..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
ای عوضی
-= قسمت 4 =-
...بابا
عوضی - ...پدر -
قبل از اینکه حرف بزنی یه نگاه به این بنداز
سعی کن احساس خواهرت بفهمی
ببین عوضی اون چه حسی داشته این تصمیم گرفته
اول یه نگاه به این بنداز عوضی
!دونگ چول - !حرومزاده -
!بـابـا
قبل از اینکه حرف بزنی اینو ببین
!حرومزاده عوضی - ! بسه دونگ چول -
چرا اینطوری می کنی؟
...می دونی اون چه حسی داره
...تو نمی دونی
متاسفم جین یه
متاسفم
...متاسفم که اینقدر...بابای بدی هستم
متاسفم ، جین یه ، متاسفم
خیلی متاسفم
(قرار داد اجاره)
وایسا
دیگه پاتو تکون نیده
بدشانسی میاره
بـابـا
می خوای اینجا بمونی؟
اگه خوابت میاد برو خونه
چطوری برم وقتی شما اینجایی؟
ای پشه لعنتی
توی همچین وقت هایی
دلم یه سیگار می خواد
پول داری؟
سیگار نکش
شما سخت ترک کردی
تازه اگه مامان مچتو بگیره چی؟
من پول واسه سیگار ندارم
خیلی هم گرون شده
و
تازه من از خواهرت بیشتر از
مادرت می ترسم برای همین نمیتونم دود کنم
جین یه
دختر بیچاره من
....جین یه
جین یه باید باهات حرف بزنم
چی شده؟
این آپارتمان
مشکلی نیست
دوباره می تونم پولامو جمع کنم
با $160,000 بهت کلید می دادن
یه مقدار هنوز برات مونده
بعد دادن اجاره و پیش؟
خوب که چی؟
می دونم که نباید ازت بخوام
اما می تونی یه کم به من پول قرض بدی
بیا به برادرت کمک کنیم
!مامان ، واقعا که
تو فکر کردی من بانکم؟
می خواستم با گرفتن وام نصف دیگه شو بدم
برای همین اون فقط یه قرار داد موقت بود
یعنی هیچی پول نداری؟
نه ندارم
هنوز یه مقدار از بدهی
پارسال بابا مونده که باید بدم
برای چی هنوزم داری می دی صدات در نمیاد؟
بهتر بود بهره مید ادیم
!مـامـان
مامان واقعا چطوری می تونی این کارو باهام بکنی؟
باشه چون کنجکاو بودم ازت پرسیدم
کنجکاو بودی من چقدر پول دارم
ولی اصلا نگران احساسم نبودی؟
چطوری می تونی بازم در مورد پول حرف بزنی؟
بعد از دیدن این؟
چطوری می تونی نمک روی زخمم بپاشی
یعنی به عنوان مادرت حق ندارم اینم بپرسم
...واقعا که
...من واقعا دلم می خواست از این خونه برم
من بخاطر رفتار شما مریض شدم
بخاطر همین واقعا می خواستم از اینجا برم
...جین یه منظورم این نبود
خیلی خب
هر جور دلت می خواد فکر کن
من که اجاره رو در هر صورت فسخ می کنم
باشه اگه می خوای بری خوب برو
همین الان برو اگه می خوای بری
فکر کنم هنوز تموم نشده
یه کم بهم آب بده
چی؟
ای خوا باورم نمی شه
کدوم دختری می ذاره از خونه میره
بخاطر اینکه از رفتار مامانش خسته شده
من مادرتم اونوقت نمی تونم
باهات حرف بزنم
ایوای
این چیه؟
این چیه ؟
درسته
جین یه ازم خواست اینو بدم خشک شویی
چه اتفاقی برای این لباس افتاده؟
مثل اینکه سر کار آب ریخته روش
آب؟
برای چی باید آب بریزه روش؟
بهم نگفت چه اتفاقی افتاده
اما فکر کنم اتفاق بدی بوده
کدوم حرومزاده ای
روی دختر من آب ریخته؟
برادرت چیکار می کنه؟
هیونگ؟
فکر کنم رفت بیرون
چی؟
این موقع شب کجا رفته؟
بخاطر کاری که کردی گریه می کنی؟
چه غم انگیز
مادرت اینجا نیست که دلداریت بده
خیلی دلم برات می سوزه
تنها پسر خانم کومالبوک
آقای لی دونگ چول
خیلی دلم برات می سوزه
می دونم
مامان چیکار کنم؟
....این چی بود
حرومزاده
