..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان::.. .:: www.bolboljan.net::.
∞ بازگشت از لبه پرتگاه ∞
≡ قسمت سوم ≡
این
خون اونه
بلند شو
گمشو اون ور
بگو ببینم
دیشب چرا من رو زدی؟
قبلا
از بلایی که سرم اومد نتونستم جون سالم به در ببرم
به خاطر همینه که تا الان دارن رنج میکشم
تو این ده سال گذشته
وقتی ماه کامل میشد
درد وحشتناکی کل وجودم رو میگرفت
خون یه تائوئیست
میتونه دردم رو قابل تحمل تر کنه
هیچ مدرکی واسه اثبات حرفی که میزنی نداری
نمیتونم بگم راست میگی یا دروغ
- باید یه راهی پیدا کنیم - از اینجا خلاص بشیم
تو اهریمن اژدهای هزار ساله ای درسته؟
حتی اگه قدرت معنوی هم نداشته باشی
مطمئنم یه چیزایی
درمورد سازه باستانی میدونی نه؟
چیه؟
اهریمن مار واقعا
میتونه تورو به دام بندازه؟
اگه از اینجا ببرمت بیرون
میتونی یه لطفی در حقم بکنی؟
چیه؟
تو حفاظی که قبلا رفتیم
- هیچ گوی آتشینی وجود نداشت که - اهریمن مار اون رو دزدیده باشه
اما یه چیزی هست که
- وقتی ماه کامل میشه - میتونه دردمو
آروم تر کنه
میخوام تو رو هم با خودم ببرم
فهمیدم
هیچ عجله ای واسه دیدن بانو شیائو نداریم
درسته ؟
وقتی دیروز از خونه رفتیم
قرار شد که چند تا مرغ بگیریم
ولی الان
نه مرغ گرفتیم
نه خونه رفتیم
مطمئنم بانو شیائو نگران شده
تو نگران نشدی؟
میدونستم
نوه‌ی قلابی شی
حتی محبتی که بهش نشون دادی
تقلبی بود
حالا که تو عجله نداری
پس منم عجله‌ای ندارم
حالا وقتشه که
به قولت عمل کنی
عمل کنه؟
قول؟
اهریمن مار
بذار یه نصیحتی بهت بکنم
این مرد
بارها و بارها به من دروغ گفته
قبل از اینکه بذاری به قولش عمل کنه
میخوای یه تجدید نظری درباره‌ش بکنی؟
تا وقتی زندگی یون رو بتونم نجات بدم
زندگی خودم واسم هیچ ارزشی نداره
الان دقیقا شدی یه هیولای عاشق
باید اونو با خودم به محدوده‌ی سد ببرم
چطور جرات میکنی دوباره از من سوءاستفاده کنی؟
نمیرم
ولی
مگه واسه اینا
اینجا نیومده بودی؟
- همه‌ش الان مال توئه - پس باهامون بیا
وجدانم یه دفعه بیدار شد
بزنین بریم
رسیدیم
این حفاظ نامرئی حتما خیلی قدرتمنده
این حفاظ اساسش به آب متکیه
میتونیم از جادوی آب استفاده کنیم
تا سد رو بشکنیم
یه طلسم روی حفاظ نامرئی هست
مراقب باشین
این سد توسط مهر و موم پنج عنصر محافظت میشه
اما همچین تشکیلاتی واسه
مهرو موم چیزای شیطانی و بد استفاده میشه
تو این حفاظ دقیقا چی هست؟
چیزی که میتونه من رو نجات بده
فقط همین
گفته بود که یه اژدهاست
ممکنه دروغ گفته باشه؟
حالا برو داخل
نمیتونم زیاد
قدرت معنویم رو نگه دارم
بریم
پشت سرم بیا
تا حالا اینجا بودی؟
قبلا خوابش رو دیدم
چیزی که دنبالشی
زیر این سده
این سازه خیلی قدرتمنده
کسی که این جا رو ساخته
حتما بین قبایل تائوئیست
