(سلام به آخرین صبح)
(از سفر در اینورنس)
بیا بریم
صبر کن، اجازه بده سریع لباسامو عوض کنم
البته
آه، بیا محض اطمینان با خودمون نون ببریم
(می‌بره تو شکمش)
هراز گاهی نیاز دارم به خودم سوخت بدم
درسته بهش احتیاج داری
ماشین ممکنه توقف کنه
(این اولین روز رانندگی‌هه این تو اسکاتلند میشه)
من بهت نیاز دارم
...ماهیگیری
شاه‌ماهی؟
شاه‌ماهی- ماهیگیری شاه‌ماهی-
من می‌گم
بهتر از ماهی
فک میکنم مثل یه جنگ میشه
یه جنگ
ماهیگیری یه جنگه
اوه من خیلی کافئین خوردم
لازمه یکی اینور و اونور صورتم سیلی بزنه
آره
!فک کنم اولین مقصدمون یه کافه‌ست
من یه چیز خوشمزه می‌خوام
من هوس مربای توت‌فرنگی کردم
به خاطر اینکه خسته‌ای
آره
به این معنیه که قندت کمه
(جستجوی کافه نزدیک قبل از حرکت)
واو اینجا فوق العاده‌ست
یه رستوران بیرون‌بره، نه؟
پیداش کردم
اما برای ما مهم نیست
نیست
ما به هر حال سفارش بیرون‌بر میدیم
هرحال براش نقشه ریختیم
آره
نقشمون این بود که
بدون هیچ نقشه‌ای
هیچ نقشه‌ای
اوه درسته- آره-
ما نقشه‌ای نداریم
ما فقط باید بخوریم
هرموقعی باشه ما فقط باید بخوریم
وایسا...اما مسئله اینه که
هیچ
قهوه‌ای اینجا نیست
فکر می کنم جایی برای بیرون آوردن قهوه و نون وجود داشته باشه
هیچ‌کدوم تو منو نیست
اینجا فقط یه نونواییه
فکر می‌کنم نوشیدنی دارن
...ما باید ازونا بگیریم به جای
(در عذاب ناشی از کمبود کافئین)
درسته
بعدش، بیا فعلا بریم
بیا انجامش بدیم
اوه اونا اینجا قهوه دارن
دارن؟- درسته-
کجا؟
اسپرسو تو منو هست
واقعا؟
کاپوچینو
(چه خوش‌شانس)
خداروشکر
!بریم
گفتم باهاش اوکیم
اما نبودی؟- نه-
اون یکم
ترسناک بود
!برای همین همش درموردش صحبت می‌کردی
پیدا کردن جاهای دیگه
خوب به نظر نمیای- "من خوبم"-
بریم
چه آرامشی
(بریم یه کم سوخت کافئینی بگیریم)
بریم- بریم-
حس متفاوتی داره؟
آره... یکم متفاوته
ناآشناست
اما رانندگی توی خارج از کشور
یکم برام ترسناکه
جای نگرانی نیس
باشه
!به عنوان یه سرباز راننده سابق
(سرباز راننده رسمی)
هیچ چیز خاصی درباره‌ی رانندگی وجود نداره
...من بهت اطمینان دارم
!جونمو به تو می‌سپارم
(یه چیزی پیدا شد)
ااا جلوتر یه پُله
(منظره‌ای باز از بزرگراه)
(پلی که روزانه به طور متوسط ​​30000 ماشین ازش عبور می‌کنن)
(و همچنین در اسکناس 100 پوندی اسکاتلند دیده میشه)
(نماد اسکاتلند: پل Kessock)
خیره‌کننده‌ست
(موقع رانندگی در بزرگراه مناظر باز)
(زمان تغییر مسیره)
(چپ و راست)
از اونجایی که من سمت راست رانندگی می‌کنم گیج‌کننده‌ست باید روی خروج تمرکز کنم
(وارد یه دوربرگردون پیچیده شدن)
به چرخیدن ادامه بده
نباید این راهو برم؟
!درست همینجا
درسته
حالا مستقیم برو
(دور بزن)
این یه چراغ قرمزه
،نه، نه ما باید
اون راهو میرفتیم
(درست زمانی که به این طرف رفتن)
(اونا باید این راه رو می‌رفتن)
میدونی چیه
من مسیرارو
بهت نمی‌گم
باشه
فقط بهم اعتماد کن- درسته، باشه-
به نظرم تو این مورد می‌تونی بهم اعتماد کنی
آره، به جای اینکه تورو بیشتر گیج کنم
،فقط
بهتره فقط سر جای خودت بمونی
اونحوری خیلی مفیدترم- من اینو به عهده میگیرم-
درسته
من فقط کنار تو غر می‌زنم
سیگنال زودتر از چیزی که فکرشو می‌کردم عوض شد
(آدامس می‌جوعه)
باید بهم تو این مورد اطمینان کنی
(برو)
(فرصت دومشون رو بدست آوردن)
(من اون راهو میرم هرچی که هست)
(...باید بری چپ)
خدایا دوباره از دستش دادم
یه اشتباهو دوبار انجام دادم
لحظه‌ی دورماممو
