، من دیگه میرم
مواقب خودتون باشین
حتما. موفق باشی
گاهی بیا بهمون سر بزن، باشه؟
باشه
خداحافظ
خب، تو میتونی منو پدر خودت بدونی
من تو رو عین دختر خودم دوست دارم
اگه مادرت چیزیش شد، سریع خبرم کن. باشه؟
هر روز صبح و شب بهم سلام کن
...ای آدم
منظورم اینه که بقیه وقتا دور و برم نباش
ببین کی هم داره میگه
از ته دل امیدوارم توی زندگی هم دخالت نکنیم
راستی، خونه من کجاست؟
ما توی این اتاق کوچیک، با هم زندگی کنیم؟
و با شما سه تا همخونه ایم؟
درسته. میتونین اینجا زندگی کنین
چون ما همسایه تونیم، دیگه خیالتون هم تخت تخت
ای خدا، عالی نیست؟
ولی بانو چون گفت من میتونم خونه خودمو داشته باشم
بانو چون ازمون خواست براتون یه اتاق خالی کنیم
چون با اینجا خیلی آشنا نیستی
ازمون خواست کمکت کنیم
!آشنا نیستم؟ برو بابا
من اینجا خیلی راحتم. عین خونمه اصلا
درسته
من خوب مراقب مادرم هستم
پس یه خونه خالی هم عیبی نداره
...خونه خالی
نداریم
بیاین بریم تو
نه
یه لحظه
من نميتونم بيام تو ، يه لحظه صبر كنين
تعارف نكن
صبر كنين
واي خدا
چطوره الان بهش بگيم؟
بياين به جون هم نندازيمشون
يعني قراره سپاه بانوان نجيب چهار نفره بشه؟
حالا انقد شلوغش نكنين
بايد وسايلاشو جا به جا كنه. الان حتما سرش خيلي شلوغه
بياين يواش يواش پيش بريم
اين دول لي پدر سوخته كجا مونده؟
هيچي خبري ازش نيست
و هيچ ردي ام ازش پيدا نميشه
به نظرت چيزي شده؟
به نظرت زير سر اون عوضيه اس؟
بياين يكم بيشتر دنبالش بگرديم
شايد سرخود رفته راجب يه چيزي تحقيق كنه
حالا راستي، بانو كيمو ميخواي چيكار كني؟
از اينكه چطوري جون خودشو به خطر انداخت كه دوستشو نجات بده خيلي خوشم اومد
نه
قانون قانونه
بهش گفته بوديم كه اگه شكست بخوره بايد با جونش بهاشو بپردازه
بايد تو وقت مناسبش كلكشو بكنيم
كشتنشم حيفه ولي It is a waste to kill her, though.
خب سلام کردنت دیگه خیلی راحت شد
فقط بايد سرتو بچرخوني منو ببيني
شوخي ميكني ديگه؟
باورم نميشه دوتايي اينجا باهم گير افتاديم
يكم دندون رو جيگر بذار
تا اخر عمرمون كه اينجوري نميمونيم
فقط تا وقتيه كه بانوت بياد؟
درسته ، واسه من كه اينطوريه
ولي تو چي؟ تو هيچ جايي رو نداري كه بري
نخيرم كي گفته؟ خيليم دارم
ميخوام وقتي وقت مناسبش شد از اينجا برم
كجا بري؟ - نگران نباش -
تا اون موقع هرچي بدهب بهت دارم برمیگردونم
اونو كه بايد بكني، ولي كجا ميخواي بري؟
واسه چي ميخواي بدوني؟ يه رازه
ميگن بچه بزرگ كردن مار تو آستين پروروندنه
با اين كه تازه مادر شدم ولي خيلي زود اين حقيقت تلخو فهميدم
من جونتو نجات دادم اونوقت تو ميگي رازه؟
كجا داري ميري؟
واسه غذا خوردن ظرف ميخوايم
تازه فقط يه دونه پتو داريم
من باهات ميام - بيخيال -
هي
بذار باهات بيام
دخترم، بهت ادب و احترام ياد ندادم كه اينطوري صدام ميزني؟
بهم بگو " مامان"
واقعا؟
واقعا ميخواي مامان صدات كنم؟
اوه واي - خدايا موهاي تنم سيخ شد -
