..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(سربازان اس) *قسمت بیست وهفتم*
عراق تسلیم شد
و جنگ خلیج هم تموم شد
همتون دیدین؟
دیدین اونا چیکار کردین؟
!بعد شماها چیکار کردین
قبل از جلسه ی امروز
یه نفر اومد پیش منو
و گفت توی مانورهایی که ما داشتیم
تقلب صورت گرفته
فرمانده گردان نهم هنگ هفتصدو بیست
گائولیانگ
نمیدونسته که سربازا توی مانورا تقلب کردن
و اینکه
اونا هرکاری کردن تا برنده حساب بیان
اون اجازه داد
که اونا تقلب کنن
و با خیال راحت مهماتو منفجر کننو
به خاطر همینم هنگ هفتصد برنده شد
خب امروز
من کسایی روکه توی این مانور بودن رو خبر کردم
تا توی این جلسه شرکت کنن
،کمیسر
ما میتونیم الان درمورد این موضوع
بحث کنیم
من فقط میخوام بگم که
خیلی وقته که جنگی در نگرفته
برای همین فکر کنم خیلی از سربازا
فکر میکنن اومدن اینجا پیکنیک
واینکه مانورایی که ارتش درنظر گرفته رو
انگاری شوخی گرفتن
و به جای اینکه به فکر اماده سازی خودشون برای جنگ باشن
فقط به فکر رقابتو
و ترفیع گرفتنن
که مثلا
بگن اره ماهم یه چیز حالیمونه
حرفای کمیسر کاملا درسته
ارتش
برای اماده سازیه جنگه
یه سرباز
اگه بخواد به خودش سختی نده
جاش اینجا نیست
به خاطر اینکه یه اشتباه سرباز کافیه برای به زمین دراوردن
کل ارتش
هر سربازی
که ندونه چرا وبه چه دلیل اومده اینجا
بهتره که همین الان از ارتشم بره
اونا هنوز دستشون نیومده که چه وظیفه ی سنگینی روی دوششونه
و اینکه باید تمریناتشونو درست انجام بدن
ولی با تلاشهای سطحی که دارن
و حتی تقلبهایی که میکنن
اعتبار ارتشو زیر سوال میبرن
درمورد مانورها
اونا سر فرمانده گردان شیره مالیدن
خوب الان بیاین چک کنیم ببینیم
از این قضیه کی سود میبره و کی ضررمیکنه
کاملا مشخصه که
گردان هفتصد وبیست از این قضیه ضرر کرده
و اونا یه برد حتمیو مفت از دست دادن
و به خاطر یه خائن بینشون
گردان هفتصد برنده مانور شد
میخوام از فرمانده ی گردان بپرسم
که چرا اینکارو کرده؟
ودلیلش چی بوده برای انجام این کار؟
و اینکه چرا به سربازاش خیانت کرده؟
گردان هفتصد
بهت رشوه داده؟
نه اینجوری نیست
یعنی حداقل من اینجوری فکر نمیکنم
اون فقط
نمیخواسته گردان هفتصد و بیست برنده بشن
ولی
یه فرمانده ی گردان
چطوری میتونه با گردان دیگه علیه گردان خودش تبانی کنه و
بهشون کمک کنه تا
تا به جای گردان خودش اونا برنده بشن؟
جوابش مشخصه
تمرینات الکی
مانورهای الکی
پیروزیهای الکی
و حتی روحیه ای که به سربازاش میداده هم الکی بوده
من مطمئنم فرمانده ی گردان هفتصد وبیست
به گردان هفتصد کمک کرده
تا توی مانور تقلب کنن
قربان
فکر میکنم مسئله ی فرمانده گردان نهم گائولیانگ
باید دوباره مورد بررسی قرار بگیره
بگیر بشین
بله قربان
نمیخوام دیگه درمورد
درمورد این موضوع بحث کنم
این دیگه به شماها بستگی داره
که بخواین
تنبیهش کنین
یا از این مسئله بگذرین
ولی به نظرم این مسئله ای نیست
که بشه همینجوری ازش گذشت
گردان هفتصد وبیست هم نکات مثبتی داره
هم ضعفهایی داره
،وتوی همه این سالا
خیلی اسم برای خودش در کرده
و سربازاشم توی جنگای زیادی شرکت کردن
ولی حالا با این گندی که زدین
اصلا حرفی برای گفتن دارین؟
،توی این مانور
یه نفر مجروح شده
دو نفرم فلج شدن
این بهاییکه که سر اشتباهاتتون باید بپردازین
حالا هم خودتون گندی که زدین جمعش کنین
راستش
این اتفاقا
توی خیلی از گردانا و واحدا ممکنه بیفته
از این سریازاییم که
دنبال راحت طلبین زیاد هست
،اونا هم از فرماندهاشون یاد میگیرن
و مثل اونام هیچوقت به فکر اماده سازی خودشون برای جنگ نیستن
اون سربازا دلشون نمیخواد
بجنگن یا توی جنگ کشته بشن
ته حرفم اینه که
اگه نتونی توی جنگ ببری
نمیتونیم ادعا هم بکنی که جنگیدی
این تنها حرفیه که میتونم
درمورد مانور امروز بگم
اتمام جلسه
