..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
میتونم باهات راحت باشم؟
و تشریفات و کنار بذارم
البته اگه راحت نیستی اصراری ندارم
اشکالی نداره من داداش ندارم
منم همینطور
پس بهت میگم هیونگ
مین هیوک هیونگ
بله سو جون
...اما
من چیز زیادی دربارت نمیدونم
گفته بودی که مجردی
دوست دختر داری؟
نه
چرا؟میخوای منو با کسی آشنا کنی؟
من اینکارو کنم؟
توچی؟کسیو داری؟
نه ندارم
اما یکیو دوست دارم
...اما
دارم دنبالش میگردم ولی پیداش نمیکنم
چی داری میگی؟
یعنی پسر گروه دی ال یه نفرو دوست داره؟
دلم خیلی براش تنگ شده
کجای این دنیاست؟
میشه یه بطری دیگه بیارین؟
من برم دستشویی
کسی سرویس رانندگی خواسته ؟
اره
یو جونگ‌؟
داری به یویدو میری درسته؟
یوجونگ
حالتون خوبه آقا؟
سو جون مشکلی پیش اومده؟
فکر کردم کسی ودیدم که می شناسم
کسی که میشناسی؟کجا؟
مطمئن نیستم- چی؟-
هی سو چون
مین هیوک هیونگ من حتما اشتباه کردم بیا برگردیم داخل
آره بیا بریم تو
کسی سرویس رانندگی خواسته ؟
داری میری به یویدو درسته؟
حتما صدای یو جونگه
اتفاقی اومده به سئول؟
پس جلسه با رئیس فردائه؟
آره برای بعد از ظهر برنامه ریزی شده
... همونطور که میدونی رئیس کو
نقش بزرگی تو صنعت توزیع چین داره
نصف مقادیر کره رو اون کنترل میکنه
اون خیلی مهم و انتخاب کننده اس
این اولین باره که اونو میبینی پس باید خیلی خوب آماده باشی
... باشه این یه رقابت
بین گروه دی ال و ته سانه من نمی تونم بزارم اونا برنده شن
خوبه
اگه سرمایه‌گذاری و درآمد برآورده شده رو جمع کنی
حدود ۵۰ میلیون وون فقط تو این قرارداد نگهداری میشه
این یه پرونده بزرگه که میتونه یه اشتباه و متوجه شرکت ما بکنه
اما من تورو مسئول میدونم تا ظرفیتت و ببینم
پس حتما پیگیری کن
حتما
اوضاع دیدار رئیس کو چطوری پیش میره؟
من مطمئن میشم که فردا قبل از رفتن همه چی آماده باشه
ارزش نام تجاری ما ،نتایج کسب و کار ما تا الان
و برنامه های آینده مون
همه اش باید آماده باشه
اون دقیق شناخته شده پس شما باید کاملا بررسی کنین
انجامش میدم قربان - خوبه-
بله خانم هان یو را
آقای چا
نمیخوای منو یه بار ببری بیرون؟
امشب شام چطوره؟
من اخبارو دیدم
با سرقت ادبی مقابله شد ،خوشحالم برات
شماره ای که بهم دادی خیلی کمکم کرد
ازت ممنونم
خوشحالم که به دردت خورده
اما من میخواستم تورو واسه شام ببینم نه ناهار
حتما یه برنامه هایی داشتی
اگه با هم شام بخوریم وقت بیشتری داریم
من عصر سرم شلوغه
و معلوم نیست کارم کی تموم میشه
راستی
بفرمایین
این چیه؟
من اینو واسه شما گرفتم
من اینکارو برای همچنین چیزی انجام ندادم
فکر کردم یه چیز دیگه بگیرم اما نمیدونستم چی دوست داری
با این میتونی چیزی و که دوست داری بخری
اگه این روش تشکرته
من به جای کارت هدیه ترجیح میدم
به جاش باهم شام بخوریم و حرف بزنیم و باهم وقت بگذرونیم
متاسفم اگه ناراحتت کردم
... اما مطمئنم که دفعه قبل این موضوع و روشن کردم
که من دنبال رابطه نیستم
امیدوارم از این کادو لذت ببری
به تلافی کمکی که بهم کردی
... اما من مطمئنم که دفعه پیش موضوع و روشن کردم
که من دنبال رابطه نیستم
