..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
نميتونستم فکري که بيدار نگَهَم داشته بود رو از سرم بيرون کنم
اين که "جيک" گفته بود عاشقمه
من بهش نگفتم عاشقشم و دليلش رو نميدونستم
دليل اينکه چرا عاشق بستنيَم رو ميدونستم
خوشمزه بود, آروم کننده بود و بيرحمانه يادم مياورد
چقدر سرد به نظر ميرسيدم وقتي اونجوري "جيک" رو ول کردم
اما هيچوقت لباسهاي کلاه دارَم رو ول نميکنم
چون مشخص بود که عاشقشون بودم
اونا متنوع بودن براي همه فصلها خوب بودن
و ميتونستن من رو از سوالهاي نصف شبي که نميخواستم
باهاشون رو در رو بشم قايم کنه
پس من نميدونستم چه حسي دارم
ميدونستم چجوري برچسبي رو بخونم سفيد کننده دندان در شش هفته دندان خود را سفيد کنيد
برچسب به من ميگفت چقدر
طول ميکشه تا مشکلم بر طرف بشه
شش هفته, همونقدري که واسه "جيک" طول کشيد
که بفهمه عاشقمه
شايد هم ميدونستم عاشقشم
اما هنوز خودم نميفهميدم
چون خيلي زود بود
و اشکالي نداشت
هيچکس يه شبه عاشق نميشه
يک شبه اتفاق افتاد
عاشق شدم
شايدم ميشه
باورم نميشه دوست صميميم عاشق شده و نامزد کرده
و منظورت از "يک شبه اتفاق افتاد" چي بود؟
با توجه به اينکه طولاني ترين رابطه اي که "اَلي" تا حالا داشته با نيکوتين بوده
نامزدي فوريش يکم مشکوک ميزد
همه جزئياتش رو ميخوايم
"اسمش" دَنه
تو هميشه با "دَن" ها خوب کنار ميومدي
چيکاره ست؟
يه کار تجاري
دقيقا نميدونم کارش چيه اما مرد کار درستيه
و يه پورشه هم داره
و يه پلاک شخصي سفارشي که روش نوشته
دن حسابي مَرده"؟"
آره! خوب حدس زدي
اطلاعات عمومي بود
اگه طرف ميخواست با "اَلي" ازدواج کنه
حتما سليقش زير سوال ميره
ايراد نگير جنده فنچولک
قدر اينو بدون که
عموي آينده ت پول داره
براي جراحي سينه هاي کوچيکت
چون طبيعتاً که رشد نميکنه
از همين الان عاشقش شدم
خوب, دو هفته پيش رفته بودم ديدن رُفقام
داشتم توي کلاب ساحلي کار ميکردم
و تظاهر ميکردم دنبال کارم
درهمين حال, "دَن" تظاهر ميکرد داره ورزش ميکنه
در حالي که داشت عرق کردن منو تماشا ميکرد
و بعد بيشتر باهاش آشنا شدي و اون گفت عاشقته
و در حالي که اولش مطمئن نبودي چه حسي داري
زود متوجه شدي که اون بهترين آدميه که تا حالا ديدي؟
نه, بعدش رفتيم پاريس
و اون يه الماس 4.6 قيراطي توي دستم کرد
بُردِت پاريس؟
و کارت اعتباريش رو هم بهم داد
خوب کي فهميدي عاشقشي؟
نميدونم, تو فرودگاه
همه جزئياتش رو يادم نيست
نميشه فقط برام خوشحال باشي؟
جنا "ديديم چيکار کردي"
به نشونه حمايت چشمامو چرخوندم
چون الان ديگه لازم نيست بري سر کار
! ميدونم
نميدونم
فقط بهش نگفتم منم همينطور
پس همينجوري "جيک" رو ول کردي؟
نه, بوسيدمش
خيلي خوب, اميدوار شدم و بعدش؟
و فکر کنم بعدش گفتم عاليه
خداي من گند زدي
دقيقا, اين حس قبل از فوران احساسات بود
نه, موقع عاشقتم گفتن بگي عاليه
مثل اينه که يکي رو با سنگدلي داغون کني
يا شاشيدن به هيکلشون
