..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[قسمت صد و نوزده]
جونگ گئون
سلام، این سونگ
مادرت سالم به خونه رسید؟
آره، قبل رفتن به خونه چند تا آزمایش انجام داد
بعدا جوابشو میگیریم
جی سونگ چطوره؟
اونم خوب به نظر میرسه
هی سونگ و هیون وو امشب میرن
بیا بریم خونه مامان باهاشون خداحافظی کنیم
باید قبل از خاج رفتنشون ببینیمشون
حتما ولی دکتر کانگ سفرشو به تاخیر انداخت
دو ماه میمونه تا مادر بهتر بشه
چه خوب
اون چیه؟
اوه این برای پدر و مادر تشک گرمایشی خریدم
هوا داره سرد میشه اونا باید گرم بخوابن
ممنون، منم بهش فکر میکردم
فقط یکی خریدی؟
اره
میتونن با هم استفاده کنن
واسه دو نفره سایز دونفره
چه خوب
باشه
سالم برمیگردیم
چیزیمون نمیشه مامان
چرا باید انقدر سریع بری؟
اوه، یه دقیقه بهم وقت بده
اونا میخواستن دو ماه قبل برن
متاسفم
کاش میتونستیم بیشتر بمونیم ولی چیزایی هست که
باید ازشون مراقبت کنم و مردمی که بهمون نیاز دارن
مرتب بهت زنگ میزنیم
حتما
دیگه نباید جلوشو بگیریم
دکتر کانگ، برو و کارای درستو انجام بده
بله پدر
هی سونگ، میدونم که سخته
ولی همونجا بمون و کمکش کن
چشم، پدر
اون هیچ وقت سختی واقعی رو تجربه نکرده
نگران اینم که چجوری قراره از پسش بربیاد
مادربزرگ نگران نباش
من ازش مراقبت میکنم
خوبه
ها یونگ لطفا مواظب
اون نامادریت با رفتار بچه گانش باش
باشه
اوه، چه بامزه
مامان اون بچه نیست
هی سونگ خیلی باهوش و زیرکه
مطمئنم که اونجا خوب عمل میکنه
میدونم
نگران نباش اون دکتر کانگ رو داره
دکتر کانگ این از بزرگواری شماست که به افراد نیازمند کمک میکنید
اما در حال حاضر خانواده اولویت شماست
بله متوجهم
پدر،مادر لطفا سالم بمونین
مادر اینجا زنگ هشدار تنظیم کردم
باید دو بار در روز دارو بخوری
و حتی وقتی خونه ای ماسک بزنی
باشه، ممنون
من مواظبشم نگران نباش و برو
خوبه
...مامان
....اوه خدایا
ببخشید که قلبتو شکوندم مامان
چرا دوباره مطرحش میکنی؟
تا وقتی شما دو تا خوشحالین مشکلی نیست
سالم و خوب بمون هی سونگ
تو هم همینطور هیون وو
...جی سونگ
...ها یونگ
بله؟
اینو تو هواپیما بخورین شکلاته
وای مرسی مینا
قول میدم وقتی برگشتیم واست سوغاتی بیاریم
خوبه خداحافظ
اوه خوبه، تو هنوز اینجایی
سلام
نگران این بودیم که دیر برسیم
اون چیه جونگ گئون؟
من یه تشک گرمایشی خریدم حالا شما دوتا میتونین گرم بخوابین
ما به این چیزا نیاز نداریم کی از اونا استفاده میکنه؟
چرا که نه ما استفاده میکنیم
من استفاده میکنم من
ممنون جونک گئون به خوبی ازش استفاده میکنم
خوبه
وای عالی به نظر میرسه
هی سونگ
...اوه خدایا
...کوچولوی ما یه سفر امن داره
این سونگ دلم برات تنگ میشه
لطفا خیلی مراقب خواهرشوهر خوشگلم باش
حتما
پروازو از دست میدین دیگه باید برین
چی؟ پروازشونو از دست نمیدن
هنوز وقت دارن
مامان الان میریم
ناراحت نباش حتی اگه زیاد بهت زنگ نزدم
