حرفه‌ای‌ترین اپلیکیشن پخش آنلاین ایرانی "فیلامینگو" تقدیم می‌کند
...آنچه در کله گنده گذشت
شنیدم رفتی با هالی زندگی کنی
اتاق من کجاست؟ - همین الان داخل اتاقت وایسادی -
باید روی مبل بخوابم؟ - خب، باز میشه -
بدون شیرین کننده
به خونه خوش اومدی کورن
باید با جفتتون حرف بزنم مربی، بیا اینجا لطفا
هر دو فصل بسکتبال‌تون برای مدت نا معلومی به تعویق افتاده
منظورت چیه کنسل شده؟
موقت ...دارم روی یه چیزی کار میکنم، پس
فکر کنم باید از هارپر جدا شم
راستش میخواستم در مورد یه چیزی باهات صحبت کنم
داری باهام به هم میزنی
نمیدونم خبر داری یا نه ولی ایوا و لوییس جفتشون دارن با نیک قرار میذارن
چی؟ - هی، امشب چطوره؟ -
آره، وقتم خالیه - بعد از بازی میبینمت -
تو و نیک در مورد چی حرف میزدین؟
مشکل چیه؟ - ایوا و لوییس فهمیدن -
که دارن با یه پسر قرار میذارن
برو به جهنم احمق
انگار خوبیاتو از دست دادی
اول دختر بعد نیک، درسته؟
حالت خوبه؟ - نه -
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
از اینجا به بعدش چیکار کنم هالی؟
صبح بخیر
خوب خوابیدی؟
آره، با همین لباسا خوابیدم
آره، خوب خوابیدم - خوبه -
واقعا؟ - آره، عالی بود -
خوبه، خوبه - آره -
میدونی، داشتم فکر میکردم بهتره امروز دو تا ماشین رو ببریم
منم همین نظر رو داشتم هر کی با ماشین خودش بره امروز
خوبه، آره - آره، امروز جدا جدا میریم -
میرم یکم قهوه بگیرم
فهوه میخوای؟ - نه، قهوه نمیخوام، ممنون ولی -
لیوانا کجا هستن حالا؟
اون تمیزه، آره
آره، عالی، میبینی؟
...گوش کن، هالی
ماروین
باید در مورد دیشب صحبت کنیم؟ - آره -
جفتمون بالغ هستیم، درسته؟
و یه لحظه درگیر احساسات‌مون شدیم
و جفتمون کاری کردی کردیم که تو حالت عادی هیچوقت انجامش نمیدادیم
درسته - درسته؟ -
آره
...کاملا، من
نیازی نیست خیلی بزرگش کنیم
نه نه نه، نباید بزرگش کنیم حق با توعه
...بیا اصلا بیا اصلا فراموش کنیم چه اتفاقی افتاده
آره، دقیقا
فقط میخوام بگم، کاری که کردیم
که اگه تو حالت عادی بودیم انجامش نمیدادیم
اول تو انجامش دادی
واو، خیلی خب - یعنی اول تو من رو بوس کردی -
آره، حس کردم اون لحظه خیلی آسیب پذیر بودی ماروین
...واقعا؟ این به خودت اینو میگی
که بخاطر این من رو بوس کردی چون خیلی آسیب پذیر بودم؟
اره - فکر نکنم -
به نظرم من رو بوس کردی چون به من علاقه‌مندی
اوه نه، بوست کردم چون دلم برات سوخت
دلت برای من سوخت؟ تو زندگیم خیلی‌ها بوسم کردن
واقعا؟ - آره، واقعا -
و اونم یه بوسه از سر دلسوزی نبود، نه
اوه نه، بود، یه بوسه دلسوزی بودی -
بوسه دلسوزی؟ - آها -
خب، مال منم همین بود مال منم بوسه دلسوزی بود
چون نمیخواستم اگه منم بوست نکنم آبروت بره
میدونی چقدر بد میشد؟ - نه، خیلی لطف کردی -
ممنون - خواهش میکنم -
خوبه، خب، پس فکر کنم دیگه نیازی نیست هیچوقت در موردش حرف بزنیم
در مورد چی حرف بزنیم؟ - دقیقا -
باشه
به نظرت هیچکس
ما رو ندیده؟ - آره -
نه نه - خیلی خب، خوبه -
خودشون درگیر بازی بودن
و کلی کاغذ رنگی بود - و خیلی سروصدا بود -