از همه بهتر بوده
شنیدم بیست سال پیش
استاد سو یینگ اون اژدها رو کشته
به تو ربطی نداره
انگار درست گفتن
چه جور رابطه‌ی عشق و نفرتی
بین تو و استاد سو یینگ هست که
باعث شده همچین کار وحشتناکی باهات بکنه؟
واقعا میخوای بدونی؟
بیست سال پیش
من عاشق سو یینگ شدم
حاضر بودم هرچیزی که
به عنوان یه اهریمن داشتم مثل
طول عمر
تذهیب
و مسئولیت هام رو فدا کنم
ولی باعث خجالته که
بگم چیزی که بهش دادم
چیزی نبود که اون میخواست
اون فریبم داد و
بهم صدمه زد
فقط به خاطر اینکه واسه کسی که دوستش داره
زره اژدها درست کنه
اینجوری تونست کسی که عاشقشه رو نجات بده
دوباره که بهم دروغ نمیگی ، نه؟
زره اژدها میتونه جون آدما رو نجات بده؟
یه اژدها
نسبت به همه چیز شکست ناپذیره
زرهی که از
اسکلت اژدها ساخته میشه
به انسان طول عمر میده
نمیدونستم همچین چیزی هست
اون تصمیم گرفت چیزی که میخواد رو
خودش ازم بگیره
زیر برف سنگین
توی شبی که ماه کامل بود
شمشیر بلندش رو بالا آورد و
من رو کشت
درست مثل همین کاری که من کردم
تو
بهم کلک زدی و کشوندیم اینجا
فقط واسه اینکه
من رو بکشی
نمیخوام بکشمت
چطور وقتی همین الان سعی داری
من رو بکشی، انکارش میکنی؟
به خون قلبت واسه
شکستن این طلسم احتیاج دارم
یعنی الان میخوای
از خون یه تائوئیست
به عنوان قربانی استفاده کنی
امروز هیچ دلیل دیگه ای
واسه انجام این کارم ندارم
ولی واسه اینکه
با این شمشیر من رو زخمی کردی میکشمت
میشه انقدر دردسر درست نکنی؟
با فلس محافظ قلب در امان میمونی
دوباره؟
یه بار بهم خنجر زدی
حالا دوباره همون کارو کردی
وقت‌مون داره تموم میشه
فقط خون قلب تو
میتونه این طلسم رو بشکنه
استخوان اژدها
خوشبختانه چون خوب غذا میخورم و
خوب میخوابم بدن سالمی دارم
واسه همین تونستم دوتا ضربه رو تحمل کنم
اهریمن اژدهای هزار ساله‌ی نکبت
چقدر دیگه میخوای واسم نقشه های شیطانی بکشه
همونجا وایستا
مشکلت چیه؟
تو که از اونجا تونستی جون سالم به در ببری
- دیگه واسه چی - میخوام بکشمش
- هی - گمشو
- بس کن - داری چیکار میکنی؟
- از سر راهم برو کنار - برو کنار
- سعی کرد من رو بکشه - نباید واسه همین کارش بکشمش؟
نمیتونی بکشیش
گوش کن
چیزی که می‌خواست رو پس گرفت
- بالاخره تونستم - عطرش رو تشخیص بدم
این همون اهریمن اژدها، تیان یائوئه که
- ساکنین دره اژدهای - لو چوآن رو بیست سال پیش
نجات داد
اون پادشاه اژدهای قبیله‌ی اهریمنیه
اگه اون واقعا پادشاه اژدها باشه
- قطعا میتونه - گوی آتشین رو درست کنه
- آ یون منتظرمه - تا نجاتش بدم
باید برم
اگه اژدها هم باشه واسم مهم نیست
بعد اینکه یون رو نجات دادیم
تیکه تیکه‌ش میکنم
به جراحت هاش آب خورده
زخمش انگار باز شده
اتفاق بدی واسش میفته؟
زنده میمونه
اون اهریمن اژدهای هزارساله‌ست