منتظر نمیمونم تا تو زنگ بزنی
فقط به این فکر میکنم که هیچ خبری خوب نیست
من اون مادر قدیمی که میشناختی نیستم
تو زندگی خودتو داری و من زندگی خودمو
واقعا؟
جدی میگی؟
الان باید زندگی خودمو اداره کنم
اگه یک چهارم زندگیمو صرف زندگی شما دخترا کنم
زندگیم کاملا متفاوت میشه
و از این به بعد میخوام اینکارو بکنم
...اوه خدایا
...مامان
هر جا میری شاد و سلامت باش
حتی اگه من نیستم که مواظبت باشم
از پسش برمیای، درسته؟
درسته، از پسش برمیام مامان
این خیلی گرمه ...خدای من
روی مبل بیمارستان اصلا راحت نخوابیدم
بالاخره میتونم عضلاتمو شل کنم
اوه، این خیلی خوبه
چه گرمه
این عالیه
وای این شگفت انگیزه فوق العادست
چه خوب چه گرم
خیلی عالیه
چرا انقدر خوشحاله؟
این واقعا عالیه
این چیه؟
چه راحت ...عالیه
میخوای روی اون تشک بخوابی؟
ها؟
آره
نمیخوام چیزی رو از دست بدم
دامادمون اینو واسمون خریده
خیلی گرم و عالیه
فوق العاده‌ست
انقدر خوبه؟
واقعا عالیه
خیلی گرمه عالیه
چی؟ ...چیه؟
اوه خدایا
چیکار میکنی؟
این روزا کمرم خیلی سرده
شاید به خاطر جراحی باشه
تو برو یه جای دیگه بخواب
گفتی تشک گرمایشی لازم نداری
من اینجارو دوست دارم تو برو تو اتاق
هی
من قراره اینجا بخوابم جونگ گئون اینو واسه من خریده
هر چی من اینجا میخوابم
نه
برو اونجا
دامادم اینو واسه من خریده
گمشو
امکان نداره
چت شده؟ گمشو
این مال منه
خدایا
چیشده؟
[یک سال بعد]
...خدای من
چی..؟
بیدار شو چرا میخوابی؟
عجله کن و برنج بپز
گفتم امروز صبح فیلمبرداری دارم
اوه درسته باشه
خدای من
میخوای همینجوری ادامه بدی؟
چی؟
از خط گذشتی
نمیتونی هر شب اینکارو بکنی
چیکار کردم؟
این خطو اینجا ندیدی؟ ها؟
تو قول دادی که از این خط عبور نکنی
خب خواب بودم ناخواسته انجامش دادم
اینجا چند تا اتاق خالی وجود داره
چرا مجبوری رو این تشک بخوابی؟
ما از نظر قانونی جدا شدیم
بنابراین دیگه زن و شوهر نیستیم
آره، ولی من بعد از جراحی با تو به اینجا اومدم
و برای یه سال پرستارت بودم
اوه، خدای من خیلی ممنونم
فکر میکنی متشکر نیستم؟
واقعا احساس قدردانی داری؟
صبر کن، نباید وقتو هدر بدیم
هی سونگ امروز برمیگرده
اوه خدایا من چیکار کردم؟
تمام روز فیلمبرداری میکنم
عزیزم
اوه، از اونجایی که سرمون شلوغه
میتونیم یه فنجون قهوه و یه تست بخوریم؟
چطور میتونم یه روز کاملو فقط با یه تست شروع کنم؟
باید واسه صبحونه برنج بخورم
اوه خدایا
خدای من
چی؟ خدای من اون عجیب شده
خدایا، من باید یکم بیشتر دراز بکشم
اون عاشق برنجه
با من بحث میکرد
که همیشه میخواد برنج بخوره
خیلی بدتر از منه، خدایا
چرا نمیتونه فقط تست و قهوه بخوره؟
برای صبحونه؟ خدایا
برای یه سال خونه داری میکردم
این دستای بیچاره رو ببین
خدایا
این بهترین صندلی ماساژوره
تمام بدنم درد میکنه
اوه، حس خوبی داره
اوه، هی سونگ امروز میاد