اصلا معني نميده - برو برو -
بفرماييد
بس كن ديگه ، مامان
باشه . دخترم
اونم ميخوايم
بيا - چي؟ -
چي؟كجا داري ميري؟
مامان جون قشنگم
قبل اينكه هر چي بخري با منم يه مشورتي بكن
يه خدمتكار چجوري انقد راحت پول خرج ميكنه؟
تو ميتوني مواظب خونه باشي. منم هیزم میارم
من نميخوام ظرفا رو بشورم
اگه تو آشپزي كني، منم ظرفا رو ميشورم
تو شست و شو رو انجام بده منم خونه رو مرتب ميكنم قبوله؟
قبوله - راضي شدي؟ -
هي، اين چطوره؟
چي؟
يكي ميخواي؟
نه ممنون
[داستان نوکدو] قسمت چهارم "فرصت دوم"
بيا دو تا ازش بخريم
نه
چرا؟
بهشون وابسته ميشم و اينم اصلا خوب نيست
بيا بريم
چيه؟ميخواي تاب بازي كني؟
نه بابا بچه شدي؟ مسخره است
خودكشي؟
آره. ميتونيم اونطوري صحنه سازيش كنيم
صبر كن
من يه دختر دارم كه بايد مواظبش باشم
اون فقط منو داره
به من ربطي نداره
شايد قولي كه به ما داده بودو شكسته باشه
ولي جون يه نفر ديگه رو نجات داده
تازشم ، اون بهمون خيانت نكرده
چطوره بهش يه فرصت ديگه بديم؟
من موافقم - چرا موافقي؟ -
چطوري بهش اعتماد ميكني؟
من ميتونم هر كاري بكنم
هركاري
...بياين يه ماموريت واقعي بهش نديم
ولي يه چيزي به همون سختي بهش بديم كه انجام بده
حتي اگرم خرابش كنه، خيلي برامون بد نميشه
گفتي پدر شوهرت جناب پارك جونگ چيله درسته؟
حالا كه انقدر كار سرمون ريخته، كجا غيبش زده؟
زهرم تركيد
چرا انقد دير كردي؟ دارم از گشنگي ميميرم
خب راستش ، با يكي اومدم
كي اينجاست؟
ايناهاش
حالا اگه بهشون وابسته شي چي ميشه؟
اگه دوست داري خب بزرگشون كن
بگيرشون
گفتم قبل از اينكه هرچي بخري با من مشورت كن
تازه اسمم براشون گذاشتم
اسماشون چيه؟
اين يكي اسمش دونگ دونگه
اين يکی دونگ جو
ديوونه شدي؟
اميدوارم وقتي من رفتم حسابي باهم خوش باشين
داري جايي ميري؟
دارم ميرم هانيانگ تا بانوم رو ببينم
بالاخره ميتونم از دور ببينمش
به بقيه بگو رفتم خانوادمو ببينم
چقد رمانتيك
كجا ميري ببينيش؟
چي؟
...ميرم
نزديكاي اداره تحقيقات تو هانيانگ
ميخوام برم اونجا
... منم ميخوام
برم هانيانگ
نوكدو اونجاست
بايد دلت حسابي براش تنگ شده باشه
موندم چجوريه
چي؟
هانيانگ
دقيقا چجوريه
اگه خيلي تند بدوئم
چقد طول ميكشه برسم اونجا؟
(كيم نوك سون ميره به هانيانگ)
برميگردي ديگه نه؟
چند بار بايد بگم كه فردا بر ميگردم؟
يه مهموني باشكوه به مناسبت برگشتنت برات ميگيرم
پس لطفا دير نكن
نه، مهموني نگير خواهشا
!منتظرت ميمونم
چقد خوب و راحته كه تنها باشي
خيلي خوب و باحاله
چششش
اينهمه راه كوبيده بره هانيانگ كه فقط يه لحظه ببينتش؟
چه مسخره
(!عوضي)
...يه لولا ميخوام
كه اينا رو به هم وصل كنم
...اوه راستي ، هانيانگ بهترين
آهناي كشورو داره
آهنگرای اونجا از همه بهترن
آره
نميخوام برم كه
ولی چه کنم مجبورم
خب آخه تقصير من چيه
كه هانيانگ بهترين آهنگرا رو داره؟
واقعا چاره اي جز رفتن ندارم
(مسافرخانه)
آيگو خوش اومدين
شبو اينجا ميمونين؟