(خنده دار)
این یه سفر در زمان و مکانه
به نظرم الان این خیلی خنده داره
ما برگشتیم و دوباره راه اشتباه رو رفتیم
!دوباره
یه اشتباه رو تو یه زمان انجام دادن
این باعث سردردم میشه
اما سیگنال
زودتر از چیزی که فکرشو میکردی عوضش شد
بریم
(میتونن به‌موقع تمومش کنن؟)
می‌دونستم مسیر اشتباهو رفتم
بریم
باشه
(با موفقیت از دوربرگردون خارج شد)
من عاشق دورماموام
من باید برم...الان
فکر می‌کنم نیاز دارم ازینجا برم بیرون
اینجاست
نه نیست
!درسته، قرار بود سر جام بمونم
شیوان
!کمک کن برم بیرون
باشه- تو اون قهوه رو می‌خوای-
می‌خوام
چرا اینکارو با من می‌کنی؟
...همش نقشمو یادم میره
!بهم اعتماد کن
باشه
(وارد پیچ و خم شد)
اوکی داریم می‌رسیم
!قهوه
اونا میارنش
فهمیدیم
(هورت کشیدن قهوه)
!اوکی
!بزن بریم
،انقد هیجان زده شدم که
بلافاصله کیفمو برداشتم
(رفتن به سمت اون کافئین)
فکر کنم بتونیم قهوه‌ی کارکنا رو هم بخوریم
اوکی
به نظر خوب میاد
قهوه
بیا اول سفارشمونو بدیم
(اول فوری‌ترین منو رو سفارش بدید)
دوتا آمریکانو
شیر و شکر
!بدون شیر
تو چی؟
!بدون شکر
یه دونه آیس کافی یدونه گرم
قهوه‌ی سرد نداریم
(فضای دل‌انگیز وقتی تازه قهوه می‌خورن)
خدایا من نمی‌تونم حتی تصمیم بگیرم
(شیرینیای مختلف با یه ظاهر زیبا)
باید سمت اونی برم که اول به سمتش جذب شدم؟
می‌تونم به احساساتم اعتماد کنم
اولین جذب شدنم
بیا فعلا قهوه بخوریم
(بیا یکم از قهوه بخور)
(چشمای پرتلاطم)
(سوخت‌گیری با کافئین)
!چشمای دیوونه کننده‌ای داری
داری از صبح می‌ترسونیم
(هه‌این هم یکم قهوه میخوره)
(!داغه)
خدایا، داغه
مال تو داغ نیست؟
من ترفند خودم رو دارم
بیا دوناتای اون پشتو بگیریم
می‌تونیم از هرکدوم اون پشتیا یکی برداریم و این دوتارم بگیریم
یه پای گوشتم هست که تازه سرو شده
راست میگی
به نظرم اینم خوبه
(زیاد خرید می‌کنن)
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(هنوزم داغه)
برام سخته بخورمش
من همیشه سردشو میخورم این خوردنش برام سخته
ما چیزای زیادی خریدیم ولی همش شد 41 پوند؟
واقعا؟- آره-
شرینیا خیلی ارزونن
بریم بیرون، سمت ماشین
بیا یه مراسم معرفی داشته باشیم
،ببخشید
قبل از اینکه سوار شیم از خودتون پذیرایی کنید
شیوان اینارو خریده
!البته که با پول خودم
ممنون- لذت ببرید-
ممنون
(بعد از اولین برنامه با سرحالی وارد ماشین می‌شن)
چقدر سرحال‌کننده
(هممم)
!خیلی خوبه
خوشمزه‌ست؟- آره-
(به برنامه‌ی واقعی روزانه خودشون می‌رسن)
(الان دیگه به نوبتی کردن کارا عادت کردن)
عجب پیچ نرمی
خوشحالم
این جاده خیلی خوشگله
شگفت‌انگیزه
گلای خردل دیگه کامل باز شدن
آره
(الگویی مثل آبرنگ که انگار با رنگ زرد رنگ شده)
(گل‌های سرو کوهی کنار هم باز می‌شن)
مثل جزیره ججوعه
(حال و هوای آشنا از سرزمینی دور)
شبیه همن
منظره‌ها تحت‌تأثیر نذاشتنت؟
چرا
نمی‌تونم ازشون چشم بردارم
از الان میتونم ازشون قدردانی کنم
واقعا
بالاخره می‌تونم ببینمشون
با قدردانی از مناظر خیره‌کننده) (حالا احساس راحتی می‌کنن
انگار صحنه آراییه
جوری که فقط باید نگاهش کنی
(بالای جاده‌ی قشنگ گل‌ها)
(به یه جاده‌ پر از سبزه باز میشه)
(وارد یه مسیر باریک داخل مناظر زیبا می‌شن)
تقریبا رسیدیم
(و اینجا شیوان متوجه شد)
!می‌تونم ببینمش
این همون چیزیه که تصورش رو می‌کردی و انتظارش رو داشتی
!کاش دریاچه باز بود
(جایی که مثل گنج توی جنگل بین درختای زیاد پنهون شده)