به نظر میاد
هنوز هم کینه زیادی داره
بهش محل نده خوب میشه
لباس خشک داری؟
حتی اگه لباس مردونه هم باشه مهم نیست
لباسام خیس آب شده
نمیتونم اینطوری بمونم
آره واست میارمشون
همینجا وایستا
بهتره بهش آسیب نزنی
واسه نجات جون یه نفر بهش احتیاج دارم
با اون فلس محافظ قلب زنده میمونی
منظورش چی بود؟
[فرقه گوانگ هان]
رهبر فرقه
سد محافظ استخوان اژدها
شکسته شد
به شاگرد های فرقه گوانگ هان
دستور دادم که
از باقی مونده ی سازه ی محافظ استخوان اژدها محافظت کنن
خبری درمورد محل نگهداری فلس محافظ قلب دارین؟
- جاودان یون منگ از فرقه‌ی گوانگ هان - به خاطر ناتوانی‌م ببخشینم
هنوز هیچ سرنخی نداریم
اما
لینگ فی از کوه چن شینگ
یه روباه نه دم شکار کرده
یه نفر هم همراه اون روباه اهریمنی بوده
سرکوبگر شیاطین، ژنرال لو بود
لو مو شنگ
بیارش اینجا
چشم
خیاطی‌ت خیلی خوبه
تمرین باعث میشه مهارت پیدا کنی
- تو تمام این سالها - آ یون به خاطر جراحت های شدیدش بیهوش بود
منم باید ازش مراقبت میکرد
حتما خیلی باهاش مهربون بودی
اون اول من رو نجات داد
شما دوتا چطور همدیگه رو دیدین؟
خب همچین خاص هم نبود
چند دهه پیش
من و چند تا از هم قبیله ای هام
واسه کشت و کار از کوه سان چونگ به دشت های مرکزی اومدیم
متاسفانه
با چند تا شاگرد تائوئیست برخورد کردیم
واسه این که تعقیب‌مون نکنن
من از هم قبیله ای هام جدا شدم و
بعدش توی کوه بی آب و علف گم شدم
با سن و سال قبیله‌ی اهریمنی بخوایم حساب کنیم
اون موقع
هشت سالم بود
اون اهریمن مار تذهیب کمی داره
نمیتونی زیاد دور شده باشه
رهبر چی یون
ما دنبال اون اهریمن مار که
- سمت دشت مرکزی فرار کرد میگردیم - دیدینش؟
از اون طرف رفت
ممنون رهبر چی یون
راه بیفتین
الان دیگه میتونی بیای بیرون
دفعه بعد
یه شاخه بزرگتر پیدا کن
جاودان
[استاد چی یون رهبر صومعه‌ی چی یون]
با اینکه تذهیب کمی داری
ولی خیلی شجاعی
جاودان میتونی یکم مهربون باشی و
زندگی من رو نجات بدی؟
لطفا بذار برم خونه
حتما لطفی که در حقم می کنی رو
جبران میکنم
میدونی
من از فرقه‌ی تائوئیست هستم؟
خیلی خوب
با من بیا
نه تنها واسش مهم نبود که
از قبلیه اهریمنی هستم
بلکه حتی جونمم نجات داد
- بعدش - بردتم یه جایی
نزدیک شهر اهریمنا
و اجازه داد تنها تا جنوب غربی برم
هنوزم که هنوزه
بوی گلهایی که تو هوا پیچیده بود
و نسیم گرمی که میوزید رو به یاد میارم
پس اینطوری بود که
عاشقش شدی؟
وای نه اصلا
من نه... من چیزه
جراتش رو ندارم
ولی
اون موقع اون جونم رو نجات داد
الان من میخوام دینم رو بهش ادا کنم
فرقه اهریمنی و فرقه تائوئیست باهم دشمنن
بعد این همه سال که بهش کمک کردی
مطمئنم که دیگه نمیتونی
- به قبیله‌ی خودت برگردی - مهم نیست
فقط میخوام نجاتش بدم
پس