"که تو چيزي ازش نميدوني" فِش فِشو
درسته
مثانه م منفجر ميشه
اونجام واسه خودش عقل داره
پس جلو نيا وگرنه رو تو هم ميشاشم
خيلي خوب, زود فکر کن
فکر کن من يه آرايشگر روانيَم که بيش از حد مواد ميزنه
و الانه که موهات رو کوتاه کنم
که از کلاس چهارم کوتاهش نکردي, مگه اينکه
اين سوال رو صادقانه جواب بدي
عاشق "جيک" هستي؟
يک, دو
اينجوري نيست که حسي نداشته باشم
فقط مطمئن نيستم که حسّم عشق باشه
عاشق نيستي
اينقدر دو دل نباش
بگيرشون
خوشم مياد وقتي رئيس بازي در مياري
و من خوشم مياد وقتي حرف نميزني
عجب خانومي هستي
ساکت شو و با من حال کن
نميتونم بهت فکر نکنم
و نميتوني بهم بگي که
احساسي که بينمونه رو حس نميکني
اوه چرا ميتونم
و اگه ساکت بشي
شايد بذارم واسه نفس کشيدن بيرون بياد
اين فقط يه رابطه يواشکي و کثيف نيست عروسکم
ميخوام قلبت رو به دست بيارم
من نه عروسکت هستم نه خواهم بود
چرا؟ - بايد تابلو باشه-
اما فکر کنم بايد حاليت کنم
من با اُسکلهايي که توي گروه موزيکن نميپرم
دست کم جلوي مردم نميپرم
اما من "شوارتزمن" هستم
خودم گروه موزيکم
پس اين تنها چيزيه که نصيبت ميشه
خيلي خوب, پس بيا بگيم که عاشق نيستم
که البته من اينو نميگم
چيکار کنم؟ - بهم بزن -
بهم بزنم, چرا؟ - چون منصفانه نيست -
اينجوري گولش ميزني
گولش نميزنم
دارم يواش يواش پيش ميرم
متي" اينکارو با من کرد"
اما آخرش باز اومد سراغم
وقتي با يکي ديگه دوست شده بودي
اما من عاشق اينم که دوست دختر "جيک" م
ميبينين؟ همين الان گفتم عشق
دست خودم هم نبود
نشونه خوبيه
شايد حسّش داره مياد
همينجوري که حسّش نمياد ميدوني
مثل وقتي که با "فرد" بودم از همون لحظه حسّم رو فهميدم
چون اون تو پيکم بيشتر آبميوه ريخت تا آبجو
فهميد که من جنبه مشروب ندارم
فکر کنم همه ميتونستم اينو بدونن
وقتي اونجوري دَم در بالا آوردي
اما اين چيزي از حقيقت کم نميکنه
"که تو حسّت رو ميدوني" مينگ
آدمها وقتي عاشق ميشن ميدونن
خوب از کجا ميدوني که عاشقي؟
سلام خوشگله - برو بمير -
لعنتي
ميدوني ديگه
"و ميدونين که من" جيک روزاتي
يکي يه دونه ام
با مهمون ويژه
"متي مکبين"
و اينها اعلاميه هاي صبحگاهي پالاس هيلز" هستن"
ماه تاريخ سياه ست
پس امروز يه درس تاريخ بسيار ويژه داريم
که از طريق صداي ضبط شده براتون پخش ميشه
از معلم تاريخ سفيد خودمون " آقاي "ساموئل والمن
خوب ديشب ... هر دومون سر از يه جا در آورديم
يکم ناجور بود - آره -
ولي به پاي ناجوري وقتي نميرسيد
که به "جنا" گفتم عاشقشم
چي؟ کي باهم سکس کردين؟
نکرديم
ولي ديگه هم خبري نميشه چون من ترسوندمش
ميدوني بهم چي جواب داد؟
عاليه
آره, واسه همينه که قبل از سکس
نبايد بگي عاشقتم
بيخيال رفيق, قانون که نداره
رفيق خيلي از مرحله پَرتي
الان بايد بگي عاشق با تو گشتَنَم
يا عاشق با تو بودَنَم
اون عاشقتم اصلي رو
نبايد قبل از سکس بگي
اينجوري بايد دخترا رو دنبال خودت بکشوني رفيق
ميتونم حرفمو پس بگيرم - نميشه پسش بگيري -
