..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
.خب، فردی، یخچال قطعا خراب شده
.به نظر میاد چرخ های اینجا دارن از هم جدا میشن(دیگه بدرد نمیخوره)
.نمیدونستم آپارتمان چرخ داره
.این یه اصطلاحه. یعنی همه چیز داره بد پیش میره
.مثل کل زندگیم
واقعا، جین؟ مگه چی شده؟
...خب
،ازدواج پدر و مادرم داره خراب میشه و من کاملا توی کمک کردن به دوستم
.وی چن برای پیدا کردن طومار چهارم شکست خوردم
چرا؟ مگه چه اتفاقی افتاد؟
.فکر کنم ترسیده بودم
،اون فکر میکرد من راهنماش برای پیدا کردن سرنوشتشم
.ولی نبودم،‌ و اینکارو نکردم
.انگار باید چرخ هاتو برگردونی سر جاش
.جین، بیا شام بخور
مامان؟ بابا؟
هی، جین میتونی ماشین لباسشویی رو درست کنی؟
.دیگه به آخرین جوراب هام رسیدم
.آره، درستش میکنم
.جین
!اوه، خدای من
.اوه، الهه من
.باید درباره یه مسئله ضروری مرگ و زندگی باهات حرف بزنم
چی شده؟
،امروز‌ روز کویفن‌ه .نقطه اعتدال پاییزی
،روزی که زمین و بهشت توی توازن بی نقصی قرار دارن
.و دروازه بینشون برای یک لحظه باز میشه
.که یعنی بول دیمون بالاخره میتونه شورشش رو کامل کنه
.و تو باید متوقفش کنی وگرنه همه نابود میشن
من باید متوقفش کنم؟
.یادت باشه، قدرت از درون میاد
.اون از هسته جاری میشه
.ببخشید،‌ ولی فکر کنم سراغ آدم اشتباهی اومدی
.جین، یه قهرمان لازم نیست که قدرت های ماورایی داشته باشه
یه قهرمان کسیه که به یه سفر میره .از خودش جرئت نشون میده و به بقیه کمک میکنه
.و ماشین لباسشویی رو درست میکنه
.جین، وقت شامه
.یادت باشه، بازی فوتبال امشب عواقب حماسی در بر داره
.اوه
.پیداش کردم
.فکر کنم همین بود که باعث همه اینا شده
.همه چیز بیشتر از چیزی که فکر میکنی بهم مرتبطه
!هی، جین
.ممنون که تو روز بازی غیب شدی - چی؟ -
.بهت پیام میدادیم، پسر
.قرار بود این لباسارو بپوشی. مربی نمیخواد جایی بریم
.هی، پسر. بازی امشب عواقب حماسی داره
چی گفتی؟
.بازی راهیابی به مرحله بعده
درسته. کسی از شما وی‌ چن رو ندیده؟
.نه - .نه -
.باشه
بمونیم یه جا؟ - چیه؟ -
.هی
خیلی خب. همه میدونیم امروز چه روزیه، درسته؟
!اعتدال پاییزی
.که به معنی توازن جاذبه ایه
ولی میدونستید که امروز روزیه که میتونید
یه تخم مرغ رو در حالت تعادل قرار بدید؟
،هی، کازپلیر ها .چهار ساعت تا برنامه
توماس، تو روی تبر نبرد پولک ریختی؟
.آره - .آنوج باید حرف بزنیم -
.وقت خوبی نیست. داریم روی اجرای .کوگو رن امشب کار‌‌ میکنیم
کوگو رن؟ - .اونو بردار -
چخبر؟ - .باشه -
.چطوری‌ بگم؟ آه
.شخصیت های کوگو رن واقعین
.آره. باشه
...آنوج
چیه؟ فقط خواستم ببینم لازمه ببرمت پیش دکتر یا نه
گوش کن، نمیتونم توضیحش بدم،‌ ولی .یه دنیای کامل متفاوت دیگه وجود داره
و چرا داری اینو بهم میگی؟