چرا منو دوست نداره؟
وقتی انقدر منو از خودش دور میکنه
یعنی داره به یکی دیگه فکر میکنه؟
جوراب میخری؟- آره-
این روزا بچه ها خیلی دوسش دارن
چنده؟ - این یکی؟ -
اگه یکی بخوای دو دلار
اما اگه دوتا بخوای یکیش و رایگان بهت میدم
اوه واقعا؟ - آره-
رنگ های دیگه ام داره نگاه کن
... این کوچیکه
چی؟ - دزد-
اوه نه
ولش کن ول کن اینو
فقط ولش کن - تو ولش کن-
خدایا شکرت
اوه خانم
حالت خوبه؟ وای خدایا آسیب دیدی ؟
بیا بریم بیمارستان - چیزی نیست -
بیاببین چیزی برداشته
ممنونم
اره همه چی هست
مطمئنی حالت خوبه؟ - آره-
... تو بخاطر من آسیب دیدی باید جبران کنم
اوه نه چیزی نیست من واقعا خوبم
بله مامان
من تو بازارم
باشه میام اونجا میبینمت
عجله دارم
باشه خانم
خانم
جدی؟ ممکن بود واقعا تو دردسر بیفتی
عصبی شدم
کیف زن برادر کاراگاه سابق و دزدیده؟
اگه میگرفتمش لهش میکردم
آسیب ندیدی؟
نه خوبم
اما اون خانم افتادو زخمی شد
اوه پسر ، اون خانم
امروز نمیشه به راحتی مشکل کسی دیگه رو برطرف کرد
دقیقا من واقعا ازش ممنونم
حداقل شماره اشو میگرفتی یه جوری جبران میکردم براش
... نه نتونستم حتی بهش پیشنهاد کردم بهش پول بدم
اما اون همش رد می کردو میگفت مسئله بزرگی نیست
واقعا باید ازش ممنون باشیم
من سیر شدم
سو هی دست پختش خیلی خوبه
همیشه باعث می شه من پرخوری کنم
هیونگ میتونم باهات حرف بزنم؟
با من؟
میخوام یه چیزی ازت بپرسم
ازم میخوای یه مرکز خرید به اسم خودم بخرم؟
آره
چرا از اسم خودت استفاده نمیکنی؟
من یه مقام دولتیم
اگه به اسم من باشه از نظر دیگران من خوب نیستم
بالاخره منم به چشمت آدم اومدم
... قبلا زیاد منو نمیدیدی
مثل رباتی که همیشه درباره قوانین و استاندار ها بحث میکنه
میشه یه لطفی بهم کنی؟
آره هرچی باشه
راستی
انگار خیلی بهم اعتماد داری نه؟
ببخشید؟ - اینطور نیست؟ -
چطوری انقدر بهم اعتماد داری که اینکارو بهم میسپاری؟
اگه با قرارداد فرار کنم چی؟
هیونگ
من دادستانم
اگه فرار کنی هر کجای این دنیا باشی پیدا میکنم
ممکنه فرار کنم، واقعا میکنم
خوبه
من فردا قراردادو امضا میکنم و تماس میگیرم
باشه - خوب استراحت کن-
ممنونم - نیازی به تشکر نیست-
گفته بودین میخواین تصاویر دوربین مارو نگاه کنین؟
فقط میخوام تصاویر ساعت ده دیشب و ببینم
لطفا
میترسم نتونم انجامش بدم
هرچیزی که بخوای بهت میدم
درست همینجا
ازاینجا پلی کن
کسی سرویس رانندگی خواسته؟
این دوباره خراب شده
ما تعمیرش کردیم مشکلش چیه؟
دوربین دیگه ایم هم اینجا هست؟
نه این تنها دوربینی که ما داریم
اگه اینطوره
راننده ی دیگه ای به این بار وصله؟
این لیست تمام راننده های مائه
کسی که دنبالشم اینجا نیست
این واقعا همه ی لیسته؟
بله
شاید کسی که دنبالشی تو یه شرکت سرویس دیگه است
ببخشید
بیشتر مشتری های اون بار از راننده های ما استفاده میکنن
اما یه سری هستن که از افراد دیگه استفاده میکنن
میفهمم
ممنون
خواهش میکنم
مراقب خودت باش
من برگشتم
خوش اومدی
چیکار داری میکنی؟
من رزومه ی راننده هام و به روز کردم
همه ی رزومه ی راننده ها اینجاست نه؟
...اره اما دیروز یه راننده زن اومد واسه استخدام
گفت که فردا رزومه اش و میاره
