..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
- آقای لیو هنوز تو بیمارستانه؟ - بچه هایی که دیروز تصادف کردن
همشون بیدار شدن؟
من و آقای لیو جفتمون تو بیمارستانیم
هم دانشگاهیامون رو برمیگردونیم
دو تا دختره به هوش اومدن
چینگ یو
چون یو
کابوس دیدم
چیزی نیست
صبح شده
ولی اون کابوس خیلی وحشتناک بود
خواب ساختمون ارواح رو دیدم
عروسک های سایه تو ساختمان ارواح زنده شدن
و بعدش اومدن که مارو شکار کنن
- چیز عجیبی از اون - ساختمون رو یادت نیست؟
نمیدونم
ولی
ولی انگار آشنا بود
- این همون ساختمون - افسانه ای معروف نیست؟
یادم اومد
- دانشگاه خودمونه - ساختمون 19
- تکون نخور - الان دکتر رو خبر میکنم
دکتر
- سر رفیقم داره خون میاد - لطفا بیاین و یه نگاهی بندازین
- باشه، صبر کن - دکتر خیلی زود میاد
چون یو درسته؟
اتاق 303 ست
- ممنونم - خواهش میکنم
دکتر جیا
در اصل قرار بود فردا بیام دیدنتون
- ولی خب عیب نداره - همین امروز میتونین معاینه بشین
- ممنونم دکتر جیا - خواهش میکنم
- همین الان گفتین - جفتمون بخاطر ضربه مغزی
- تو تصادف یه روز تمام - تو کما بودیم
ضربه مغزیتون ضعیف بود
- این که یه روز تو کما باشین طبیعی بود - زیاد استرس نداشته باشین
- اون ضربه مغزی - میتونه باعث بشه
دو نفر یه کابوس مشترک رو ببینن؟
دقیقا چه کابوسی منظورته؟
هیچی
- شما دو تا - جراحت های جزئی داشتین
- علائمی هم که دارین - کاملا طبیعیه
- ولی اگه - اتفاق عجیبی افتاد
- درجا به من بگین - الکی فکر و خیال نکنین
چون یو یکم پیش داشتی راجع به این که
- دو نفر یه کابوس مشترک ببینن حرف میزدی - منظورت چی بود؟
این مریض خیلی یهویی فوت کرد
- همین رو بگو - شنیدم دیشب حالش خوب بود
- کی فکرش رو میکرد - اینقدر یهویی تموم کنه
شما هم تصادف کردین؟
ما تو اتوبوس بودیم
اونها بودن که مارو به کشتن دادن
- نباید اینطوری حرف بزنی - کار ما نبود
گفتم که ما نمردیم
سلام
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد
متاسفم
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد
داداش
خاموشه
چیکار باید بکنیم؟
- نکنه واقعا برای هی آر اتفاقی افتاده باشه؟ - غیر ممکنه
- ما سه نفر - هممون با هم اومدیم
- اگه براش اتفاقی میوفتاد - قطعا بهمون خبر میدادن
هنوزم احساس میکنم یه چیزی اشتباهه
همین که یه کابوس مشترک دیدیم
خودش غیر قابل باوره
- تو خوابمون هی آر مرده بود - بعدش هم که جفتمون بیدار شدیم
بازم نتونستیم پیداش کنیم
...نکنه اون
نکنه چی؟
نکنه که اون کابوس نبود
و راست بود؟
آیونگ
...پس منظورت اینه
عروسک های سایه ای که قبلا دیدیمشون
همشون واقعی بودن؟
چیکار کنیم داداش؟
- چطوره من بهت - یه مغز جدید بدم؟
تو تصادف مغزت رو زدی نفله کردی مگه؟
- به چه مزخرفهایی فکر میکنی تو؟ - میخوری یا نه؟
کل روز مخ منو کار میگیری
یکم سعی کن
با عقل درست حسابی بهش فکر کنی
چطور ممکنه که کابوس نبوده باشه؟
- قبلا ما - رو همین تخت بیمارستان بودیم
- بعد از بیدار شدنمون هم - بازم رو همین تخت بیمارستان بودیم
درسته؟
بخور
- ولی ببین هی آر - روی تختش نیست
- نمیشه - باید پیداش کنم
چیکار میخوای بکنی؟
آیونگ
آیونگ بسه