ميشه يه چيزي ازتون بپرسم؟
احيانا يه نفر با چشماي گرد و براق
و دماغ نوك تيز سربالا
...و لباي گوشتالو نديدين؟ منظورم يه آقاست
يعني ميگم يه زن و مرد باهم اينجا نيومدن؟
...اوه ،آره فهميدم كيو ميگي.اون اتاقو اجاره كرد
و يه ذره پيش رفت بيرون
ولي واسه چي مي پرسي؟ - ...اون ماما -
خواهر بزرگمه
يعني كجا گذاشته رفته؟
احتمالا از ديدن بانوش تو پوست خودش نميگنجه
موندم تا حالا ديدتش يا نه
كه چي؟به من چي ميرسه آخه ؟
...شنيدم پدرشوهرت يه چيز خيلي با ارزش
داره كه از آهن ساخته شده
...شنيديم جونش بهش وصله
انقدي كه شبا اونو بغل ميكنه ميخوابه
...شنيدم يه فيل
از مينگه
ميدوني چيه مگه نه؟ - فيل؟ -
بله ميدونم
خيلي خوبم ميدونم
سه روز بهت وقت ميديم
كه برامون بياريش. چطوري انجام دادنش به خودت مربوطه
اگه نتوني، تو همون خونه ميميري
اگرم فرار كني پيدات ميكنيم و ميكشيمت
...خانوادت توي جين هه هم
ديگه در امان نخواهند بود
...ثابت كن كه
لياقت عضویت تو گروه ماوول رو داري
اگه نتونم انجامش بدم و همونجا بميرم
كسي از مرگ من به شما خبر ميده؟
...خب ،يه جايي هست
تو خيابون يوكجو كه بهش ميگن آسه وون
اگه بميري ،افراد اونجا جسدتو پيدا ميكنن
پس نگران نباش
اونا حسابي سرسخت ان
جسد منو پيدا كنن، برو بابا
من نمي ميرم
...ولی
اصلا کسی اینجا زندگی میکنه؟
فقط یه نگاه
فقط یه نگاه کوچیک میندازم
!ولمون کنین
باید هشیار بمونی، اونسو
!حواستو جمع کن اونسو
.اونسو
.مادر
.مادر - من خوبم -
من خوبم
مادر
دونگ جو؟
هی، اینجا چیکار میکنی؟
...من
من تا اینجا دنبال تو نیومدم
یه کاری داشتم که میخواستم انجام بدم
،منظورم این بود که
چرا داری گریه میکنی؟
!من گریه نکردم
گریه کردی
چرا؟
هی، اتفاقی افتاده؟
هی، مطمئنی که دنبال من نیومدی؟
اتفاقی سر از این مسافرخونه درآوردی؟
من تورو تعقیب نکردم
میخواستم از آهنگری یه چیزی بخرم
...بعلاوه، من اصلا نمیدونستم
.که این همون مسافرخونه ست که گفتی میخوای بدونی چرا؟
چون من هیچ علاقه ای نسبت به تو ندارم
باشه، خیلی خب
پس به بانو چون چی گفتی؟
...من فقط - نمیتونی به من دروغ بگی -
...به بانو گفتی که داری میری
به خانواده ی من عرض ادب کنی، مگه نه؟
منم باید از تو همینو بپرسم. چرا توی اون خونه بودی؟
بهم نمیگی؟
خب، اون خونه خالی بود، و هیچکس توش زندگی نمیکرد
من رفتم تو که یه لیوان آب بگیرم
خالیه؟ - آره -
متوجه نمیشم. چرا داشتی اونجا گریه میکردی؟
برو بخواب
ای گستاخ
چطور جرات میکنی وسط حرف مادرت بپری؟
ای خدا
هی، بالشمو پس بده
اصلا نباید سمت من پرتش میکردی خب
فقط بگیر بخواب. اصلا هرچی
...چطور جرات میکنی
بزنی تو پیشونی مادرت؟
خدای من
چرا امروز کشیدن ارابه انقد سخته؟
سرورم، سفارش هاتون رسیدن
لازم نیست
اون سلیطه و اون عوضی چی شدن؟
اونا دارن برمیگردن
فردا شب میرسن
...من فهمیدم که اون
این همه راهو رفته به وونچونگک جینهه و پیش دولبوک قایم شده
چه نمک نشناس