یه زن؟
یعنی اون دنبال این دختر بوده ؟
اونی از سوجون پرسیدی؟
درباره چی؟
اینکه چرا با یو را قرار نذاشت
ازش پرسیدی که مربوط به اون زن پنج سال پیش یانه؟
می ری
پنج سال شده
زمان زیادی گذشته
نه الان فقط پنج سال گذشته
به برادرم فکر کن
... حتی بعد از ازدواج تو اون هنوز به عشق اولش فکر میکرد
می ری
... چیزی که میخوام بگم اینه
... منظورم این بود که
بزار مسئله سو جون و کنار بذاریم
نظرت چیه؟
باید قبل از اینکه دیر بشه ازدواج کنی
یکی از تو خوشش اومده نمیخوای امتحان کنی؟
نه نمیخوام
من همینطوری عالیم
... من میخوام وارد رابطه ای شم که
هیچ جدایی توش نباشه من حال الانم و دوست دارم
اما می ری
من اومدم
دیر کردی شام میخوری؟
میل ندارم
چرا سو جون انقدر ناراحته؟
سو جون
بله مامان مشکل چیه؟
چرا انقدر ناراحت به نظر میرسی؟
شنیدم امروز کار تو زود تموم کردی
جایی رفتی؟
آره بیرون چند جا کار داشتم
چه کارهایی؟
شنیدم شما فردا جلسه مهمی دارین
به خاطر همینه؟
آره
مامان می خوام برم استراحت کنم
باشه برو تو اتاقت
میوه میخوری؟
نه ممنون
بله مدیر
تو رئیس شرکت تبلیغاتی رو دیدی؟
شماره اون زن راننده رو گرفتی؟
آره
یه لحظه صبر کن
آره
خیلی ممنونم
یو جونگ یو جونگ
یو جونگ
بله؟
این گوشی هان یو جونگ نیست؟
نه نیست
این شماره نیست 010-2055-4684؟
شما با شماره درست تماس گرفتین
اما من هان یو جونگ نیستم
اگه اینطوره میشه بپرسم که شما از کی از این شماره استفاده میکنین؟
پنج ساله
پنج سال
متاسفم که اذیتتون کردم
یو جونگ
چرا پیدا کردن تو انقدر سخته؟
مدیر چا
ما باید همین الان بریم رئیس کو رو ببینیم
من آماده ام بریم
یو را
یادت نره که باید به ملاقات رئیس کو بری
البته
فقط واسه اینکه اشتباه نشه اینو بهت میگم
بچه رئیس کو بیماره
چه بیماری؟
نمیتونه حرف بزنه
واقعا؟
به کس دیگه ای نگو
همه خانواده‌اش با ماشین تصادف کردن
همسرش تو این تصادف مرد
و بچه اش هم نمی تونه صحبت کنه
به خاطر همینه که رئیس‌کو از فرزندش خیلی مراقبت میکنه
پس جریان اینه
من اینو نمی دونستم
... وقتی میخوای باهاش مصاحبه کنی
درباره خونوادت و همسر چیزی حرف نزن
فهمیدم
تو لابی میبینمت- خیلی خوب-
من همه چیو پاک کردم
دیگه نمیتونم این کار رو انجام بدم
همتون میتونین بشینین و وقت و تلف کنین
چیزی نیست که درباره اون نباشه
اه دستم بو سیر گرفته
مامان بعدا اینکارو کن این سیرا رو ول کن
راست میگی
بهتره بشینم
نمیتونم بشینم و دوباره تمام این سیر ها رو پاک کنم
باید برم تو کار پاکت کاغذی
چی؟
میخوای شغلتو عوض کنی؟
مامان میخوای برات کار پیدا کنم؟
آره بگو ما انرژی زیادی داریم و میتونیم خیلی از کارا رو مدیریت کنیم
فهمیدم برمیگردم- خیلی خب-
نونا این درست نیست لطفا برو
بشین بچه لوس
برو سیرای پوست کنده رو بفروش
انقدر غر نزن
متاسفم ماشین جلویی یهو زد رو ترمز
اشکال نداره
آقای کیم ماشینتو نگهدار
یو جونگ
ممنون
روز خوبی داشته باشی
یو جونگ
بله آقای کیم
متاسفم
لطفا چند لحظه منتظرم باش
باشه
یو جونگ
همه چیز انجام شده
اره همه چی درسته
درسته
...پس شما قرار داد اجاره فعلی برای همه مغازه های
