‫بسه دیگه.
‫اونی که هیچ درک نمی‌کنه، کدوم‌مونه؟
‫د-درک نمی‌کنه؟
‫حالا هرچی بیا فقط فرار کنیم.
‫چرا اومدید؟ اگه بیدار بشه؟
‫کم خونی؟
‫ثابت بمون.
‫ه-هی، سنپای!
‫اون کی بود؟
‫چطور به همچین جایی اومدین؟
‫چه بدونم.
‫همین که دیدمت فقط با سر پریدم داخل.
‫این به کنار...
‫الان شانسمونه که بریم.
‫دیگه خوبم. خودم می‌تونم بدوام!
‫هی، سنپای!
گونه هام با اشک لکه دار شدن، با اشک هایی از تنهایی
اما می‌تونم حضور طلوع خورشید نزدیک رو حس کنم
من را به آسمان ها فرا می‌خواند
اون طرف امید منتظر منه
بخاطر همین پرواز می‌کنـــــــــــــم
iku yo
بدون نگرانی از گم کردن راهم، به دنبالت می‌گردم
دست‌هام خاطراتی که به جا گذاشتی رو لمس می‌کنن
بغلت می‌کنم، خیلی محکم
دو قلبی که دنبال هم می‌گردن
سازنده‌ی رویاهاست
حمایت کردن از همدیگه مارو هردفعه بهم نزدیک‌تر می‌کنه
دیگه نیازی نیست که زندگی غمناکی داشته باشیم
در حمایت کردن از همدیگه در حین زندگی شادی هست
‫مطمئنم، مطمئنم، هردومون...
بلأخره خواهیم فهمیــــــــد
بدون نگرانی از گم کردن راهم
تورو
‫ پیدا کردم!
me
za
me
ru
yo
Ma
yo
i
na
ga
ra
mo
ki
mi
wo
sa
ga
su
ta
bi
‫Su
re
chi
ga
u
i
shi
ki
te
ga
fu
re
ta
yo
ne
‫Tsu
ka
ma
e
ru
yo
shi
kka
ri
Mo
to
me
a
u
ko
ro
so
re
wa
yu
me
no
a
ka
shi
‫ki
mi
wo
Ko
do
ku
ga
ho
wo
nu
ra
su
nu
ra
su
ke
do
Yo
a
ke
no
ke
ha
i
ga
shi
zu
ka
ni
mi
chi
te
Wa
ta
shi
wo
so
ra
e
ma
ne
ku
yo
Ki
bo
u
ga
ka
na
ta
de
mat
te
ru
sou
da
yo
K
o
d
o
k
u
g
a
h
o
h
o
w
o
n
u
r
a
s
u
n
u
r
a
s
u
k
e
d
o
Y
o
a
k
e
n
o
k
e
h
a
i
g
a
s
h
i
z
u
k
a
n
i
m
i
c
h
i
t
e
W
a
t
a
s
h
i
w
o
s
o
r
a
e
m
a
n
e
k
u
y
o
K
i
b
o
u
g
a
k
a
n
a
t
a
d
e
m
a
t
e
r
u
s
o
u
d
a
y
o
M
a
y
o
i
n
a
g
a
r
a
m
o
k
i
m
i
w
o
s
a
g
a
s
u
t
a
b
i
‫
S
u
r
e
c
h
i
g
a
u
i
s
h
i
k
i
t
e
g
a
f
u
r
e
t
a
y
o
n
e
‫
T
s
u
k
a
m
a
e
r
u
y
o
s
h
i
k
a
r
i
M
o
t
o
m
e
a
u
k
o
k
o
r
o
s
o
r
e
w
a
y
u
m
e
n
o
a
k
a
s
h
i
T
a
g
a
i
w
o
u
k
e
t
o
m
e
r
u
t
a
b
i
n
i
h
i
k
a
r
e
t
e
k
u
K
a
n
a
s
h
i
h
i
b
i
w
a
m
o
u
i
r
a
n
a
i
‫
K
i
t
o
k
i
t
o
f
u
t
a
r
i
Ta
ga
i
wo
u
ke
to
me
ru
ta
bi
ni
hi
ka
re
te
ku
Ka
na
shii
hi
bi
wa
mou
i
ra
nai
‫Ki
tto
ki
tto
fu
ta
ri
Ta
ga
i
wo
u
ke
to
me
te
i
ki
ru
yo
ro
ko
bi
ni
T
a
g
a
i
w
o
u
k
e
t
o
m
e
t
e
i
k
i
r
u
y
o
r
o
k
o
b
i
n
i
m
e
z
a
m
e
r
u
y
o
‫
k
i
m
i
w
o
Ma
yo
i
na
ga
ra
mo
Ma
yo
i
na
ga
ra
mo
mi
tsu
ke
ta
yo
m
i
t
s
u
k
e
t
a
y
o
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫اُنی-چان، عاشقتم.