،فرمانده ارشد
بعدی زود باشین
تغییراتی که قراربود توی گردان هفتصد وبیست
انجام بشه رو
تصمیم گرفتیم که فعلا با افزایش نیروها شروعش کنیم
سونگ جیانشه
قرار بود
فرمانده ی گردان هفتصد وبیست بشه
ولی به نظر میرسه
ستاد قبول نکرده و
میخواد اونو منتقل کنه
به بخش اداریه لجیستیک
ولی در هرصورت کی قراره
فرمانده ی گردان نهم بشه؟
انتخاب جایگزین خیلی سخته
کسی که میخواد فرمانده گردان بشه هم باید توانایی بالایی داشته باشه
هم اینکه قبلا توی گردان هفتصد وبیست بوده باشه
توی این شرایط انتخاب فرمانده گردان کار راحتی نیست
وایسا ببینم
بذار ازت یه چیزی بپرسم
کی هنگ توپخونه رو منتقل کرد
به ساندوپینگ
و باعث شد که شین هانیونگ تا یه چند وقت از کمر به بالا فلج بشه؟
لو پینگ فان فرمانده ی کل گردان هفتصد وببست
اون اینکارو کرده؟
اون ادم خیلی با استعدادیه
ولی خوب یه سری نقطه ضعفاییم داره
منظورت چیه؟
اون خیلی مغروره
اون نمیتونه تحمل کنه یکی بهش دستور بده
اون وقت این نقظه ضعفه؟
اتفاقا به نظرم این اخلاقیه که باید یه فرمانده داشته باشه
بعدم هرکسی یه اخلاقی داره
فکر میکنم میتونیم فرماندهیه
هنگ هفتصد وبیست رو بسپریم دستش
وقتی اونو و شین هانیونگ فرمانده های گردان بودن
با هم رقابت میکردن
حالا هم باید بذاریم اونا فرمانده ی کل بشن
تا ببینیم چجوری باهم رقابت میکنن
از طرفیم این برای خود
هنگم بد نیست
چیه؟
فکر میکنی دارم توی کارت دخالت میکنم؟
نه
اونو به فرماندهیه اکادمی منتقلش کردن
چی؟
چجوریه که من خبر ندارم؟
ستاد قبلا اونو برای این پست تایید کرده
یعنی دیگه نیازی نیست اون از گردان هفتصد وبیست بره درسته؟
!نیازی نیست از گردان بره؟
توی همه ی این سالا
وقتی یه سرباز خوب از بینمون میره
نه فقط یه سرباز
حتی فرمانده های جوخه ها و فرمانده های گردانا همینطور
خیلی ناراحت میشم
تازه
گردان هفتصد وبیست
داشت مثل گردانای دیگه
توی تمرینا پیشرفت میکرد
اونوقت یهو گند زدین به همه چی
اخه شماها چرا اینقدر
بی مصرفین ؟
چن داشان
دیگه هم نبینم
عصبانیتتو سر زیر دستات خالی میکنی
یادت باشه که اگه همین سربازا نباشن
ما به هیچ صلح و ارامشی توی جنگا هم نمیرسیم
فهمیدی؟
بله قربان
اگه گزینه ی مناسبی برای فرماندهی گردان نبود
شین هانیونگ رو
برگردونین گردان هفتصد وبیست
شین داپائو؟ (به شین هانیونگ شین داپائو هم میگن)
....اگه
اگه قبول نکنه چی؟
!قبول نکنه؟
قبول نکنه خودم به حسابش میرسم
یک دو سه چهار
به راست به چپ به راست
گمشو انور ببینم
از زمانی که سرباز ارتش شدم
دلم میخواست که
فرمانده ی گردان هفتصد بشم
بعد بیست سال
فرمانده ی گردان شدم
ولی تو کاری کردی که این پستو ازم بگیرن
نمیشه بری گم شی کلا نبینمت
تورو خدا یه کم منطقی باش باشه؟
الان مگه فرقی داره
که تو فرمانده ی کدوم گردان باشی؟
نمیخواد گندی که زدیو بپوشونی
فکر نمیکردم سر این قضیه اینقدر ناراحت بشی
خفه شو
از وقتی که
،فرمانده ی گردان هفتصد شدم
شب وروز کار کردم
ولی الان دیگه همه چیز تموم شده
تمام ارزوهام به باد رفت
شنیدم که
فرمانده جنگ بود که
به کمیته حزب کمونیست پیشنهاد داد
تا تورو به گردان هفتصد وبیست منتقل کنن
میرم باهاش صحبت کنم
منتظر چییی پس؟
یک دو سه چهار
دست نزن بهش
بذارش زمین
میخوای از گردان بری؟
تورو خدا جلوی من دیگه نقش بازی نکن
الان به چیزی که خواستی رسیدی؟
شین هانیونگ و تو
دارین برمیگردین گردان هفتصد وبیست
بازم گردان هفتصد وبیست
میشه همون گردان هفتصد وبیست قبلی که معلوم نبود چیش به چی بود
از این بعد تو دیگه دشمن منی
چون همش تو کار من دخالت میکنی همچین اتفاقایی برام بیفته
میخوای دعوا راه بندازی؟
منم همچین دل خوشی ازت ندارم
گردان نهم قبلا خیلی پایدارتر بود
که البته اینو مدیون
خونیم که سربازا برای دفاع از کشورمون ریختن