آیونگ
- الان دیگه حتی وقتی صدات میکنم هم منو آدم حساب نمیکنی - آره؟
- یکم آروم باش - به من اعتماد داری؟
هی آر مطمعنا حالش خوبه
- چون به نظر من کل این قضیه - از همون اول تا آخرش
فقط یه شوخی مزخرف بود
یه جور اتاق فرار بود
- شاید - هی آر هم جز همونا بود
درموردش فکر کن
- هی آر قبلا عاشق این بود - که همچین ترفندهایی بزنه
تا مارو بترسونه
- واقعا؟ - صد درصد
- غیر ممکنه - هی آر گوشیش رو
- هیچوقت یه روز تموم خاموش نمیکرد - اگه گوشیش خاموشه
- یعنی حتما یه اتفاقی براش افتاده - بابا از مغزت یکم استفاده کن
- اون آدمهایی که دیروز بهشون خوردیم - واقعا عجیب غریب بودن
فکر کن
اون دختره که تموم مدت یوبس بود
وسیله ات رو باهام عوض کن
منصفانه ست
زیاد حرف نمیزد ولی واقعا بی رحم بود
تازه اون پسر ببر خندون
الحق که نمیشه بهت اعتماد کرد
یه درصد هم نترسیده بود
- یجورایی بود که انگار - همچی تحت کنترلشه
- اون آدمها صددرصد - آدم های واقعی نبودن
- الان نمیخواد به این چیزا فکر کنی - مطمعنم هی آر حالش خوبه
پسره کودن، برگرد
باز چیشده؟
واقعیه
چطور ممکنه
- که جفتمون - یه کابوس مشترک ببینیم؟
به نظرم
اون لزوما کابوس نبود
- منظورت اینه که - همشون واقعی بودن؟
- نباید اینطور باشه - وقتی از خواب بیدار شدیم
- واضحه که تو بیمارستان بودیم - تو ساختمون 19 نبودیم
...ممکنه
- ممکنه کسی نصف شب مارو - از اونجا اورده باشه اینجا؟
- ولی این منطقی نیست - چون یو
چینگ یو
بالاخره پیدات کردم
- مامان چرا اینجایی؟ - برات صبحونه خریدم
پرستار برگشت گفت
همتون بهوش اومدین
- منم تو اتاقت ندیدمت - از استرس مردم
- این دیگه چیه؟ - دیروز که خوب بودی
- چرا الان سرت رو باند پیچیدن؟ - مامان تکون نخور
- امروز صبح خونریزی داشتم - دکتر دیدتش
- همینجا هم بردنم ازم - سیتی اسکن گرفتن
- بذار ببینم - هنوز منتظر جواب سیتی اسکنیم
مامان نکن
خونریزی داره بذار یه نگاه بندازم بهش
- مامان نکن - ‌..تو
من که دیگه بچه نیستم
- کلی آدم اینجاست - خاله
چون یو تو هم بهوش اومدی؟
چرا تنهایی؟
دانشگاه به خانواده ات خبر نداده؟
- استاد ازم شماره اشون رو خواست - ولی من گفتم به مادربزرگم نگن
بابات چی؟
مامان
چرا شما دوتا اینجایین؟
بقیه چی؟
کدوم بقیه ای؟
مگه تصادف نبود؟
- پرستار بهم گفت - کلی آدم اینجا بستری شدن
تقشه ات رو
- میتونیم یه نگاهی بهش بندازم؟ - ...نکنه هی آر واقعا
- تخت دوازده - تو هنوز کامل خوب نشدی
چرا داری این دور و ور میپلکی؟
- خانم پرستار - میخوام بپرسم
- اونهایی که دیروز باهامون تصادف کردن - به جز کسایی که تو بخش 303 هستن
بقیه اشون کجان؟
...تو
خواهر جون
قضیه تصادف رو پلیس خودش بررسی میکنه
نیازی نیست اینجوری به هول و ولا بیوفتی
اشتباه برداشت کردین
- من فقط میخواستم بدونم - حال هم دانشگاهی هام چطوره
- هم دانشگاهیت - همون دختر تخت یازده نیست؟
- بقیه فقط جراحت های جزئی داشتن - دانشگاه آدم فرستاد
تا همشون رو برگردونه
- بهتره چند روز دیگه رعایت کنی - تا مرخص بشی
- واقعا نمیتونم بیشتر از این اینجا بمونم - دکتر
- به نظر خودت هم حالم خوبه - مگه نه؟
درمورد دانشگاه هم
چون تازه شروع شده کلی کار داریم