‫الو؟
‫همین الان اون زنگ گوشیت رو عوض کن.
‫از کجا فهمیدی؟
‫طرز فکرت رو می‌دونم.
‫امرت؟
‫می‌دونی آکیهیتو کجاست؟
‫نه.
‫چیزی به آکّی گفتی؟
‫یکم.
‫بدون اینکه اول به من بگی؟
‫خب پس برات هزینه داره.
‫فهمیدم باشه.
‫لطفا، اُنی-چان.
‫چشم.
‫خیلی خب...
‫بنظر میاد که تموم شده.
‫امیدوارم.
‫به خاطراتمون واکنش نشون داد و یه هزارتو درست کرد؟
‫آره.
‫از آیاکا-سان شنیدم که معمولا آدم رو تسخیر میکنه،
‫ولی یه موقع‌هایی هم از این چیزا درست می‌کنه ‫تا اونارو به حبس بندازه.
‫آها.
‫پس الان کجا داریم میریم؟
‫چه می‌دونم.
‫ها؟
‫آخه از کجا باید بدونم؟
‫اگه کسی هم باید چیزی بدونه اون تو نیستی، کوریاما-سان؟
‫آخه من ازکجا باید بدونم؟
‫واقعا بدون هیچ نقشه ای اومدی اینجا تا بجنگی؟
‫ا-البته که همچین چیزی نیست!
‫بدون هیچ نقشه ای، قطعی شد.
‫به شما ربطی نداره، سنپای!
‫اصلا از اول چرا دنبالم کردین؟
‫چون یه عینکیِ خوشگلی.
‫مسخره‌ست.
‫ساکورا!
‫واقعا فکر کردی که همینطوری الله بختکی ‫ می‌تونی سایه‌ی تُهی رو نابود کنی؟
‫یه نقشه داشتم که خراب شد!
‫خودسر به اینجا میاید شکایتم می‌کنید؟
‫خودسر اومدم؟
‫اگه واقعا نمی‌خواستی که بیام اینجا، ‫ نباید بهم می‌گفتی که کجا می‌خواستی بری.
‫اونی که خودسر رفته درباره‌ام تحقیق کرده و اومده بود ‫ جلوی خونه‌ام وایساده بود، خود شما بودی دیگه سنپای.
‫و برای چه کسی اینکارو کرده بودم؟
‫اصلا از همون اولشم تو بودی که هی دنبال من میومدی!
‫اون بخاطر...
‫آـــه، دیگه اعصاب برام نزاشتی!
‫این حرفیه که من باید به شما بزنم!
‫به هرحال بزار خوب واست قضیه رو روشن کنم!
‫بنظر میاد که تو فکر می‌کنی من رفیق و این چیزا دارم،
‫اما کاملا در اشتباهی.
‫ولی حقیقته دیگه!
‫حقیقت نیست.
‫تویی که هیچ چیزی رو درک نمی‌کنی!
‫چقدر آدم کله شقی هستی!
‫نگاه نکن لطفا!
‫کوریاما-سان، می‌بخشی ولی انرژی لازم برای کول کردنت ندارم.
‫کوریاما-سان تو هم کفش‌هات رو دربیار.
‫اگه نمی‌گفتی هم...
‫کوریاما-سان، زودباش!
‫خودم می‌دونم!
‫خروجی!
‫حقه‌ی قدیمی ایه، ولی امیدوارم گول‌ـشو بخوره.
‫چرا جوراب شلواری های من؟
‫چیز دیگه ای که بدردمون بخوره نداشتیم.
‫خب؟ اون کی بود؟
‫یکم پیش ساکورا صداش کردی، مگه نه؟
‫بله.
‫اینامی ساکورا.
‫اون خواهر کوچکه‌ی اینامی یویی، دختری که من کشتم.
‫اون قصد داره که تو رو بکشه؟
‫احتمالا.
‫اما برخلاف یویی، ساکورا قرار نبود که ‫ هیچ قدرتی به عنوان شکارچی ارواح داشته باشه.
‫با این حال چطور...
‫چـ‌ چی شد؟
‫قطار ها دارن...