آره، مثل محاصره شدن توسط مادر طبیعته
مکانی که به نظر می‌رسه توش زمان) (متوقف شده و باد در اون استراحت می‌کنه
(و به همه کسایی که اونجا می‌رن فضای زیادی میده)
(دریاچه بوناچتون)
!عالیه
!رسیدیم
عالیه! عالیه
بیا بریم- شوخی نیست-
...دریاچه‌ای به این بزرگی
توی همچین جایی هست؟
(خوش اومدین! کارکنا منتظر بودن)
من کوئن هستم
یه سوال کوچیک داشتم- بله، بفرمایید-
ماهیگیری سخته؟
چون ما تازه کاریم
ما حواسمون هست
میتونیم اونارو راحت از اسکله بگیریم
با یه قایق میریم
بعد میریم ماهیگیری؟
امیدوارم
،بر حسب درصد
95 درصد- اوه، واقعا؟-
!فکر کنم میتونیم امروز چندتا از اونارو بگیریم
اندازه ماهی چقدره؟
(حدودا انقدر بزرگ؟)
(شیوان ماهیگیر خوشحال)
(و یه تازه کار یه کوچولو عصبی)
بیاین دنبال من
...به نظر می‌رسه لباس مناسب
ماهیگیری پوشیدی چون می‌دونستی میایم اینجا
...یه ماهیگیر
!حالا که نگاه می‌کنم لباس ماهیگیری پوشیدی
(کارکنان برای آماده شدن برای ماهیگیری حرکت می‌کنن)
حدس می‌زنم سوار می‌شیم و مي‌ريم یه جای عمیق‌تر
انگار قرار نیست به جایی که بشه پیاده‌روی کرد بریم
،درواقع
من بعد از دیدن عکسا رزروش کردم
پرسیدم می‌تونیم ماهیگیری کنیم؟
و واقعا می‌تونیم یکم ماهی بگیریم
این همه چیزی بود که پرسیدم
بنابراین من چیز زیادی درمورد اینجا نمیدونم
وب سایت اونقدرا هم کاربر پسند نیست
درواقع یکم عجولانه رزروش کردم
این اولین چوب ماهیگیری منه که تو زندگیم گرفتم
توی اسکاتلند هم گرفتم
بالاش یه میله بزرگه
،اگه کسی ازم بپرسه تاحالا ماهیگیری کردی
"خب، چیز خاصی نیست...(توی اسکاتلند)"
اسکاتلند
حدودا انقدر بزرگه
...اگه بیاین نزدیک، چوب ماهیگیری رو
و نحوه استفاده ازش رو نشونتون میدم
اوه، چجوری از اونا استفاده کنیم؟
آره- "اینجوری بود که "من بهتون یاد میدم-
(نحوه استفاده از میله قبل از ماهیگیری)
(نحوه ماهیگیری، 1. بلند کردن)
(2. صبر کردن)
(3. به جلو)
(ساده‌تر از چیزیه که انتظار داشتن)
از مچ دستتون استفاده نکنین، از بازوتون استفاده کنین
ماهیگیری با مگس، یه روش ماهیگیری که بیشتر) در اسکاتلند برای صید ماهی آزاد در دریاچه (یا کنار رودخانه استفاده می‌شود
برخلاف ماهیگیری‌های دیگه، یه تکنیک ريخته‌گری) (منحصر به فرد داره، مثل اینکه درحال پروازه
(شیوان اینو هم قدم به قدم یاد می‌گیره)
(آماده‌ و درحال پوشیدن لباسای ماهیگیری‌ان)
عالیه
(برای کامل کردن یه جامپر و یه جلیقه نجات بپوشین)
(با آروزی برگشت با یه بار کامل سوار میشن)
ما توی قایق به جایی میریم
اینو نمیدونستم
!عالیه
!شیوان من عاشق همچین چیزایی‌ان
(شیوان الان خوشحاله که هه‌این خوشحاله)
!بزن بریم- !عالیه-
!اونجارو نگاه کن
!یه گله گوسفنده
!به اون گوسفندا نگاه کن
منظره‌ی فوق‌العاده‌ایه
(با جریان آب می‌رن سمت محل ماهیگیری)
...تاحالا امتحانش نکردم
اوه، یه چیزی پرید بیرون، دیدیش؟
چی؟
!داره میپره بیرون- همین الان پرید-
بیا اینجا
،صبر کن، این
!تبلیغه
اونا بیزنس خودشون رو شروع کردن
اونا برای کار باز کردن- حس می‌کنم-
می‌تونم سریع یه دونه بگیرم
بیا اون یارو رو بگیریم
(به محل رسیدن)
بیا چهره‌های قبل و بعد رو باهم مقایسه کنیم
بیا اینجا وایسا و
با پس زمینه عکس بگیر
صورتامون
(لبخند احمقانه)
!منم! منم
لطفا از این طرفم بگیر
!عالیه
(ما خیلی هیجان زده‌ایم)
حس می‌کنم می‌تونم سریع یکیشونو بگیرم
شک دارم
تو اول انجامش بده- بزن بریم-
(می‌ندازه‌اش همونطور که یاد گرفته)