.دیشب یه خوابی دیدم و الان همه چیز .به شکل عجیبی داره مثل اون اتفاق میفته
.مثل، پیرهنت. میدونستم قراره اینو بپوشی
.رفیق، من اینو همیشه میپوشم
.باشه، خب توی‌ خوابم جوراب های با رنگ متفاوت پوشیده بودی
،راستی آبی چپی زرد؟
.باشه. خیلی عجیبه
،اگه خوابم یه هشداره ،و من فکر میکنم همینطوره
.یه اتفاق بد قراره امروز بیوفته. واقعا بد
نمیدونم چی، ولی میدونم که باید وی چن رو پیدا کنم
.و بفهمم چطور باید متوقفش کنیم
،باشه، آره. راستش نمیدونم چیو باور کنم
.ولی تا حالا ندیده بودم درمورد چیزی انقدر جدی باشی، پس باهاتم
آره
چی شده؟
.زود از کار اومدم
.به رئیس گفتم امروز باید یه کار مهم با زنم انجام بدم
چیکار؟
.میخوایم گردنبندت رو پس بگیریم
وی چن؟
.وی چن
حالت خوبه؟
.اون رفته(معنی مرده هم داره)
.نه
.گوش کن. وی چن، ما پدرتو برمیگردونیم
.نه، جین
.من یه رویای احمقانه دیدم
،فکر کردم میتونم چوبدستی رو از بول دیمون دور نگه دارم
.ولی فقط باعث شدم پدرم با یه آینه جادویی زخمی بشه
.خیلی متاسفم، وی چن
.منم یه رویایی داشتم
.گوان یین اومد‌‌ دیدنم
،اون گفت بول دیمون اینجاست
.و اون قراره شورش‌اش رو کامل کنه مگه اینکه من جلوشو بگیرم
اون نقشه چه کاری رو داره؟
.نمیدونم
.فانتوم فیوری 17
چی؟
،توی فانتوم فیوری 17
.آدم بده با آینه جادویی میمون شاه و زخمی میکنه و چوبدستی‌اش رو میدزده
اینو توی یه کامیک دیدی؟
آره‌. بابای تو سون‌ ووکونگه، آره؟ مثل میمون شاه؟
میشناسیش؟
.آره، رفیق، همه میشناسنش
.کوگو رن تنها کامیکی نیست که از اون ساخته شده
...استارزینگر، دراگون بال، مگا من، سایوکی، انما(همه اینا اسم‌ کتاب مصوره)
تقریبا هشت تا کتاب کامیک وجود داره
که توش آدم بده چوبدستی جادویی‌ میمون شاه رو میدزده
.تا یجور نقشه شیطانی انجام بده
.آه، سانگو واریورز، دارکست اینتنشن و قطعا فانتوم 17
پس، فکر میکنی نقشه بول دیمون توی‌ کتاب‌هاست؟
.شاید همه چیز بیشتر از اونی که فکر میکنیم بهم مرتبطه
.باید این کامیک هارو بخونیم
.سلام
.ما‌ چند روز پیش اینجا بودیم و یه جواهر رو گم کردیم
.واسمون سوال بود که کسی پیداش نکرده
.شرمنده، اینجا نیست
.مطمئنید؟ شاید یکی اون پشت پیداش کرده باشه
.بهتون گفتم، اینجا نیست
.اون یه گردنبنده. گرده ...رنگ نارنجی داره
.ببین. سرمون شلوغه
.اگه غذا نمیخورید. لطفا برید
.هی. اون همسرمه
.یکم احترام بذار
.چرا؟ تو که نذاشتی
.اون شب. مثل احمقای مست بهم داد میزدید
.شما دوتارو یادمه
.میخوام با مدیرتون حرف بزنم، آقای گونگ
.گونگ مدیر نیست .اون پیشخدمته
.امروزم پیداش نشد پس اخراجه
.مطمئنم چون خودم مدیرم
...خب پس، من اینارو برمیدارم
.لطفا اینکارو بکن. دو ساله که اینجان
.زودباش. بیا بریم
!حالا بدشانسی میاری - .هی، اینکارو نکن -
!تو بی ادبی
.میدونم اینجاست
.بیا بریم خونه
.بیا ببینیم این پشت چی هست