،فقط چندسال گذشته
بعد ببین چه بلایی سر گردان اوردی
حالا من باید گندکاریاتو درست کنم
تو کییی که فکر میکنی از من بهتری؟
یه احمق مثل تو هم
هرجاییم که بره یه گندی میزنه
اگه طرز فکرت اینه
لابد فکر میکنم میکنی
من الان جای تورو گرفتم
خوب اره یجورایی
من الان بهت
شانس اینو دادم که
فرمانده ی گردان نهم بشیو
و از خودت خودی نشون بدی
ولی
نمیخواد زیادی تلاش کنی
توهم دور یا زود
از اینجا پرتت میکنن بیرون
خیله خوب
فکر کنم یر به یر شدیم
من کاری کردم که تو فرمانده ی گردان نهم بشی
تو هم
بهم کمک کردی
تا از این خراب شده منتقل شم یه جای دیگه
دیگه نمیخوام ببینمت
من کاری میکنم که گردان نهم توی تمرینا پیشرفت کنه
حالا ببین
واحد مهندسی نظامی
واحد نظام تربیتی
واحد خط شکن
و یاد بود فرمانده لی فنگ
سونگ جیانشه
بله قربان
از ستاد یه خبر به دستم رسیده
فرمانده ی کل گفتن که
تو رو از فرمانده ی گردان نهم بزارم کنار
و منتقلت کنم به بخش لجستیک
منم قبول کردم
فکر نمیکنم
تو برای فرماندهیه گردان هفتصد و بیست مناسب باشی
میدونی چرا؟
میدونم کاری که من کردم
باعث شده شما ازم نا امید بشین
گردان هفتصد وبیست
یکی از بهترین گردان هائه
توی این سالا
گردان هفتصد و بیست سربازای قهرمان زیادیو تحویل ارتش داده
یادم میاد
تو هم یکی از همون سربازای قهرمان بودی
حتی یادم میاد که
اونموقع که رفتی بودی مناطق مرزی برای جنگ
چه کارایی کردی
حمله کنین
حتی یادمه توی میدون جنگ
چه شجاعت هایی به خرج دادی
خیلی دلم میخواد بدونم
الان توی اون سرت چی داره میگذره
به چی داری فکر میکنی
هیچی قربان
من با تصمیمی که ستاد درمورد انتقالیم گرفته هیچ مشکلی ندارم
خوبه
قربان
فرمانده
،میدونم که خیلی وقتا ناامیدتون کردم
ولی خواهش میکنم
به وفاداریه من شک نکنین
من سونگ جیانشه
هیچ وقت برنامه نداشتم
که یونیفرم فرمانده ی ارشدو بپوشمو
وجای شما رو بگیرم
اگه یه روزی
خاک کشورمون و مردمون در خطر باشن
و اینکه جنگ در بگیره
من سونگ جیانشه
تا اخرین قطره خونم میجنگم
و از کشورم دفاع میکنم
ولی من موافق این نیستم که
جنگ برای یه فرمانده یا یه سرباز
توی اولویت باشه
توی زمانایی که جنگ نیست
یه سرباز و یه فرمانده
نیازی نیست که برای جنگ خودشونو اماده کنن
زمونه فرق کرده قربان
،توی نیمه اول این قرن
بیشتر کشورا توی جنگ بودنو
و حتی توی بعضیاشون انقلاب شکل گرفته
،ولی الان
ما توی قرن نوزدهمیم
و ما باید الان بیشتر تمرکرمون روی صلح با کشورای دیگه باشه
خیلی از سربازایی که من فرماندشون بودم
از مناطق دورافتاده استخدام ارتش شده بودن
و میخواستن با اومدن به ارتش زندگیشونو عوض کنن
بعضیاشون از میدون جنگ برمیگشتن
ولی همشون حداقل برای یه بارم شده جنگو رفتن
بقیشونم
زمانی استخدام ارتش شدن که جنگ نبوده
،ولی در کل
همشون قربانی شدن
زندگیه شاد اونا
به خاطر منافع کشور
یه جاهایی و یه جورایی نابودشد
حالا لازمه
حداقل الان که جنگ نیست
بازم
بهشون سخت بگیریم
و پشت سرهم براشون تمرین و مانور بذاریم؟
خیلی از مردم فکر میکنن که
چون الان ما توی جنگ نیستیم
ارتش تجهیزات نظامیو و تدارکات نیاز نداره
و باید سلاح هامونو به وزرات جنگ بفرستیمو
و اینکه اسبهامونو بدیم تا توی اسطبلهای نظامی ازشون مراقبت کنن
تو هم
مثل اونا فکر میکنی
مگه نه؟
احمق
نمک به حروم
فکر میکنی دیگه جنگی نیست؟
فکر میکنی دیگه دشمن بهمون حمله نمیکنه؟
اگه ما توی جنگ کره شرکت نکرده بودیم
که الان امریکاییا کشورو گرفته بودن
،از زمان جنگ جهانیه دوم
هنوز که هنوزه جنگ و
درگیری های داخلی هست
برو دنبال
کتاب امپریالیسم بگرد
و بعدم بخونش
دوتا نسخه ازش
توی کتابخونه ی ارتش هست
،نسخه اولیشو گائولیانگ پاره کرد
برای همین من ازش خواستم تا جایی که یادشه وچیزی از صفحاتش مونده از روش رونویسی کنه
اگه خوب بخونیش