ديگه گفتي
الان بايد خونسرد رفتار کني, خوب
گفتنش واسه تو آسونه تو که تا حالا عاشق نشدي
مدارک عشق من
اون لبخند بزرگ و بغل کردن گرم رو داشته باش
باز هم بگم؟
هي, بهمون ميخوره عاشق باشيم؟
ممنون
اگه من اين دو تا رو نميشناختم
ميگفتم عاشقَن
ولي اين دو تا رو ميشناسي
و لازم نيست من يا کسي رو قانع کني
بايد خودت و دفترت رو قانع کني
که چي؟
که هنوز عاشق "متي" نيستي
عمراً, اون ديگه تموم شده
کاملا حقيقت نداشت
احساساتم به "متي" هنوز وجود داشتن و حساب ميشدن
اما مثل "جيک" نميدونستم چجوري بيانشون کنم
يعني عشق قديميم به "متي" جلوي عشق جديدم به "جيک" رو گرفته بود؟
ميدونيم که عاشق "متي" بودي ولي کي فهميدي؟
بعد از اينکه سکس کرديم - خيلي خوب -
پس بايد با "جيک" هم سکس کني, بعد ميفهمي
فکر نميکردم آماده باشم که با "جيک" سکس کنم
اما وقتي با "متي" بودم بهش فکر نکردم
فقط انجامش دادم
يعني بايد دوباره اونکارو ميکردم؟
سلام
...داشتم فکر ميکردم - جالبه -
چون ... آاه ديشب من فکر نميکردم
فکر کنم بدونم چي ميخواي بگي
بايد سکس کنيم - چي؟ -
من فکر ميکنم بايد سکس کنيم
اوه, ميکروفن
...اين الان - آره -
خوب پس من تو بلندگو اعلام کردم که ميخوام سکس کنم
شايد کسي ندونه اون صداي من بود
رفيق, شنيدم "جنا هميلتون" ميخواد بترکونه
اون هميشه حاضره
ظاهراً, "جنا هميلتون" نميتونه
بدون آب "جيک" زندگي کنه
جنا هميلتون" نميتونه اونجاشو" تو شورتش نگه داره
جنده
داشتم بيخودي شلوغش ميکردم
لازم نبود کسي رو بپيچم
... هيچي به جز
انکار کردنم
که دوباره گرفتارش شدم
من واسه کردن حاضرم
زورت رو زدي رفيق اما اين دختر ملاکهاي بالاتري داره
که من خوب خبر دارم
بيخيال, شوخي کردم - بامزه نبود -
باشه, ديگه نميکنم
...خوب - ...خوب -
تو و "جيک" ميخواين اينکارو بکنين
ميدونم که واسه همه اعلامش کردم
اما حاضر نيستم جزئياتش رو با تو در ميون بذارم
چرا؟
چون من و تو
تا همين چند ماه پيش باهم بوديم
و چون عجيبه
شايد صحبت کردن در موردش
کمکمون کنه ديگه واسمون عجيب نباشه
و بتونيم باهم دوست معمولي باشيم
بايد بهم اجازه بدي "جيک" رو راهنمايي کنم
که با "جنا" اينکارو بکن و اونکارو نکن
صبر کن, منظورت چيه با "جنا" اينکارو کن و اونکارو نکن؟
ميدوني, کارهايي که موقع سکس دوست داري و خوشت نمياد
من اينجوري نيستم
چرا هستي, خونه عروسکي رو يادته؟
...تو رو من بودي
به "جيک" نگو اونکارو کنه
به "جيک" چيزي نميگم
ولي اينو به تو ميگم, بهش سخت نگير دلشوره داره
واقعا دوستت داره
در حالي که حسّم نسبت به "جيک" هنوز معلوم نشده بود
"فهميدم که احساسم به "متي هنوز سرد نشده بود
تموم بود, چون بالاخره يه چيزي رو فهميدم
من و "متي" دوست بوديم
چه خبر جنده اهل خودکشي؟
بهش عادت کن, با سکس پول دانشگاهت رو در مياري
قابلي نداشت
عروسکم
برين, بايد يه تماس تلفني بگيرم
منو نگاه نکن راه برو گوشيتو در بيار