!بیا بریم
.سایمون
!زودباش! زودباش
ما کجاییم؟
.بوی مواد شیمیایی سوخته میاد
.یجورایی منو یاد اولین خونمون میندازه
.همون بو
.بعضی وقتا دلم برای اونجا تنگ میشه
.منم همینطور
یادته چطور لباس میپوشیدیم
و بحث میکردیم که کدوم رستوران بریم؟
.تو همیشه دلت نودل گوشت میخواست
.توام خرچنگ با کیک پنیر
،ولی پول هیچکدوم رو نداشتیم
.واسه همین لباس مورد علاقمو میپوشیدم تا برات برنج درست کنم
.عاشق وقتی بودم که اونو میپوشیدی
!نگاه کن
.اوه، خدای من
.خیلی خب، این بول دیمون توی کتاب به شکلی تبدیل میشه
.این نشون میده که داداش داره
.این درسته. هفت تا داره
.تو اینیکی، میتونه مثل بابات تغییر شکل بده
.میتونه ولی خیلی کم. استاد نیست
.اینجا، اون داره با یه مرد خمار با گردنبند مهره دار میجنگه
.جی گونگ اونو دیروز بهم داد
.اینجا اون به جای بازو اره برقی داره
.نه - .آه، لعنتی، امیدوار بودم اینیکی واقعی باشه -
اما اون چرا اینجاست وقتی شورش تو بهشته؟
آه، توی‌‌ خوابم گوان یین یه چیزی درباره اعتدال
.و باز شدن دروازه بین بهشت و زمین گفت
.شاید میخواد یه هاروی الدر بشه(شخصیت کامیکی)
چهار شگفت انگیز؟ - .مرد موش کور -
چی؟ - چهار شگفت انگیز -
،این آدم بده اس .هاروی الدر، مرد موش کوری
.اون به تمام بمب های هسته از زیر حمله میکنه و منفجرشون میکنه
.منظورم اینه که بهش شورش میگن
اوه اینیکو نگاه
توی کوگو رن ۵۷، بول دیمون چوبدستی رو توی زمین فرو میکنه
.و تا هسته زمین ادامش میده .تا قدرت کل دنیارو کنترل کنه
.گوان یین گفت قدرت از درون میاد و از هسته جاری میشه
.اون میخواد از دنیای شما استفاده کنه تا دنیای منو نابود کنه
.باید بریم به مسابقه فوتبال
نباید پیدا کردن یه مرد با ژاکت مسخره
.که یه حلقه‌ بینی احمقانه داره سخت باشه
.مگه اینکه تغییر شکل داده باشه
.درسته. مگه اینکه تغییر شکل داده باشه
.بیاین بریم
.آب .به آب نیاز دارم
.بیا
این چیه؟
.فقط آب گرم و چیزای مفید
آه، اون پودر گیاهی یه گل وحشیه. مال همسرمه
...من باید برم. من باید
.آروم آروم - .تو متوجه نیستی -
.آروم باش
.بیشتر بخور
میخوای کمک خبر کنیم؟
.نه. لطفا اینکارو نکنید
دعوا کردید؟
...پسرم
.از خونه فرار‌ کرد .خودشو توی‌ دردسر انداخت
.باید دخالت میکردم
منظورت، کار خلافه؟
.یه همچین چیزی
.حتما خیلی وحشتناک بوده که پسرتو همچین جایی پیدا کنی
.بله
.ولی این تقصیر من بود
چه اتفاقی افتاد؟
.من سعی کردم جلوشو بگیرم تا اشتباهاتی که من کردم رو تکرار نکنه
.ولی از خودم روندمش
.بچه ها مثل آینه ان
.بعضی وقتا نگاه کردن بهشون سخته
.خب، امیدوارم حالت خوب بشه
.راستش خوبم
.لطفا اینو نگه دار
.بهت انرژی و قدرت میده
.یکم پودر هم داشته باش
ها؟
.مراقب باش
.ممنونم
...ناراحت کننده‌اس
...که یکی رو تو این حال ببینی...