میفهمی کلا
قضیه ی امپریالیسمو
وظیفه ی یه سرباز
درکل چیه
بله قربان
برای اینکه
از همون اول اصول ارتشو
درست بهتون نفهموندن الان وضع مانورا و تمرینا
اینجوریه
امیدوارم دفعه بعدی که
میبینمت عوض شده باشی
هی چونیو
اینجا چیکار میکنی؟
شنیدم که شیا لینو منتقل کردن
شیا لین خیلی از دست من عصبانیه
و به خاطر مانور
از فرماندهی خلعش کردن
این منم که باید منتقلم میکردن یه جای دیگه نه اون
اون فرمانده ی گردان بود
و باید در برابر کاری که کرده جواب پس بده
کجا منتقلش کردن؟
معاون فرمانده خودش شخصا درباره این موضوع تصمیم گرفته
و منتقلش کردن بخش اموزش نظامی
راستش من خیلی برای
شیا لین دلم میسوزه
،ولی برای گردان نهم
بدم نشد که اونو منتقل کردن
میفهمم چی میگی
،ولی بازم
اون وظیفشو به عنوان یه سرباز خوب انجام داد
وظیفه ی فرمانده گردانم کم وظیفه ای نیست
اشتباهی که اون کرده ممکنه از هرکسی سر بزنه
قبول دارم اون خیلی از تاکتیکای نظامیو میدونست
چه بقیه قبولش داشته باشن چه نه
من خودم به شخصه به عنوان یه فرمانده
براش احترام خاصی قائلم
ولی بازم اون به پای تو نمیرسه
،تو مسئولیت پذیری
و اینکه همه جوره حواست به سریازات هست
ولی اون
ادم جاه طلبیه
راستش فکر میکنم اگه شما دوتا باهم کار میکردین
میتونستین توی روپاکردن گردان هفتصد وبیست خیلی بهم کمک کنین
ممنون که همیشه بهم دلداری میدی
خوب حالا چرا اومدی اینجا؟
بیا بشینیم باهم صحبت کنیم
بیا
من واقعا
خیلی نگرانتم
درمورد هو جیان شنیدم
اون وقتی توی اکادمی بود
از نانجنگ خوشش میومد
ولی نانجنگ جدیش نگرفت
و اینکه اون الان همکار جیانگ نانجنگه
چطوری یه ادم بی تجربه میتونه به این زودی توی اداره کار کنه؟
هر چی سرت بیاد حقته
تقصیر خودته
تو واقعا نانجنگ رو دوست داری؟
اینم دیگه سوال داره؟
کسی که من بیشتر از همه توی دنیا دوسش دارم
و بیشتر از همه میخوام ازش مراقبت کنم
نانجنگه
خیلی دلم میخواد بدونم
اون شجاعتی که اوایل استخدامت به خرج میدادی الان کجا رفته؟
اون موقع اجازه نداشتی
باهاش باشی
ولی با اینحال هرکاری میکردی که برای یه دقیقه هم شده توی روز ببینیش
،ولی حالا که دیگه کسی جلوتو برای اینکار نمیگیره
پاپس کشیدی
از چی میترسی دقیقا؟
میترسم به اندازه کافی براش خوب نباشم
چی؟
باورم نمیشه توهمون
گائولیانگی که من میشناسم
نانجنگ دختر خیلی خوبیه
و توی این دوسال که اومده اینجا کارای زیادی برای ارتش کرده
،تو هم فرمانده ی گردانی
خیلی جای پیشرفت داری
خوب حالا بازم میخوای بگی به درد همدیگه نمیخورین؟
منظورم این نبود
که نانجنگ دختر خوبی نیست
اون از همه نظر عالیه
،این منم که مثل اون عالی نیستم
میترسم اگه با من باشه بعدا ازم ناامید بشه
برای عشق
باید تا میتونی تلاش کنی
همرزم دنگ شیایوپینگ
حرفایی که تو
توی تور جنوبیه سی وپنج روزه بهم زدی
خیلی روم تاثیر گذاشته
و هر وقت که ناراحت میشم بهشون فکر میکنم
مثل شعر باد از شرق میوزد که برام گفتی
از بهار امسال
ما داریم یه تغییراتی توی روند تمریناتمون میدیم
و میخوایم نقاط ضعفمونو تا جایی که میتونیم کم کنیم
الان ده سال بیشتر میشه که
با روندی که ارتش برای تمرینا پیش گرفته
ما تونستیم روز به روز بیشتر پیشرفت کنیم
همه ی پادگانای قدیمی با پیگیریهایی که کردیم
و بودجه ای که بهمون دادن بازسازی شدن
الان به نظرم
وضعیت ارتش خیلی خوبه
ولی رابطه ی منو وگائولیانگ
هی داره بدتر و بدتر میشه
اون انگار همش دلش میخواد
ازم دوری کنه
،نانجنگ
اون دوتا چمدونم برات بستم
ممنون
اسم این گیاهه چیه؟
میشه بگی چطوری باید ازش مراقبت کنم؟
وقتی برگشتی بهت پسش میدم
نمیخواد مال خودت
اسم من هوجیانه
قبلا توی بخش فنیه ارتش کار میکردم
و همکلاسیه جنگ توی اکادمیه نظامیم
و همینطور همکارش
جنگ؟
به چه حقی صداش میزنی جنگ؟