و اداي حرف زدن در بيار
اتفاقي که بين ما افتاد قرار بود همون يه بار باشه
! يک بار و تموم
روز ولنتاين بود و من شرايط روحي خوبي نداشتم
امروز هم ... از روي هوس بود
برداشت ديگه اي نکن
من بدون تو ميميرم عروسکم
تو زنده ميموني؟
گريه م ميگيره
جدي ميگم الان گريه ميکنم همينجا همين الان
قبوله, بعد از مدرسه بيا ديدنم
اما فکر کن هديه ست
ميدونم بعد از مدرسه چيکار ميکني
همه ميدونن
اين همون دختر عقده اي هست
يا هموني که تو خودش شاشيد
همون "فِش فِشو" رو !ترجيح ميدم, ممنون
! جاي ما بودن هم عالمي داره
"جنا هميلتون"
لطفا به دفتر معاون مدير مراجعه کنيد
خوب, شنيدم ممکنه يه چيزي باشه بخواي در موردش حرف بزني
نُچ, هيچي نيست
... حتي
اون که صد در صد نه - خيلي خوب, گوش کن -
ميخوام يه نصيحتي بهت بکنم
که مامانم به من کرد
هميشه تو خيابون يه خانوم باش
توي تخت خُل باش, و از سرو صدا کردن بزن رو دست سيستم صوتي
مامانت اين رو گفته؟
راستش, ممکنه "آشِر" گفته باشه
ولي سيستم صوتي رو که گفتم قانون خودمه
فکر ميکنم بعضي وقتا بهتره
جلوي مردم بهش اشاره کني تا به جاش بگي
"منو بکن پسر گنده" - من اينو نگفتم -
نه چيزي که تو گفتي همين رو ميرسوند
"حد اقل اگه بگي "منو بکن, پسر گنده
يه معني ديگه ميده
مثلا ريختن سُس خردل روي هات داگ (... منظورش ازهات داگ)
جنا "من نميخوام بيشتر از اين" خجالت زده ت کنم
يا اين قضيه رو از ايني که هست بزرگترش کنم
اما ممکنه بيفتي زندان - واسه چي؟ -
مقاربت با شخص نا بالغ
به جرم خوابيدن با کسي که زير سن قانونيه
هيچ قانوني عليه اينکه بخواي سکس کني نيست
اگه بخواي با يکي زير سن قانوني سکس کني خلاف قانونه
هردومون زير سن قانوني هستيم
من منحرف نيستم
... خوب
خيلي مطمئن نيستم
منظورم اينه که الان ميدونيم
تو خوشت مياد جلوي بقيه از اين کارا کني
الان ميتونم برم - آره, خونه ميبينمت -
چي؟ - اوه, امروز بعد از ظهر -
قراره با "اِل داگ" بريم يوگا
مامانت
نگران نباش نميزارم بدونه چقدر خرابي
اينقدر که مسخره کردن و طعنه شنيدم عقلم سر جاش اومد
سکس راهش نبود
جواب بله ست - جوابِ چي؟ -
جواب سوالي که کلّ مدرسه فهميدن
.اون بيشتر جمله خبري بود تا سوالي
.در هر صورت, من پايه م
خيلي خوب, پس فکر کنم بايد منطقي حرف بزنيم
کي ميخواي اينکارو بکني؟ - هرچي زودتر بهتر -
خيلي خوب, فردا بعد از مدرسه چطوره؟
بعد از مدرسه بايد برم سر کار جمعه چطوره؟
با بابام ميريم بيرون, لعنتي
فکر کنم مجبوريم صبر کنيم
و شايد فراموشش کنيم
خيلي خوب, بيا يه نگاهي به تقويم
هفته ديگه بندازيم و علامتش بزنيم
ميدوني, که يادمون نره
به نظر ميرسه همين الان وقتم آزاده, تو چي؟
خوش شانسي
و من تو دردسر افتادم
وقتي حرف سکس رو ميزني نميشه حرفتو پس بگيري
حاضرم بريم ,کجا بريم؟
ماشين من - خيلي کوچيکه -
اوه آره
مگه مامانت امروز نميره يوگا؟
آره, اما فقط دو ساعت خونه نيست
! دو ساعت
خيلي خوش شانس باشم دو دقيقه طول ميکشه