اگه یه وقت بعد از این که به هوش اومد
نخواست باهات باشه چی؟
اون کسی هست که در اصل
روی کوه مه آلود ایستاده
برای من
همین که اون چیزی که میخواد رو به دست بیاره
واسم کافیه
تو مطمئنا یه اهریمن
مهربون و عاشق پیشه ای
واسه همین آرزو میکنم
هر دوتون عاقبت به خیر بشین
تو
داری واسم دعای خیر میکنی
این یعنی توهم
تائوئیست مهربونی هستی
آخرش خوب تموم نمیشه
میتونی دینت رو بهش ادا کنی
ولی به چیز دیگه ای
اصلا فکر نکن
تو
الان حالت بهتره؟
حالا که بیداری
وقت رو هدر نده و کاری رو که باید انجام بده
یه نفر با روح اژدها
شعله‌ی سوزان، گوش به فرمان من باش
یکی شو
از مسیر دریا برو و نجاتش بده
اونجا تائوئیست های کمتری هستن پس امن تره
- ممنون اعلیحضرت - آ یون نجات پیدا کرد
دیگه میرم
حالا
وقت تسویه حسابه
بگو ببینم
چرا سعی کردی من رو بکشی؟
هیچ وقت قصد گرفتن جونت رو نداشتم
به خون قلبت احتیاج داشتم
تا مهر و موم رو بشکنم و
استخوان اژدها رو پس بگیرم
این دیگه جدید بود
به خون قلب من احتیاج داری
که استخوان اژدهایی‌ت رو پس بگیری؟
این حقیقت داره
فلس محافظ قلب من
الان تو بدن توئه
فلس محافظ قلب؟
چی هست؟
بیست سال پیش
سو یینگ نتونست زره اژدها رو بسازه
میدونی چرا؟
چرا باید بدونم آخه؟
چون
واسه ساختن زره اژدها
باید مهم ترین تیکه‌ش
فلس محافظ قلب رو داشته باشه
چیزی که من به آسمون پرتابش کردم
چی؟
وقتی سو یینگ فلس محافظ قلب رو بیرون کشید
از باقی مونده تذهیب نفسانیم استفاده کردم
تا فلس محافظ قلب رو
به بیرون از اون محافظ نامرئی پرت کنم
تلاشی که میکنی
هیچ ثمره ای نداره
بدون فلس محافظ قلب
اون زره اژدها
بی فایده‌ست
پس بیست سال پیش
هیچ کدومتون
- بعد یه روز کامل جنگ - هیچی گیرتون نیومد
ولی من جون تو رو نجات دادم
بعد از چک کردن نبض‌ت فهمیدم
با یه قلب ضعیف به دنیا اومدی
- داری چیکار میکنی؟ - میخواستی وارد چشم ذهنم بشی؟
احتمالا زیاد زنده نمی موندی
هنوز نتونستی مهر چشم ذهنت رو باز کنی
ولی اگه تا الان بالا پایین پریدی و
ورجه وورجه کردی و چیزیت نشد
همش به خاطر اینه که
فلس محافظ قلب من
ازت محافظت میکنه
حالا که بهش فکر میکنم
انفجاری که تو
کوهستان چنگ شینگ راه انداختم
به خاطر این فلس محافظ قلب بود
اگه واقعیت داشته باشه
چرا زودتر بهم نگفتی؟
آدم جون دوستی مثل تو
اگه بهت میگفتم چه خبره
شک نکن فرار میکردی
پس چرا الان داری بهم اینا رو میگی؟
نگو که
نگو که میخوای پسش بگیری
اون فلس محافظ قلب
واسه من فقط یه فلس عادیه
حتی اگه پس نگیرمش هم واسم مهم نیست
ولی
نکنه میخوای به خاطرش مجبورم کنی
کمکت کنم چهارتا استخونات که
مهرو موم شده رو گیر بیاری
نمیتونی؟
نخیرم
به لطف تو
ممکنه که به خاطر گیر آوردن تصادفی این
فلس محافظ قلب بهت مدیون باشم