خودش بهم گفت اینجوری صداش بزنم
خوب حالا چیکار داری؟
شاید تو نمیدونی
ولی من قبلا چهار ماه
دوست پسر جنگ بودم
به نظرم دیگه اینجا کارت تموم شده
برو بیرون
چرا به اون نگاه میکنی؟
منتظر چی ای میگم بیا برو بیرون
دیگه داری شورشو در میاری
بذار بهت بگم
تو به درد اون نمیخوری
اون برنامه های زیادی برای زندگیش داره
که اگه با تو باشه به هیچ کدومشون نمیتونه برسه
اون خیلی ادم بلندپروازیه
ولی اگه بخوای بدستش بیاری باید زمینو و زمانو بهم بزنی
به نظرم ارزششو نداره
برو بگرد
دنبال یه دختری که شبیه خودته
و بعدم باهاش ازدواج کن
چی داری میگی واسه خودت؟
برنامه های زیاد دیگه چه کوفتیه؟
حالا که اینطوره منم پاپس نمیکشم
همرزم گائولیانگ بیا باهم رقابت کنیم
رقابت چی اخه؟
هو جیان
فکر کنم همه چیو خیلی واضح برات توضیح دادم نه؟
ما باهم فقط دوستیم
دیدی چی گفت؟
،مهم نیست چقدر بهش نزدیکی
به محض اینکه اون برگرده تو دیگه براش یه غریبه ای
دقیقا فقط میتونی یه غریبه باشی
از طرفیم
میتونی با این جور دخترا کنار بیای؟
بذار بهت بگم
اینجور دخترا کنترل روانی ندارن
و خیلیم نمک نشناسن
من خیلی وقته که اونو میشناسم
و میدونم
که اون چه جور ادمیه
منو که میبینی جنگای زیادی رفتمو و با سختیا دست و پنجه نرم کردم
چه ربطی داره؟
به چه حقی میگی من اینجوریم
دیدی چجوریه؟ میتونی با همچین ادمایی کنار بیای؟
به نظرت چرا ما توی تمرینامون
تمرین کونگ فو هم داریم؟
برای اینکه از کسایی مثل عشقمون مراقبت کنیم
به نظرم تو دراین مورد فقط داری وقتتو تلف میکنی
عشقت؟
عشقت کیه؟
کی من قبول کردم که عشق تو باشم و خودم خبر ندارم؟
ببین
استادمون توی اکادمیه نظامی گفت
هرکسیو که دوست داشته باشین
چه اون دوستتون داشته باشه چه نه
اون عشقتون محسوب میشه
خوب من اونو دوست دارم
پس اون عشق منه دیگه
درسته؟
دستتو بردار
فهمیدم
تو میخوای جلوی من نشون بدی که دوستش داری
،گائولیانگ
نانجنگ از بیرون دختر قویه
ولی در اصل اینجوری نیست
اون نیاز داره که یه مرد قویو
و قابل اعتماد کنارش باشه
الان داری درمورد من حرف میزنی دیگه نه؟
بیا برو بیرون
چی کار میکنی عوضی گائولیانگ
لباسامو وکلام چی پس
چی کار میکنی؟
اون همکارمه
چرا اینقدر شلوغش کردی
میدونم
اون همکار خوبته
ولی اون زیادی حرف میزنه
همکار خوبمه؟
الان حسودی کردی یا چی؟
!به اون حسودی کنم؟
اصلا چه دلیلی این کارو بکنم؟
به خاطر ضریب هوشیه بالای صد وهشتادی که داره
ادارمون در به در دنبال این بود تا استخدامش کنه
ضریب هوشی ادم مهم نیست
حتی اگه اون ضریب هوشیش دویست وپنجاهم باشه اون به درد تو نمیخوره
فهمیدی؟
اونوقت فکر میکنی
تو به درد من میخوری؟
خوب معلومه من از هر لحاظ بهتر از اونم
به پا یه وقت نری تو سقف
،خیلی کم پیش میاد کمکت کنم وسایلتو جمع کنی
ولی از اونجایی که قراره چند وقت نبینمت این کارو برات میکنم
مطمئن باش سعی میکنم
یه جورایی از اینجا در برم بیام ببینمت
،تو باید بری اونجا درستو تموم کنی
منم این مدت هر کاری که از دستم بر بیاد برات انجام میدم
هرچیم نیاز داشتی بهم خبر بده تا یجوری به دستت برسونم
گائولیانگ
تو قبلا اینطوری نبودی
مگه قبلا چطوری بودم؟
مثل مرغ پرکنده شدی
اصلا دیگه اعتماد به نفس داری
کی گفته من اعتماد به نفس دارم؟
دارم با تو حرف میزنما
این کتابو میخوای با خودت ببری؟
سعی نکن بحثو عوض کنی
خوب میدونی چی میخوام بگم
جوابمو بده
تا کی میخوای ازم دوری کنی؟
دارم با تو حرف میزنم
من ازت دوری نکردم .....من
دوری نکردم
فقط
فکر نمیکنم با شرایط الانم لیاقت تورو داشته باشم
یعنی چه لیاقت منو داری؟
مگه تو چی کم داری؟
نکنه ازمن خوشت نمیاد؟
یه چیزی بگو تو چشام نگاه کن
خودمم نمیدونم
اره برو
برو و دیگه هم هیچ وقت برنگرد
دیگه هم منتظرت نمیمونم
اصلا از همون اولشم نخواستم که منتظرت بمونم
