..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫منظورت چیه که خالی ای؟!
‫عصبانیتت رو سر شامپو خالی کنی هیچ کمکی بهت نمی‌کنه ها.
‫راست میگه.
‫لطفا آروم باشید.
‫چرا شما دوتا انقدر فاصله گرفتین؟
‫قورت دادن.
‫همنیطوری!
‫د-د-درسته!
‫کاملا اتفاقیه!
گونه هام با اشک لکه دار شدن، با اشک هایی از تنهایی
اما می‌تونم حضور طلوع خورشید نزدیک رو حس کنم
من را به آسمان ها فرا می‌خواند
اون طرف امید منتظر منه
بخاطر همین پرواز می‌کنـــــــــــــم
iku yo
بدون نگرانی از گم کردن راهم، به دنبالت می‌گردم
دست‌هام خاطراتی که به جا گذاشتی رو لمس می‌کنن
بغلت می‌کنم، خیلی محکم
دو قلبی که دنبال هم می‌گردن
سازنده‌ی رویاهاست
حمایت کردن از همدیگه مارو هردفعه بهم نزدیک‌تر می‌کنه
دیگه نیازی نیست که زندگی غمناکی داشته باشیم
در حمایت کردن از همدیگه در حین زندگی شادی هست
‫مطمئنم، مطمئنم، هردومون...
بلأخره خواهیم فهمیــــــــد
بدون نگرانی از گم کردن راهم
تورو
‫ پیدا کردم!
me
za
me
ru
yo
Ma
yo
i
na
ga
ra
mo
ki
mi
wo
sa
ga
su
ta
bi
‫Su
re
chi
ga
u
i
shi
ki
te
ga
fu
re
ta
yo
ne
‫Tsu
ka
ma
e
ru
yo
shi
kka
ri
Mo
to
me
a
u
ko
ro
so
re
wa
yu
me
no
a
ka
shi
‫ki
mi
wo
Ko
do
ku
ga
ho
wo
nu
ra
su
nu
ra
su
ke
do
Yo
a
ke
no
ke
ha
i
ga
shi
zu
ka
ni
mi
chi
te
Wa
ta
shi
wo
so
ra
e
ma
ne
ku
yo
Ki
bo
u
ga
ka
na
ta
de
mat
te
ru
sou
da
yo
K
o
d
o
k
u
g
a
h
o
h
o
w
o
n
u
r
a
s
u
n
u
r
a
s
u
k
e
d
o
Y
o
a
k
e
n
o
k
e
h
a
i
g
a
s
h
i
z
u
k
a
n
i
m
i
c
h
i
t
e
W
a
t
a
s
h
i
w
o
s
o
r
a
e
m
a
n
e
k
u
y
o
K
i
b
o
u
g
a
k
a
n
a
t
a
d
e
m
a
t
e
r
u
s
o
u
d
a
y
o
M
a
y
o
i
n
a
g
a
r
a
m
o
k
i
m
i
w
o
s
a
g
a
s
u
t
a
b
i
‫
S
u
r
e
c
h
i
g
a
u
i
s
h
i
k
i
t
e
g
a
f
u
r
e
t
a
y
o
n
e
‫
T
s
u
k
a
m
a
e
r
u
y
o
s
h
i
k
a
r
i
M
o
t
o
m
e
a
u
k
o
k
o
r
o
s
o
r
e
w
a
y
u
m
e
n
o
a
k
a
s
h
i
T
a
g
a
i
w
o
u
k
e
t
o
m
e
r
u
t
a
b
i
n
i
h
i
k
a
r
e
t
e
k
u
K
a
n
a
s
h
i
h
i
b
i
w
a
m
o
u
i
r
a
n
a
i
‫
K
i
t
o
k
i
t
o
f
u
t
a
r
i
Ta
ga
i
wo
u
ke
to
me
ru
ta
bi
ni
hi
ka
re
te
ku
Ka
na
shii
hi
bi
wa
mou
i
ra
nai
‫Ki
tto
ki
tto
fu
ta
ri
Ta
ga
i
wo
u
ke
to
me
te
i
ki
ru
yo
ro
ko
bi
ni
T
a
g
a
i
w
o
u
k
e
t
o
m
e
t
e
i
k
i
r
u
y
o
r
o
k
o
b
i
n
i
m
e
z
a
m
e
r
u
y
o
‫
k
i
m
i
w
o
Ma
yo
i
na
ga
ra
mo
Ma
yo
i
na
ga
ra
mo
mi
tsu
ke
ta
yo
m
i
t
s
u
k
e
t
a
y
o
‫کوریاما-سان، میری اونجا بأیستی؟
‫ا-اینطوری؟
‫یه دخترِ کم‌رو و ریزاندام با عینک.
‫「صورتی روشن」
‫که اینطور.
‫درسته که پیش آدمای بدقیافه ای که گوشه نشینن معروف میشی.
‫می‌خوای چی بگی؟
‫به عنوان سنپایت، می‌خوام کمکت کنم یکم توی دبیرستان به چشم بیای.
‫موقع جشنواره فهمیدم که پتانسیلش رو داری.
‫بیا فعلا با درآوردن عینکت شروع کنیم.
‫صبر کن!
‫اون قلمروییه که یک انسان نباید هیچ‌وقت کاری باهاش داشته باشه!
‫آکّی، یکم به میتسوکی باور داشته باش.
‫نه، روی این قضیه عقب نمی‌کشم.