(شیوان هم با کمک کارکنا می‌ندازه‌اش)
همینه؟
آره
فقط به این کار ادامه بده
اینا طعمه دارن؟
آره
صبر کن، ما می‌تونیم یکی مثل این بگیریم؟
این واقعا جواب میده؟
(جواب میده؟)
آخه داره غذا میده بیا اینجا ماهی بگیریم
(چسبوندن طعمه برای پرتاب کردن)
بیا اینجا ماهی بگیریم
باشه باشه
!من یکی می‌گیرم
!بکشش بیرون
!گرفتم
گرفتمش- مطمئنی؟-
من یکی گرفتم- جدی؟-
گرفتم
!گرفتم! گرفتم
!گرفتم
!لعنتی از دستم در رفت
!میتونم بگیرمشون
(شیوان ازین رقابت تنگاتنگ خوشش اومده)
!بکشش بیرون
(از دستش در رفت)
(یه شانس دیگه داره)
(...نه)
(دوباره از دستش در رفت)
خیلی سریع و با قدرت نکشش بیرون
آروم و آهسته
(مثل اینکه ماهیگیر شیوان حسابی داره خوش می‌گذرونه)
(...در همین حین، هه‌این)
(در همین حین که شیوان هی ماهی هارو میگیره و از دستش در میرن)
(گرم کاره)
...این چوب ماهیگیری من
(...آخ چه بد)
یه مشکلی داره خدایی
!هیچی نمیبینم
(به خاطر عینک‌ آفتابیشه)
(زبونشو گاز میگیره)
(محکم گرفته)
(هه‌این حسابی غرق ماهیگیری شده)
میشه لطفا دوباره بهشون غذا بدی؟
!هه‌این حالا نوبت توئه
!الان باید شانستو امتحان کنی
همین الان باید بگیریشون
هر طور شده باید یکی بگیریم
(ماهیگیری رو دوباره بعد از برسی اوضاع زیر آب شروع می‌کنن)
اون حس ماهیگیری رو تو اعماق وجودت حس کردی؟
آره
صددرصد جدیم
...من هنوز حسش نکردم
شانس
(الان نوبت گذاشتن طعمه‌ست)
اوکی
همینه! ازین طرف
گرفتن طعمه‌ رو؟
!خیلی بزرگه
(سام علیکم)
!جدی جدی خیلی بزرگه
(ولی دوباره از دست رفت)
!من حتی دیدم داره میپره
بزرگه؟
!خیلی
(تصمیم میگیره حرکت کنه چون احساس میکنه نخ کشیده نشده)
گرفتم!- گرفتم!-
!ماهی اینجاست
(پرشور و هیجان)
(هنوز خودشو نشون نداده)
حس کردم گرفتمش
اوکی، اوکی، اوکی
حسش کردی آره؟
آره
ولی این ماهی نیست
به سنگ گیر کرده
فکر کنم ماهی نباشه- سنگه-
...ماهی نبود
!ماهی نبود
واسه همین بود که چوب ماهیگیریم انقدر سفت و کشیده شده بود
سنگ؟
میای این سمت؟- آره-
(آخرشم جاشونو عوض کردن)
ولی خدایی حس کردم یکی طعمه رو گرفت
بالاخره گرفتمش
حسابی منتظرشم
واقعا خیلی هیجان‌زده‌ام
من قلقش دستم اومده
یه جوری باید ماهیگیری کنی انگار واقعا قصدشو نداری
جانم؟
یه جوری باید ماهیگیری کنی انگار واقعا قصدشو نداری
(...من نمیخوام حریص باشم)
(این دقیقا زمانیه که نمیخواد آدم حریصی باشه)
(یه شانس دیگه داره)
!گرفتمش
(هرطور شده میگیرمت)
(آروم آروم می‌کِشتش درست همونجوری که یاد گرفته بود)
!واو این خیلی سرسخته
(نخ ماهیگیری هی بیشتر کشیده میشه)
(شوخی نداره)
مطمئنم گرفتیش
تو دیگه ماله منی
نمیذارم از دستم بری
...تو
!هه‌این ولی این خیلی سنگینه
!واو این تنشو نگاه کن
(در این حین که شیوان با آرامش در حال ماهیگیریه)
اوکی
مال منو گرفت- جدی؟-
(یعنی هردو موفق میشن؟)
(شیوان میره اولین ماهیشو بگیره)
!گرفتمش
(بالاخره اولین ماهیشو تو اسکاتلند گرفت)
خیلی‌‌خب هه‌این
با اون رفیقمون خوش بگذره
(هه‌این حسابی تمرکز کرده و بهترین تلاششو میکنه)
(در رفت)
فرار کرد، از دستم در رفت
فهمیدی حسش چجوریه؟
...بازی‌کردن با این رفیقمون
انقدر نکشش بالا! صبر کن همه انرژی خودشو خالی کنه
...باید اینجوری
تو اسکاتلند ماهیگیری کنی
برخلاف کره اینجا خیلی باید صبر و حوصله به خرج بدی
درسته
ماهی قویه؟
!ماهی قوی‌ایه
(حس خوبی داره)
یکی گرفتی
!این بزرگترین ماهی‌ایه که تا حالا گرفتم
!بزرگترینه
!دستام درد گرفتن