گائولیانگ بیشعور
میتونی دیگه منتظرش نمونی؟
فرمانده
،دختره احمقه
هنوزم منو فرمانده صدا میزنی؟
من دیگه فرماندت نیستم
تو دهنم نمیچرخه یه چیز دیگه بگم بهتون
همرزم جیانگ نانجنگ
بهم بگو
چرا گریه میکنی؟
فرمانده
همه چی درست میشه
اینجا چیکار میکنی؟
حالا دیگه سعی میکنی ازم دوری کنی؟
....من
میخوام تنها باشم
،تختت که شلخته نیست
،پوتیناتم که از بس واکسشون زدی برق میزنن
،لباساتم که خیلی تمیزن
این یعنی اینکه حالت خوب بوده که اینکارارو کردی
،ولی
یه چیزیو یادت رفته انجام بدی
تو گفتی
تو گفتی میخوای بعد اینکه تمرینای مانور تموم شدن
ازم خواستگاری کنی
خیلی خوب الان بهم بگو
،درسته که این مدت خیلی حالم بد بوده
ولی بالاخره قلب تو رو مال خودم کردم
حتما خدا منو خیلی دوست داره که تواین شرایط همچین خبر خوبی به گوشم میرسه
اصلا نمیتونم باور کنم بالاخره قبول کردی
راستش به نظرم میشد این اتفاق چند وقت پیشم بیفته
ولی من نمیدونستم اون کسی که عاشق منه
یه نفر دیگست
برای همین نتونستم اون موقع درست تصمیم بگیرم
،چونیو
فقط اینکه یکم به زمان بده
من باید اول یکاریو تموم کنم
،شیا لین
مگه تو
قبل از اینک به من
اعتراف کنی
که دوستم داری
خوب فکراتو نکردی؟
چرا کردم
ولی اول باید یه کار ناتمومو تموم کنم
میخوام گائولیانگ رو شکست بدم
وگرنه نمیتونم هیچ کاری بکنم
خوب به نظرم اتفاقی نیفتاده
که اینجوری ابغوره گرفتی
البته بستگیم داره
چجوری بهش فکر کنی
فکر میکنی
میتونی ازش دل بکنی؟
،سعیمو میکنم
ولی مطمئنم که نمیتونم
خوب منم همینو میگم
بهش بگو
دوسش داری
نمیتونم بهش بگم
چرا؟
،اون خودش میدونه که من دوسش دارم
ولی هی ازم فاصله میگیره
،از طرفیم
اون قبل اینکه من دوسش باشم دوسم داشت
پس باید اون اول یه حرکتی بزنه
حالا نمیشه تو اول بهش بگی؟
پس اون دختریه که قبلا
اسمون وزمینو بهم میزد
تا به گویی یه برسه کجاست ؟
فقط
میخوام دیگه توی دوست داشتن یه نفر
احتیاط کنم
یه جورایی
دیگه کلا از عشق میترسم
میترسی یا شک داری که اینکارو بکنی؟
میترسی که
گائولیانگ مثل گویی یه
ولت کنه؟
اون اینکارو نمیکنه
اون همچین ادمی نیست
انگار خیلی ازش مطمئنی
پس این یعنی اینکه
تو هم اونو دوست داریو
و دلت میخواد با گائولیانگ ازدواج کنی
درسته؟
به جای اینکه بترسی یه حرکتی بزن
گوش بده ببین چی میگم
،معمولا ادما قبل ازدواج
عشقشون قشنگ تره
و هرکی از دور نگاه کنه دلش میخواد جای اون دو نفر باشه
ولی بعد از اینکه ازدواج کنی
خیلی چیزا
تغییر میکنه
واقعا اینجوریه؟
تا خودت تجربش نکنی
هر چه قدرم بقیه درباره این موضوع بهت بگن
بازم باور نمیکنی
فرمانده این چند وقت اوضاع و احوالتون چطور بوده؟
دلم میخواد بدونم این مدت چیکارا کردین
باشه
این مدت همش درگیر تمرینای بچه ها بودم
تونستین با سقط بچتون کنار بیاین؟
اره خوبم
حتی نگران منم هستی
بعد یکم نگران اون بدبخت نیستی
من چیزیم نمیشه حالمم خیلی خوبه
راستی میخواستم اینو ازت بپرسم
کی میری؟
فردا بلیط قطار دارم
،نانجنگ
وقتی این خبرو فهمیدم خیلی برات خوشحال شدم
حالا دیگه میتونی بری جایی که بیشتر درس بخونی
خوب گوش بده ببین چی میگم
،نه برای اینکه اطرافیانتو خوشحال کنی
یا برای ترفیع درجت
برای خودتم که شده سخت درس بخون وتسلیم نشو
باید تمام مشکلات وسختیهایی که جلوی روته رو
یکی یکی پس بزنی
،شاید به نظر برسه برای یه دختر اسونه که
توی ارتش باشه
ولی اونا مجبورن که هر تمرین سختی که مردا انجام میدن اوناهم انجام بدن
شاید حتی از سربازای مردم بیشتر تلاش کنن
چون دلشون نمیخواد هیچ جوره کم بیارن
اگه خوب به این قضیه نگاه کنی واقعا عادلانه نیست
،درسته
برای یه دختر واقعا عادلانه نیست
بعضی وقتا همه ی ما با اینکه میدونیم یه چیزایی عادلانه نیست
ولی باز پاش وایمیستیم
چون میدونیم