حواست باشه که دیگه نتونن قسر در برن
چشم. یه راهی رو از معبد مشخص کردم
نمیتونن جلب توجه کنن
یه گروه از مردا رو هم انتخاب کردم
اونا کجاوه دارن ولی توی شمشیر زنی ماهرن
تو همیشه آماده بودی
هیچ اشتباهی پیش نیاد - اصلا -
...خانوادمون بالاخره میتونه برای همسری پاک و وفادار
سنگ یادبودی بسازه
توام خوشحالی؟
سنگ یادبود برای همسری پاک
لعنتی. چطور میخوام اونو بدزدم؟
راستی، چطوری دوباره مچشونو گرفتن؟
اصلا هرچی
وقتی با لباس مبدل سفر میکردم اینو تجربه کردم
...داشتم از یه خیابون رد میشدم
و یه بچه ای رو دیدم
بچه داشت تخم های ریز سوسک هارو با دستش له میکرد
واسه همین پرسیدم
"اونا فقط تخمن"
"...فک نمیکنی"
"بدجنسیه که همینطوری بخوای بکشیشون؟"
و این چیزی بود که پسربچه گفت
چی گفت؟
"اونا به چشم تو فقط یه سری تخم بی آزارن؟"
"...به چشم من، اینا نطفه ی موریانه های کثیفن"
"...که شبونه از تخم درمیان"
"و همه ی برنج و غلات مارو میخورن"
"تو هیچی نمیدونی"
...اون پسربچه
حتی شما رو نشناخته
اون چه اهمیتی داره؟
"...این موجودات هرچقدر هم که"
"کوچیک و بی اهمیت باشن"
"اگه نشانه ای از خطر میبینی"
"باید لگدش کنی و از بین ببریش"
اون یه درس مهم به من داد
قبول نداری؟
!بوکشیل
بوکشیل
نمیتونی اینجا وارد شی
لطفا منو ببخشید علیا حضرت
،برام مهم نیست که الماسه یا نه
دزدیدنش به اندازه کافی سخت هست
پس، علیاحضرت دیگه مسافرتی نخواهند داشت؟
فک کردی ایشون همیشه از این نوع سفرها دارن؟
بعلاوه، توی آخرین سفرشون حادثه بزرگی اتفاق افتاد
حتی اگه منم جای اون بودم اینجا نمیومدم
این چیه؟ - چیز دیگه ای میخواستی؟ -
نه، همش همین بود
هوا تمام روز بد بود
این چیه؟
کلوخ آهن - چی؟ -
یه سنگ که توی ساخت آهن استفاده میشه
این سنگ یه ماده خاص داره که به آهن میچسبه
اگه چیزی آهنی باشه، به این میچسبه؟
اینو از کجا میدونی؟
ممکنه رقصنده خوبی نباشم
بهت گفته بودم که خیلی چیره دستم
این که چیزی نیست - خدای من -
صب کن
ای خدا
وقتی آهن با آب برخورد میکنه، زنگ میزنه
هی، صب کن
به کمکت احتیاج دارم
خیلی خب
چی فک میکنی؟ میتونی انجامش بدی؟
میتونی بسازیش؟
بزار ببینم
من فک میکردم که تو فقط یه برده ای
تو یه دزد بودی؟
نه
دخترم، به مادر خودت اعتماد نداری؟
راستش، میخواستم بانوم رو از فاصله ببینم
...با خودم گفتم که بهتره حداقل براش یه نامه بفرستم
و بگم که حالم خوبه و زود برمیگردم
لطفا - روی صفحه آهنی نوشتیش؟ -
سعی نکن خرم کنی - نه -
برات سوتفاهم شده
من باید یه چیزی بهش بدم
چون ازش دورم این تنها راهه
ای خدا، فراموشش کن. خدای من
هزینه شو از روی بدهیت کم میکنم
چقدر؟
زدمش
کجا رفت؟ مردم از گشنگی
صب کن
خدای من. اوه نه
بذارش پایین
بیا اینم سیخ‌. باید سیخو بزاری اینجا
،خدای من. اگه تو سرما بمونی
سرفه هات بدتر میشن
من باید یه طوری جبران کنم. نمیتونم که تا آخر عمر از دست و دل بازی تو تغذیه کنم