- ولی - تو هم واسه
به دست آوردن استخون اژدهات
دو بار تو قلب من شمشیرت رو فرو کردی
پس
میشه گفت یه جورایی الان بی حساب شدیم
به هر دلیلی
بعد از کاری که می کنی تازه توضیح میدی
اگه میتونستی فلس محافظ قلبت رو پس بگیری
اون رو پس میگرفتی
پسش نگرفتی
چون نمیتونی این کار رو انجام بدی
حالا هم که نمیتونی پس بگیریش
منم توانایی پس دادنش رو بهت ندارم
بعد از این که آخرین مشکل رو
تو روستای تونگ لو حل کردیم
خیلی خوب میشه که دیگه کلا همدیگه رو نبینیم
کجا داری میری؟
میرم مرغ بگیرم
مادربزرگ
مادربزرگ ما خونه ایم
مادربزرگ؟
- مادربزرگ - چی شده؟
برگشتین
شما
اومدین
مادربزرگ من اینجام
خوشحالم که برگشتین
مادربزرگ
ما یه عالمه مرغ و
یه عالمه تخم مرغ گرفتیم
دفعه بعد
میتونی بدون هیچ نگرانی بخوری‌شون
مادربزرگ ببین
عروس آ فو
بیا غذا بخوریم
یه میز پر از غذا
بفرمایین اینم تخم مرغا
بعد از اینهمه مدت تو روستای تونگ لو موندن
بلاخره قراره یکم گوشت بخورم
مادربزرگ به این غذاها نگاه کن
تخم مرغ و مرغ داریم
تخم مرغ ها رو واستون پوست میکنم
خوبه؟
مادربزرگ بفرما
چه نعمتی
چقدر خوش اقبالم
مادربزرگ یکم گوشت بخور
آ فو
خیلی خوش شانسی
وقتی باهمین
باهم درگیر نشین
وقتی باهمین
باهم درگیر نشین
خیلی خوب
مادربزرگ
خیالت راحت باشه
مادربزرگ؟
مادربزرگ
چطور میتونی نشسته بخوابی؟
مادربزرگ
دراز بکش و بخواب
مادربزرگ؟
بیا
دراز بکش و بخواب
مادربزرگ
مادربزرگ چش شده؟
مادربزرگ
اون مرده
معلوم شد
مادربزرگ منتظر ما مونده
تا آخرین وعده غذاش رو با ما بخوره
پرچم هدایتگر روح بانو شیائو با فضیلت
مقبره‌ی بانو شیائوی پیر
بیا یکصد هزار تیل
این چیه؟
مگه الان نباید
کاغذ جاس بسوزونیم؟ [کاغذی که به عنوان خیرات سوزونده میشن]
یدونه واست درست کردم
چرا برای مادربزرگ نمیسوزونیش؟
به نظرت قبولش میکنه؟
آره
پس من میسوزونمش
روزایی که ماه کامل بود
مادربزرگ ازم میخواست که زودتر برم خونه
میدونست که اون روز درد می‌کشم
این رو هم میدونست که
من آ فو نیستم
اون همه چی رو میدونست
ولی
بازم مثل نوه خودش باهام رفتار میکرد
اهریمنان بهشت و زمین
من، تیان یائو، اهریمن اژدها هستم
وقتی خیلی سال پیش دست دشمن افتادم و
تنها و بی کس رها شدم
وقتی آسیب پذیر و درمونده بودم
خوش شانس بودم که بانو شیائو پیر ازم مراقبت کرد
بدون شک بهش مدیونم و
نمیتونم محبتش رو جبران کنم
بعد از اینکه بدنم رو پیدا کردم
حاضرم که از روستای تونگ لو محافظت کنم
تا بتونه صدها سال در صلح و آرامش زندگی کنه
وقتی حقیقت رو میگی
دقیقا شبیه اژدها میشی
میتونی بگی که دیدار ما به خاطر تقدیر بوده
بیا فردا بعد از اینکه خداحافظی کردیم
دیگه همدیگه رو نبینیم
امروز باهات مینوشم
خیلی خوبه
دوباره
تا حالا هیچ