پس حتما شام آماده کن
باید گوشت گاو بخارپز شده درست کنیم؟
و رشته فرنگی سرخ شده؟
اوه، ها یونگ خورش مرغ تند دوست داره
حتما اونم درست کن
صبر کن
بچه ها بیشتر دوست دارن کیمچی بخورن
تو خونه کیمچی خوبی نداریم
باید یکم از این سونگ بگیری
فردا واست جشن تولد میگیریم
میخوای امشب هم واست یه مهمونی بگیرم؟
خب، فردا فرق می‌کنه
اونا امروز میان نمیتونیم گرسنه نگهشون داریم
...خدای من
اوه، این حس خوبی داره
بابایی، اگه میتونی منو بگیر
الان میگیرمت
اومدم- وااای-
مینا باید بیخیال دویدن بشه
اون نمیخواد بره خونه
نمیدونم به کی رفته
ولی بازی کردن رو بیشتر از درس خوندن دوست داره
چرا به من نگاه میکنی؟
وقتی دانش آموز بودم به اندازه کافی درس خوندم
جلسات مشاوره من و شما تموم شد
فکر میکنم الان دیدنت سخت تر باشه
منم همین فکرو میکنم
جلسات کمکی کرد؟
اره، بیشتر از چیزی که انتظار داشتم کمک کرد
باید بیشتر خودمو بشناسم
فکر میکنی چجور آدمی هستی؟
به نظر میرسه ذهنم یه مسیر داره
اگر حس کردی که اون مسیر درست نیست
باید یه گزینه جایگزین در نظر بگیری
درسته، از این به بعد این کارو میکنم
اوه، هوا سرده
چرا خونه انقدر سرده؟
مادر
دوباره بخاری رو خاموش کردی؟
آره مادر
هنوز خیلی سرد نشده
میخوای منو از سرما بکشی؟
چرا دائم خاموشش میکنی؟
وقتی این چیزای نازکو میپوشی سردت میشه
حتی وقتی خونه ای سعی کن یه چیز گرمتر بپوشی
اگه از الان انرژی رو هدر بدیم
چطور میتونیم زمستون طولانی رو تحمل کنیم؟
دوباره، باز داری واسم سخنرانی میکنی
دفعه بعد یه چیزی مثل این واست میخرم
باید بپوشیش خیلی گرم و خوبه
اوه، سرم
گفتم دست از به رخ کشیدن پیشینه ضعیفت بردار
چی واست مهمه؟
همیشه داری خورش کشک و لوبیا، خورش کیمچی
و خورش لوبیا میپزی
نمیتونم باهات زندگی کنم تو خیلی متفاوتی
ولی دفعه قبل کیمچی بخار پز منو دوست داشتی
خدایا دوستش نداشتم
فقط مزه‌ش کردم
بامزه نیستی نمیتونم باورت کنم
اوه وقت شیر دادن به گان ووه
هی کجا میری؟ دارم باهات حرف میزنم
بعدش گان وو رو میاری پایین پیش من؟
چی...من؟
تو برو
خدای من اوه، سرم درد میکنه
چطور تا الان تحملش کردیم؟
اصلا به بزرگترا احترام نمیذاره
نمیتونم بزارم این اتفاق بیفته نباید اینجوری بشه
«هونگ آئه جا به اینجا می آید» ویژه برنامه پنجم
میخواید بدونید این دفعه چی با خودم آوردم؟
اگه یه خانمی اگه یه خانم خانه داری
باید این مجموعه قابلمه رو بگیری
!و امروز اینا رو فقط با 59 دلار آوردم
به این اجزا نگاه کنید
سایز کوچیک، متوسط و بزرگ
از قابلمه های معمولی تا قابلمه های خورش
ولی میدونین که من هیچ وقت بدون جایزه نمیام
همیشه یه جایزه دارم، درسته؟
این یک بعلاوه یکه
میتونی دو تا مجموعه رو به قیمت یک مجموعه بخری
فقط برای نیم ساعت یک بعلاوه یک شروع میشه
کات
فوق العاده‌ست
بیشتر از ۳۰۰ تا تماس داریم
خب، تو میدونی من کیم