...ای خدا، تو که حتی نمیتونی غذا بخوری
بس که نگران نوکدویی
آره
بخاطر همینه که من باید برم به هانیانگ حتی اگه تو سعی کنی جلومو بگیری
،اگه باید بهش کمک کنم تا از غمی که توی قلبشه خلاص شه
پس اونم مسئولیت منه
بیا بعدا راجبش حرف بزنیم
اول باید غذا بخوریم. باشه؟
انگ دو، هوانگ ته. بیاین بریم غذا
باشه؟
انگ دو بیرون نیست؟
یکم پیش رفت آشپزخونه
چی؟
این بچه پررو از غذا دررفته ؟
این اتفاق هیچوقت نمیفتاد
!خدای من‌. اوه نه. انگ او
...انگ دو! بچه پررو! تو
!انگ او
!نه، انگ او
اون بچه پررو
هی، همین الان از قایق بیا پایین
پدر، من دارم به هانیانگ میرم، پس جلومو نگیر
چی گفتی؟
!همونجا وایسا ببینم
!هی! وایسا
خدای من - صب کن -
خدای من
ای خدا
ای وای
خدایا
!انگ او
سرورم
مخفیگاهشونو پیدا کردم
میخواین چیکار کنم؟
چی؟ چی‌ گفتی؟
بانو کیم دستگیر شده؟
آره
...به نظر میرسه ارباب پارک گفته
که عروسش از خونه رفته تا بره دعا کنه
و اینکه امشب برمیگرده
تو شهر حرفشه که عروسش قراره کشته بشه
این یعنی که تا الان گرفتنش؟
اونا مجبورش میکنن خودشو بکشه و براش سنگ یادبود پاکی و عفت میسازن
نباید اجازه بدیم این اتفاق بیفته
حق با توئه
من برمیگردم
چرا دنبالم میای؟
من اینارو برای تو درست کردم. نمیری عشقتو ببینی؟
خب باید یه کاری از طرف بالا دستیا انجام بشه
باید سوارش شی
گفتم نه. نمیخوام
ولی من میخوام
حتی یه ذره هم خجالت نمیکشی
اینجا خیلی خنکه
هی
سوار شو. من هلت میدم
نمیخوام
چرا اینطوری نقش بازی میکنی؟
به راحتی میگی (نه، نمیخوام، بهش احتیاج ندارم)
میدونم این حسی نیست که واقعا داری
احمق نباش. تو چی میدونی؟
میدونم
چیو میدونی؟
میدونم محدود کردن خودت اینطوری هیچ فایده ای برات نداره
اینم میدونم که نسیم توی اونجا خنکه
هر کاری میخوای بکن
راجع به افکار بقیه نگران نباش
هرچی که قلبت میخواد رو دنبال کن
آره
فقط سوارش شو
سوار شدنش که کسیو نمیکشه. دنیا هم به آخر نمیرسه
بشین
اینجا
بریم که رفتیم
چطوره؟ باحال نیست؟
خوب تاب میخوری
هیچ نگفتم نمیتونم
داره بارون میاد. باید بری عشقتو ببینی
درسته. باید برم
باید توی مسافرخونه بمونی
زود برمیگردم باشه؟
[داستان نوکدو] قسمت چهارم "یادآوری کودکی"
دماغ تو درازتره یا من؟
چرا بارون میاد؟ نباید زنگ بزنی
صندوق تو یه دسته
کسی اون بیرونه؟
نگاه کن
نگاه کن روی سقف من یه سوراخ هست
چه خبره؟
فورا برو بالا پشت بوم
بله ارباب- عجله کن-
خدای من!‌ زود باش
برو بالا- چطور ممکنه اونجا یه سوراخ باشه؟
خدایا. خیس شدی
باید چیکار کنم؟
چی؟
اون...اون مردو بگیر
بگیرش
بگیرش. اون مردو بگیر
بگیرش. کجا رفت؟
هی- بگیرش-
همونجا بایست
هی- بگیرش-
یه خونه خالی بود و کسی اونجا زندگی نمیکرد
چرا اینجوری کردی؟
به راحتی میگی(نه، نمیخوام، لازم ندارم)
میدونم این حسی نیست که واقعا داری
میدونم محدود کردن خودت اینطوری هیچ فایده ای برات نداره
فیلم گم شده
فیلمو بهم برگردونید
فیلم- ارباب حالتون خوبه؟-