- خودشه - از غذاخوری هی زنگ میزنن
باید امروز برگردم
باید زحمت بدمت آقای دکتر
- باشه - پس یادت نره
به طور منظم برای چکاپ بیای
ممنونم
ممنونم دکتر
تویی
ما همدیگه رو می شناسیم؟
مگه ماها
با هم سوار اتوبوس نشدیم؟
بعدش
تصادف شد
تا دیدیم شناختیم
عمو واقعا حافظه خیلی خوبی داری
- دیروز تو و یه دختر کوچولو - آسیب جدی تری دیدین
دیدمشون
که پریدن تو و نجاتتون دادن
برای همین دقیق یادم مونده قیافه ات رو
به جز بیمارستان و اتوبوس
جای دیگه هم همو دیدیم؟
فکر کنم
احتمالا نه
شماره مدیره
سلام
خیلی زود مرخص میشم
تا عصر حتما میرسم
خیالتون راحت
پاش آسیبی ندیده
تخت 12 وقته تزریقته
- اگه طبق گفته شما - همه اینها فقط یه کابوس بودن
- پس دوستتون باید - حالش خوب باشه
منطقی به نظر میرسه
آخه، مگه احمقی تو؟
بذار بهت بگم پسره بو گندو
سعی نکن اینجا زرنگ بازی دراری
- قبل از این قضایا - ما اصلا یه بار هم ندیده بودیمت
- پس چرا دیشب موقع خواب - باید خواب تو رو ببینیم؟
از همون اول تا آخر همه اون ترفندها زیر سر خودت بود
نکنه داداشم بهت بدهکاری چیزیه؟
پس هی آر به دیگران بدهکاری هم داره؟
- الان منم که دارم ازت میپرسم - یا تویی که داری میپرسی؟
بهت هشدار میدم
من از همون بچگی
به این معروف بودم که عصبی بشم حساب طرف با کرام الکاتبینه
- سریع بگو - هی آر کجاست؟
اون کجاست
سردخونه
از این طرف
- مطمئنی - اونی که دیدی داداشم هی آر بود؟
- روی بازوی راست هی آر - یه جای زخم خیلی
قدیمی هست؟
این طرف
شما سه نفر چیکار میکنین؟
درست وایسا
خیلی وقته دارین اینجاها میپلکین
یواشکی میخواین چیکار کنین؟
- تو یکی که مشخصه آدم خوبی نیستی - نه
- آدم خوبی هستیم - فقط یه رفیق داریم
که گم شده
بعد خواستیم بریم اون داخل رو یه نگاهی بندازیم
- دوستت گم شده - پس چرا به پلیس زنگ نمیزنین؟
چرا به جاش اومدین سردخونه؟
الان تعدادشون خیلی زیاده
- نمیشه رفت تو - بیا یه راه دیگه پیدا کنیم
- داداشت - از قبل خوب شده بود و مرخص شد
احتمالا امروز صبح
- حوالی ساعت هشت - مراحل ترخیصش رو انجام داد
امضاش مثل رقص ققنوسه
درست مثل امضای هی آر
آره آره خود هی آره
- هزینه های بستری بیمار - همشون پرداخت شدن
بعدشم خودش هم امضاش کرده
درمورد این که بعد ترخیص
- بیمار کجاست - یا چرا نمیتونین بهش دسترسی داشته باشین
- دیگه ربطی به - بیمارستان ما نداره
- هرچی نباشه یه آدم بزرگساله - مگه نه؟
درسته
بعد از این هر اتفاقی افتاد
میتونین مستقیما بیاین سراغ خودم
الکی تو بیمارستان پرسه نزنین
- مخصوصا جایی - مثل سردخونه
- دیگه تکرارش نکنین - ...چیزه من
متاسفم مدیر چن
- راستش امروز - بچه ها چیزی رو واضح ندیدن
- برای همین بی پروا عمل کردیم - شرمنده
- اگه چیزی نیست - ما اول میریم
- خداحافظ - باشه - برین
ممنونم مدیر چن
- معلومه که اون - کسیه که وضعیت رو درست نفهمید
- بعد یجور وانمود کرد که انگار - ما کار اشتباه کردیم
و سرزنشمون کرد
- اما اگه واقعا هی آر حالش خوبه - خیالم راحت میشه
- الان دیگه - میتونم قضیه رو برای مادربزرگ توضیح بدم
- انگار دیشب - تموم چیزهایی که دیدیم
واقعا همشون خواب بود
داداش
- اگه چیزی میدونی - مخفی کاری نکن