!قبل از اینکه حرف بزنی یه نگاه به این بنداز
سعی کن احساس خواهرت رو درک کنی
وقتی که داشته این تصمیم می گرفته
عوضی
واقعا که
من واقعا می خواستم از این خونه برم
از رفتارهای شما دیگه خسته و مریض شدم
برای همین واقعا می خواستم از اینا برم
دختره بد
وقتی بچه بود باسنش رو می شستم
حالا دیگه از دستم خسته شده؟
خدای من
دوباره نشسته خوابش برده
عزیزم باید دراز بکشی
عزیزم
اوه ترسوندیم
تو چرا اینجایی؟
چرا توی اتاق هیونگ سو نخوابیدی؟
برای چی برگشتی؟
یه مرد باید توی اتاق خودش بخوابه
ایوای
می دونی باید توی اتاق خودت بخوابی
اما تمام زندگیت سرگردان بودی
دیگه شمارش از دستم در رفته
که چند بار بیرون خوابیدی
ایوای
این کارو نکن
ما در مورد اون شبها قرار بودحرف نزنیم
گرمه رومو ننداز
کی بود؟
باید هیونگ کیو باشه؟
واااو چقدر سریع
اوه هیونگ کیو
هیونگ کیو
چقدر مشروب خوردی؟
پسر عزیز و بیچاره من
از دست این دختر مشکل ساز
بیا یریم تو
.مـادر - بـله ؟ -
متاسفم
برای چی؟
من یه بازنده ام
واقعا متاسفم مادر
بیا بریم تو
برو اتاق خودت - .مـادر -
متاسفم ، مادر
واسه چی متاسفی؟
متاسفم برای اینکه یه بازنده ام
بسه دیگه برو اتاقت
پسرم تو یه بازنده نیستی
متاسفم ، مادر
برو اتاقت
بیا بریم توی اتاقت
متاسفم ، مادر
خیلی هم کارتو عالیه
بیا بریم داخل
بله
دارم از دفتر مشتری برمی گردم
یه سری عکس می فرستم برات نگاه کن
بله خدافظ
نمی دونم مشکلی نشتی حل شد یا نه
نه لطفا اینو بگیرین
گفتم که لازم نیست
بله بله مراقب باش
اگه بررسی کرده بودی
این اتفاق نمی افتاد
متاسفم
اما من بهتون ماه گذشته گفتم که
باید چکش کنیم
ولی شما گفتی چیزی نیست
حالا میگی تقصیر من بوده؟
نه نمی گم
حالا اون مردی که این کارو کرد کجاست؟
مگه اون برای ته سونگ کار نمی کنه
باید خودش جبران این خسارت بکنه
فکر نمی کنین دارین سخت میگیرین؟
آقای کانگ
شما کی هستی؟ - سلام -
من کسی هستم که لوله رو ثابت کردم
به هر حال
منظورت چیه که دارم سخت می گیرم؟
شنیدم شما دیشب با اینکه اینجا بودی
همینطوری ول کردی رفتی
و خانم لی رو تحت فشار قرار دادی برای مراقبت از این کار مردونه
اونوقت الان داری تازه سخت هم می گیری
باورم نمی شه
بذارین اول یه نگاهی بندازم
سلام - سلام -
دیشب دیدم خیلی ناجور بود
الو؟ بله بله
بله . الان؟
بله فهمیدم باشه
خانم لی رییس هوانگ تو راهه
زود باش آماده شو - همین الان ؟ -
فکر کردم یه ساعت دیگه میاد
برنامه اش عوض شده
ممکنه فکر کنه همه کارهارو تو کردی
زود باش عجله کن
خانم هوانگ داره میاد ؟ چرا؟
قراره خریداران چینی بیان
اوه خانم هوانگ
خوش اومدین
یه کم زود اومدیم مگه نه؟
آقای ژانگ باید بعد از ظهر جایی می رفتن
اوه فهمیدم
دارن روی اتاق 2 کار می کنند؟
بله ما شروع کردیم
بذار اول بریم اونجا
ازتون ممنون که تا اینجا تموم کردین
.متشکرم - خدانگهدار -
(رختکن خانمها)
متاسفم
الان توی وضعیت بدی هستم
تو که می دونی من مرد بدی نیستم ، مگه نه؟
اوه خدای من
اوه آقای کانگ متاسفم
از همه ممنونم
تا کی کار می بره؟
تقریبا تموم کردیم
مشکل بزرگی که نبود ؟
نه اینطور نیست
این دختره کجا غیبش زده؟
...چه فکری کردی
ششش
معلوم هست داری چیکار می کنی؟
متاسفم
منم دلیل خودم رو دارم