‫یه دختر بدون عینک مثل شورت کیک‌یه که ‫ روش توت فرنگی نداشته باشه!
‫اگه داریم دخترا رو با شورت کیک مقایسه می‌کنیم،
‫پس اون توت فرنگیِ روش مثل خواهر کوچولوئه.
‫میشه دیگه این بحث چندش آور رو تموم کنیم؟
‫چرا خودسر رفتی برشون داشتی؟!
‫کاریش نمیشه کرد.
‫کوریاما-سان، بفرما!
‫آکّی.
‫داری دخترا رو می‌ترسونی ها.
‫خودت هم همینطور.
‫این به کنار،
‫قضیۀ اون «بونسای‌ها» چیه؟
‫ژاپن - (هنر کوچک نگهداری و شکل دار سازی بته ها و درختان گلدانی از راه هرس کردن و کودرسانی) گیاه بنسایی (درختچه)
‫کوریاما-سان.
‫احیانا در رابطه با این بونسای‌ها چیزی نمی‌دونی؟
‫بـ-بـ-بـ-بونسای؟
‫وقتی اینطور عینکت رو تمیز می‌کنی یعنی مقصر خودتی نه؟
‫مسخره‌ست.
‫خیلی مسخره‌اید!
‫عجب، نمی‌دونستم که به بونسای علاقه داری.
‫لطفا حواستون باشه،
‫هزاران ین برام هزینه برد تا این ظاهر رو بهشون بدم!
‫آروم، آروم.
‫هـ-هزاران ین؟
‫فکر کنم فهمیدم که چرا انقدر فقیری.
‫و دلیل این صدای شکمت رو.
‫و-ولی دیگه امروز تموم میشه.
‫پسش گرفتم، بلأخره!
‫ استودیو عکاسی شیندو
‫یه یومه خیلی ارزش دار؟
‫بله.
‫به زودی باید پول اجاره‌م رو بدم.
‫پس باید یکاری کنم و توی این چند روز ‫ باقیمانده یکم پول گیر بیارم.
‫انقدر پول پول نکن.
‫عکسارو کم ارزش میکنه.
‫این عکسا، چقدر؟
‫بزا ببینم...
‫تویی که داری عکسارو کم ارزش میکنی!
‫اینه.
‫یومه‌ی نوع میوه؟
‫بله.
‫قطرش حدودِ سه متره،
‫و زیاد هم تهاجمی بنظر نمیرسه.
‫و تازه از شانس خوبتون،
‫همین الان روی پشت بوم مدرسهتونه.
‫جدی؟
‫ا-ارزشش؟
‫بستگی به شرایط داره،
‫اما خب کمتر از پونصد هزار ین نمی ‌ارزه.
‫پونصد...
‫پونصد هزار...
‫حتما نینو و امثالش هم همین الانشم دنبالشن.
‫هر چی نباشه، لقمه‌ی پرچربیه...
‫یا اینطوری فکر می‌کنی، ولی حیف که یه مسئله‌ی کوچکی داره.
‫آیاکا-سان از عمد انجامش دادی، نه؟
‫حتما اونه.
‫اونم چشمشه.
‫خیلی خوب.
‫وایسا، کوریاما-سان!
‫مسخره‌ست.
‫این حرف منه.
‫اگه شما سنپای صدام نمی‌کردید یکاریش می‌کردم!
‫صدا کردن اصلا ربطی بهش نداشت.
‫لحظه ای که احساس خطر می‌کنه، کسایی که بهش حمله می‌کنن رو توی مایعِ خیلی بو گندویی غرق می‌کنه.
‫پس در هرحال دخلت میومد.
‫بو گند میده!
‫فهمیدم.
‫پس یعنی باید قبل از اینکه متوجه‌ی ما بشه نابودش کنیم، درسته؟
‫می‌تونی؟
‫می‌تونم!
‫اووه، این کارت خوب بود!
‫بهترین ویژگیِ دخترای عینکی ‫کاراییه که با عینکشون می‌کنن.
‫البته که تمیز کردن لنزاشون هم خوبه،
‫و نگه‌داشتنشون مثل کاری که الان کردی دیگه دل آدم رو می‌لزونه!
‫و البته، حرکت برداشتن عینک هم وقتی که خسته هستن هم خوبه،
‫اینطوری نوک دماغشون رو می‌گیرن، ‫و بعد دوباره عنیک رو میذارن سرجاش.
‫اینم واقعا حرکت خاصیه.
‫ها؟
‫این بالا دیگه متوجهم نمیشه.
‫گیرت آوردم!
‫ای وااای!
‫چه انتظاری داشتی؟!
‫شکست خوردیم.
‫آره، تازه الان فکر می‌کنم که یکم خل تشریف داری.
‫هی، بوی گند نمیاد؟
‫راست میگی، این چیه؟
‫سنپای یکم بیشتر مراقب باشید.
‫هی!
‫کاری داری؟
‫کاری داری و مرض!
‫آخه میندازیش گردن بقیه؟
‫نه واقعا.
‫من فقط گفتم که یکم بیشتر مراقب باشید.
‫میگما!
‫تازه، چرا بازم انقدر بو گند میدی؟
‫درست بدنت رو لیف کشیدی؟
‫لیف کشیدم.
‫فقط اینکه وقتی داشتم لباسام رو عوض می‌کردم،
‫لباس زیرم...
‫امکان نداره.