یه روزی میرسه که
به خودمون افتخار میکنیم
که تسلیم نشدیم
باید به راهی که جلومونه
ادامه بدیم
بدون اینکه فکر کنیم نتیجش چی میشه
درست میگم؟
تندتر بدویین
بدو بدو بدو
درست شنا بزن
،فرمانده
،توی یه سه ماه گذشته
گردان نهم توی مانورها ومسابقاتی که برگزار شده
شکست خورده
همیشه اول گردان ببرشب اول میشه
یا گردان هفتصد وبیست
گردان ما هم همیشه ی خدا از اخر اولن
به نظرتون من با اینا چیکار کنم؟
از این بعد دیگه روی کمک منو و بقیه حساب نکن
باید هرطورشده توی مسابقات ومانورهای بعدی اول بشین
وگرنه گردانای دیگه
همینجوری ردشون از گردان تو میره بالاتر
اره خوب رده های گردانای فرمانده های دیگه میره بالا ولی منه بدبخت چی؟
من دیگه کم اوردم از دست اینا
یعنی چی کم اوردی؟
فرمانده ی گردان بودن همینه دیگه
،فرمانده
من یه نقشه ای دارم
به نظرم این تنها راهمونه
ما باید بشیم همون گردان نخاله ای که بودیم
چطوری اونوقت؟
جیانگ ویشینگ که الان
داره برای بخش تبلیغات ستاد هفتصد گزارش و مقاله مینویسه
نیو مانسانگم
که مسئول ثبت نام سربازای تازه وارد توی ستاده
،درسته این دوتا یکم سر عقل اومدن
ولی بازم دردسرسازن
باید منقلشون کنین اینجا
هی تو
درست انجامش بده
گروهبان حواست بهشون باشه دیگه
چرا اینقدر چرت وپرت میگی
اخه من چطوری درخواست انتقالیه دوتا سربازو
از دوتا واحد دیگه بدم
فکر میکنی انتقالی به همین اسونیاست؟
من که فرمانده ی ارشد نیستم
،فرمانده
من نمیخوام که انتقالشون بدین
فقط میخوام بیان اینجا اصول قبلیه گردان نهمو به سربازا یاد بدن
،اخه من بدون اون دوتا
چجوری دوباره گردان نهمو سر پا کنم؟
فرمانده
.....من
قبوله
فردا میرم با فرمانده ی ارشد درمورد انتقالیشون صحبت میکنم
ولی اگه بعد اینکه اونا منتقل شدن اینجا
وضعیت سربازای گردان نهم تغییری نکرد
اونوقت من میدونم با تو
بله قربان
بدویین
،جیانگ ویشینگ
نکنه دلت میخواد از اینجا پرتت کنن بیرون میخوای؟
دقیقا منم دلم همینو میخواد
جیانگ
تو اینجا چیکار میکنی دیگه؟
چطور جرات میکنی
با مافوقت اینجوری حرف بزنی؟
اون احمق چجوری میتونه مافوق من باشه اخه؟
میرم به فرمانده ی ارشد میگم
تا منتقلم کنه یه بخش دیگه
تو الان ناراحتی
ولی نکنه میخوای یه کار بکنی تا ده سال دیگه ترفیع درجه نگیری؟
بهتره ادم یه سرباز بمونه
تا یه مشت فرمانده مثل اینا بشه
من اومدم اینجا کار کنم
نه اینکه زیر دست یه مشت ادم هیچی نفهم بشم
چرا منو بو میکنی؟
دیوونه ایی چیزییه؟
بوی همون قلدر میدی
همون قلدر گردان نهم که همه مثل چی ازش میترسیدن
چی شده؟
اومدی اینجا منو مسخره کنی؟
،وقتی دیدم یه بدبختی اینجا داره جون میده
گفتم چطوره بیام اینجا برش گردونم گردان هفتصدو بیست
چرا باید برگردم اونجا؟
که دوباره گزارش بنویسم؟
مگه سونگ جیانشه رو دوسال پیش
منتقل نکردین اونجا تا گزارشاتو بنویسه؟
شما که اونو دارین
پس من دیگه واسه چیتونم؟
سونگ جیانشه منتقل شده یه جای دیگه
فرمانده ی قبلیه گردان نهمم
برگشته و الان سرهنگ شده
منتقل شده؟
،این چند وقت اینهمه گزارش انتقالی خوندم
ولی اصلا گزارشیو ندیدم که
منتقل شده باشه به یه گردان دیگه
خوب من الان گزارش انتقالی خودتو میدم به خودت تاخوب ببینی
میخوای منو برگردونی اونجا تا بشم کمیسر گردان هفتصد وبیست؟
خوشت اومد از ترفیع درجت؟
،من یه هنرمندم (چون نویسندس میزارنش گزارشارو بنویسه)
ادمی مثل من
ترفیع درجه و این چیزا
اصلا براش مهم نیست
ولی خوب
حالا چون اصرار میکنی
با اینکه کار سختیو بهم سپردی ولی قبولش میکنم
اومدی اینجا وراجترم شدی
اتفاقا کارت خیلیم اسونه
اگه هم دلت نمیخواد نیو رو جات میکنم کمیسر
تورو هم میزارم مسئول نگهداری از خوکا
هی به یه هنرمند احترام بذار
من برای خودم کسیم
بیا بریم هنرمند
(شش ماه بعد)
یک دو سه چهار