.اون هیچی نداره
،نه خونه ای، نه پولی ...احتمالا طلاق گرفته
.و پسرشم غرق مواد شده
.با این حال راست می‌گفت
.بچه ها آینه ان
...و وقتی به پسرمون نگاه میکنم
.میدونم که حالش خوب میشه
.باید بریم بازی‌شو ببینیم
!خب، سلام، دنیا
!اوه! امیدوارم برای فوتبال هیجان زده باشید
.ولی قبل از اون برنامه پاییزی داریم
و اولین کلاب آب و هواست
.با یک پیام مهم درباره استفاده از پلاستیک
،سیاره ما قراره نابود بشه
.و فقط شما میتونید نجاتش بدید
باشه پس ما بول دیمون رو پیدا میکنیم
.و قبل از اینکه با چوبدستی بهشت بترکونه ازش میگیرمش
،آره، ولی اون میتونه تغییر شکل بده .پس میتونه هر کسی باشه
.ولی کارش خوب نیست مثل پدرم
باشه، پس باید دنبال کسی که عجیب رفتار میکنه بگردیم؟
.آره، فکر کنم
.سلام، بچه ها
.سلام، دوستان .همه چیز عادیه
اوه، جین برا بازی امشب تبریک میگم
.ولی مراقب باش .چون قراره خطرناک باشه
چی؟ چرا؟
.آه میدونی به خاطر انتقام
.با اوزیتو ولی بازی داریم، حریفمون
.اوه، آره، حتما، خوبه - .درسته، درسته -
.به هر حال، آملیا میخواست یه چیزی بگه
روبی؟ - .چیه؟ خب میخوای -
هی، جین میشه سریع باهات حرف بزنم؟
همین الان؟ - .آره، یه لحظه طول میکشه -
.آره، میتونه چون همه چیز عادیه
درسته. آره، باشه، الان برمیگردم. شما بگردید
...و حالا نوبت کلاب بعدی
...متاسفم، فقط کلی اتفاق داره برام میوفته و
خب، یادته شروع سال
،ازم پرسیدی که میتونیم وقت بگذرونیم و من گفتم میتونیم دوست باشیم؟
...اوه
.نه، نه. گوش کن قبلا بهت گفتم من خوبم
.خب، من نیستم
.اوه
،حس میکنم از اونموقع خیلی باهم بودیم
...و میدونی بیشتر همو شناختیم
.و همگروهی آزمایشگاه شدیم و بعد اومدی خونه من
،و من تمام اتفاقاتی که درباره خانوادت میوفته رو‌ نمیدونم
،ولی این اواخر حس میکنم .داری ازم فرار میکنی
.نه. نه - ...من فقط -
...فقط میخوام کلمه های درست رو پیدا کنم
تا تورو بیرون بکشم و توی واقعی رو ببینم
.وای خدا، خودشه
چی؟
.باید بکشیمش بیرون .باید اینکارو بکنیم
.میبینی، همین الان داری انجامش میدی
.حواست پرته
ببین، چیزی که دارم میگم اینه تو تنها کسی هستی که
،کنارش‌ میتونم خودم باشم
.و میخوام بیشتر باهات وقت بگذرونم
.نه به عنوان دوست
.جین
.نمیدونم شنیدی یا نه، ولی امشب مسابقه داریم
...اوه
.آره، ببخشید. الان میام
.باید برم
.آره، باشه
.بعدا حرف میزنیم
.آره
.داره شروع میشه
.وای، خدا
.یه چیزی هست که شاید باید زودتر میگفتم
.چوبدستی پدرم خیلی قویه
پس اگه موآنگ موفق بشه
.همه افرادی که اینجان ممکنه بمیرن