کسی دنبالت می گرده؟
خانم هوانگ؟
نه - پس کی؟ -
...خب
اون مرد چینی
منظورت آقای ژانگ ـه؟
چرا؟
...بخاطر کار
بخاطر کار؟
نکنه بهش بدهکاری؟
نه البته که نه
به هر حال لطفا درک کن
بذار بعدا در موردش حرف بزنیم
وایسا
...خب
اجازه بده اینو بهت برگردونم
مشکلی نیست
بگیرش
شما بخاطر من قراردادت رو از دست دادی
منم بخاطر اون خیلی متاسفم
متاسفم
شما تشکر کردی مگه نه؟
بخاطر کمکی که بهتون کردم
البته
به همین دلیل اینو بهت دادم
پس اجازه بده اینو برگردونم
راضی شدن شما برام کافیه
اما اینو بگیر
خانم لی از اومدنتون خوشحالم
سلام خانم هوانگ
خانم لی
ما یک قرار داد با چین بستیم
واقعا؟
!خانم هوانگ
بخاطر کارسختت منونم
متشکرم
...نه من فقط وظیفه امو
آقای یانگ زیاد دیگه بهش سخت نگیر
... من کی سخت گرفتم
خانم لی می تونم باهاتو ن حرف بزنم؟
لطفا کمکشون کنید
خانم هوانگ چای می خورین؟
بشین
بله خانم
تو خیلی سخت کار کردی تا آماده بشیم؟
کاری نکردم
در مقابل دیگران
من فقط از خوبیت حرف زدم
اما حالا که تنهاییم
می خوام یه کم سرزنشت کنم
من می دونم تو چی می خواستی
به طور کامل
اما اتفاق دیروز واقعا خطر ناک بود
اگه به اون اشاره ای نکردم
دلیلش این نیست که جدی نگرفته باشم
بنابر این امیدوارم دیگه از این اشتباهات نکنی
اگه شما به موقع مشکل حل نکرده بودی
باید بهمون خبر می دادی
از این روش موقت استفاده کردی
برای اینکه منو تحت تاثیر قرار بدی؟
یا اینکه آقای یانگ تو رو
مجبور به این کار کرده بود؟
نه خانم
حرف شما درست بود
من می خواستم شما رو تحت تاثیر قرار بدم
و باعث شدم شما بد قضاوت کنی
تو خیلی صادقی
البته که تو کردی
می خواستی منو تحت تاثیر قرار بدی
و یه ارزیابی بخاطر عملکرد خوبت بود
در واقع
من می خواستم برای شما یه کار خوب
انجام بدم
بخاطر اینکه من شما رو تحسین می کنم
برای مدت طولانی
و امیدوارم که شخصی مثل شما بشم
برای همین می خواستم یه کار خوب انجام بدم
برای اینکه می خواستم کار منو دوست داشته باشین
...واقعا می خواستم شمارو شگفت زده کنم
احتمالا حماقت کردم
اما حالا که شما ازم عصبانی نشدین
بخاطر اتفاقی که دیروز افتاده بود
در واقع من نگران بودم
و یه کم ترسیدم
با این حال گفتم دیگه هیچ وقت نباید
یه همچین کاری بکنم
متاسفم
تو خودت از اشتباهت درس گرفتی
پس دیگه نیازی به بحث بیشتری نیست
بله
تو دختر باهوشی هستی
برای همین مطمئنم دیگه اون اتفاق تکرار نمی شه
راستش جدای اون حرص و طمع
همه چیز عالی بود
در ضمن من ازتو خوشم میاد
حتما آقای ژآنگ منتظره
تو در مورد تیم برنامه ریزی می دونی؟
چرا تو شرکت نمی کنی؟
اون فقط مخصوص کارمندای مرکزه
می تونم عوضش کنم
من مدیر عامل شرکتم
فکر کنم قدرت انجام این کارو داشته باشم
...خانم هوانگ
پس بهتره مدارکت رو ارائه بدی
و روش کار کن
حتما
من تمام تلاشم رو می کنم
متشکرم
ممنونم مدیر هوانگ
چرا اینقدر لکه زنگ زدگیش زیاده؟
مطمئن نیستم خشک شویی بتونه پاکش کنه
چقدرم کهنه شده
...اوه خدای من
برای چی اصلا یه لباس درست و حسابی نداره؟
بله مدیر
چی؟
پس شما می گی
گروه جی .وای داره در کار هون جه دخالت می کنه؟
بخاطر گرفتن قرار داد؟
...آقای جانگ چو رونگ
چی؟
جی.وای دخالت کرده؟
منظورت چیه؟
اونها یه هزینه پایین و مسخره رو پیشنهاد دادن
