..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
رئیس یو
اینجا چیکار میکنی؟
حالت خوبه؟ صدمه ندیدی؟
نه من خوبم
اسیبی ندیدم
فقط اینجام یکم رگ به رگ شده
راستی چجوری اومدی اینجا؟
...این
...واسه این اومدی
چون خیلی نگران من شده بودی؟
(قسمت 43)
اقای بک من متاسفم
خیلی سرم شلوغ بود و نتونستم تماستون رو جواب بدم
بله فردا میبینمتون
میتونم رانندگی کنم
نیازی نبود ماشینشو بکسل کنیم نه؟
با این دستت چطوری میخواستی رانندگی کنی؟
درسته. یکم رگ به رگ شده ولی کاملا خوبه
...ولی باید خیلی
نگرانم شده باشی
منظورم اینه که
قبلا اینجوری ندیده بودمت
شوکه به نظر میومدی
مطمئنی که حالت خوبه؟
ببخشید؟
اره خوبم
اره
شام خوردی؟
چون خیلی فوری اومدی فکر نمیکنم خورده باشی
بریم یه چیزی بخوریم
چی دوست داری؟
بیا
ممنونم
فکر کنم این بهترین بخش اسیب دیدنه
خیلی خوب داره ازم پذیرایی میشه
بالاخره تونستم باهات غذا بخورم
اگر چیز دیگه ای نیاز داشتی بهم بگو
اونوقت واسم میاریش؟
حتی اگه ماه و ستاره باشه؟
کافیه دیگه فکر کنم به اندازه کافی منو اذیت کردی
ولی تونکاتسو دوست داری؟
یکیو میشناختم که اونم تونکاتسو دوست داشت
کیه که تونکاتسو دوست نداشته باشه؟
راستی
همیشه اینقدر به کارای بقیه مردم اهمیت میدی؟
منظورت چیه؟
صحنه تصادف ماشین خطرناکه
اگه یه تصادف دیگه اتفاق میوفتاد چی؟
چطوری میتونستم به یکی که زخمی شده همینجوری نگا کنم؟
حواسم بود که اسیبی نبینم
واسه همینم مچ دستت داغون شده؟
اگه مواظب نبودی اونوقت قرار بود چی بشه؟
نمیدونستم انقدر به مردم نق میزنی
مثل یه داداش بزرگتر میمونی که نگران خواهر کوچیکترشه
امروز خیلی از وجهه هاتو بهم نشون دادی که انتظارشونو نداشتم
ولی بابا کی باید به یوجونگ بگیم؟
باید ببینم اوضاع چجوری پیش میره
اگه بشنوه که ته پونگ مرده
شوکه میشه و چند روزی مریض میوفته سر جا
...پس
!یو جونگ
منظورتون چیه؟
ته پونگ مرده؟
خب
...یو جونگ راجب این
این حقیقت داره که اون مرده؟
اره
من از مشتری ای که از چونچئون اومده بود پرسیدم
...و
و متوجه شده که اون مرده
نه اون نمیتونه مرده باشه
چرا باید بمیره؟
اشتباه شنیدی نه؟
یوجونگ
من باید خودم ببینم
تا نبینم باور نمیکنم
بابا راهو بهم نشون بده
باهمدیگه میریم و حرفاشونو میشنویم
بیا بابا
بریم پیشه همون کسی که راجبش بهت گفته
باید مطمئن شیم
بریم و مطمئن شیم ازش بابا
بیا بابا
من خودم ازش مطمئن شدم
نه
نه. بابا اون نمیتونه مرده باشه
حتما یچیزی این وسط اشتباهه
باید برم چونچئون و خودم ببینم
!خودم میرم چونچئون و مطمئن میشم
یوجونگ اروم باش
!ته پونگ مرده
...من
من رفتم به همون مرکز توانبخشی ای که ...ته پونگ اخرین بار اونجا دیده شده
و راجبش شنیدم