اهریمن اژدهای هزارساله ای رو ندیدم که
مثل تو انقدر بی بندوبار باشه
بزن به سلامتی
وقتی داشتم میبردمت روستای تونگ لو
بیهوش بودی و
هی استادت رو صدا میزدی
استادت کیه؟
رهبر کوهستان چنگ شینگ
لینگ شیائو
ولی اون الان دیگه
استاد من نیست
من
از فرقه‌م با لگد پرت شدم بیرون
چرا؟
چون
به بزرگترهام بی احترامی کردم
سر به هوا بودم
و شاگرد های فرقه رو زخمی کردم
مطمئنم که اون بزرگتر ها
یه کار غیر منطقی انجام دادن
تو از کجا میدونی؟
ممکنه خشن به نظر بیای
ولی غیرمنطقی نیستی
یه جور حرف میزنی
انگار من رو خیلی خوب میشناسی
استادت واقعا
واست مهمه؟
معلومه مهمه
از وقتی بچه بودم
ده سال تو خیابونا سرگردون بودم
استادم کسی بود که
من رو به کوهستان چنگ شینگ آورد
بهم غذا داد
بهم خوندن و نوشتن یاد داد
و باهام خوب بود
دیگه بسه
بیا دیگه درمورد من حرف نزنیم
یه نگاه به خودت بنداز
درب و داغون به نظر میای
اگه به مردم بگی
تو یه
اژدهایی که هزاران سال
عمر کرده
کی باورش میشه آخه؟
هیچ کس من رو باور نمیکنه
چه بدبختی و فلاکتی سرت اومده که
آخر و عاقبتت این شده؟
کسی که دوستش داشتم
فلس هامو کند
قلبم رو خرد کرد
شاخ هامو برید
رگ هامو بیرون کشید
و استخوان هامو از هم جدا کرد
و روحم رو به زنجیر کشید
بدنم رو تیکه تیکه کرد و به هر طرف پرت کرد
و برای همیشه و همیشه
مهرومومم کرد
میخوام که بمیری
از اون روز تا به الان
دیگه اون اهریمن اژدهای بیخیال و
قدرتمند نبودم
بلکه تبدیل شدم
به اژدهای بدرد نخوری که دیگه نمیتونه تبدیل بشه
شدم کسی که تذهیبش رو هم از دست داده
خیلی نامردیه
واقعا خیلی در حقت نامردی شده
من پیشتم
حقت رو از اون نامرد میگیرم
تیکه های بدنت رو هم
خودم
کمکت میکنم پیداشون کنی
از حالا به بعد
مشکل تو مشکل منه
هرجا تو بری منم میام
بیا بنوشیم
ولی
چطوری بعد اینکه تیکه تیکه‌ت کرد
بازم زنده موندی؟
زنده موندم که تورو ببینم
بیدار شدی
لو مو شنگ
اینجا فرقه ی گوانگ هانه
یادت میاد؟
از فلس اژدها استفاده کردم
تا این زره رو واست بسازم
تا بتونی زندگی طولانی تری داشته باشی
ولی متاسفانه
هنوز فلس محافظ قلب رو کم داره
ولی بازم میتونه
تو رو از رنج بیماری ها
در امان نگهداره
نگران نباش
یه طلسم
جادویی روش گذاشتم
هیچ کس
تا وقتی من بمیرم
نمیتونه اون رو باطل کنه
همسرم کجاست؟
اون اهریمن روباه رو
زندانی کردم
جاودان اشتباه گرفتی
اون اهریمن روباه نیست
یه انسانه
اون همسر منه
سریع آزادش کن
بیست ساله
بیست ساله که من دنبالت گشتم
- اینکارو نکردم که - اینطوری ببینمت
من نمیشناسمت
من رو با یکی دیگه اشتباه گرفتی
- یادم نمیاد - با فرقه ی گوانگ هان
صنمی داشته باشم
اشتباه شده؟
چطور ممکنه اشتباه کرده باشم؟
اون موقع
موقع رام کردن اهریمن اوقات سختی داشتم
تو اومدی نجاتم بدی