اونها این کارو کردن؟
ما کلی تلاش کردیم برای کار با
شرکت ته سونگ
ولی اونها جوابشون منفی بود
به هر دلیلی اونها پیشنهاد شمارو پذیرفتن
شما چه رابطه ای با اونها دارین؟
والدین شما کی هستن؟
ببخشید؟
من با وجود یه پیشنهاد بسیار و سطح پایین
اما با توجه به شرکتم
احساس می کنم یه کمی قربانی شدم
چرا؟
از اونجایی که می خواستم به یه بچه درس بدم
کی دلش می خواد اینطوری کا رکنه
واقعا این بخاطر مهارت و تحصیلت بوده یا پارتی
آقای جانگ
من هیچ وقت از پارتی استفاده نکردم
درسته شرکت من کوچیکه
ولی به اعتقاد من ما به اندازه شرکت های بزرگ خوبیم
این چیزیه که شما فکر می کنی
من شما رو بررسی کردم
ولی شما یه چیز خاص نیستی
ببخشید من یه قرار ملاقات دارم
شما توی این کار پیشکسوتی
من با کمال میل مشاوره شما رو قبول می کنم و بیشتر کار می کنم
اما از نظر من روش شما برای درس دادن
اصلا روش درستی نیست
بدون توجه به بزرگ و کوچیک بودنشون متکبرانه است
چی؟
من امیدوارم بتونم بخوبی با شرکت شما رقابت کنم
از اینکه بهم وقت دادین متشکرم
بالاخره
نگفتی والدینت کی هستند؟
برای چی می خواین بدونین؟
اگه خونوادت از آدمهای سرشناس باشن
فکر نمی کنی باید مراقب باشم؟
بله
باید مراقب باشید
اما نه بخاطر قدرت پدر و مادرم
بلکه بخاطر اینکه من پسر خاصی هستم
تو خیلی متکبری ، پسر
خیلی خب
بیا ببینم کی برنده می شه آقا
آقای اوه
در مورد مهندس کانگ هون جه تحقیق کن
تا هر جا که می تونی
متاسفم آقا
امکان دادن وام دیگه ای وجود نداره
برای اینکه خودت مثل یه برادر بزرگتر رفتار نمی کنی
کدوم برادر بزرگی تا یه قرون خواهرشو مگیره
برای اینکه برای خودش دفتر باز کنه
می تونی منو برسونی دفتر
امروز بعد از ظهر؟
امروز به یه جسله دعوت شدم
می خوام دوباره با هم کار کنیم
بینمون سوءتفاهم شده بوده
من می خواستم باهات کار کنم
و همه چی رو به راه بشه
اما هو شیک واسه خودش نتیجه گیری کرده
و سعی کرد خودش همه چی رو مرتب کنه
من نمی خواستم اینطوری بشه
هوانگ هوشیک
تو خیلی وفاداری
با اینکه من این شرکت خریدم
بازم همه با هم دوستیم
هر چقدرم که هیونگ کیو باهام تند بر خورد کرده باشه
بازم چطوری می تونم اخراجش کنم؟
درست نمی گم هیونگ کیو؟
بیا با هم دوباره کار کنیم
زیاد وکلای طلاق نداریم
کی می تونه بهتر از هیونگ کیو باشه
خودتم می دونی مگه نه؟ - نمی دونم -
الان متخصص ها رو روی هوا می زنن
من شانس آوردم که هیونگ کیو دوستمه
توی کره همه چی اینطوریه
همه طبق روابط کار می کنند
واقعا خسته کننده اشت
چرا نمی ریم یه نوشیدنی بزنیم تو رگ
هنوز جواب نداده که
بالاخره چیکار می کنی ؟
می خوای برگردی ؟
جای تعجب داشت اگه هیونگ کیو با اون باد دماغش
فوری قبول می کرد
ممنونم
من تلاشمو می کنم
چه قابل ملاحظه
واااو خیلی نرم شدی
بالاخره به راه اومد
بر عکش ظاهرش خیلی انعطاف پذیره
خوشم میاد
من بهت اعتماد دارم
به دوستم اعتماددارم
برای همی هیچ نگرانی ندارم
من تو رو به دوستم معرفی می کنم
و بعدش
با هم می ریم بیرون
با هم خوش می گذرونیم
خوش می گذرونیم و قطع می کنیم
دوست من
بیا اینجا
اومدم خونه مامان
اوه پسرم اومد
هیونگ کیو اومدی؟
روز سختی داشتی؟
مشروب خوردی؟
یه کم
اتفاق خوبی افتاده؟