نه امکان نداره ته پونگ مرده باشه
!این حقیقت نداره بابا
!نه
...بابا
اوه خدای من
نمیتونم باور کنم که ته پونگ مرده باشه این غیر ممکنه
ته پونگ
...ته پونگ
...کسی که میخوام باهاش ازدواج کنم
تویی
چیز دیگه ای نمیخوام
من ده سال,بیست سال نه تا ابد صبر میکنم
پس قبل از اینکه خیلی دیر بشه بهم جواب بده
یوجونگ
...من میخوام
صبح باهات کیمباب بفروشم
میخوام باهات برم باغ وحش
میخوام باهات توی کافه کار کنم
این چیزیه که بیشتر از همه دوست دارم
دیگه گریه نکن یوجونگ
وقتی گریه میکنی رو دوست ندارم
اوه نه
اوه ته پونگ
امروز حتما خیلی بهت فشار اومده باید خوب استراحت کنی
!نه
خدای بزرگ
خدای من
داری از تب میسوزی
امروز نرو سرکار و بمون خونه باشه؟
دختره بیچاره
مامانم مریض شده؟
کجاش مریض شده؟
خب
قلبشه
قلب مامانت مریض شده
میتونم برم و روش فوت کنم؟
نه,چون مریضه بیا اذیتش نکنیم پیش من بمون
میتونم حس کنم که چقدر قلبش شکسته الان
پنج سال منتظره اون بوده
و الانم باید بشنوه که اون مرده
میدونم که همچین چیزی گفتم
ولی نمیدونستم که اون واقعا قراره اینجوری بمیره
راستی,ته پونگ کیه؟
نیازی نیست بدونی
حتی اسمشم تو خونه ما نیار
همیشه همچین چیزایی رو به عنوان راز نگه میدارید
اول باید بهم بگی که منم نپرسم
همگی,یوجونگ امروز رفته به تعطیلات ماهانه
ارائه جلسه ای که یوجونگ مسئولش بود رو
یه جین میتونه تموم کنه
باشه
اتفاقی واسش افتاده؟
اینا اسناد قراردادن
میتونی اینارو بدی به رئیس یو؟
باشه
(امروز حتما خیلی شوکه شدی خوب استراحت کن)
هنوز پیامم رو نخونده
حتما سرش شلوغه
بیا تو
اوپا,اینا اسناد قراردادن
ممنونم
راستی یه جین
من امروز بعد از ظهر رو مرخصی گرفتم امروز باید خودت تنهایی بری خونه
باشه
چرا عصرو مرخصی گرفتی؟
باید برم یه جایی
که اینطور,پس تو خونه میبینمت
...راستی یه جین
یوجونگ الان سرش شلوغه؟
یوجونگ؟
نه امروز نیومده سرکار
نیومده؟
واسه چی نیومده؟
نمیدونم
من دیگه میرم
بهم گفت که حالش خوبه نکنه بخاطر تصادف مریض شده؟
خانم لی
من متاسفم
(لی کیونگ هی,23دسامبر1965 30اکتبر2015)
من قول داده بودم که ته پونگ رو پیدا کنم و باهمدیگه واسه دیدنتون بیایم
ولی من بازم تنهایی اومدم
..خانم لی
...ته پونگ
مرده
مردم میگن که حتی نتونستم بدنش رو هم پیدا کنن
قول داده بودم که از ته پونگ محافظت کنم
...متاسفم که نتونستم قولی رو که
بهتون داده بودم نگه دارم
خانم لی
لطفا پیامم رو بهش برسونید
...بهش بگید که
خیلی متاسفم که نتونستم پیداش کنم
دوباره میام
حالت چطوره مامان؟
...الان تقریبا
پنج سال شده که فوت شدی
الان پسرت چطور به نظر میرسه؟
تقریبا یه سال از اخرین باری که همدیگه رو دیدیم میگذره
من خیلی جذابترم شدم نه؟