بگو
دیشب
اون رویا نبود
منم دیشب تو همون ساختمون بودم
- اینکه چیشده - منم مطمئن نیستم
دوستتون هی آر رو پیدا کنین
- شاید اینطوری بتونیم - جواب سوالهامون رو بگیریم
هی آر
ما واقعا مردیم؟
- نکنه اینجا جهنمه؟ - یکم میترسم
چینگ یو
با سلام
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش میباشد
- خانم پرستار - بیمار تخت 11
هنوز برنگشته؟
- مگه هم دانشگاهیت نیست؟ - خب بزنگ از خودش بپرس
ممنونم
دوباره داری کجا میری؟
- متاسفم - شماره ای که با آن تماس گرفته اید
درحال حاضر در دسترس نمیباشد
لطفا بعدا دوباره شماره گیری بفرمایید
کجایی؟
چون یو
- کجا رفته بودی؟ - بهت زنگ میزدم
جواب نمیدادی
مادرم مشکل داشت زودتر رفت
- منم وقتی که - منتظر سیتی اسکن که بودم خوابم برد
- نمیدونستم که - تلفنم خاموشه
- سیتی اسکن؟ - تو اتاق سیتی اسکن هم
پیدات نکرده بودم
- بخاطر اینه که دکتر جیا - منو بردن دفترشون
- یکم اونجا موندم - داره دیر میشه
باید برگردین و استراحت کنین
- فهمیدم - ممنونم دکتر جیا
- دختری که همراهشه - زیادی واکنش نشون میده
فعلا اوضاع رو اوکی کردمش
بیا بنوشیم زود باش
داداش
من هنوز یکم نگران هی آرم
- فکر میکنی واقعا براش - اتفاقی افتاده؟
چه اتفاقی ممکنه براش بیوفته؟
- به من گوش کن آیونگ - امروزمون رو ببین
شراب داریم منم که مستم
- شاید - وقتی از خواب بیدار شدیم
- ببینیم که هی آر برگشته - درسته
بیا
بزن تو رگ
زود باش
میخوری یا نه؟
نمیخوری بدش من
چرا مشروب اوردین؟
- مشروب خوردن تو بخش ممنوعه - میخواین مرخص بشین یا نه؟
اگه میخواین مرخص بشین اول باید حالتون خوب بشه
یکم دیگه میریم تو تخت
این گوشی هی آر نیست؟
آیونگ
- به نظرم باید - آمادگی ذهنی داشته باشیم
هی آر
آیونگ
این شراب
خیلی قویه
چرا یهویی به تحقیق راجع به
اعصاب مغزی و رویا علاقه مند شدی؟
انگار دیشب یه خوابی دیدم
که تو خوابم یه سری عروسک سایه بودن که به مردم حمله میکردن
- مبارزه هامون و تجربه حسیش - همشون خیلی واقعی بودن
تازه افرادی که اونجا دیدم
- تو دنیای واقعی هم - تونستم ببینمشون
فکر نمی کنم که خواب بوده باشه
- به نظرتون - تکنولوژی های موجود
- میتونه یه گروه آدم رو - ببره تو یه مکانی مثل
یه فضای جانبی و بیگانه؟
...چرا
چرا دوباره اینجاییم؟
این
خوابمون چرا هنوزم به هم وصله؟
خب
یعنی این هنوزم فقط یه خوابه؟
- دردت اومد؟ - اومد
چون یو
اینجا که واقعی نیست مگه نه؟
- هی آر - آیونگ
هی آر
چرا هی آر نیست؟
عروسک های سایه هم نیستن
- من هنوزم - پای نظر دیروزمم
و باور دارم
هی آر هم درگیر این قضایاست
باور نمیکنم
مهم نیست که هی آر چقدر عاشق مسخره بازیه
غیرممکنه که تا این حد پیش بره
پس بذار ازت بپرسم
- دیروز بعد از بیرون رفتنش از بیمارستان - پیداش کردین؟
اینهمه دردسر
قطعا برای یه شوخی ساده نیست
- پس همه اینها - از قبل برنامه ریزی شده ست
- هی آر - ممکنه کشته شده باشه
- داداش - اگه چیزی که
- ...اونها میگن درست باشه - به حرفشون گوش نده- ...یعنی هی آر-
به من گوش کن
هی آر مطمعنا حالش خوبه
- مراقب باش - نمیدونم از کجا
قراره چی دوباره بیاد بیرون
...پام، چرا دوباره