این ساختمون استفاده میکنین درسته؟
بله
راستش نه
مغازه تو طبقه اصلی سه ماه تو قرار داد باقی مونده
بزارین اونا بدونن که قرار دادشون تمدید نمیشه
خیلی خب
همونطور که ازم خواستی
قرار داد و به اسم خودم امضا کردم
ممنونم هیونگ
اما ببین
... فروشگاه طبقه اصلی تخلیه میشه
و دفتر کار من میشه درسته؟
البته
... بالاخره بعد از اینهمه تو زیر زمین موندن
نور خورشید و میبینم
راستش اجاره برای یه نصفه زیرزمین هم یکم بیش از حد بود
من مراقب ساختمون هستم‌ نگران نباش
خوشحال میشم اگه اینکارو کنی
ممنونم ازت هیونگ
اما مین هیوک
چرا فروشگاه و تو طبقه اصلی باز نمیکنی؟
اگه قرار دادمونو تمدید کنیم
اونا مجبور به ترک بدون پول اصلی میشن
فهمیدم
بهت گفتم که من فرصت هارو میگیرم
اره
من فروشگاهم و واسه فروش گذاشتم
وقتی پولو گرفتم
حق پرداختتو بهت میدم
تو میدونی که من سرت کلاه نمیذارم
اگه فهمیدی قطع کن
این زنا همش درباره پول حرف میزنن
چقدر خسته کننده اس
مامان من اومدم
با کی حرف میزدی؟
همه زنا از وقتی شنیدن پول مامان جونگ بک رو برگردوندم
دیوونه وار دارن میپرسن کی مال اونارو برمیگردونم
من بهش گفتم به کسی نگه اما همه ی شهر و خبر دار کرده
اوه خدایا
اون از دهن گنده اش خوب کار میکشه
هنوز
خوبه که پول اصلی و میگیریم
بهت گفتم که پرداخت میکنم
از املاکی هستین؟
کسی هست که فروشگاه منوبخره؟
چی؟
این اتفاق نمیوفته
پس پول من چی میشه؟
مازمان اجاره مغازه خیلی پول دادیم
مالک ساختمان جدید میخواد برای خودش فروشگاه داشته باشه
راه دیگه ای نیست؟
این سه ماه باقی مونده رو هنوز میتونین از مالک جدید بگیرین
بعد از اون از اونجا میرین پس باید به فکر یه فروشگاه جدید باشین
اونا چه جوری تونستن ما رو با دست خالی بیرون کنن؟
حالا باید چیکار کنیم یو جونگ؟
یه قانون محافظت از اجاره وجود داره
مگه ساختمان‌های تجاری تا ۱۰ سال محافظت نمیشن؟
این مربوط به قرارداد هایی که بعد از سال ۲۰۱۸ بسته شدن
شما قبل از این سال قرارداد بستی
فقط ۵ سال محافظت داری
چیکار باید بکنیم؟
حالا میخوایم چیکار کنیم؟
وای خدایا
خدای من
چی گفتن؟ چی شد؟
آه عزیزم
ما باید از این خیابون بریم
یو جونگ واقعاً هیچ راه دیگه ای نیست؟
من درباره صاحب جدیدساختمان حرف میزنم
... نمیشه شخصا بریم پیشش و
باهاش حرف بزنیم؟
نه
اون نمیخواد ما رو ببینه
چیکار باید بکنیم؟
چطوری این دنیا میتونه انقدر بی رحم باشه؟
... اگه ببینه که همه یه خونواده مون
کارتون خواب شدن راضی میشه؟
منظورم اینه که مام الان مثل اجداد مرده مونیم
من هر سال خدمات یادبود زیادی رو انجام میدم
نمیشه بزاری که من به آرزوم برسم و خونوادم خوب زندگی کنن؟
چرا؟
چرا مستقیم نمی آیی بگی به خونوادم که برین بیرون و بمیرین؟
بیاین بریم بمیریم
چیکار باید بکنیم؟- مامان بلند شو-
چیکار باید بکنیم؟
چیکار باید بکنیم عزیزم؟
چه کاری می خوایم بکنیم؟
بیا
قربان
یه مشکلی هست
چی؟ اتفاقی افتاده؟
... مدیر چا که هزینه ی قرار دادو داره دیر به
حضور رئیس کو رفت
چی گفتی؟
مدیر چا الان کجاست؟
اون کجاست؟
قربان منو ببخشین
لطفا یه فرصت دیگه بهم بدین رئیس کو
نمیتونی این کارو بکنی- رئیس کو-