... منظورم
بيست دقيقه بود
مطمئني ميخواي اينکارو بکني؟ مجبور نيستي
... ميدوني, اگه مضطربي يا
, و به همين راحتي مضطرب نبودم
جيک" زير فشار نبود"
بلکه داشت باهاش دست و پنجه نرم ميکرد
ميخوام اينکارو بکنم - ايول -
يعني ... خوبه عزيزم
باورم نميشه ميخواستي تو ماشينت بکني
از گروه موزيک ميام بيرون - خوش به حالت -
عزيزم, من سازم رو بخاطر ساکستون" خوشگلم کنار گذشتم"
جمله احمقانه اي بود - من احمقم -
احمقِ عشقتم
تو چه مرگته آخه؟
مثل آشغال باهات رفتار ميکنم اما باز هم بيشتر ميخواي
ميفهمم
تو از سرِ من زيادي هستي
ميدونستم که هيچوقت نميتونم
با يه دختر با مزه و باهوش و خوشگل مثل تو باشم
اما بايد سعيم رو بکنم
چرا نبايد فقط بخاطر سکس باشه؟
ما که سکس نميکنيم - منظورم رو ميفهمي -
با من بازي نکن عروسکم
اگه تورو نداشته باشم و گروه موزيکم رو هم نداشته باشم
ديگه تو اين دنيا هيچي ندارم
اوه خدايا, منو ببوس تا بالا نياوردم
هيجان زده اي؟
.معلومه که تو هستي - .داريم انجامش ميديم -
.واقعا داريم انجامش ميديم
انجامش نميديم
مامان؟ الان نبايد بري يوگا؟
اَلي" بهمون گفت به جاي يوگا رفتن"
مشروب بخوريم
صبر کن ببينم برنامه سکستون رو بهم ريختيم؟
از ديدنتون خوشحال شدم
يه وقت ديگه؟ - .يه وقت ديگه -
تو اينجا چيکار ميکني؟
اوه دختر فاميل مورد علاقه م
من تنها دختر فاميلتم
دَن که خيلي مرده" عموته؟"
جنا "هم دخترخواهرشه"
تورو خدا بهم نگو
قراره فاميل بشيم
اون کاملاً مال خودته - پس شما همديگه رو ميشناسين -
همه "جنا" رو ميشناسن
اون معروفه
حاضري بريم؟
جنا" جالب نيست که "دن" عموي سِيديه"
و اون هم "پالاس هيلز" درس ميخونده؟
اما فکر کنم اون چند سال از ما جلو تر بوده
بهتر بگي ده سال
عموم از زن هاي جوون خوشش مياد
بهتره بگم زنهايي که جوون ميزنن-
ممنون عزيزم -
اون به اندازه من نمرش ده از ده نيست
بيا رو راست باشيم اون بيشتر نمره چهاره
و حالا که قراره فاميل بشيم
ميخوام باهات رو راست باشم
نمره تو بيشتر شيشِ قابلي نداشت
در حد يه دختر گنده خيلي هم بامزه اي
و تو هم در حد يه زن تيغ زن خوب جوون موندي
اَل" من نگرانتم" من واقعا فکر ميکنم بايد
قبل از ازدواج با "دَن" بخوابي
صبر کن ببينم, هنوز از جنست نمونه برداري نکردي؟
اوه نمونه برداري کردم و بايد بهتون بگم اون خوب چيزيه
تو حساب بانکيش
چرا ميپيچونيش - آخه تبخال داره -
دروغ چرا؟ مجبور شدم از بعضي چيزها بگذرم
مثل کمرش
يعني, فکر کنم طرف يه رگه ش خرس باشه
اما به نظرش من باهوشم
و بامزه م و خوشگلم
داره زور ميزنه باهات بخوابه
اون من رو همونجوري که خودم ميبينم, ميبينه
همونطوري که بي نقصه
براي همينه که ميخوام اولين باري که باهميم خاص باشه
اما دفعه اولت که نيست چطوري قراره خاص باشه؟
اوه ميتونه خاص باشه
بابات خاص بود - اون حساب نميشه -
تو فقط با بابا بودي
مامانت قبل از بابات برو بيايي داشت
اما نه به اندازه من