‫مگه چاره‌ی دیگه ای داشتم؟
‫برای دخترا فرق داره!
‫حالا پایین هیچی،
‫بالا رو هم باید با یه چیزی بپوشونیم.
‫باید بپوشونی...
‫باید بپوشونم...
‫البته که من حتی اگه نپوشم هم فرقی نداره!
‫من که تعریف‌هایی غیر از ناز و ریزاندام و نابالغ گیرم نمیاد!
‫اصلا از اول چرا با A، B، C، D سایز بندیشون می‌کنن؟
‫نمی‌دونن همچین سایز بندی ای به چند نفر صدمه میزنه!
‫آــه، باشه باشه! اصلا تقصیر منه!
‫شما دخترا موافق نیستین؟
‫وقتی که انقدر احساساتی ای کامنت میذاری ‫ فقط باعث متنفر شدن ازت میشه!
‫فردا یک‌شنبه‌ست، درسته؟
‫فردا حتما...
‫هنوز می‌خوای نابودش کنی؟
‫معلومه!
‫لباسشویی که مفتی نیست.
‫ استودیو عکاسی شیندو
‫این چیه؟
‫به غیر از اون، فعلا لباس دیگه ای نداریم..
‫می‌تونی ببریش خونه هم بپوشیش.
‫کمتر از لباس ورزشیت خجالت‌آوره، نه؟
‫ولی اینا که لباس خوابن!
‫بله، دقیقا.
‫چیزی فهمیدی؟
‫چرا اینطوری لباس پوشیدی؟
‫می‌خوای شب اینجا بمونی؟
‫لطفا در رابطه با این قضیه دیگه حرف نزنید.
‫درباره‌ی یومه چی فهمیدین؟
‫مثل اینکه منطقی ترین راه برای نابود کردنش اینه که از ‫ یه طعمه استفاده کنیم تا حواسش رو پرت کنیم و بعد حمله کنیم.
‫که اینطور.
‫ولی خب، مشکلمون طعمه ایه که باهاش حواسش رو پرت کنیم.
‫مثل اینکه با یومه های معمولی فرق داره.
‫بله...
‫چطور بگم...
‫برای یومه ها غیر طبیعیه، و یکم هم عجیبه،
‫ولی مثل اینکه به انسان های ماده علاقه داره.
‫به عبارتی، منحرفه.
‫مـ-منحرف؟
‫بخوای به طور خلاصه بگی، درسته.
‫پس اگه یه دختر باشه که اونجا حواسش رو پرت کنه...
‫ردمی‌کنم.
‫میتسوکی.
‫بخاطرِ کوهایِ نازته ها.
‫«سنپای که میشه مربی و یا یه نفر که سنش و تجربه‌ش ازت بیشتره. ‫ کوهای میشه یه نفر که زیر دستته و یا ازت کوچیکتره».
‫هیچ ربطی نداره.
‫تازه چرا آی-چان رو با خودتون نمی‌برین؟
‫من خودم یومه هستم.
‫درسته، به غیر از تو کس دیگه ای نداریم.
‫خواهش می‌کنم!
‫بخاطر بونسای های انجمن ادبیات هم!
‫اونارو خودت خودسر آوردیشون.
‫لطفا، میتسوکی!
‫اون چیه؟
‫لباس فرمم،
‫که با آب بدن یومه خیس شده.
‫بس کن!
‫التماست می‌کنم، میتسوکی-سنپای!
‫کوریاما-سان تو هم!
‫لطفا، میتسوکی.
‫میتسوکی-سنپای!
‫داره چکه می‌کنه، چکه می‌کنه، چکه می‌کنه!
‫چکه می‌کنه! میگم داره چکه می‌کنه!
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫ یک‌شنبه
‫بعد روزِ
‫توی قفس بندازیمش خوب نیست؟
‫نه.
‫انقدر که محتاطه تا بخوای یه قفس دورش بسازی منفجر میشه.
‫آی-چان می‌بخشی که تو رو هم قاطی کردیم.
‫نگو. آیا-چان هم بهم گفت که کمکتون کنم.
‫میگم...
‫میتسوکی-سنپای اگه شما نقش طعمه رو بازی کنین بهتر جواب نمیده؟
‫میرما!
‫باشه.
‫کوریاما-سان، موفق باشی.
‫فهمیدم.
‫میگم، عصر بخیر!
‫چیزه... من نیومدم اینجا که بهتون حمله کنم.
‫ببین هیچی با خودم ندارم.
‫چیزه، پس...
‫نگاه می‌کنه، نگاه می‌کنه، کوریاما-سان!
‫بله!
‫اممم...
‫خوشش اومد!
‫میگن هربار که رنگ چشمش عوض بشه ‫ یعنی حواسش پرت‌تر میشه.
‫خیلی خب، بیشتر!
‫به اندازه کافی حواسش پرت شد.
‫برو، یاکیئیمو.
‫یـ-یاکیئیمو؟!
‫زیادی خورده!
‫ای وای.
‫ یک‌شنبه
‫ یکم بعدِ ‫همان‌روز
‫که اینطور.
‫پس مایعی که روی میتسوکی ریخت با قبلیا فرق داشت؟
‫بله.
‫بخوای ساده بگی، گرده رو به طرف «مادگی» پرتاب کرد.
‫(بخش تولید مثلی ماده یک گل شامل تخمدان و خامه و کلاله)
‫حریفش رو با بویی که بتونه ردگیریش بکنه علامت گذاری کرد.