و ما توسط اون اهریمن شیطانی زخمی شدیم
ببین
این زخم حرفام رو ثابت میکنه
بهم اعتماد کن
چی‌‌... درمورد چی حرف میزنی؟
من هیچ وقت تورو ندیدم
همش تقصیر اون اهمرین روباه
اون اهریمن روباه نیست
یه انسانه
هیچ وقت به من آسیب نمیزنه
تو حتی نمیتونی فرق بین یه انسان و یه اهریمن رو تشخیص بدی
لو مو شنگ
یه نگاه به خودت بنداز
این کارات واسه شهرتت به عنوان
سرکوبگر شیاطین، ژنرال لو، تو قلمروی فانی باعث شرمساریه
من یه محقق ساده ام
نه ژنرال لو سرکوبگر شیاطین
الانم
فقط میخوام زنم رو با خودم ببرم خونه
چون کاملا گذشته رو فراموش کردی
این طوری به نظرت میاد
حتی اگه به گفته‌ی تو
بیست سال پیش
باهم ملاقات داشتیم
ولی الان دیگه همه چی تموم شده
تو یه تذهیبگر جاودانه ای
خودت باید بدونی که
خلاف قوانین بهشت نمیشه عمل کرد
چرا ولش نمیکنی بره؟
اینجوری واسه هردوتامون بهتره
میتونیم بگیم کار سرنوشت بوده
سرنوشت؟
همین که گذشته رو به یاد بیاری
دیگه همچین حرفی نمیزنی
این بهترین فرصته
تا وقتی مسته باید از اینجا برم
با این لوبیاهای طلا
دیگه لازم نیست نگران
هزینه های یونگ ژو باشم
دوست دارم بدونم شیان گه دلش واسم تنگ شده یا نه؟
شمشیر، پرواز کن
اوج بگیر
شمشیر، پرواز کن
اوج بگیر
بدون باز کردن چشم ذهن برای ذخیره قدرت معنوی
حتی نمیتونم یه تیکه چوب رو کنترل کنم
تا یونگ ژو چقدر پیاده راه هست؟
کجا داری میری؟
لازم نیست
نگران جایی که من میرم باشی
دیروز بهم قول دادی
هرجایی که من برم
تو هم باهام بیای
من بهت قول دادم
که همراهیت میکنم؟
نگران نباش
من کنارتم
شک نکن حقت رو از اون
نامرد میگیرم
الان یادت اومد؟
آره
یکم گیج شده بودم
اگه یادت نمیاد
میتونم حرفاتو تکرار کنم
نه مشکلی نیست
همه چیو خوب یادمه
ولی متاسفم
نمیتونم کمکت کنم
نمیتونی به خاطر سنگدلی‌م سرزنشم کنی
من هیچ انتخاب دیگه ای ندارم
درسته از کوهستان چن شینگ اخراج شدم
ولی هنوزم تائوئیستم
در آینده باید با گیر انداختن
اهریمنای فراری خرجمو دربیارم
- اشکالی نداره اگه بخوام - به اهریمن های دیگه کمک کنم
ولی
تو اهریمن اژدهای هزار ساله ای
اگه بهت کمک کنم
مساوی با خیانت به شرافت تائوئیستی من
اگه همچین اتفاقی بیفته
کل تائوئیست ها میفتن دنبالم
خودت بگو چیکار کنم؟
من
شخص خاصی نیستم
هیچ هدف خاصیم هم ندارم
وقتی بچه بودم خانواده‌م رو از دست دادم
حتی گدایی کردم
دیگه نمیخوام
زندگی سختی داشته باشم
- میتونم تصور کنم - اگه بهت کمک کنم
زندگیم چقدر سخت میشه
تائوئیست و قبیله‌ی اهریمن
باهم دشمنن
استاد سو یینگ
واقعا شرور بود
ولی شاید
ولی من میخوام بقیه زندگی رو
بدون نگرانی واسه غذا و نوشیدنی بگذرونم
و بدون نگرانی زندگی کنم
بدون شک کمک به تو
پر از خطر و دردسره
پس این
اون ممکنه با تو بی رحم بوده باشه