- پاهام که تو روز خوب بودن - چرا دوباره میلنگه؟
نکنه اینجا واقعا یه رویاست؟
- پس من اولین فرضیه ام رو - ترجیح میدم
- اینجا با جایی که تو روز هستیم - موازیه
ولی هرکدومشون قوانین خاص خودشون رو دارن
لطفا به کنار ستون ها برین
و یک نشان شناسه انتخاب کنین
چطوری یهو نشون ها ظاهر شدن؟
اشکالی نداره
بذار ببینم چیکار میخواین بکنین
کاراکتر مو چینی
مو یعنی چی؟
شاید اگه بخوایم فرار کنیم
- نشونه های تو دستمون - مهم باشه
- لطفا همتون بگین - تو دستتون
- چیه - من کاراکتر شنگ
من جینگ
- شنگ - مو جینگ
شاید یه ربطی به اپرا ربط داره
- شاید داره میگه - موجود زشت موقع تولد؟
همیشه مطمعن حرف میزنی
- چون یو - چرا روی کارتت
- هیچی نیست؟ - اگه هیچی نیست
- پس فاتحه نیاز شده - خودت فاتحه نیازی
- چطور میتونی اینجوری زر بزنی؟ - آیونگ
- تو دستت چیه؟ - ...تو دست من
- ما همه گفتیم - شماها چرا نمیگین؟
- من گفتم بگین؟ - ...تو - من التماستون کردم بگین؟
- خودتون سرخود گفتین - اینقدر سرو صدا نکنین - دعوا چیز خوبی نیست
هدف: فرار از تالار
بازی شروع میشود
- منظورش چی بود؟ - شروع شد
چطوری...چطوری بریم بیرون؟
شبیه هیولای نیانه *حیوان افسانه ای چینی*
- ...چیزه - ...چیزه
همه عروسک های سایه از نور نمیترسن؟
عروسک های سایه از نور می ترسن
ولی هیولای نیان ممکنه نترسه
ممکنه نور رو این یکی کار نکنه
- بیاین اول آروم باشیم - ببینیم چطور پیش میره
- باید حواست رو جمع کنی - سرعت دوویدنت خیلی کمه
تکون خورد
- چون یو - میترسم
ممکنه این آواز دن هنگ باشه
- در رو باز کنین - بریم سراغ یه در دیگه
- آیونگ - داداش چیانگ
انگار هیولای نیان فقط دنبال داداش چیانگه
اره انگار
- داداش - چرا افتاده دنبال تو؟
من از کجا بدونم؟
داداش زود فرار کن
بلندگو کلید اصلیه
احتمالا کاراکتر دن دستشه
سریع فرار کن داداش
آیونگ بریم بریم
بریم
بیا عوضش کنیم
- انگار هرکی که اسم آهنگی که - پخش میشه دستش باشه
هدف قرار گرفته میشه
واقعا همین اتفاق افتاد
داداش لطفا یه راهی برای نجاتم پیدا کن
- آیونگ - طاقت بیار
دنبال یکی میگردم که بیاد نجاتت بده
- آیونگ - داداش - برای چی اومدی اینجا؟
- التماستون میکنم - ما یه تیمیم
یه راهی برای نجات داداشم پیدا کنین
- ما که یه تیم نیستیم - دیروز با تبر
میخواست منو بکشه
داداش لطفا یه راهی برای نجاتم پیدا کن
آیونگ
دیروز واقعا تقصیر من بود
- ولی - ربطی به داداشم آیونگ نداره
- اون هیچکاری نکرد - اون هیچکاری نکرده
آیونگ
- داداش چیانگ نجاتم بده - خودت برو کارتت رو
- باهاش عوض کن دیگه - التماست می کنم
- داداش - لطفا داداشم رو نجات بده
تو
این آواز چو شینگه
انگار آواز دائما عوض میشه
چو
...اون
لطفا کمکم کن
داره میاد، یه راهی پیدا کن
- پس بهم قول بده - از این به بعد
با بقیه همکاری کن
- بهت قول میدم - هر چی بگی بهت گوش میدم
بگیرش
چون یو کجاست؟
چون یو داره چیکار میکنه؟
- به اون چیکار داری؟ - نکنه فکر کرده
- میتونه در رو باز کنه؟ - غیر ممکنه
- حتما یه دلیلی داره - که داره اینکارو میکنه - تو چی میدونی اخه؟
دلیل داره؟ زارت
بیا کارتمون رو عوض کنیم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.