ممنونم ته سان ما ازت حمایت می‌کنیم
بله
امیدوارم نتیجه خوبی داشته باشه
خیلی خب روز خوبی داشته باشی
قربان
متاسفم لطفا یه فرصت دیگه بهم بدین
من قبلا بهت فرصت دادم
حتی قبل از ته سان
کسی که اذیت کرد دی ال بود نه من
... من دیگه فرصتی ندارم که
به این گروه بدم
رئیس‌ کو
این آقای چائه
اینجا چیکار میکنی خانم هان؟
باید از کی بی سی باشی
با من بیا
ما نمایشنامه رو همین روزا واستون ارسال میکنیم
من مشتاقانه منتظر نمایش عکسبرداری فردای شما هستم
بله
ازتون ممنونم
اوه خدایا کیونگ مین
پدرت همه ی کارا رو انجام داده
بیا بریم
خیلی خب
فیلمبرداری به تاخیر نمیوفته درسته؟
البته که نه
لطفا منتظر باشین
رئیس کو یکم نسبت به زمان حساسه
... حتی امروز یکی یه قرار مهم و بهم زد
چون به موقع نرسیده بود
... این بود
همونی که بیرون وایساده بود؟
آره
من صد بار بهت گفتم این یه قراره مهمه
تو دیر کردی؟
داری جدی میگی؟
متاسفم
زمان برای همه بازرگانا هست
و اون زمان به اعتماد شرکت تبدیل میشه
... چطوری میتونی یه کار ومدیریت کنی
وقتی همچین اصول اولیه رو نمیدونی؟
متاسفم
نه
...دلیل من خیلی مهمتر از
قرار مهم توئه
تقصیر من اینه که به تو اعتماد کردم
من چند بار بهت گفتم که مغرور نشو
من حلش میکنم
از اینجا برو
سو جون
چی شده؟
آقای کیم گفت بهش گفتی نگه داره و یه جا وایسه
چرا اونجا نگهداشتی؟
سو جون
مامان
چیزی نیست
میخوام استراحت کنم
همونطور که گفته شد
... این قرارداد بخاطر اشتباه مدیر چا
از دست رفته
این قرار داد پنجاه میلیون وون ارزش داره
و گروه دی ال به همین خاطر به احتمال زیاد ضربه ی سختی میخوره
... مدیر چا هم
زمین و از دست میده
ممنونم برای پیگیریتون
پس شما باید به لطف رئیس کو برنده شید
آسونه
لطفا بزارین رئیس‌ کو رو ببینم
فقط چند لحظه - نمیتونم اینکارو بکنم-
من راهی ندارم چون این دستور رئیسه
پس حداقل اینو بهش بدین
و بهشون خبر بدین که من برای عذر خواهی اومدم اینجا
باشه
قربان
مدیر چا از گروه دی ال خواست اینو بهتون بدم
بزارش اونجا
بله قربان
ممنونم
رئیس‌ کو برنامه فیلمبرداری داره شروع میشه آماده شین
خیلی خب
کیونگ مین من برمیگردم
اینجا بمون و با دوست پدرت بازی کن
ما باید بریم؟ - البته -
چی کشیدی کیونگ مین؟
تو کره موفق نیست
... اما داستان کسایی که تو خارج از کشور موفق میشن
انگار از یه دنیای دیگه ان
شما یکی از نقشای بزرگ تو صنعت چین هستین
... اونو به دست آوردین باید از طریق
قربان
چیه؟
پسرتون ناپدید شده
چی گفتی؟
کجا رفته؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(مردی در پشت نقاب)
دختری و که گیر افتاده بود و یادت میاد؟
اون امروز برای مصاحبه شغلی اومد
یو جونگ کسیو میبینه؟ - آدم خوب وجود داره؟ -
من میخواستم اشتباهمو جبران کنم
چطور این زمان و میشناسی؟ هنینطور خانم هان
من به نفع توام - نفع؟ -
منو یادت نمیاد؟ تو دریاچه چان چئون
خوشحالی از اینکه کسی و میبینی که فکر میکردی مرده؟
چطور جرئت میکنی همچین فرصتی وکه من بهت دادم و از بین ببری؟
شاید الان خیلی از خود راضی باشی اما بازم میای سمت خودم
بیا ازدواج کنیم سئو جون