.آره، رفیق، باید زودتر میگفتی
.سلام، روبی! همه چیز عادیه
.سلام - .باشه -
بچه ها. چیزی پیدا کردین؟
.کجا بودی داداش؟ دریچه بهشت داره باز میشه
،و اگه جلوی بول دیمون رو نگیریم .همه آدمایی که اینجان از بین میرن
...اوه، نه
کلاب کازپلی کجا آماده میشه؟
الان نشنیدی چی گفتم؟ - .آره -
.فکر کنم میدونم چطور پیداش کنیم
!زودباش
.سلام به همه، گوش کنید
،برنامه عوض شد آه لیزی من به اون لباس نیاز دارم
،و بالاخره
.دست هاتون رو برای آخرین برنامه آماده کنید
.اونا قراره‌ مغزتونو بترکونن
!فقط و فقط کلاب کازپلی
.پادشاهی آسمانی برای هزاران سال توسط کوگو رن محافظت شده
،اگر چه دشمن اون مو آکونا، بول دیمون
.شورشی ترتیب داده و چوبدستی مقدس رو دزدیده
شامگاه حمله او، الهه بخشش با اون رو به رو میشه
.قراره خیلی خنده دار بشه
!بول دیمون
!تلاش بزدلانه تو برای قدرت بیهوده است
!همین حالا تسلیم شو
!آه... دیگه دیر شده
.هیچکس نمیتونه جلوی نقشه نابودی منو بگیره
!وقتی که این چوبدستی رو به زمین فرو کنم، همه میمیرن
.عاشقشم
،اگه به این عمل احمقانه انتقام ادامه بدی
...نیرو های بهشت و زمین
.فکر میکردم قراره فوتبال بازی کنه
.این آخرین اخطاره - شاید اینم جزوی از اونه -
!دوست دارم سعی کردنتو ببینم
!وایسا! نگاه کن - !نه -
!چی میبینی؟ بهم بگو
!نه
...من
.من یه آدم شرور میبینم
،من یه آدم شرور میبینم که با عطش انتقام پر شده
،و به هیچ وجهی نمیخواد از کنترل کردن دنیا دست بکشه
.حتی اگه معنیش این باشه که نابودش کنه
...و میبینم
...من میبینم
.در واقع یه بول(بوفالو) تنها و غمگین میبینم
.کسی رو میبینم که فقط براش مهمه بقیه چی دربارش میگن
.راستش، کسی رو میبینم که انقدر هم از خودش خوشش نمیاد
کسی رو میبینم که نمیخواد به دنیا کسی که هست رو نشون بده
،چون میترسه وقتی مردم بفهمن واقعا کیه
. بهش میخندن
.یا بدتر، اصلا اهمیت نمیدن
.و این اونو ناراحت میکنه
و بعضی وقتا
.این باعث میشه به کسایی که بهشون اهمیت میده آسیب بزنه
.و بدترین قسمتش اینه که نمیدونه چرا همچین حسی داره
.فقط انجامش میده
.ولی شاید خیلی دیر نشده
.شاید فقط بتونه دست نگهداره
شاید بتونه همین الان به بهشت برگرده
.و قبل از اینکه کسی صدمه ببینه همه چیز و درست کنه
شاید؟
آره، یا شاید هم نه، راستش چون بالاخره آخر روز
.من فقط یه گاو کوچولوی ضعیف و احمق و نق نقو ام، و همه اینو میدونن
،درسته؟ بچه ها، من هفت تا داداش دارم
.و تک تکشون از من باحال تر، باهوش تر و خوشتیپ ترن