‫اما خودِ کسی که علامت گذاری شده اصلا متوجهش نمیشه.
‫ولی هرچندبار که حموم کنی و یا لباسات رو عوض کنی،
‫بوی بدش برای اطراف از بین نمیره، درسته؟
‫بله.
‫اگه اون یومه رو نابود کنیم بوش از بین میره، ‫ ولی فقط همین یک راهه.
‫متأسفم.
‫فکر کنم الان دیگه فهمیدم که اون یومه چرا انقدر می‌ارزه.
‫منم همینطور.
‫بهتر نیست که دنبال لقمه‌ی بزرگتر از دهنمون نریم و کم کم پول دربیاریم؟
‫درسته.
‫و فکر کنم اگه از صاحب خونه‌ام هم درخواست کنم ‫ یکم برای اجاره بهم وقت میده.
‫صبر کنید!
‫چرا جوری رفتار می‌کنین که انگار می‌خواین تسلیم بشین؟!
‫مگه چاره‌ی دیگه ای داریم؟
‫اون یومه برخلاف چیزی که بنظر میرسه خیلی قوی----
‫تو منو قاطی این قضیه کردی.
‫بس کن! میخوای بکشیم؟!
‫پس من چی میشم؟
‫از فردا مدرسه داریم.
‫میتسوکی!
‫حالت خوبه؟
‫اُنی-چاــــ
‫روبراهی؟
‫منو باش که خوشحال بودم خواهر کوچیکم ‫ بعد از تقریبا یک سال بهم پیام داده.
‫چطور اینجوری شد؟
‫خواهر کوچکِ با ارزشته، درسته؟
‫نمی‌تونی یجوری کمکش کنی؟
‫اون بو...
‫نکنه یومه ای که به میتسوکی حمله کرد از نوعِ میوه بوده؟
‫دربار‌شون میدونی؟
‫آره، از ایزومی-نه‌سان قبلا شنیده بودم.
‫راحت شدیم!
‫هوای تازه چه خوبه.
‫باید از اولش همین کارو می‌کردیم!
‫این چیه؟
‫یه توپ عجیب.
‫خب راه‌حل نابود کردنش چیه؟
‫درسته که این یومه به زنا تمایل شدیدی نشون میده.
‫اما یک چیز دیگه هم هست که بهش تمایل داره...
‫میتسوکی!
‫چـ چیه؟
‫اینکه خواهر کوچیکم اینطوری حبس شده باشه همچین بدک هم نیست.
‫اوه، تو هم فهمیدی؟
‫منم تازه داشتم همین فکر رو می‌کردم.
‫اینکه یه عینکیِ خوشگل داخل همچین چیزی باشه ‫ شاید منظره‌ی خوبی داشته باشه.
‫اوه؟ بنازم به فکرت.
‫بخش خواهر کوچیک رو حذف کردی، ولی بدک نبود.
‫هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم به همچین کشفی برسم.
‫امروز چه باهم همفکریم.
‫آره، بدک نیست.
‫آره، بدک نیست!
‫آــه، چه هوای خوبی!
‫بو گنده میده!
‫نه، درد می‌کنه.
‫بو گند میاد!
‫گند!
‫بوی چیه؟
نباید به مسئولا خبر بدیم؟
‫حتما یکی قبلا خبر داده.
‫خواهر کوچیکم مرتکب جرم شده.
‫بسه.
‫زود راه حل نابود کردنش رو بهم بگو!
‫آهنگ؟
‫آره.
‫به طور ساده، اگه کسی توی ناحیه‌ی دیدش ‫هم آهنگ بخونه و هم با ریتم خاصی حرکت بکنه،
‫واکنش قوی ای نشون میده.
‫پس یعنی داری میگی که جلوش هم آهنگ بخونیم هم برقصیم؟
‫همونطور که از خواهر کوچیکِ شیندو آیاکا انتظار داشتم.
‫بنازم به عقلت.
‫خیلی ممنون.
‫چه حالت شگفت‌آوری!
‫اگه یومه بودنش رو فاکتور بگیریم، به عنوان یه خواهرِ کوچیک بی نقصه!
‫فتیش خواهر دوستیت زد بالا؟
‫اوه.
‫باید از همون اولش همین کارو می‌کردم.
‫دور خودت یه حصار درست کردی؟
‫خب؟
‫اون آهنگ که گفتی واقعا وجود داره، نه؟
‫آره.
‫این آهنگیه که آخرین کسی که موفق شده ‫همچین یومه ای رو نابود کنه استفاده کرده.
‫فعلا شما دوتا گوش کنید.
‫باید با این آهنگ بخونم و برقصم؟
‫چطور؟ آهنگ خوبیه، نه؟
‫چرا مارو مجبور می‌کنی که به آهنگی که تو دوست داری گوش بدیم؟
‫وایسا، وایسا!
‫این بدون شک آهنگیه که آخرین نفری که همچین ‫ یومه ای رو نابود کرده تضمین کرده!
‫آخه کی تضمینش کرده؟
‫انقدر برام خجالت آوره که مور مورم شده.
‫من یه جورایی ازش خوشم میاد.
‫بر اساس اطلاعات،
‫وقتی که یومه این آهنگ رو شنید، ‫ چشماش یه درخشش کم رنگی دادن،
‫و انقدر حواسش پرت شد که نابود کردنش مثل آب خوردن بود.