باید برم استراحت کنم
پدرت توی اتاقت خوابیده
بخاطر کولر
!دونگ چول - مـادر -
بذار بخواب
!هیونگ کیو
به نظر میاد سر حال باشه
پـدر
شاید مردم بگن
من هیچ غروری ندارم
بخاطر اینکه من غرورم رو زیر پام گذاشتم
اونم برای کسی که ازش بدم میاد
اما
برای رسیدن به موقعیت بالاتر
من مجبور بودم این کارو بکنم
می دونی پدر
برای اینکه من دلم نمی خواد اینطوری زندگی کنم
دلم نمی خواد مثل شما زندگی کنم پدر
کسی که هیچ قدرتی نداره
یکی از این روزها
کاری می کنم همه بتونن
منو اون بالا بالاها بینند
من قصد دارم
کاری کنم شما و مادر و هیونگ سو و حتی جین یه
بهم افتخار کنید
می خوام کاری کنم خونواده رقت انگیزمون
به اون بالاها برسن
من این کارو می کنم
خواهی دید
بله
بخاطر این قیافه
همیشه می تونم توی رستوران کار بگیرم
...حیف که همیشه نیمه وقتم
(خانم لوس و بداخلاق)
نباید این کارو بکنم
نباید فریبش رو بخورم
لی هیونگ سون مثل آدم زندگی کن
دیدی بازم جواب نداد
حتما کار داره
!نه خیر
چک کردم امروز بی کاریش بوده
خیلی تحقیر آمیزه
فکر کنم اون بهت علاقه ای نداره
نمی تونم قبول کنم
(خانم لوس بداخلاق)
اوپـا من واقعا سرگیجه دارم لطفا بیا منو ببر
عجب دروغگویی
وایسا
چرا همه اش اشتباه تایپ کرده
نکنه واقعا سرگیجه داره
من توی ساختمون شین سونگ توی سامونگ دونگم
خیلی سرگیجه دارم عزیزم
هر چی هم که بگی من نمیام
(خانم لوس بداخلاق)
چیکار کنم؟
خیلی سرگیجه دارم
الان توی ساختمون شین سونگی؟
به 911 زنگ زدم الان فوری میان
چی؟
دیگه اینکارو نکنی
...صبر کن
حالا چیکار کنم؟
چی شد؟
به 911 زنگ زده
الان می رسن
چی؟
بخاطر دادن گزارش نادرست جریمه می شی
واقعا
حالا چیکار کنم؟
من دارم میرم
چیری
نمی تونی بری
اونها شمارتو دارن
چی؟
حالا چیکار کنم؟
فکر کنم رسیدن
چه کار کنم
.....چه کار کنم
چی؟
واقعا مریض بوده؟
اوپـا
چرا نرفتی دکتر؟
بریم
الان دارو خوردم خوب می شم
....بازم
در واقع
می تونی منو تا ماشینم برسونی؟
می خوام بشینم
بریم
نمی تونم راه برم
بیا پشتم
سنگین تر ازاونیه که به نظر میاد
دوباره
لی هیونگ سو باید خودتُ نگه داری
اون یه مشتری ـه
یه مشتری پاره وقت
.بیا پاینن
نمی خوام - گفتم بیا پایین -
نمیای پایین؟
!هی
من دوستت دارم اوپا
تو دوست پسرمی
نباید این کارو بکنم
نباید این کارو با یه مشتری بکنم
کی اهمیت میده
این لکه زنگ زدگی ـه
برای همین نتونستیم پاکش کنیم
نتونستی؟ - نه خیر -
برای چی دقت نکرده
!مـادر
!هیونگ کیو
این وقت روز اینجا چیکار می کنی؟
...اونجا کاباره
کاباره است
نه
من به اوک قول دادم
هیچ وقت دیگه همچین جاهایی نرم
چیه؟
چیکار می کردی؟
کاری نمی کردم
یه اسپم داشتم
هیونگ کیو این وقت روز اینجا چیکار می کنی؟
منم دقیقا همینو ازش پرسیدم
برگشتی به همون شرکت قدیمیت؟
بله - چطوری؟ -
پس بخاطر اینکه اونها نخواسته بودنت کارو ول نکرده بودی؟
نه
چون خودم می خواستم از اونجا اومدم بیرون
اما ازم خواهش کردن برگردم
برای همین منم برگشتم
یه قرار داد به مراتب بهتر باهاشون بستم
خدای من واقعا؟
مطمئن بودم تو می تونی
تو بهترین وکیل اونهایی
حتما وقتی اومدی ترسیدن
خدای من پسرم فوق العاده است
نظیر نداری پسرم
اومدم بگم دیگه لازم نیست فروشگاه رو از دست بدین