فیلم! فیلمو پیدا کن
پیداش میکنیم ارباب
بانو کیم ممکنه هر لحظه به اینجا برسه
چی؟
چرا اونجاست؟
...چون دیگه توی دهکده بیوه ها زندگی می کنی
اینطوری لباس پوشیدی؟
من فقط ژاکت مادرمو قرض گرفتم
...ولی
اینجا چیکار میکنی؟
...اوه خب
...نمیخواستم کس دیگه ای اینجا زندگی کنه
...یا این خونه رو ول کنن
شاید یه روزی اینجا اومدی
انگار تلاش هام به نتیجه رسید
وقتی والدینمون راجع به ازدواج مون بحث می کردن
مخفیانه اومدم ببینمت
...میخواستم اگه زشت بودی
ازشون بخوام ازدواج رو لغو کنن
ولی بعداز اینکه دیدمت
...از پدرم خواهش کردم
هرچه زود تر اجازه بده باهات ازدواج کنم
اگه بخوای
اینجا میتونه همیشه مال تو باشه
همش بی فایده‌اس
بانوی من
همیشه میخواستم اینجا اینطوری صدات کنم
حتی اگه بی فایده باشه
لطفا منو اینطوری صدا نکن
لازم نیست اوضاع رو بدتر کنی
حالا که من اینجام
منو وادار میکنه که به خود قدیمیم برگردم
معذرت میخوام
اینجا رو خیلی قشنگ نگه داشتی
و برای این ازت ممنونم
...ولی
من هیچ وقت اینجا برنمیگردم
...پس به قولت عمل کن و همچنان باهام
مثل یه گیسانگ رفتار کن
الان میرم
خیلی دیره
میتونم برت گردونم؟
میخوام تنها برم
...این وقت شب چرا توی خونه خالی
باهم تنها هستن؟
دونگ جو باور نکردنیه
توی گیسانگ خونه واقعا باهاش سرد رفتار کرد
ولی حالا که توی هانیانگه کاملا متفاوته
چی؟
باید از آهنگری چیزی می خرید؟
چه دروغگو
کی اونجاست؟- خدای من-
چطور جرئت میکنی اینکارو کنی؟
داری خودتو به کشتن میدی؟
میخواین وقتی اونو نگه داشتین منو بکشین؟
زود باشین تکون بخورین
...من
الان اصلا حال و حوصله ندارم
منم
اینجا چیکار میکنی؟
حالتون خوبه؟
حتما خیلی سختی کشیدین
حالم خوبه
ولی دول بوک...دول بوک بشدت زخمی شده
وقتی میخواست جلوی این مردا رو بگیره
نمیدونم چه اتفاقی براش افتاد
مطمئنم حالش خوبه
فعلا آروم باشین
لطفا گریه کردنو بس کنین
باید عجله کنین و فرار کنین
اون عشقشه؟
خدایا
باید خیلی خوشحال باشه
بانو کیم؟
بیا فرار کنیم
هی. هی
اون چش شده
سوک! سوک
چی؟
سوک؟- آره . عجله کن-
عجله کن- خدای من-
بذار از این راه بریم
بانو سوک منو دید
فکر کنم منو اشتباه گرفته
چی؟
اگه فرار کنم ممکنه مشکوک بشه
خدای من- خدایا-
بانو کیم؟
باید فرار کنی
سعی میکنم هر کاری بتونم انجام بدم
داری چیکار میکنی؟ بهت گفتم فرار کن
باید بری تو- چرا؟-
فقط برو تو- داری چیکار میکنی؟-
عجله کن و برو- هی صبر کن-
بانو کیم
هی- خدایا-
نه
فقط بمون
خدایا درد داره
همینطور بمون
بانو کیم
تکون نخور
صبر کن
هی
بانو کیم. داخلی؟
خدای من. خدایا
تو کی هستی؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
(داستان نوکدو) جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
(گیج)
وای نه خدایا
چه گستاخ! چطور جرئت میکنی حرفمو قطع کنی
نه!
(نابود شده)
عزیزم
ارباب صبر کن
(فراموش کار)
ارباب
خدایا.‌ چه خواب عجیبی دیدم