متاسفم که نمیتونم زیاد بیام دیدنت مامان
حالتون خوبه؟
بله خوبم
!خدایا,می ری
داری به چی فکر میکنی؟
حتی اگه مردی هم دور و برم نداشته باشم
چطور میتونم بهش فکر کنم؟
!این خیلی وحشتناکه
باید یکم جلوی خودمو بگیرم
خدایا
گوشوارمو انداختم
کجا رفت؟
کجا میتونه افتاده باشه؟
ایناهاش اوه خدا
!خدایا
این گوشواره اونیه
پس اخرین بار اینجا افتاده بوده
باید برگردونمش و اینجوری کسی نمیفهمه
یوجونگ دیر میاد
اون دیر میاد شامشو بیرون میخوره؟
ایناهاش! شام خوردی؟
نمیخوام چیزی بخورم
چرا یه لقمه نمیخوری؟
شرط میبندم که کل روز رو یه غذای درست و حسابی نخوردی
بیا اینجا. بشین
من خوبم
باید چیکار کنیم؟
خیلی نگرانشم
اون باید خیلی تنها بوده باشه
باید خیلی ترسیده باشه
من حتی نمیدونستم
متاسفم ته پونگ
من خیلی متاسفم
مامان
واسه چی گریه میکنی؟
مامان
گریه نکن
مینوو
تو تنها کسی هستی که واسم مونده
لطفا تنهام نذار مینوو
!مامان
اونی این صدفای پخته شده خیلی خوشمزن
خودت درستشون کردی؟
اره. دیروز رفته بودم فروشگاه کمپانی اینام خیلی تازه به نظر میرسیدن
این روزا هوا داره سرد میشه
فکر کردم اینا واسه سلامت خونواده خیلی خوبن
خیلی خوشمزست
یورا توم باید یکم بخوری
ممنونم مادرجان
وقتی داشتم مواد غذایی میخریدم
یه لباسم خریدم که فکر میکنیم خیلی بهت میاد
اونو میدمش بهت بعد از غذا بیا اتاقم
ممنونم
مادر قطعا طرفه منه
اونی! هدیه من چی میشه پس؟
هدیه ایم واسه من هست؟
دیروز فقط واسه یورا هدیه خریدم
بعدا یدونه هم واسه تو میخرم
!خوش به حالت یورا مادر شوهرت واست لباس خریده
سوجون
سرت خیلی شلوغ تر از اون بود که واسه قراره شامم با دوستام بیای
فکر کنم که باید دوباره همدیگه رو ببینیم
کی وقتت ازاده؟
نمیدونستم همچین اتفاقی افتاده
شما باید هرچه زودتر دوباره همدیگه رو ببنید
وقتی یه قولی رو میشکونی باید جبرانش کنی
این یه بینش اساسی واسه یه کارافرینه
باشه
یه نگاهی به برنامم میندازم وبعد بهت خبر میدم
باشه
خیلی بهت میاد
اندام خیلی خوبی داری واسه همینم همه چیزی بهت میاد
ممنونم
بذار ببینم
فکر میکنم مروارید با این خوب به نظر برسه
یه لحظه
این واسه چی اینجاست؟
مادر این همون گوشواره ای نیست که گم شده بود
اره خودشه
وقتی دنبالش میگشتم اینجا نبود
چی شده؟
خیلی خوبه که پیداش کردید خوشبختانه گم نشده بود
فکر کنم با اون خانم دچار سوء تفاهم شدم
خیلی واسش متاسفم
باید برم و ازش عذر خواهی کنم؟
!نمیتونید
چی؟
منظورم اینه که
چیزه
چرا بای به خودتون زحمت بدید؟ این قضیه قبلا حل شده
راستش من میرم و ازشون عذرخواهی میکنم
اینکارو میکنی؟
یوجونگ امروزم نیومده سرکار؟
نه
نه گوشیشو جواب میده و نه پیاماشو
واسه همینم میخوام برم خونه دیدنش
ادرسشو بلدی؟