نه می خوام بفروشم
تا بتونم وقتی تو خواستی پولشو بهت بدم
اونطوری می تونی حسابی کار کنی
من برای موفقیت نیاز به این کار ندارم
مشکلی نیست
من خوبم
حتی اگه نیازم نداشته باشی باید بگیریش
صبر کن بذار پاشم
بیا با هم بریم
یه راهی برای لغو قرار داد
پیدا کنیم
مـادر
بریم
مادر اینطوری ممکنه پول بیشتری از دست بدیم
منظورت چیه؟
جین یه بدون رضایت شما امضا کرده
و صاحب ساختمون ممکنه از این استفاده کنه
منظورت آقای کیم؟
با این کار آقای کیم ممکنه
بخاطر گول زدنش ازمون خسارت بخواد
اونم به عنوان جعل سند خصوصی
و این ممکنه برای هر دوی شما
و جین یه دردسر بشه
اونم آقای کیم که خوشش میاد از مردم شکایت کنه
تازه ممکنه یه کاری دست جین یه بده
...که نخواسته باهاش ازدواج کنه
...ایوای
خب مادر فقط به کارت توی فروشگاه ادامه بده
اگه به کمک شما نیاز داشتم بهتون می گم
مطمئنی این کارو می کنی؟
البته
...عزیزم
هیونگ کیو یه پسر با ملاحظه است
اون ناراحت بود از اینکه
من فروشگاه رو از دست بدم
اونم وقتی که به کمک نیاز داره
هیونگ کیو کارشو خوب بلده
نمی خواد ناراحت باشی
مگه می شه
چطوری می تونه خوشحال باشه
با برگشتن به شرکتی که اول ترکش کرده؟
...همه اش تقصیر تو بود
باشه درسته
همه اش تقصیر منه می دونم ، می دونم
یادت رفته تا حالا چه مشکلاتی درست کردی؟
اگه تو پولارو نداده بودی به وانگ شیک
ما به این بدبختی نیفتاده بودیم
چقدر گفتم گول اون عوضی رو نخور
و از پول خودت مراقبت کن
بیخودی نگران هیونگ کیو نباش
اون یه وکیله
چرا برای ناراحتی؟
تو نباید کاری کنی که جین یه هم ناراحت بشه
وقتی اونو می بینم دلم آتیش می گیره
بخاطر همین دیشب اونطوری داد می زدم
قلبت آتش گرفت؟
باعث خوشحالیه که اینو می شنوم آقای لی
فکر می کنی با کارهای تو کی
قلبش بیشتر شکسته باشه؟
دلم می خواست سینه مو باز می کردم ببینی توش چه خبره
اینو نگو
باید کور می شدم
تا فقط بخاطر ظاهر تو باهات ازدواج نمی کردم
من حتی نتونستم ا زخودم مراقبت کنم
و همینطوری پیر و چروکیده شدم
تو برام اونوقت چیکار کردی؟
من نتونستم یه مرد دیگه پیدا کنم
بخاطر اینکه تو بهم بند کرده بودی
بی کفایت
دیگه داری واقعا سخت می گیری
می دونی چیه؟
اگه می خواستم می تونستم برم
بیرون و یه چند هزار دلاری گیر بیارم
ولی هر وقت خواستم برم بیرون
تو شروع کردی به نق نق کردن
کجا داری میری بیا سیر تمیز کن
برای همین منم نتونستم پول در بیارم
آره تو درست می گی
من جلوتو گرفته بودم
مثلا می خواستی کجا بری پول در بیاری
اون چند هزار دلارتو
واقعا؟
می خوای در بیارم؟
باشه
الان میرم پول در بیارم
فقط صبر کن ببین
...وایسا
!دونگ چول
بهتره مشروب نخوری
سلام
بیونگ گو
منم
بخاطرش چقدر میدن
هزارتا؟
نه ، منظورم اون کاباره است
مادر آقای کانگ مدیر عامل شرکت مد اچ.اس هستش
مد اچ .اس؟
بله ایشون نویسنده هم هستند
واقعا؟
کانگ هون جه پسر یونگ سون ـه؟
چی شده؟
شرکت اتصالات ته سونگ
بخاطر اینکه رییس شون
با ما مشکل پیدا کرده
مادرت چیزی بهشون نگفته؟
حتی مدیرش
چطوری تونست این کارو بکنه؟
سلام - سلام -
جانم
مادر سرت شلوغه؟
نه
الان توی هتل مارانگ هستم
نه کارم تموم شده دارم میام بیرون
پس بیا شام با هم بخوریم
میام دنبالت
باشه می بینمت
خدافظ