گائولیانگ الان دیگه کاملا اموزش سربازاشو
دست گرفته
و چندتا از دوستاشو شش ماهه
منتقل کرده گردان نهم
تا بهش کمک کنن
این عملکرد سربازائه که خیلی مهمه
و اینکه باید از تمریناشون بازدهی خوبی بگیرن
اونا توی مانوری که دیروز
بین گردانای پیاده نظام برگزار شده تونستن گردان اولو شکست بدن
جرات میکنین با گردان ببر شبم مانور بدین؟
چرا که نه
یک ماه وقت دارین که خوب سربازاتونو اموزش بدینو و برای مانور اماده بشین
!فقط یه ماه؟
قربان
یک ماه خیلی وقت کمیه
همین که گفتم
فقط یه ماه فرصت دارین
قربان
گردان نهم تازه
تمریناش رو دور افتادن
برای ما سخته که
توی یه ماه اماده بشیم
دیگه نمیخوام بهونه بشنوم
چیه؟
نکنه تو فقط از اونایی که دلت بخواد برنده بشی ولی از باخت میترسی؟
قربان
مطمئن باشین ما برنده میشیم
یجوری شکستشون میدیم
که دیگه نتونن ادعا کنن بهترین گردانن
خوب رفقای قدیمی
اماده این یه کتک نوش جونتون کنم؟
اتفاقا ما هم اومدیم اون کتکو نوش جون تو کنیم
فقط دوتا جوخه از ما
کافیه تا
کل گردان نهم رو شکست بده
پس چه تمرین کنین چه نکنین بازنده این
منم اول فرماندشونو میزنم لت وپار میکنم
بهتر نیست انرژیتو به جای زدن بزاری روی اموزش سربازات ؟
ولم کن به جای اینکارا برو جیانگ نانجنگو پیدا کن
پس تسلیم نمیشی ها؟
چرا اونجا وایسادین؟ بیاین دیگه
باید دخل فرماندشونو دربیاریم
باشه
باشه باشه من تسلیمم
باشه من تسلیمم
خیله خوب میخوام یه چیزی بهتون بگم
من دارم ازدواج میکنم
واقعا؟
کی؟
بعد مانور
خوبه
،بعد مانورم ماهم وقت داریم
که بهت توی مراسم عروسی کمک کنیم
نیازی نیست
شیو خوشش نمیاد عروسی بگیریم
گفت یه جشن ساده بگیریمو
فقط دوستا و اشناهامونو
دعوت کنیم
نمیشه که اینجوری
چطوری میتونین یه جشن کوچیک بگیرین؟
ازدواج موضوع مهمیه
مگه ادم چند بار ازدواج میکنه
شماها که شیو رو خوب میشناسین
از طرفیم خودمم از شلوغی خوشم نمیاد
یه جشن کوچیک میگیریم
سر و تهشو هم میاریم دیگه
راستی
طبق چیزایی که فرمانده گفت
نباید این مانور رو دست کم بگیریم
هر گردان نیروی هوایی که برنده بشه
میشه
واحد خلبانیه ارتش
اونوقت بین گردانای پیاده نظام اونی که برنده بشه چی؟
میشه واحد خط شکن ارتش؟
،از اونجایی که تو به ما اطلاعات دادی
منم میخوام چیزایی که میدونمو بهت بگم
قراره ازسربازای خارجیم
توی این مانور شرکت بکنن
ای عوضی
ما به خاطر تو مجبوریم که به جای گردانای دیگه
با گردان ببرشب بیام مانور بدیم
خیلی بیشعوری
نمیشه اینقدر خونسرد نباشی
تا اون جایی که من میدونم قراره توی این مانور
فرمانده ی سربازای خارجی
یکی از فرمانده های گردان خط شکن باشه
حالا که
دوتایمون دست به یکی کردیم تا شکستشون بدیم
یا شکستشون میدیم
یا اگه باختیم دوتایمون از فرماندهی گردانامون
استفا میدیم
درسته که خیلی بیشعوری
ولی با اینحال خوشم میاد ازت
بزن بریم
ممنون بابت تعریفت
پوشش بدین مراقب باشین
عقب نشینی
زودباشین
برین برین برین
اتمام مانور
میتونین برگردین پایگاه
پس سربازای خارجی اینجورین؟
نیروهای ویژه ی هیچ کشوری هیچ وقت اونی نیست که اینقدر ازشون تعریف میکنن
حتی نیروهای ویژشونم به پای
یکی از گردانای ما نمیرسه
نیروهای پیاده نظام ارتش ما یکی از بهترین نیروهای پیاده نظام توی دنیاست
که البته بعد از اینهمه سال تلاش
به نظرم این حق مائه
،فرمانده
اگه سربازای خارجی همشون مثل اینا باشن
به نظرم اونا چیزی ندارن که ازشون یاد بگیریم
هر ارتشی یه سری ضعفایی داره
مگه ما نداریم؟
نداریم؟
بقیه مانورو ببینین
ماموریت بعدیتون
به صورت انفرادی نیست
حتما باید گروهی انجام بشه
پنج تا از فرمانده های ارتش کشورای دیگه
پنج نفر از شما که برای اینکار بهتر باشین انتخاب میکنن
قربان
من
قربان من
قربان
من همینجا میمونم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.