‫ولی من یکم...
‫انجامش میدم.
‫بیا انجامش بدیم.
‫بله.
‫بزن بریم.
‫بـ-بله!
‫بریم که رفتیم.
‫هیروئومی، یه چیزی یادم افتاد.
‫چی شده؟
‫کوریاما-سان گفته بود که توی آهنگ خوندن خیلی بده.
‫آکّی.
‫همم؟
‫زیادی دیر گفتی.
‫Tenohira ni tsu-tsukanda—
‫تـ-توی دستامون نـ-نـ-نـ-گـ----
‫چه مسخره.
‫این حرف منه!
‫ولی الان چکار کنیم؟
‫خورشید دیگه داره غروب می‌کنه!
‫معلوم نیست؟
‫وقتی که حموم کردیم، یک بار دیگه هم انجامش میدیم.
‫نمی‌خوام.
‫هی! چی میگی؟!
‫دیگه از هرچی بو بده بریدم!
‫هی، کوریاما-سان؟
‫آخه، انقدر بو گند میده!
‫معنیش رو نمی‌فهمم.
‫بو گندش نمیره همینطور بو میده!
‫دیگه نمی‌خوام بو گند بدم!
‫زیادی بو گند میده!
‫ولی اینطور من چی میشم؟
‫نـ-نزدیک نشو!
‫بو گند میدی!
‫تو ها...
‫راست میگه.
‫درسته، شاید بو گند بده،
‫ولی من تسلیم نمیشم.
‫اُنی-چان.
‫اون یومه‌‌ی بیشرف دو تا از ‫ شکارچیان ارواح خاندان ناسه رو تحقیر کرد.
‫نمی‌تونم ساکت بشینم و کاری نکنم.
‫نابودش می‌کنم!
‫مهم نیست چی بشه، نمی‌تونم این نفرت رو کنار بذارم!
‫برای من هم همینطوره.
‫چرا انقدر بو گند میده؟
‫باورم نمیشه که چقدر از این بوی گند عصبانیم.
‫اون یومه رو به هر قیمتی شده نابود می‌کنم!
‫سنپای...
‫من معذرت میخوام.
‫کوریاما-سان،
‫بیا با هم بریم اون یومه رو نابود کنیم.
‫من هم حمایتتون می‌کنم!
‫بله!
‫خب...
‫بـ-بله!
‫خب حالا که اینطوری شده وقتِ تمرینه!
‫بله!
‫ هفته یک ‫بعد
‫مقدمات انجام شده.
‫چـ-چیزیمون نمیشه؟
‫باور داشته باش.
‫این همه تمرینی که توی هفته‌ی گذشته انجام دادیم بیهوده نخواهد بود.
‫درسته، اون‌همه تلاش کردیم.
‫می‌تونیم.
‫آره، می‌تونیم.
‫ما حتما می‌تونیم!
‫قسم به غرور شکارچی ارواحیم حتما موفق میشیم!
‫بچه‌ها، موفق باشید.
‫بچه‌ها، بزنید بریم!
‫بله!
‫خیلی خب میریم که داشته باشیم.
‫روبراه میشه.
‫می‌تونیم، حتما می‌تونیم!
‫ما از پسش بر میایم...
‫درسته، ما...
‫آیدول هستیم!
‫no
‫ra
‫Te
‫hi
‫ni
‫no
‫tsu
‫n
‫ra
‫Te
‫قولی که توی دستامون نگه می‌داریم
‫ka
‫da
‫hi
‫ni
‫ya
‫tsu
‫n
‫so
‫ka
‫da
‫ku
‫ya
‫wa
‫so
‫Te
‫ku
‫no
‫wa
‫hi
‫ra
‫ni
‫tsu
‫ka
‫n
‫da
‫ya
‫ku
‫so
‫ku
‫wa
‫E
‫i
‫n
‫e
‫E
‫ni
‫ki
‫i
‫na
‫n
‫e
‫گنجی که هرگز ناپدید نمیشه
‫ni
‫i
‫ki
‫ta
‫na
‫ra
‫ka
‫mo
‫no
‫i
‫ta
‫ra
‫ka
‫mo
‫E
‫no
‫i
‫e
‫n
‫ni
‫ki
‫e
‫na
‫i
‫ta
‫ka
‫ra
‫mo
‫no
‫I
‫tsu
‫mi
‫ka
‫I
‫a
‫tsu
‫ge
‫mi
‫ka
‫ta
‫a
‫در آسمانی که
‫ge
‫ta
‫I
‫tsu
‫ka
‫mi
‫a
‫ge
‫So
‫ra
‫no
‫ka
‫So
‫ta
‫ra
‫ta
‫no
‫na
‫ni
‫ka
‫ta
‫na
‫به سمتش خیره می‌شدیم
‫ni
‫So
‫ra
‫no
‫ka
‫na
‫ta
‫Bo
‫ku
‫ni
‫ra
‫Bo
‫ku
‫a
‫no
‫e
‫ra
‫su
‫mi
‫chi
‫a
‫to
‫bi
‫no
‫e
ستاره‌ی آینده ای که راه رو برامون روشن می‌کنه قرار داره
‫ku
‫su
‫mi
‫Fu
‫chi
‫to
‫bi
‫ku
‫ture
‫Star
‫Fu
‫Bo
‫ture
‫Star
‫ku
‫ra
‫no
‫a
‫su
‫e
‫to
‫mi
‫chi
‫bi
‫ku
‫Fu
‫ture
‫Star
‫خیلی خب، جواب میده.