الان داری میری؟
بله
...وایسا
می شه یه دقیقه حرف بزنیم؟
چی می خوای بگی؟
در مورد شرکت مهندسی هون
تازه شنیدم
اونجا شرکت معماری پسرمه
شنیده بودم که ازدواج کردی و یه پسر داری
اما نمی دونستم که اون به یه مرد تبدیل شده
...و شوهرت
در واقع
اما منم چیزهای در مورد شما
شنیدم
چی شنیدی؟
شنیدم که شما توی کار پسرم دخالت کردی
اونم نه به صورت آقا منشانه
دخالت کردم؟
پسرت بهت اینو گفته؟
اون خبر نداره من می دونم
من دخالتی نکردم
اما اگه باعث شدم تو اینطوری فکر کنی متاسفم
اگه می دونستم اون پسر توـه
بهش آسون می گرفتم
معذرت می خوام
...من دوباره این موضوع رو بررسی می کنم
نیازی نیست
مهم نیست دیگران چقدر سد راهش بشن
اون بازم بخاطر توانایی های خودش موفق می شه
اگه حرفت تموم شده
بااجازه
تو
تو خیلی زودتر از اونی که فکر شو می کردم ازدواج کردی
حتی کمتر از یک سال بعد از بهم زدنمون
چه یک ماه چه یک سال
دیلی داشت برای اینکه ازدواج نکنم؟
نه نداشت
مادر منتظر من بودی؟
اوه اومدی؟
لطفا سوار شین - باشه -
کسی رو دارین نگاه می کنین؟
چی؟
اوه ...نه
کجا باید بریم؟
کجا دوست دارین غذا بخوریم؟
ترجیح میدم بریم خونه
حالت خوب نیست؟
فقط خسته ام
چیزی می خوای بهم بگی؟
خونه بهت می گم
بنابر این می خوای از اینجا بری؟
بله
چرا یهو ناگهانی؟
ناگهانی نبوده
قبلا بهت گفته بودم
واقعا می خوای این کارو بکنی؟
بله
...کانگ هون جه واقعا که
مادر
اجازه بده هر کاری دلم می خواد بکنم
این رویای تمام مردهای هم سن منه که قبل از ازدواج
بتونن یه مدت تنها زندگی کنند
نمی دونی چرا
هیچ وقت نذاشتم از خونه بری؟
آه اون موقع
من سنی نداشتم
ولی الان سی و دو سالمه
و بزرگ شدم
و بیشتر از همه
من کمربند سیاه تکواندو دارم
هیچ اتفاقی برام نمی افته
...اما
همیشه می گفتی اگه برم شما رو فراموش میکنم
I have forgotten it all.
واقعا مشکلی ندارم
شما چطور؟
منم خوبم
اوه
پس یعنی مشکلی ندارم با روش من
اجازه میدی تنها زندگی کنم
قول میدم آخر هفته بیام دیدنت
شام با شما بخورم
و شب پیشت بمونم باشه؟
باشه؟
این یعنی بله خانم هونگ
ببخشید
سلام گی ته
واقعا؟
من چیکار کردم؟
عزیزم چیکار می کنی؟
هان؟
کار؟
عمل ؟
بیخیال
خوب نیستی
خواستی بخوابی باهام تماس بگیر
...منتظرتم
این لحن نا امید کننده بود؟
وقتی اینو خوندی باهام تماس بگیر
دلم براش تنگ شده
با اینکه تازه دیدمش ولی بازم دلم براش تنگ شده
چیکار می کنی؟
ورزش؟
مامان بزرگ - بـله ؟ -
می دونی چیه؟
هیچی - اوه -
به نظر میاد امشب حالت خیلی خوبه
پدرت بهت زنگ نزده؟
نه
هنوز نیومده خونه؟ - نه -
شاید رفته دیدن کسی
پدر دوست دختر گرفته؟
نمی دونم
من دلم نمی خواد دوست دختر بگیره
نباید اینو بگی
می خوای تنهایی پیر بشه؟
اون به یه کسی احتیاج داره
در اسرع وقت
چون خسته شدی اینو می گی
برای اینکه هیچ عروسی نیست که شکنجه اش بدی
چی؟
اتاقشو ببین
چقدر کثیفه
منظورت چیه؟
خدای من به اینها یه نگاه بنداز
همه شون لباس کثیفن
آجوما خودش تمیز می کنه
اوه؟
...صبر کن
...این زن
تو این کتاب از کجا آوردی؟
اوه این؟
استادم بهم داد
هیچ مادر جذابی توی این دنیا نیست
اگه شام نخوردی برات بیارم
هنوزم یه کم از اون کیمچی خوشمزه دارم
نه ممنونم
متشکرم