منظورشون يه جنده گنده ست
من قبلاً يه راست رفتم سر سکس
فکر ميکردم برام روشن ميشه چه حسي دارم
روشن شد؟ - نه -
اگه از قبل احساسي نداشتم
پس سکس هم فقط همون بود: سکس
راستي "لِيس" تو بهش نياز داري
برات دنبال شوهر جديد ميگرديم
تو عروسي من
داري ميگي مشکلات با شوهر فعليم
حل نميشه؟
چون ... من آدم بديَم
و اون لياقتش بيشتره
فکر نميکنم ديگه دوستم داشته باشه
ميدوني اگه به اندازه کافي مست باشي, مزّه عشق ميده
من ميرم تو اتاقم
جنده مُردني - بله؟ -
من تا سه دقيقه ديگه دارم ميرم پس بهتره
زودتر با اين بحران احساسيت کنار بياي
ميرم تو ماشين
ازش متنفرم - عاشقشم -
عروسکم؟
همه حرفايي که امروز زدي
از ته دلت گفتي؟
کدومش؟ - همَش -
! آره, معلومه
ازم متنفري؟
نه
دوستم داري؟ - شايد -
ميتونم شام ببرمت بيرون؟
پر رو نشو اما بعداً بهم زنگ بزن
! خودشه
در حالي که به دنبال کشف احساساتم بودم
فقط از قبل گيج تر شدم
اگه سکس چيزي رو روشن نميکنه
به ريسکش مي اَرزه؟
عزيزم؟
واقعا معذرت ميخوام که امروز توي حرفهاي دخترونه زياده روي کرديم
نميخواستام خجالت زده ت بکنم
نگران نباش, اولين بارت که نبود
و آخرين بار هم نيست
مامان, تو عاشق اون پسرهايي که باهاشون خوابيدي بودي؟
پسر! فقط يکي بود
نميدونم عاشق بودم يا نه
ما قبلا سکس داشتيم ميدونستم چه حسّي دارم
... اما با بابات, فقط
عشق و سکس همزمان اتفاق افتاد
جنا "بر خلاف نصيحتي که به"
اَلي" کردم, بايد بدوني"
که هربار براي اولين بار با يکي !هستي, دفعه اوّله
و بايد خاص باشه
سلام - اوه سلام عزيزم -
ساعت ده بيا دنبالم
با خودم کاندوم ميارم
خوب, اينجاييم
آره اينجاييم, توي ماشين مامانت
تو يه جاي پرت
فکر کن ديوونم اما يکم حس عجيب و ناجوري ميده
لعنتي, حالا زدي سوپريز من رو
براي گرفتن باکرگيت از بين بردي
آهان يادم نبود, باکرگيت رو قبلا از دست دادي
خوب اومدي! خيلي خوب بيا انجامش بديم
صبر کن, صبر کن داري عجله ميکني
عشق زير نور ماه - اوه چه باکلاس -
لازم بود
خواهرم بوي گند ميده
...فقط ميخواستم - خاص باشه؟ -
بيا اينجا
صبر کن, صبر کن
احساس راحتي نميکنم
يکم حس ميکنم توو ديدَم
ميتوني لباست رو در نياري
نه نه, کلّي ميگم
حس ميکنم داري اينکار رو ميکني که بخاطر اون شب
دلم رو به دست بياري ولي مجبور نيستي
حسي که بهت داشتم رو گفتم
حسّي که دارم
اما اينو نگفتم که تو هم بگي
منم همينطور يا باهام بخوابي
... اينو گفتم چون
چون ديگه نميتونستم درونم نگهش دارم
نميخوام اينکارو بکنم مگه اينکه خودت بخواي
چون اگه اينکارو بکنيم و تو حس من رو نداشته باشي
...فکر کنم ديگه - ديگه باهام نميموني -
نه
فکر نکنم ديگه "بتونم فراموشت کنم "جنا
فقط ميخواستم براي هردومون با معني باشه
و همينطور هم بود چون بالاخره ميدونستم
عاشق شده بودم
اما نميخواستم توي ميني ون بهش بگم
ارزش صبر کردن داره
قول ميدم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.