من هونگ آئه جا هستم میتونم هر چیزی رو بفروشم
امروز صورتت میدرخشه خانم هونگ
...شما دو تا
از جا به جاییتون خوشحال نیستین؟
جابجایی این ایستگاه تلویزیون با‌یکی من؟
قطعا ما خیلی متشکریم
خیلی ممنون خانم هونگ
من نفسم بند اومده
شما یه تماس داری
اوه، باشه
ممنون, صبر کن
سلام، جی سونگ؟
مینا چیکار کرد؟
آخر وقت اومد
وسطش سخنرانیشو یادش رفت
و با گریه از صحنه پایین اومد
چی؟ تا دیشب اونو حفظ میکرد
جی سونگ، وقتی تو فقط سه سالت بود
توی مسابقه سخنرانی اول شدی
میدونم
مینا، عیب نداره گریه نکن
اینجوری نمیشه جی سونگ
بزار مینا چند روز خونه من بمونه
باید بهش یاد بدم چطور اینکارو انجام بده
فکر خوبیه، یه کاری باهاش بکن مامان
هی سونگ امروز چه ساعتی میاد؟
بهش گفتم که نیازی نیست بیاد
ولی اصرار کرد
بعد میرم فرودگاه، بعدا میبینمت
باشه خداحافظ
صبر کن
چرا این سونگ هنوز زنگ نزده
میخوام بدونم چیکار میکنه
ما یک ساله که سیستم تلفن همراه جی دیلیو رو راه اندازی کردیم
و از نظر تبلیغات محصول سود کردیم
نتایج خوب از ویژگی های منحصر به فردیه
که محصولات جی دبلیو دارند
طرح های ساده و در عین حال منحصر به فرد جی دبلیو
در تثبیت سیستم موبایل جدید ما کمک کرده اند.
بیاین صفحه بعد رو ببینیم
[ملکه زنبور عسل]
اون هیچوقت تلفنش رو جواب نمیده
خانم هونگ برای فیلمبرداری آماده شو
باشه
آماده‌ست باشه ممنون
برمیگردیم به فیلمبرداری
آماده
بیشتر موفقیت این پروژه رو مدیون خانم ما هستیم
بیاید تشویقش کنیم
خانم ما شما کار فوق العاده ای انجام دادین
ممنونم
میتونم یه نصیحتی بهتون بکنم؟
احساس نکنید تحت فشارین
قبل از تصمیم گیری وقت بذارید و همه چیز رو در نظر بگیرید
من فکر میکنم این برای ما کار سختیه
که اونو به خانم ما بسپاریم
...همونطور که میبینید
در واقع ما سعی میکنیم سیستم موبایل شما رو سازگار کنیم
و اونو به یک بخش جدید توسعه بدیم
آره موافقم که ارزش سرمایه گذاری داره
ولی از وقتی قرارداد خانم ما با این پروژه تموم شده
مهمه که بدونیم چه کسی قراره
بخش جدید رو اداره کنه
سیستم موبایل الان پایداره
و سهم بازار هم زیاده
امیدواریم که خانم ما به کارش ادامه بده
این موضوع رو با دفتر اصلی شما در بوستون درمیون گذاشتیم
و اونا حاضرند از تصمیم شما پیروی کنند خانم ما
می تونید مرخصی زایمان بگیرید و استراحت کنید
و بعد از مرخصی زایمان به جی دبلیو برگردید
به نظر من
چرا به کسی که پروژه رو تماشا کرده
...اجازه نمیدیم از نزدیک برای یک سال تمام مدیریت کنه
خانم ما برنامه شما چیه؟
از اونجایی که من یک سال مسئول این سیستم بودم
قطعا میخوام به پرورش دادنش ادامه بدم
اگه کمی بهم وقت بدی
کمی فکر میکنم و بهتون خبر میدم
اگه تصمیم گرفتین بعد از مرخصی زایمانتون برگردین
به عنوان مدیر ترفیع میگیرید
توی دپارتمان موبایل
این سونگ
خوب انجامش دادی؟
آره
رئیس و مدیر اجرایی هر دو راضی بودند