ولی از دیدگاه تائوئیست ها
بخوایم نگاه کنیم
خیلی از تائوئیست ها هستن که
به خاطر کاری که کرده تشویقش میکنن
به نظرت این خنده داره؟
اگه همون طور که خودت میگی
فلس محافظ قلب تو بدن من باشه
اونوقت هروقت عشقت بکشه
چاقو میکنی تو قلبم که مهروموم رو بشکنی
این
چیزی نیست که
هرکسی بتونه تحمل کنه مگه نه؟
به جز اون
هیچ کس نمیدونه استاد سو یینگ
استخونات رو چندتا تیکه کرده
چقدر طول میکشه همه رو بخوای پیدا کنی؟
شاخ اژدها، قلب اژدها و رگ اژدها
ما فقط سه جا هست که باید بریم
به نظرم بهتره
همینجا از همدیگه خداحافظی کنیم
بدرود
نمی ترسی با فعال کردن فلس محافظ قلب
باعث بشم یه عالمه درد بکشی؟
من ترسو تر از
اونی هستم که بتونم مسئولیت
کمک به تو رو به عهده بگیرم
دردهای این فلس محافظ قلب رو
به عنوان بهای زندگی
طولانی ترم درنظر میگیرم
اگه بميرم
فلس محافظ قلبم دیگه به کار نمیاد
تو هم دیگه نمیتونی زنده بمونی
توی این لحظه
میتونی واسه
مرگ و زندگیت تصمیم بگیری؟
همون طور که گفتی
استاد سو یینگ به جای اینکه
تورو بکشه مهروموم‌ت کرد
چون میخواست که زنده بمونی
اونم نمیخواد که قدرت زره فلس اژدها ازبین بره
اینجوری کسی که دوستش داره میتونه تا ابد زندگی کنه
به نظرمن که
تو حق مردن هم نداری مگه نه؟
مراقب خودت باش
اعتراف میکنم حق مردن هم ندارم
ولی واسه سو یینگ راحت تره که
بخواد تو بمیری
تو مسیرم
شنیدم که انگار استاد سو یینگ
دنبال عشق
گمشده‌ش میگشت
- خیلی سال دنبالش گشته و - بالاخره تونسته پیداش کنه
این دفعه
حتی بیشتر از قبل
واسش دنبال زندگی ابدی میگرده
شاید
تا الان جست و جو برای
فلس محافظ قلب گمشده رو شروع کرده باشه
بدون فلس محافظ قلب
احتمالا تو کمتر از سه روز میمیری
جرات نداری بهم خیانت کنی
چطور ممکنه خیانت کنم؟
جفتمون
الان تو یه قایق هستیم
اگه قرار باشه خیانت کنم
فقط میتونم به خودم خیانت کنم
ولی
اون قدر بد نیستم که
از تو به عنوان پوشش استفاده کنم
چطور جرات کردی من رو تهدید کنی؟
بهت کمک نمیکنم
تو هم بهتره بری به سو یینگ بگی من کجام
اینجوری دوتایی با هم میمیریم
نباید بذارم همینجوری بره
- اگه اشتباهی وارد - فرقهی گوانگ هان بشه بد میشه
شاخ اژدها میتونه به اژدهای شیطانی کمک کنه تا
قدرت اهریمنی آسمان ها و زمین رو جذب کنه
حالا که اژدهای شیطانی استخون اژدها رو به دست آورده
ممکنه تو قدم بعدی دنبال شاخ اژدها بره
محافظ شاخ اژدها تو یونگ ژو
تقویت شده
اگه یه وقت اژدهای شیطانی بره اونجا
با یه ضربه سرنگون میشه
رهبر
به زودی میتونیم
فلس محافظ قلب رو به دست بیاریم
ارباب لو این شانس رو خواهند داشت
که تا ابد با شما بمونن
خودم شخصا
به یونگ ژو میرم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net::.