‫آره، جواب میده.
‫کاملا روشون تمرکز کرده!
‫چه واکنشی!
‫mi
‫Ki
‫mi
‫to
‫Ki
‫ni
‫mo
‫shi
‫to
‫na
‫اشک‌هایی که با هم ریختیم
‫ni
‫ga
‫mo
‫ta
‫shi
‫mi
‫na
‫Ki
‫da
‫na
‫ga
‫ta
‫mi
‫na
‫da
‫to
‫mo
‫ni
‫na
‫ga
‫shi
‫ta
‫na
‫mi
‫da
‫Ma
‫ru
‫de
‫Ma
‫ru
‫yo
‫de
‫wo
‫ke
‫ka
‫ru
‫مثل بارش شهاب سنگ در شب می‌افتادن
‫yo
‫wo
‫ke
‫se
‫ka
‫ryuu
‫ru
‫ne
‫i
‫Ma
‫se
‫ru
‫ryuu
‫ne
‫i
‫de
‫yo
‫ru
‫wo
‫ka
‫ke
‫ru
‫ryuu
‫se
‫i
‫ne
‫Ne
‫ga
‫i
‫Ne
‫go
‫ga
‫to
‫ga
‫ka
‫i
‫u
‫na
‫go
‫no
‫اگر آرزوها محقق میشن
‫to
‫ga
‫ka
‫Ne
‫u
‫na
‫ga
‫ba
‫no
‫ra
‫i
‫na
‫ba
‫ra
‫go
‫to
‫ga
‫ka
‫na
‫u
‫no
‫na
‫ra
‫ba
‫Hi
‫tsu
‫to
‫da
‫Hi
‫ji
‫tsu
‫mo
‫i
‫to
‫da
‫ji
‫no
‫na
‫من آرزو میکنم که از عزیزترین چیزم محافظت کنم
‫mo
‫i
‫wo
‫ru
‫ma
‫Hi
‫no
‫na
‫yo
‫mo
‫to
‫wo
‫ru
‫ma
‫tsu
‫yo
‫mo
‫da
‫i
‫ji
‫na
‫mo
‫no
‫wo
‫ma
‫mo
‫ru
‫yo
‫se
‫ki
‫Ki
‫wa
‫se
‫ki
‫Ki
‫ze
‫gu
‫wa
‫u
‫n
‫معجزه ها اتفاقی نیستن
‫ze
‫na
‫i
‫gu
‫ja
‫Ki
‫u
‫n
‫na
‫i
‫ja
‫se
‫ki
‫wa
‫gu
‫u
‫ze
‫n
‫ja
‫na
‫Do
‫ku
‫ryo
‫no
‫kes
‫shou
‫Do
‫i
‫ku
‫ryo
‫ne
‫no
‫kes
‫shou
‫از تلاش سخت درست شدن
‫Do
‫ne
‫ryo
‫ku
‫no
‫kes
‫shou
‫ne
‫na
‫Do
‫n
‫ra
‫ya
‫na
‫ku
‫Do
‫n
‫mi
‫mo
‫ra
‫ya
‫ni
‫ku
‫هر چقدر تاریک هم که بشه
‫mi
‫mo
‫ni
‫Do
‫n
‫na
‫ku
‫ra
‫ya
‫mi
‫ni
‫mo
‫U
‫tsu
‫U
‫ku
‫shi
‫yu
‫i
‫tsu
‫ku
‫me
‫shi
‫wa
‫ru
‫yu
‫i
‫a
‫همیشه رگۀ کوچکی از امید هست
‫me
‫yo
‫wa
‫ru
‫U
‫a
‫tsu
‫yo
‫ku
‫shi
‫i
‫yu
‫me
‫wa
‫a
‫ru
‫yo
‫Mo
‫t
‫ma
‫e
‫Mo
‫to
‫t
‫e
‫su
‫ma
‫su
‫e
‫u
‫to
‫بیا بیشتر به جلو بریم
‫e
‫su
‫mo
‫u
‫Mo
‫mo
‫t
‫to
‫ma
‫e
‫su
‫mo
‫A
‫u
‫ra
‫ki
‫na
‫A
‫me
‫i
‫ko
‫ra
‫ki
‫na
‫ro
‫me
‫ko
‫i
‫و هرگز تسلیم نشیم
‫ko
‫ro
‫ko
‫A
‫ki
‫ra
‫me
‫na
‫i
‫ko
‫ro
‫to
‫Ki
‫ra
‫mi
‫na
‫to
‫Ki
‫ba
‫ra
‫mi
‫ga
‫ba
‫na
‫re
‫n
‫باهم، می‌تونیم تمام تلاشمون رو بکنیم
‫ru
‫ba
‫ga
‫ba
‫re
‫n
‫ru
‫Ki
‫mi
‫to
‫na
‫ra
‫ba
‫ga
‫n
‫ba
‫re
‫ru
‫Mu
‫da
‫na
‫Mu
‫da
‫ko
‫na
‫i
‫to
‫wa
‫na
‫ko
‫na
‫هیچ‌کار بیهوده ای نداریم
‫yo
‫i
‫to
‫wa
‫Mu
‫yo
‫da
‫na
‫ko
‫to
‫wa
‫na
‫i
‫yo
‫e
‫U
‫wo
‫te
‫i
‫mu
‫e
‫wa
‫U
‫ra
‫wo
‫te
‫i
‫mu
‫به جلو نگاه کن و بخند
‫wa
‫ou
‫ra
‫ou
‫U
‫e
‫wo
‫mu
‫i
‫te
‫wa
‫ra
‫Wow!