اره,از مامان پرسیدم
وقتی دو روزه که نیومده سرکار حتما خیلی مریض شده
منم همینطور فکر میکنم
فردا سرراهم یکم فرنی واسش میگیرم
راستی
اگه اینجوریه
از این کارت استفاده کن
زمان استراحت واسه ناهار طولانی نیست تاکسی بگیر
ممنونم اوپا
باید از لگنم استفاده کنم
اخ
درد میکنه- ببخشید-
..اینجا
!یه جین
یومیونگ اوپا
اینجا چیکار میکنی؟
اومدی منو ببینی؟
اینو بخور یه جین
...پس تو
داداش کوچیکه یوجونگی؟
اره
یه جین ما باید یه جورایی به هم وصل باشیم
هیچوقت فکرشم نمیکردم که با خواهرم همکار باشی
و شنیدم که خیلی هم باهم صمیمی هستید
ولی چی باعث شده که بیای اینجا؟
خب
یو جونگ کجاست؟- یوجونگ؟-
الان خونه نیست
مریض نیست؟
نه
با یسری مشکلات شخصی درگیره
ولی فردا میاد سرکار
واقعا؟
پس خیلی خوبه
من دیگه باید برم
به این زودی؟
اره. وسط تایم استراحت ناهارم اومدم باید برم
یه جین
راجب اینکه اخرین بار گفتی بهش فکر میکنی
نظرت چیه؟
چی؟
وقتی روز تولذت همدیگه رو دیدیم
...تو گفتی راجب اینکه ما
ما بهم برگردیم یا نه فکر میکنی
....فکر کردنت
تموم شد؟
که اینطور
بهت فشار نمیارم
...هرچقدر زمان میخوای فکر کن
و هر وقت اماده بودی بهم زنگ بزن
!یه جین
کفشایی رو پوشیدی که واست خریدم
چی شده؟
فکراتو کردی؟
خیلی بهت میان
بیا تو
این کارتت. ممنون
یوجونگ رو دیدی؟
نه خونه نبود
چی؟
پس مریض نیست؟
نه
به نظر میرسه با یسری مشکلات شخصی درگیره
ولی فردا میاد سرکار
که اینطور
من دیگه میرم اوپا- باشه-
خب
چجور مشکلات شخصی ای داره؟
اونی
این خوش شانسی بزرگیه که گوشواره هات رو پیدا کردی
خیلی نگران بودم که نکنه گم شده باشن
میدونم
....حتی درست همه جارو نگشته بودم
اونوقت به یه ادم بی گناه تهمت دزدی زدم
...نمیتونم دست از فکر کردن بابت
تاسفی که واسه اون خانم دارم بردارم
یورا گفت به جای من میره و ازش عذرخواهی میکنه
ولی فکر نمیکنم که کار درستی باشه
اگه اینقدر اذیتت میکنه میتونی بهش زنگ بزنی
شمارشو داری
...ولی
امروز یوجونگ کجا میتونه رفته باشه؟
حتی وضعیت خوبی هم نداره
باید توی خونه استراحت کنه
الو؟
...این
شماره خانم یو هستش؟
بله خودم هستم
و شما کی هستید؟
من جو هوایونم
کدوم جو هوایون؟
...صاحب هون گوشاره ای که
اخرین بار گم شده بود
گوشواره؟
...صاحب اون گوشواره
مادر شوهر یوراست
واسه چی به من زنگ زده؟
...که اینطور. ولی
واسه چی به من زنگ زدید؟
راستش
من گوشواره ای که گم شده بود رو پیدا کردم
من ناخواسته بهتون تهمت زدم
میخواستم ببینمتون و شخصا ازتون عذرخواهی کنم
نه اشکالی نداره
چیزی نیست
فکر میکنم موظفم که شخصا ازتون عذرخواهی کنم
نه
همینه که متوجه سوء تفاهمتون شدید کافیه
من یکم سرم شلوغه باید برم
من قطع میکنم
اوه خدا
نباید همچین اتفاقی بیوفته