!خیلی سرسری و لغزندست
بذار بره
بذارم بره؟
باید عکس بگیرم
باشه
!در حین عکس گرفتن میندازیش تو آب
دقیقا! صبر کن، خسته شدم
یه دقیقه صبر کن
...این
...این عکس یه مدرکه
...این خدایی
(دومین تلاشش برای جناب ماهی بعد از مهار کردنش)
(بالاخره عکسشو میگیره)
(!عالی)
وای ترسیدم
!واو این خیلی خنفه
همینکه گرفتیش باید ولش کنی
چون بیچاره‌ها میمیرن
فکر کنم زیادی نگهش داشتم
خیلی بهش استرس دادیا
ببخشید نمیدونستم
ازین به بعد به محض اینکه ماهی گرفتیم ولش می‌کنیم بره
(ولی هه‌این همه فن حریف ما هنوز متوجه داستان نشده)
(یه درس ماهیگیری)
(تقلب زیرکانه، استفاده از طعمه خمیری)
(من تنها کسیم که یکی نگرفتم)
!بکشش بالا
!یکم
هر وقت گفتم نخو بکشش بالا
تا قلابو تنظیم کنیم
میتونی ببینیش؟
(شانس دومشه)
(سریع انجامش بده)
...هه‌این
اینطوری پیش بری از پسش بر میای
یه بار دیگه
(یعنی میتونه ورقو بر میگردونه؟)
(حسابی تمرکز کرده)
نمی‌دونم این چی داره که باعث میشه نفسم تو سینه حبس بشه
جدی میگم
!باشه
آماده باش
نخ ماهیگیریتو سفت بچسب
بچرخون
اینطوری ولش کن
ولش کن، وایستا
باید یکی دیگه رو ببینیم
این خیلی سرسخته
(فعلا که سطح آب آرومه و خبری نیست)
دوباره می‌کشونتت
(تاب میخوره)
واو این یکی خیلی قویه
آره
!شوخی نداره
باید از هردو دستام کمک بگیرم
شرط می‌بندم این یکی دیگه خیلی بزرگه
فکرشو بکن چقدر ماهیگیری حس خوبی داره
حس میکنم دارم ورزش میکنم- بی‌نظیره-
خیلی‌‌خب، یکم دیگه
(درحالی که منتظر ماهیه وزنه میزنه)
صبر کن، یکم دیگه
اوکی- یه بار دیگه-
!یه بار دیگه
!صبر کن، صبر کن
تمومه
اینوری بکش
گرفتمش
اینم ازین
نکشش بالا
(!هه‌این هم اولین ماهیشو گرفت)
من آماده می‌شم
!وقت نداریم! وقت نداریم، بدو
!باید سریع بگیریمش
عینک آفتابیتو بزن
شیوان یه عکس برای ثابت کردن) (هه‌اینی که گیج شده می‌گیره
!زود باش
وقت نداریم- خیلی بزرگه، نمی‌تونم بلندش کنم-
!باید بتونی- باید بتونم؟-
!برای عکس باید بلندش کنی
و اگه می‌تونی، بلندش کن
نزدیک به زمین اینجا- اینجا؟-
آره اینجا
باشه
باشه بیا اینجا
بیا اینجا
!بچرخ
بفرما
(!زود باش)
(موقع خندیدن همه تلاششو میکنه)
!زود
!دیگه طاقت ندارم
!بسه دیگه
باشه
...اون خیلی هیجان زده بود اما) (حالا میخواد هرچی زودتر بره
حالا ادامه بدید
!بزرگه
!بزن بریم
(!تور ماهی 88z - موفقیت بزرگ)
!خیلی بزرگه
(خوشحال)
به هرحال خیلی بزرگه
شوخی نیست- سنگین هم هست-
همه جات خیسه
(88z با یه بار کامل برگشت)
خیلی باحال بود
(از ماهیگیری تو اسکاتلند حس خوبی گرفتن)
(88z با خوشحال بعد از ماهیگیری به خونه برگشتن)
!بیا بریم
(پایان سفر نزدیکه)
بعد اینکه همه چیز رو اینجا جمع کردیم
بازم باید غذا بخوریم
بعد میریم به دریاچه نس
خیلی بهترم هست اگه نسی رو ببینیم
پس چاره‌ای نداریم جز اینکه بریم به دریاچه نس
چاره‌ای نداریم- هیچ چاره‌ای نیست-
شکمم همش داره قور قور میکنه
بیا غذا بخوریم- خیلی گشنمه-
ممکنه یه عالمه سفارش بدم
اینجا شلوغه
(برای غذا وارد یه کافه میشن)
!ببین، پر آدمه
!چه کیوت
سلام
اینجا سگ هم هست
چه کیوته- سلام-
(چون گشنمونه)
(بیا اول سفارش بدیم)
(متمرکز)
این یکی برای من
(اولین شیرینی هه‌این)
باشه- این نارگیله و این یکی-
(دومین شیرینی هه‌این)
اون یکی؟- آره-
تو چی؟
این یکی
باشه، این یکی- باشه-
این‌چیزیه که من گرفتم
(ولاگ هه این)
شیوان یه بطری آب گرفت
من مشروب نخوردم اما نوشیدنی مورد علاقه‌ی همه رو برای خماری گرفتم