خودش گفت کیم چی خوشمزه است
جین یه؟
مامان اینجا چیکار می کنی؟
منتظر هیونگ کیو بودی؟
منتظر تو بودم
چی؟
با من بیا
کجا میریم ...گشنمه
وقت نداریم بیا بریم
نگهش داشتم
فروشگاه رو نگه داشتم
شما که گفتی نمی خوای
چیکار می تونم بکنم؟
من نمی تونم قرار دادی رو که امضا نکردم فسخ کنم
می خوای من برات فسخ کنم؟
اگه می خوای برات انجام بدم
ایوای می دونستم
که به زودی پشیمون می شی
چه وحشتناک
حالا داریم کجا میریم؟
فقط دنبالم بیا
می تونه اینو پرو کنه؟
اینو بپوش
زود باش امتحانش کن
اونها باید ببندن
باورم نمی شه
برای چی داره برام لباس می خره
داره اینطور تلافی فروشگاه رو در میاره؟
...خدای من
عزیزم
یه آهنگ دیگه باشه
خب من دیگه باید برم خونه
فقط یه آهنگ دیگه
اوه پسر
!چی
زنم کدوم جهنمیه
ایوای
خانم
این سبک این رقص نیست
باید مثل رویا برقصی
اینطوری
از سرراهم برو کنم
ببین چقدر گرم گرفتن
خیلی گرم گرفتین
تویی؟
همونی عوضی که باعث شده زنم بهم خیانت کنه؟
وایسا ، خانم
!کمک
ای عوضی کجا فرار میکنی؟
من امشب برای اولین بار همسر شمارو دیدم
راست می گم برای اولین بار بود
اونوقت اینطوری تنگ هم دارین می رقصین
ای حرومزاده
ایوای متاسفم
شما حالت خوبه؟
همونجا وایسا
بگیرینش
همونجا وایسا
چطوری اونقدر گرم رقص بودین
ببخشید آقا
!آقا
تو کی هستی؟
شما نباید اون آقا رو بزنی
اونم اینقدر جدی
تو هم با اونی؟
بیا اینجا یه درسی هم به تو بدم
بیا اینجا ببینم
چی بود
ولم کنید
عوضی حرومزاده
چقدر بهتون میاد
شما حتما به مادرتون رفتین ، مـادر
...اون کاملا به من رفته - نه اینطور نیست -
باید اینو بردارین
ولی خوشم نمیاد - خب -
نظرتون در مورد این چیه؟
نه
به نظر این رنگ بیشتر بهش میاد
خیلی خوشگله
خیلی هم بهت میاد
قیمتش چقدره؟
بفرما
متشکرم
به دخترتون حسادت می کنم
برای داشتن مادری که براش خرید می کنه
ولی اون خودش ممنون نیست
برای چی راضی نیستم؟
متشکرم
واقعا ازت ممنونم
بگیرش
باشه
خدانگهدار - خدانگهدار -
این چقدر قشنگ به نظر میاد
اینم باید به هیونگ کیو خیلی بیاد
وای 540 دلار
حتما باید برش دارین
فقط همین یکی مونده
واقعا؟
کارت اعتباری داری؟
برای چی می خوای؟
می خوای برای اوپا بخری؟
فقط همین یکی مونده
....مامان واقعا که
فکر کردم واقعا می خوای برای من لباس بخری
چیه برای تو که خریدم
کارتت رو بده بهم
برگشتیم خونه بهت میدم
نمی خوام
اینم برگردون
جین یه؟
!هی
جین یه؟
جین یه اون کارتت رو بهم قرض بده
نمی خوام
همیشه کارت همینه
همه چی آخرش به هیونگ کیو ختم می شه
نباید باهات می اومدم
الو؟
آقای لی دوگ چول؟
بله پدرمه
چی؟
ببخشید
...آقای لی دونگ چول
شما زن اون پیرمرد رقاص ـه ای
رقاص؟
پس اون به تو هم خیانت کرده؟
خانم
همسر تو با همسر من تنگ هم
داشتن با هم می رقصیدن
و من سر بزنگا مچشون گرفتم
لطفا آروم باشید
الان تو در موقعیتی نیستی که حرف بزنی
بله قربان
...کجاست
اون کجاست؟
تو گفتی
هیچ وقت دیگه این کارو نمی کنی
اوک ! گوش بده ببین چی می گم
!مـامـان
مامان بس کن
!ولش کن - بس کن -
اینبار هم اونو می کشم هم خودمو می کشم
بس کن
خانم آروم باشین - تو دیگه کی هستی؟ -
نکن اوک
!مـامـان
خانم لی - آقای کانگ -
!مـامـان
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.