‫یویی!
‫ناپدید شد؟
‫چه غلطا؟
‫لعنت بهش!
‫کوریاما-سان!
‫اینامی ساکورا!
‫نمی‌ذارم مزاحم کارم بشی.
‫انقدر دنبال انتقام گرفتن نباش!
‫این به تو هیچ ربطی نداره.
‫یویی...
‫فریب نخور!
‫اون یویی-سانِ واقعی نیست!
‫کوریاما-سان، فرار کن!
‫زودباش!
‫کوریاما-سان، فرار کن زودباش!
‫کوریاما-سان!
‫لعنت بهت!
‫یویی...
‫یویی... دیگه...
‫نیست!
‫نکن...
‫این بدن اصلیِ سایۀ تُهی ـه؟
‫برگشتیم.
‫کوریاما-سان!
‫چیه؟
‫خون؟
‫این همون قدرت خون نفرین شده‌ست.
‫توانایی ای که فقط با یه لمس ساده ‫ هر چیزی رو به فساد می‌کشونه و آورنده‌ی مرگ است.
‫انگار که خود شینیگامی.
‫(فرشته‌ی مرگ)
‫تو...
‫بنظرت من...
‫...مثل یه آدم عادی...
‫...بنظر میام؟
‫به چشم من،
‫تو چیزی به غیر از یه عینکیِ خوشگل بنظر نمیای.
‫چه.. غلطا...
‫سایۀ تُهی؟
‫عجب، چه منظره‌ی خوشگلی!
‫آی، انقدر ذوق زده شدی که تغییر شکل دادی.
‫من میرم یه قدمی بزنم.
‫با این سرگرم شو.
‫کوریاما---سان...
‫زودباش...
‫زودباش و خنجرم بزن!
‫این الان ضعیف شده، نه؟
‫از بدنم بیرونش کن و اونموقع حتما.... (نابودش می‌کنی)
‫ولی سنپای شما...
‫من نمی‌میرم.
‫هر چی نباشه فناناپذیرم.
‫بیشتر از این نمی‌تونم تحمل کنم.
‫بجنب!
‫اـ اما...
‫مگه به خاطر همین اینجا نیومده بودی؟
‫مگه بخاطر اینکه به خودت میگفتی«حتما باید نابودش کنم» اینجا نیومدی؟
‫د- درسته، ولی...
‫پس دیگه تردید نکن!
‫(نلرز)
‫نابودش هم بکنی چیزی عوض نمیشه.
‫نه اون خونی که تو رگ هاته، ‫ نه اون جایگاهی که الان داری.
‫یه ذره هم چیزی رو عوض نمی‌کنه.
‫اما با این حال تو اومدی اینجا، کوریاما-سان!
‫پس دیگه تا آخرش برو!
‫تسلیم سایۀ تُهی نشو!
‫وگرنه هرکاری که تا الان انجام دادی بیهوده میشه!
‫خنجرم بزن!
‫من فناناپذیرم.
‫پس...
‫زنده می‌مونم!
‫سنپای...
‫ خونت رو پخش کن.
‫سنپای...
‫صبر کن.
‫عقب وایسا.
‫چرا؟
‫حریفت سایه‌ی تُهی بود ها!
‫فکر نمی‌کردی که همچین اتفاقی بیفته؟
‫متأسفم.
‫ضمانت زنده موندنت رو نمی‌کنم.
‫خودم میدونم.
‫شـ-شماها، چکار می‌کنید؟
‫میدونی که کانبارا-کون یه نیمه یومه، مگه نه؟
‫وقتی بدنش توی وضعیت خیلی خطرناکی می‌افته،
‫نیمه‌ی یومه‌ایش بیدار میشه.
‫خلاصه، تو دردسر بزرگی افتادیم.
‫سنـ...پای...
‫قفس...
‫اون میتونه قدرت‌های ارواحمون رو خنثی کنه.
‫آیاکا-سان!
‫میدونم.
‫تنها کاری که من دارم می‌کنم تعمیر کردنِ قفسه.
‫اگه سریع تر از تعمیر کردن من به قفس صدمه وارد کنه،
‫قادر نخواهیم بود که متوقفش کنیم.
‫اگه اونطوری بشه، من نابودش می‌کنم.
‫نابودش می‌کنی؟
‫اون قصد داره که فضای داخل قفس، همراه با بدنش رو نابود کنه.
‫شاید با این حال باز هم نمیره،
‫ولی دیگه نمی‌تونه که وجود داشته باشه.
‫نمیشه.