به کربوهیدرات نیاز داریم
(گاز می‌زنه)
مزه‌ش چیزیه که انتظار داشتم اما خیلی خوبه
خوبه؟- آره-
اینو گرفتم
ظاهرا این نوشیدنی خماری همه تو اسکاتلنده
حدس می‌زنم تو دوستش داری؟
دیروزم به خریدنش فکر کردی
آره
دوستش دارم...او مای‌گاد
این نوشیدنی رو دوست دارم
(تمیز می‌کنه)
اینم امتحان کن- حتما-
امتحانش کن
(88z همینطور دارن میخورن همزمان مراقب همدیگه هم هستن)
به به
(یه چیزی اینجاته)
اینجاست؟
خیلی دست و پا چلفتی‌ام
می‌خوام
یکم بیشتر بخورم
ها؟
می‌خوام بیشتر بخورم
!یه کاپ کیک گرفتی
آره
عاشق حس و حال کاپ کیکم
یه چیزی شبیه کره نیاز داری
باید چربی بخورم
تا بهتر بشم
(موقع ماهی گرفتن سرما خورد)
(روش کره)
(اینم مربای توت فرنگی)
(مقصدش دهن هه‌اینه)
(تحت تاثیر قرار گرفته)
!این همون چیزیه که درباره‌اش حرف میزدم
!خودشه
!همینو می‌خواستم
(باید این شیرینی رو بیشتر بخوره)
این همون سگیه که یکم قبل باهاش آشنا شدیم
آشنا شدیم؟- آره-
کجا؟
تو خیابان اینجا دیدمش
فکر کنم یه شهر کوچیک باشه
(به سگه نگاه میکنه)
چه کیوته
(این سگ اونارو هیپنوتیزم کرد)
پسر خوب
الان باید بریم؟
بیا بریم
خداحافظ، من دیگه میرم
!خداحافظ
خداحافظ
(88z برای مقصد بعدی حرکت میکنن!)
(88z تصمیم گرفتن سریع برن)
هی، اینجا
چیزای بیشتری برای نگاه کردن به اطراف داره، درسته؟
زمان مثل باد میگذره
واقعا همینطوره
همینو بگو
الان آخرین روز ماست
اما با فکر کردن بهش
هوا خیلی خوب بوده
از روز اول، حتی روزی که رفتیم کارخونه مشروب‌سازی
روزی که به کارخونه مشروب‌سازی رفتیم هوا فوق‌العاده بود
اما فکر کنم این معمولیه
فکر میکنم این آسمون معمولیه ما خیلی خوش شانس بودیم
بهترین آب و هوای سال
این چیزیه که ما به دست آوردیم
تقریباً 4 روز اول، نه؟- آره-
...هوا نسبتا ابری و خسته کننده‌ست
انگار قراره بارون بیاد
لطفا بارون نیاد
تنها چیزی که می‌خوام هوای بی بارونه
بیا بریم و مرور کنیم
هرچند باید عکس بگیریم
بله، این عکس یه مدرکه
وقتی عکس بگیریم و به کره برگردیم ما رو یاد این روزا میندازه
درسته
(88z دارن لذت میبرن از آرامش قبل از رفتن به دریاچه نس)
!بیا بریم
!حرکت
(بیاین به آخرین مقصدمون بریم: دریاچه نس)
(یه دریاچه آبی بی‌پایان گسترده شده)
(به دنبال مسیرهای سبز)
اینجاست؟ فکر کنم، خوب به نظر می‌رسه
می‌تونستیم اینجا کنار رودخونه بشینیم
بیا همین کارو بکنیم
منظورم دریاچه‌ست نه کنار رودخونه
دریاچه نس، یه دریاچه به این بزرگیه؟
من فکر کردم یه رودخونه‌ست، چون از رودخونه هان بزرگتره، اما دریاچه‌ست
(یکی از اصلی‌ترین جاذبه‌های گردشگری اسکاتلند و معروفه)
واقعا بزرگه
اگه اینجا می‌روندیم احساس می‌کردیم بی پایانه
دریاچه نس رو هم دیدیم
خب الان دنبال نسی میگردیم؟
!نسی
نسی؟
من جایی که بتونم اینطوری به دور دورا نگاه کنم رو دوست دارم
دیدن کردن از جایی با منظره وسیع حس خیلی خوبی داره
حس میکنم باری از روی شونه‌هام برداشته
وقتی میام همچین جایی
مثل کوهستان؟
کوهستان هم
اما یه جای وسیع
مرد، حس عالی‌ای میده
(قدردانی از طبیعت اسکاتلند با تمام بدنشون)
‌...این
ببخشید که زدم تو ذوقت ولی
ها؟
ماهی گرفتیم، درسته؟
ماهی گرفتن؟
می‌خوای اینجا ماهی بگیری؟
اینحا حس یه جور
خیلی وسیع
...ماهی گرفتن
منطقه؟- آره، مثل منطقه ماهیگیریه-
"چه جور ماهیایی اینجا زندگی میکنن؟ چی میتونم بگیرم؟"
درکت می‌کنم
تا جایی که یادمه، قزل‌آلا بود، نه؟
قزل‌آلا بود؟ شاه‌ماهی نبود؟