‫ou
‫I
‫do
‫chi
‫ki
‫I
‫ri
‫do
‫to
‫chi
‫no
‫شگفت انگیزه، یومه نمی‌تونه ازشون چشم برداره!
‫ki
‫da
‫ki
‫ri
‫بخاطر اینکه این لحظه دیگه تکرار نمیشه
‫to
‫ra
‫no
‫ka
‫ki
‫I
‫da
‫ra
‫ka
‫chi
‫do
‫ki
‫ri
‫no
‫to
‫ki
‫da
‫ka
‫ra
‫Wa
‫su
‫re
‫Wa
‫e
‫su
‫re
‫na
‫i
‫o
‫yo
‫ga
‫e
‫na
‫i
‫فراموش نمی‌کنم که لبخند بزنم
‫o
‫Wa
‫yo
‫ga
‫su
‫re
‫na
‫i
‫yo
‫e
‫ga
‫o
‫n
‫Do
‫ra
‫tsu
‫na
‫n
‫mi
‫Do
‫ra
‫i
‫tsu
‫na
‫chi
‫mi
‫mo
‫توی هر راه سختی
‫Do
‫i
‫chi
‫mo
‫n
‫na
‫tsu
‫ra
‫i
‫mi
‫chi
‫mo
‫I
‫tsu
‫I
‫mo
‫ki
‫mi
‫tsu
‫ga
‫mo
‫so
‫ki
‫ba
‫mi
‫ni
‫i
‫بخاطر اینکه تو همیشه کنارمی
‫ru
‫ga
‫so
‫ba
‫ni
‫i
‫ru
‫I
‫tsu
‫mo
‫ki
‫mi
‫ga
‫so
‫ba
‫ni
‫i
‫ru
‫Ta
‫do
‫ri
‫Ta
‫tsu
‫do
‫ta
‫i
‫ki
‫ri
‫sa
‫tsu
‫ta
‫هر چیزی که سرنوشت برامون در نظر داره
‫ni
‫i
‫ki
‫ni
‫sa
‫na
‫ga
‫Ta
‫ma
‫ni
‫do
‫ni
‫tte
‫i
‫na
‫ga
‫u
‫ma
‫ri
‫to
‫yo
‫tte
‫i
‫tsu
‫u
‫to
‫yo
‫i
‫ta
‫sa
‫ki
‫ni
‫na
‫ni
‫ga
‫ma
‫tte
‫i
‫yo
‫u
‫to
‫A
‫su
‫wo
‫A
‫su
‫ra
‫su
‫ki
‫te
‫wo
‫zu
‫na
‫su
‫ra
‫ki
‫te
‫ پیوندِ ما ستاره‌ی آینده ایه که راه رو برامون روشن می‌کنه
‫ture
‫Fu
‫zu
‫wa
‫na
‫Star
‫A
‫ture
‫Fu
‫wa
‫Star
‫su
‫wo
‫te
‫ra
‫su
‫ki
‫zu
‫na
‫wa
‫Fu
‫ture
‫Star
‫تلاشمون توی این هفتۀ گذشته،
‫بخاطر اینکه بیهوده نشه،
‫روت حساب می‌کنیم،
‫این...
‫سلاحِ نهاییِ مائه!
‫Mo
‫t
‫e
‫to
‫e
‫Mo
‫ma
‫su
‫t
‫e
‫to
‫e
‫su
‫ma
‫mo
‫بیا بیشتر به جلو بریم
‫su
‫u
‫Mo
‫su
‫mo
‫u
‫t
‫to
‫ma
‫e
‫su
‫mo
‫u
‫ki
‫ra
‫A
‫me
‫na
‫ki
‫ra
‫i
‫A
‫me
‫ko
‫ro
‫na
‫و هرگز تسلیم نشیم
‫i
‫ko
‫A
‫ro
‫ki
‫ra
‫me
‫na
‫i
‫ko
‫ro
‫to
‫Ki
‫mi
‫ra
‫ba
‫na
‫ga
‫to
‫Ki
‫mi
‫n
‫ra
‫ba
‫re
‫na
‫ga
‫ba
‫باهم، می‌تونیم تمام تلاشمون رو بکنیم
‫n
‫re
‫Ki
‫ru
‫ba
‫ru
‫mi
‫to
‫na
‫ra
‫ba
‫ga
‫n
‫ba
‫re
‫da
‫ru
‫Mu
‫na
‫to
‫ko
‫da
‫na
‫Mu
‫na
‫to
‫i
‫ko
‫wa
‫na
‫yo
‫هیچ‌کار بیهوده ای نداریم
‫i
‫wa
‫yo
‫Mu
‫da
‫na
‫ko
‫to
‫wa
‫na
‫i
‫yo
‫e
‫U
‫i
‫wo
‫mu
‫te
‫e
‫wa
‫U
‫i
‫wo
‫mu
‫ou
‫ra
‫te
‫به جلو نگاه کن و بخند
‫wa
‫U
‫ou
‫e
‫ra
‫wo
‫mu
‫i
‫te
‫wa
‫ra
‫ou
‫I
‫do
‫chi
‫ki
‫no
‫I
‫ri
‫do
‫chi
‫to
‫ki
‫no
‫ri
‫da
‫بخاطر اینکه این لحظه دیگه تکرار نمیشه
‫ra
‫to
‫ki
‫ka
‫da
‫ra
‫ka
‫I
‫chi
‫do
‫ki
‫ri
‫no
‫to
‫ki
‫da
‫ka
‫ra
‫su
‫re
‫Wa
‫na
‫i
‫su
‫re
‫yo
‫Wa
‫ga
‫e
‫na
‫i
‫o
‫فراموش نمی‌کنم که لبخند بزنم
‫yo
‫ga
‫e
‫Wa
‫o
‫su
‫re
‫na
‫i
‫yo
‫e
‫ga
‫o
‫n
‫Do
‫na
‫n
‫tsu
‫Do
‫ra
‫mi
‫chi
‫na
‫i
‫mo
‫tsu
‫ra