نباید دوباره ببینمش
نمیدونم اگه یورا ببینه چی میگه
...واسه یورا بهتره که
مادرشوهرش رو نبینم
سانگ ته,همه میزا رزرو شدن
امروزم خیلی شلوغ شده
مردم حتما واسه ماهی دم زرد میان
...واسه همینم
از یه جین خواستم واسه کمک بیاد
کار خوبی کردی
مامان.عمو. من اومدم
حتما بخاطر کار خیلی خسته ای
راستی یوجونگ رو دیدی؟
حالش چطور بود؟
نتونستم ببینمش
ولی به نظر نمیومد که مریض باشه
که اینطور. خوشحال شدم
سلام
شما میز رزرو کرده بودید؟
بله- از این طرف-
فکر کنم با کسی ملاقات داشته تو اینطور فکر نمیکنی؟
شاید
ببین این روزا چقدر شاد و شنگوله
باید چک کنم ببینم اون یارو کیه
خدایا,سانگ ته
به نظر میرسه که یسری مشکلات شخصی داره
اینجا جای خوبی نیست؟
اینجا پاتوقم واسه وقتاییه که میخوام حالم بهتر شه وقتی که نارحتم
یا ناامیدم
...کسی که دوستش دارم
تویی یوجونگ
...من
دوستت دارم
هروقت که بهت فکر میکنم
...قلبم سریع میزنه و
گرم میشه
چه مشکلی باعث شده که بیای اینجا؟
یوجونگ
ممنونم که منو رسوندی خونه
الان بهتری؟
اره
معذرت میخوام
حتما خیلی نگرانت کردم،حتما خیلی شوکه شدی
نه اصلا
...ولی
میتونم دلیلش رو بپرسم؟
...خب
...دوستی که داشتم دنبالش میگشتم
مرده
دوستی که داشتی دنبالش میگشتی؟
همون دوستی که پنج سال پیش ارتباطم باهاش قطع شد
ولی شنیدم که اون مرده
مرده؟
اره
پدرم از طریق اشنایی که توی چونچئون داشت اینو فهمید
..اون خیلی وقت پیش مرده
و نتونستیم جسدشو پیدا کنیم
این دلیلشه
من دیگه میرم
فردا سرکار میبینمت
باشه
یوجونگ
بخاطر من این همه مشکل داشتی؟
واسه اینکه فکر میکردی من مردم؟
اوپا
متاسفم اوپا
من خیلی متاسفم
خلی دلم واست تنگ شده ته پونگ
واقعا دلم واست تنگ شده
اوپا
تا کی میخواد اینجوری باشه؟
این جواب نمیده
میخوای چیکار کنی؟
خودتو بذار بجاش و ببین که چقدر ناامیده
اون الان یه ادم مردست !زنده ها باید به زندگیشون ادامه بدن
اگه نتونه ازش دل بکنه
من مجبورش میکنم اینکارو بکنه
اوپا
اینو بده به من
داری چیکار میکنی مامان؟ وسایل ته پونگ رو بده بهم
تا کی میخوای اینجوری باشی؟
!باید اون مرد مرده رو ول کنی
نه من نمیتونم بذارم ته پونگ بره نمیتونم بذارم بره. اونو بده به من
من میرم اینارو بندازم دور
اگه اینو بندازی دور میتونی به زندگیت ادامه بدی
!نه. بدش بهم
!ولش کن. خدایا دست بکش
!ته پونگ مرده
تا کی میخوای همچین ادم مرده ای رو توی دلت نگه داری
همش تقصیر توئه
چی؟
ته پونگ بخاطر تو مرد
اگه اونو اینجوری بیرون نمینداختی
نیازی نبود که اونجوری خودشو تغییر بده
...تو
!اونو برگردون به زندگی
!مامان
تقصیر توئه,برگردونش- چی داری میگی؟-
بابا
عزیزم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.