!شاه‌ماهی
شاه‌ماهی، قزل‌آلا
شاه‌ماهی، قزل‌آلا، شاه‌ماهی؟
شاه‌ماهیه یا قزل‌آلا؟
منم واسم سوال شد
از اونجایی که کنجکاویمون گل کرده بیا یه نگاهی بندازیم
باید بدونم اولین ماهی‌ای که توی عمرم گرفتم چیه
شاه‌ماهی موتزارته؟
قزل‌آلا موتزارت؟
!به نظرم قزل‌آلا موتزارته
منظورت شوبرته؟
شوبرته؟
اونقدرام که فکر می‌کردم بی‌نقص نیستی
پس
این یه شاه‌ماهیه! مطمئنم
...مطمئنم اینقدر رمانتیک قطعه‌اش رو
کنار دریا نساخته
(منظقش رو درک نمی‌کنه)
شاه‌ماهی موتزارت
این داداش‌مون رو نگاه- شاه‌ماهیه-
!قزل‌آلاست- نظر منم همینه، شاه‌ماهی کوچیک‌تره-
هردومون یه ویو رو داشتیم ولی چیزای متفاوتی به ذهنمون رسید
زمان واقعا اینجا زود می‌گذره
...آره، حیفه
...حیفه
کاش بیشتر وقت داشتیم
به نظرم واسه اینم هست که داریم به آخراش نزدیک می‌شیم
حیف شد، کاش اینقدر حالم بد نمی‌شد
اونطوری از سفر بیشتر لذت می‌بردم
ولی بازم روهم‌رفته خوش گذشت، نه؟
بیا در مورد 8 تا اتفاق جالبی که افتاده حرف بزنیم
(قشنگ گند می‌زنه به حال‌وهوا)
باشه، اگه به ترتیب زمانی بخوایم بگیم
اون موقع احساس خیلی خوبی داشتم
اینکه نتونستم تصمیم بگیرم سوار چی بشیم
و تصادفی سوار اون اتوبوس شدیم
بهتر می‌شد اگه سوار اتوبوس‌های دو طبقه اون شکلی می‌شدیم
با همه این حرفا بازم هوا خوبه
(هشتادوهشتی‌ها می‌خوان جلو بشینن)
و اتفاقی بهترین صندلیا
خالین، بهتریناشون
!واقعا این صندلیا خالین
چه خبره؟
واقعا حس خوبی نسبت به این سفر دارم
انگاری این صندلیا رو واسه ما نگه داشتن- چرا خالی موندن؟-
!اصلا منطقی نیست- عالیه-
!عالیه
!خوش‌شانس بودیم
واقعا جالب نیست این صندلیا خالی بودن؟- به خدا-
مقدر شده بود که واسه ما باشن
از اون موقع تا حالا فکر می‌کنم
!همه چی داره با هم جور درمیاد
عاشق اون حس بودم
دوتا صندلی با یه ویو عالی
واسه من
وقتی بود که رفتیم خرید مواد غذایی و با هم آشپزی کردیم
باحال بود
(از صمیم قلب برای هم آشپزی کردن)
حرفه‌ای به نظر میاد نه؟- آره-
وقتی داشتم عین خوک عرق می‌کردم گوچوجانگ درست کردم
مثل آزمایشگاه شیمی بود- ما هم شیمیدان بودیم-
یه آزمایش شیمیایی
شبیه گوچوجانگه
آره، به یادموندنیه
("یه خاطره یه یادموندنی "آشپزی شام توسط هشتادوهشتی‌ها)
فکر کنم هیچ وقت فراموشش نکنم
یه چیزی به ذهنم رسید
یکی دیگه هم هست
آدما
واقعا
می‌دونم چی میگی
انگاری به دهه هفتاد برگشتیم
("مردم خوش‌قلب اسکاتلند")
شاید فقط من اینطوری فکر می‌کنم
ولی به نظرم جایی با همچین طبیعتی
آدمایی که همچین جاهایی زندگی می‌کنن
آروم‌تر و خونسردترن
واسه همین خیلی آروم بودن و فکر بازی داشتن؟
آره، به نظرم برای همینه
حس خوبی داشتم
منم همین طور
خیلی هم آرامش‌بخش بود
...چیز دیگه‌ای هم که دوست دارم
چیز دیگه‌ای هم که در مورد اسکاتلند ...به ذهنم می‌رسه
!ویسکی‌شونه
آره، ویسکی- ویسکی اسکاچ-
از طریق ویسکی اسکاتلندیشون با اسکاتلند آشنا شدم
ولی انتظار نداشتم
این قدر زود بیایم اینجا
(توی باکت لیست (لیست آرزوها) شیوان بوده)
(اون توی یه تور آموزشی شرکت کرد)
(...که طرز تهیه ویسکی رو از مواد اولیه‌اش گرفته)
(تا تولد ویسکی رو در برمی‌گرفت)
(هایلات سفر اسکاتلند هشتادوهشتی‌ها - تور عصاره‌گیری)
واقعا چوبیه
همه چی عالی بود
عصاره‌گیری، گلف، آبجو، ویسکی و بقیه‌ی چیزا
ولی سفر همه‌اش در مورد کسیه که باهاش سفر می‌کنی
مثل همسفر من؟
این فرصت گیرم اومد که بازیگری به نام ایم شیوان رو بشناسم