‫توی هر راه سختی
‫mi
‫chi
‫i
‫Do
‫mo
‫n
‫na
‫tsu
‫ra
‫i
‫mi
‫chi
‫mo
‫tsu
‫I
‫ki
‫mo
‫ga
‫so
‫tsu
‫I
‫mi
‫ki
‫mo
‫ba
‫ni
‫i
‫ga
‫بخاطر اینکه تو همیشه کنارمی
‫so
‫mi
‫I
‫ba
‫ni
‫i
‫ru
‫tsu
‫ru
‫mo
‫ki
‫mi
‫ga
‫so
‫ba
‫ni
‫i
‫ru
‫do
‫Ta
‫ri
‫do
‫tsu
‫Ta
‫ri
‫sa
‫i
‫ta
‫ki
‫tsu
‫ni
‫هر چیزی که سرنوشت برامون در نظر داره
‫ni
‫sa
‫na
‫i
‫ga
‫ta
‫ma
‫ki
‫Ta
‫ni
‫tte
‫ni
‫na
‫i
‫ga
‫yo
‫u
‫do
‫ma
‫ri
‫tte
‫i
‫yo
‫u
‫tsu
‫to
‫i
‫to
‫ta
‫sa
‫ki
‫ni
‫na
‫ni
‫ga
‫ma
‫tte
‫i
‫yo
‫u
‫to
‫A
‫su
‫ra
‫wo
‫A
‫te
‫su
‫ki
‫ra
‫su
‫zu
‫wo
‫te
‫na
‫wa
پیوندِ ما ستاره‌ی آینده ایه که راه رو برامون روشن می‌کنه
‫ki
‫su
‫zu
‫Fu
‫ture
‫A
‫na
‫wa
‫Star
‫Fu
‫ture
‫su
‫Star
‫wo
‫te
‫ra
‫su
‫ki
‫zu
‫na
‫wa
‫Fu
‫ture
‫Star
‫موفق شدیم!
‫انجامش دادیم! تونستیم انجامش بدیم!
‫با این، با این می‌تونیم یومه رو...
‫خب؟ حالا کی مونده تا نابودش کنه؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫پایان
‫منظورت چیه که خالی ای؟!
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫شکستن سکوت
‫Seijaku wo kirisaku you
‫زمانش فرا رسیده
‫Otozureta no wa
‫برای ما که عبور کنیم
‫Hitsuzen to shite no kaikou
‫ملاقاتیه که تقدیر برامون رقم زده
‫Bokura no tame ni
‫با چشمانی پر از پشیمانی، تو رو می‌بینم
‫Koukai wo nageku me ni utsuru kimi wa sou
‫با چشمانی پر از پشیمانی، تو رو می‌بینم
‫Koukai wo nageku me ni utsuru kimi wa sou
‫پوشیده در رنج
‫Urei wo matotte
‫پوشیده در رنج
‫Urei wo matotte
‫به زیبایی شکوفا می شود
‫Utsukushiku saita
‫می‌تونم ببینم که گل برای مردم خوشی میاره
‫Dareka no seimei ni tokeru hana
‫تو هم ‌می‌تونی ببینی؟
‫Nee kimi ni mo mieru darou
‫مطمئنم می‌تونی
‫Kitto
‫مطمئنم می‌تونی
‫Kitto
‫مطمئنم می‌تونی
‫Kitto
‫مطمئنم می‌تونی
‫Kitto
‫مطمئنم می‌تونی
‫Kitto
‫مطمئنم می‌تونی
‫Kitto
‫بیا روی همه‌ی اشتباهاتی که کردیم سرپوش بذاریم
‫Kasaneta ayamachi nurikaeyou
‫تا موقعی که موفق بشیم تلاش می‌کنیم
‫Nando demo ii sa kurikaeshiteku Start Line
‫برای آینده‌ای تازه
‫Kako to wa chigau asu wo
‫بلأخره امید ها و رویا هامون رو پیدا می‌کنیم
‫Futari dake no kibou egaku Start Line
‫من هیچ‌وقت خداحافظی نکردم
‫I never say goodbye
‫کنمنمی هم وقت هیچو
‫Itsudatte sou sa
‫که اینطور، کوریاما-سان...
‫آره.
‫گفت که بخاطرِ ساکورا هم شده می‌خواد هرچی زودتر قضیه رو تموم کنه.
‫「رنگ ابرا」
‫اتفاقی افتاده؟
‫ساکورا!
‫من فکر می‌کردم که باید بذارم تو منو بکشی.