برای یک سال خیلی سخت کار کردی
آفرین
امکان نداشت بدون تو بتونم انجامش بدم
بیخیال خودت انجامش دادی
تا کی قراره بیای سرکار؟
پروژه تو تموم شده
چرا از فردا یکم استراحت نمیکنی؟
جونگ گئون ...راستش
چی؟ پروژت تموم نشده؟
نه، شرکت یه دپارتمان جدید درست کرده
با اون پروژه
این قابل درکه چون شرکت سود زیادی به دست آورده
ولی این چه ارتباطی به تو داره؟
تو با یک شرکت مشاور خارجی در ارتباطی
رئیس با دفتر اصلی من تو بوستون صحبت کرده
و شرکت از من میخواد که ریاست گروه جدید رو به عهده بگیرم
مطمئنم که نمیخوای انجامش بدی، درسته؟
میخوام انجامش بدم
چی؟ میخوای؟
مضخرفه
تولد بچه چند روز دیگه‌ست
نمیتونی مسئولیت به بخش جدیدو قبول کنی
فقط یه ماه مرخصی زایمان میگیرم
بعد از اون کی قراره بچه‌مون رو بزرگ کنه؟
چرا به من نگاه میکنی؟
من نمیتونم کاری واستون انجام بدم
این کار یه خانمه
آقایون نمیتونن زایمان کنن ولی میتونن بچه رو بزرگ کنن
راجع به چی صحبت میکنی؟
میتونی به جاش مرخصی پدر بگیری؟
خدای من
برنده شدم این پسر بزرگتون سو جونگ گئونه
برنده با خیال راحت
سونگ گئون این سونگ کی میره؟
باید واسه اونم سخت باشه
باید دست از این همه لجبازی برداره و کار نکنه
...بابا درواقع
این سونگ شدیدا مشغول کاره
اون سرکار مسئول کلی کار مهمه
مطمئنم که بهش فکر‌ میکنه
چی؟
باشه، بیا تو خونه راجبش صحبت کنیم
امشب وقتی اومدی خونه باهاش حرف میزنم
بیشتر از پنجاه و نه دلار نباشه
خانم لی
چرا توی ساعت کاریت تلویزیون تماشا میکنی؟
اون قابلمه ها الان توی فروش ویژه هستن
ها؟
با قیمت یه مجموعه قابلمه دو تا میگیری
یک بعلاوه یک
و قابلمه بزرگ خورش توی خونه‌ست
یک بعلاوه یک؟
خدای من
ما تقریبا تمومش کردیم
حتی قبل از محدودیت سی دقیقه ای، ما تقریبا تموم کردیم
خدای من چیکار کنیم؟
فقط سه تای دیگه داریم
خدای من
حالا فقط دوتا
اوه وای فقط یدونه باقی مونده
فقط یه مجموعه باقی مونده
اون خریدار خوش شانس کیه؟
کی؟
«هونگ آئه جا به اینجا می آید» قسمت پنجم
براتون یه مجموعه قابلمه عالی دارم
اونا داغ ترین قابلمه های امسال بودن
چرا خط شلوغه؟
سلام؟
مجموعه قابلمه ای که در حال حاضر روی آنتنه
من مجموعه آخر رو میخوام
آره
خانم سو
اوه خانم ما
چرا این همه مواد غذایی خریدی؟
امشب هی سونگ میاد
مشکلی نیست من نگران این سونگم
این سونگ؟ مشکلی پیش اومده؟
اون دوباره امروز رفته سرکار
چیزی نمونده که زایمان کنه
خدایا، این سونگ و حرصش برای کار
چرا انقدر لجبازه؟
من از کجا بدونم؟
باید بمونه خونه و واسه زایمان آماده بشه
و مطالعه کنه تا مادر خوبی بشه
حتما میخواد تا زمان زایمانش کار کنه
مامانش اینا رو خوب بهش یاد نداده
خدایا
یه چیزایی هستن که مردا هم میتونن انجام بدن
و یه زن باید انجامشون بده
ولی همسر من فکر میکنه همه اینا آشغالن
فکر میکردم اون بعد از جراحی پارسال تغییر کرده