‫نکنید.
‫اوه نه!
‫بیشتر از این دوام نمیاره.
‫خواهر بزرگترت کجاست؟
‫احتمالا هنوز تو راه اومدن به اینجا باشه!
‫غیر ممکنه.
‫نینو-سان!
‫این فقط میتونه برا یه مدتی نگهش داره.
‫حالا وقتشه!
‫حتی از دفعه‌ی قبل هم قوی‌تره.
‫بیفایده‌ست.
‫داره میزنه بیرون!
‫ایزومی-نه‌ساما؟
‫این چیه؟
‫بنظرت من...
‫...مثل یه آدم عادی...
‫...بنظر میام؟
‫آخه شما چطور می‌تونین منو درک کنین؟!
‫تو کسی هستی که چیزی رو درک نمی‌کنه، کوریاما-سان!
‫برای منم همینطوره.
‫متأسفم.
‫من درباره‌ی سنپای هیچ چیزی نمی‌دونستم،
‫با این حال...
‫باید جلوش رو بگیرم.
‫کوریاما-سان؟
‫دوباره.. من...
‫کوریاما-سان چی...
‫سنپای.
‫متأسفم.
‫ببخشید!
‫که اینطور.
‫تعجبی هم نداره که چرا اتحادیه انقدر نگران بود.
‫گمونم دیگه باید برگردم.
‫ایتاداکیماس!
‫پادشاه آشپزی چینی
‫قشنگ آروم بخور.
‫کاملا احساس کمبود خون دارم!
‫باید آهن خونم رو احیا کنم.
‫با این حال، باورم نمیشه که این سایۀ تُهی نیست.
‫و تازه فقط 200 ین می ارزه!
‫ولی فکر نکنم که آیاکا-سان دروغ بگه.
‫پس قضیه از چه قراره؟
‫من از کجا بدونم؟
‫سنپای شما... نمی‌خورید؟
‫نه.
‫کجا میرید؟
‫دست به آب.
‫میگم...
‫بله؟
‫بنظرت من شبیه یه آدم عادی بنظر میام؟
‫ رامن
‫بزارید ببینم...
‫به چشم من، چیزی غیر از یه روانیِ عاشق عینک بنظر نمی‌آید.
‫این حرفا چیه؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫بعد از اندینگ ادامه داره....
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
شکستن سکوت
Seijaku wo kirisaku you
زمانش فرا رسیده
Otozureta no wa
برای ما که عبور کنیم
Hitsuzen to shite no kaikou
ملاقاتیه که تقدیر برامون رقم زده
Bokura no tame ni
با چشمانی پر از پشیمانی، تو رو می‌بینم
Koukai wo nageku me ni utsuru kimi wa sou
با چشمانی پر از پشیمانی، تو رو می‌بینم
Koukai wo nageku me ni utsuru kimi wa sou
پوشیده در رنج
Urei wo matotte
پوشیده در رنج
Urei wo matotte
به زیبایی شکوفا می شود
Utsukushiku saita
می‌تونم ببینم که گل برای مردم خوشی میاره
Dareka no seimei ni tokeru hana
تو هم ‌می‌تونی ببینی؟
Nee kimi ni mo mieru darou
مطمئنم می‌تونی
Kitto
مطمئنم می‌تونی
Kitto
مطمئنم می‌تونی
Kitto
مطمئنم می‌تونی
Kitto
مطمئنم می‌تونی
Kitto
مطمئنم می‌تونی
Kitto
بیا روی همه‌ی اشتباهاتی که کردیم سرپوش بذاریم
Kasaneta ayamachi nurikaeyou
تا موقعی که موفق بشیم تلاش می‌کنیم
Nando demo ii sa kurikaeshiteku Start Line
برای آینده‌ای تازه
Kako to wa chigau asu wo
بلأخره امید ها و رویا هامون رو پیدا می‌کنیم
Futari dake no kibou egaku Start Line
من هیچ‌وقت خداحافظی نکردم
I never say goodbye
کنمنمی هم وقت هیچو
Itsudatte sou sa
‫همینه؟
‫بله. سایۀ تُهی رو بازیابی کردم.
‫با این، می‌تونیم اتحادیه شکارچیان ارواح ‫ رو برای یه مدتی مشغول کنیم.
‫کارت خوب بود.
‫حالا میتونی بری.
‫بله.
‫سبز فسفری
‫هرسال، گفتید؟
‫به تو هیچ ربطی نداره.
‫درنتیجه، همه در آخر تنهاییم.