تو یه آدم عجیب‌وغریب منحصربه‌فردی
که با من جور در اومده
با این حال سفر همه‌اش در مورد جوش خوردن آدم‌ا با همدیگه‌ست
درسته
وقتی که رسما هیچی نیست هم
اگه همراهت یه آدم جالب باشه بازم بهت خوش می‌گذره
...واقعیتش ما این سفر رو بدون اینکه
چندان هم رو بشناسیم برنامه‌ریزی کردیم
و مطمئنا تو همونی هستی که تصور می‌کردم
و منم همون جوریم که تو تصور می‌کردی، آره؟
من یکمی نگران بودم
...که شاید اون تصویری که ازم توی ذهنت
داشتی رو خراب کرده باشم
ولی
این فرصت رو داشتیم
که توی اقامتگاه‌مون کلی در موردش حرف بزنیم
فکر کردم واقعا با هم جوریم
و شخصیت‌های مشابهی هم داریم
منم حسش کردم وقتی که با هم حرف می‌زدیم
...واقعا تاثیرگذار و
جالب بود
همه‌اش به خاطر این اتفاق افتاد چون داریم بازیگران در جاده" رو فیلم‌برداری می‌کنیم"
آره درسته
یه لحظه فراموش کردم
اگه بخوام منظورم رو توضیح بدم
شاید یکم خجالت‌آور بشه
نه، من با همچین چیزی مشکلی ندارم
زیاد خجالت‌آور نیست
می‌تونم تحملش کنم
می‌تونم تحمل کنم- ولی-
ولی این سفر همه‌اش واسه من این بود
که تو رو بشناسم
هدف اصلی من و قسمت مهمش واسه من همین بود
برای منم همین طور بود
کلی چیز یاد گرفتم
یه سری محدودیت‌ها داریم
...یه زمان خاص واسه تماس گرفتن داریم و
چون داشتم اون جوری کار می‌کردم
نمی‌خواستم اون جوری سفر کنم
واو
از نزدیک جذاب‌تره- باحاله-
حتی می‌تونیم اون محله رو هم از اینجا ببینیم- حس خوبی داره-
انجام‌ این کار توی خیابون هم آرامش‌بخشه
عالیه
این خیابونی نیست که همیشه توش راه میریم یا وسیله نقلیه‌ای نیست که سوارش میشیم
یا زبونی که حرف می‌زنیم
پس مهمه که از [چارچوب همیشگی‌مون] خارج بشیم
برای من خیلی کم پیش میاد
واسه سفر سوار ترن یا اتوبوس بشم
جسارت می‌خواد
منم چیز زیادی در مورد انگلیسی اسکاتلندی‌ها- نمی‌دونم. عشقی میرم جلو "این طوری بود که "بذارین بهتون بگم چه طوری ازش- استفاده کنید
توی تموم عکسایی
که توی اسکاتلند ازت گرفتم
شکلک درآوردم، ها؟- آره، می‌شناسیشون که، نه؟-
(توی این سفر کلی چیز در مورد "خودم" فهمیدیم)
!دیگه نمی‌تونم نگهش دارم
!خیلی بزرگه
ولی فقط اینه که
نمی‌خوام به این نتیجه برسم که نمی‌تونم ...این کار رو یا اون کار رو انجام بدم
آدمی نبودم که بهش علاقه‌ای داشته باشم یا تا حالا امتحانش کرده باشم
نمی‌خوام به این نتیجه برسم
مجبور نیستی، واسه بازیگرا چه وقتی که در حال ...فیلم‌برداری هستن و چه زمانی که نیستن همین طوریه
داری سیر رو پوست می‌گیری؟
آره- منم پیاز رو پوست می‌کنم-
!خیلی داره خوش می‌گذره- آره، به منم داره خوش می‌گذره-
جالبه نه؟- ها-
!ولی خیلی خوش گذشت
اون جوش خوردن و همه‌اش
آشنایی با آدمی مثل تو جالب بود
باید یه عکس بگیریم که بگیم- ما هم اومدیم دریاچه نس بیا انجامش بدیم-
می‌دونی که من عکاسم
آره، بهم یاد بده چه طوری عکس بگیرم
"توی "بازیگران در جاده
از من یاد بگیر
کارم خوبه، نه؟- کارت خوبه-
...همه‌اش در مورد حس و حال
و زاویه دیده
برات فرستادم
پیدا کردم! برو اون جا که صافه
کجا؟- اینجا؟-
درست همون جا واستا
یه جا رو پیدا کردم
وسعتش باید توی تصویر بیفته
آره، اونور رو نگاه کن
به خاطر تموم اون عکس‌برداریا بهش عادت داری، آره؟
!کارکشته‌ام
یه تمام قدم هم می‌خوام- باشه-
هشتادوهشتی‌ها اخرین خاطره‌شون) (رو توی دریاچه نس این طوری ثبت می‌کنن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.