ولی حتی یه ذره هم تغییر نکرده
فقط باید کلیه خودمو بهش میدادم و تمومش میکردم
به عنوان یه پرستار به اینجا اومدم و حالا وضعمو ببین
روزی سه بار درخواست برنج میکنه
وقتی بیرون سرکاره
می‌تونه واسه خودش یکم غذا بخره
همیشه روی غذا خوردن تو خونه تاکید داره
و وقتی من چیزی رو بیرون میریزم یا میشینم تا استراحت کنم
ازم میوه یا اب میخواد
وقتی خونه هستم حتی برای نشستن هم وقت ندارم
خدایا، من و برنامه زندگیم
خدای من
سلام، هنوز شام آماده نکردی؟
چی؟ سوپ گوشت گاو؟
بهت گفتم گوشت گاو بخار پز شده میخوام نه سوپ گوشت گاو
میدونی هی سونگ چقدر دوستش داره؟
چرا به حرفای من گوش نمیدی؟
زود باش همین الان گوش گاو بخارپز شده درست کن
خدایا
هیچ کاری رو درست انجام نمیده
نمیتونم تحملش کنم
پرواز تاخیر داشت؟
چرا نمیان بیرون؟
مامان
هی سونگ
مامان
بزار ببینمت
یکم لاغر شدی
غذای اونجا رو دوست نداشتی؟
نه مامان
خدایا
مادر حالت چطوره؟
خوب خوبم
مادر بزرگ منم اینجام
خدای من ها یونگ
تو خیلی برنزه شدی
بیا بریم خونه من عزیزم
پدر بزرگ براتون کلی غذای خوشمزه آماده کرده
تو با بابا زندگی میکنی؟
بابات به خوبی از من مراقبت میکنه
روزی سه وعده غذا برام آماده می‌کنه
آشپز خوبیه
بیا بریم ها یونگ- واقعا؟-
پدر غذا میپزه؟
بیا بریم
...پدر، این سونگ
این سونگ چطور؟
ترفیع درجه گرفته و مدیر شده
ولی اون حامله ست
نمیتونه کار کنه
چرا باید استعفا میداد وقتی ترفیع گرفته بود؟
میدونی یه رئیس چه رتبه ای داره؟
چه اهمیتی داره؟
اولویت اون باید بچه و بزرگ کردنش باشه
بابا میخواستی با من حرف بزنی؟
آره
با این سونگ نیومدی؟
نه هی سونگ امشب میاد
به همین خاطر اون رفت خونه والدینش
شنیدم ترفیع گرفته
ها؟
...اوه آره
چرا باید ترفیع بگیره؟
وقتی نزدیک زایمانشه
اون درست بعد از زایمان
برنمیگرده سرکار، درسته؟
خب
واسش آسون نیست که به خاطر بچه کارش رو ترک کنه
شرکت میخواد اونو نگه داره
به خاطر شایستگی هاش
پس بچه چی میشه؟
کی قراره از نوزاد مراقبت کنه؟
بچه نیاز داره که توسط مادرش بزرگ بشه
نمیتونه از الان یه پرستار بچه بگیره
باهات موافقم
بعدا با این سونگ راجبش صحبت میکنم
راجع به چی صحبت میکنی؟ این واضحه
ولی اون انقدر صلاحیت داره که
به مدیر ترفیع گرفته
برام مهم نیست که چقدر صلاحیت داره
اول باید یک مادر باشه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
[Preview]
چطور میخواد کارش رو ادامه بده؟
تو از جونگ گئون میخوای که مرخصی پدر بگیره؟
مینا به ها یونگ توی چین سلام کن
یاد گرفتن یه زبان جدید
بیشتر از درس خصوصی طول میکشه
...خدایا
میتونم فردا بهتون اضافه بشم؟
حالا باید قلب وو جه رو قبول کنی
نباید بزاریم خانما ما رو کنترل کنن
باید محکم رو این موضوع بمونیم
صبر کن
من یک اطلاعیه خیلی مهم دارم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.