،من سعی میکنم همه اینارو بپوشونم مثل، ناامنی های حل نشده
با این ژاکت چرم زشت و این حلقه بینی مسخره که مال دهه نوده
و این ریش بزی که دارم مثل اینه یکی .باسن یه بز و قطع کرده
.و چسبونده به گردنم
.ولی هیچکس نمیخرتش
،چون بالاخره آخر کار .همه میتونن بگن چقدر سخت دارم کار میکنم
من خیلی مغرورم انگار مثلا پر از گوز گاو شدم
.و مثلا اگه حلقه بینی مو بکشی همش میاد بیرون
!لارکینز
.خیلی خفن بود
!زودباش وی چن - !دهنشو سرویس کن -
!آره وی چن
!مراقب باش
!داره باز میشه
هی، شما بچه ها خوبین؟ - .ششش -
!وی‌ چن
اون بچه ها چه غلطی دارن میکنن؟
.اوه، خدای من! خیلی باحال بود .از سال قبل خیلی بهتره
هی، دارن پرواز میکنن؟
.آره، فکر کنم
!باید جلوشو بگیریم
چه کاری از دستمون بر میاد؟ - !بیا -
چطوری اینکارو میکنن؟
.والدین آنوج خیلی پولدارن
!حاضری
!یک، دو، بنداز
!خب، کار نکرد
!میخوام اینو ببینی
.هی. هی !هی، میخواد منفجر بشه
.جین .بیا شام بخور
.تو باید شجاع باشی جین
اگه نمیتونم باشم چی؟
میدونی کی هستی؟
.تو برخورد دنیاها بهم دیگه ای
.تو تمام بخش هایی هستی که کنار هم قرار میگیرن
.تو تمام چیزی هستی که ما بهش امید داریم
.هیچکدومش با عقل جور در نمیاد مامان
.و این اشکالی نداره
.کاش میدونستی چقدر‌ قدرت درون خودت داری
.فقط باید بازش کنی
.نمیدونم چطوری
.فقط خودت باش، جین
.فقط خودت باش
!جین! جین
.جین! جین، جین
.جین، بیدار شو
اوه، جین، حالت خوبه؟
!پدر
.تو زنده ای
.حق با تو بود
.تو طومار چهارم رو پیدا کردی
.تو طومار چهارمی
!اون طومار چهارمه
!آره! اون طومار چهارمی لعنتیه
حالا میتونیم بازی و شروع کنیم؟
!آره! خودشه
.رفیق. اون دیوونه کننده بود
.میدونم
.باورم نمیشه آملیا رو بوسیدی
.صبح بهت زنگ میزنم - .آره -
!تو طومار چهارمی
...وی چن! آه
.کجا بودی؟ شما یهو ناپدید شدید
.پدرم نیو موآنگ رو برد تا با امپراطور یشم روبه رو بشه
.و من ازش خواستم تا باهات خداحافظی کنم
.خب، رویات به حقیقت پیوست
.تو جلوی شورش رو گرفتی
.نه‌. تو اینکارو کردی
.تو خونه منو نجات دادی
.هنوز نفهمیدم چطور اینکارو کردم
.منم همینطور
.ولی میفهمم
بازم میبینمت؟
.امیدوارم
.تو بهترین دوست منی
.خداحافظ جین
.خداحافظ وی‌ چن
مامان؟
بابا؟
.سلام، جین
تو کی هستی؟
.میدونی، منم میخواستم همینو ازت بپرسم
.ولی امشب جوابمو گرفتم
.برای همین باید باهام بیای
.اگه میخوای دوباره پدر و مادرتو ببینی(چینی گفت)
ببخشید، میشه دوباره آروم تر بگی؟
.چینی من واقعا خوب نیست
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.