نه، فکر نکنم کسی ما رو دیده باشه
واقعا؟
نه
مشخصا همه دیدن مشخصه عاشق همن
در مورد حواس پرتی‌ برام سخنرانی میکنه و بعدش خودش وسط سالن هالی رو بوس میکنه
باورنکردنیه - خیلی خب، ما خیلی دوست داشتیم این اتفاق بیفته -
مربی و هالی؟ متاسفم، اصلا راه نداره
اصلا اجازه دارن؟
موس، هیچوقت قانونی وجود نداشته که بتونه جلوی عشق واقعی رو بگیره
آره
نیازی نیست بیاری مگه اینکه برای همه‌مون داشته باشی
و با شیرجودوسر درستش کنن اگه میدونی چی برات خوبه
واو، خیلی خفن بود
خب، تا الان چند تا پیشنهاد داشتی؟
خیلی نبوده احتمالا 15 تایی بوده
باید واقعا پیشنهاد یکی‌شون رو در نظر بگیرم خیلی با این کار حال میکنم
تو چطور؟
مقدار مناسبی داشتم، ولی هیچکدومشون به اندازه کافی هیجان زده‌ام نمیکنه
کاملا
نگران نباش مطمئنم به توام برای مراسم پرام پیشنهاد میدن
احتمالا هیجان‌انگیزترین‌شون رو
به عنوان شعاری که درمانگرم برای مقابله بهم یاد داده
"به مسیرم اعتماد دارم"
یه دعوت دیگه هست
به مسیرم اعتماد دارم
حتی نمیدونم از کجا شروع کنم
خب، میتونی با تبریک در مورد برد ارزشمند ما شروع کنی، یعنی
نه؟
شما دوتا قوانین منابع انسانی رو زیر پا گذاشتین
و جلوی همه دانش‌آموزا و کارکنان و خانوادشون هم دیگه رو بوس کردین
...میشه بگم من - نه هنوز -
روابط درون دفتری به هر شکلی اکیدا ممنوع هستن
مگر اینکه به منابع انسانی خبر داده بشه
من خود منابع انسانی هستم
حالا میتونی بگی چیزی هست که دوست داشتی باشین به من خبر بدین؟
نه - نه -
نه جفتمون توافق کردیم که همچین چیزی اصلا اتفاق نیفتاده
درسته
خب، این خیلی اطمینان بخشه، ولی مطمئنم که درک میکنین به عنوان رئیس‌تون
همچین گزینه‌ای ندارم
پس امیدوارم شما دو تا باهام صادق باشین
آره - آره -
ببین، تو شرایط عادی هیچ کدوم‌مون همچین کاری نمیکردیم، درسته هالی؟
درسته ماروین
خب، باید بهتون یادآوری کنم که
شما دو تا به عنوان مهموندارای مراسم پرام این شنبه شب اسم نوشتین
دقیقا، خیلی خوشحالم که انجامش میدم - چی؟ -
ممنون، حالا به عنوان تنبیه رسمی‌تون کرول رو میاریم اینجا
که یه جلسه چهار ساعته در مورد آزار جنسی براتون اجرا کنه
شروع کنیم؟
اگه غذای خوب باشه، باعث میشه حالم بهتر شه، همیشه همینطوره
اون دستینی‌عه؟
خدای من - خدای من، خیلی خوبه -
عالیه - خیلی بامزه‌ست -
خیلی براش تلاش کرده - میدونم -
آره، جدی میگم، کارت خوب بود
باورنکردنی بود
خیلی خب، شاید دومین هیجان‌انگیزترین پیشنهاد گیرت بیاد
خب، نمیتونم صبر کنم
دنیس، سلام
منم، سامانتا، از کلاس اول
میخواستم ببینم که شاید بخوای به مراسم پرام دعوتم کنی
اوه، ببخشید سامانتا، من با دوست دخترم مارگاریدا میرم
اهل برزیله
اوه
به مسیرم اعتماد دارم
به مسیر اعتماد دارم
موفق باشی
واو
هی گوش کن، در مورد اون قضیه منابع انسانی
هیچ چیزی بین من و ماروین کورن نیست
هیچی؟
هیچ
قهوه؟ - اوهوم -
...ولی - میدونستم -
نه، در واقع نمیدونی
مارک بهم پیاد داده - مارک خوشگله؟ -
لطفا اینجوری صداش نزن - باشه -
پس مارک خوشگله میخواد حرف بزنه؟
آره، ولی... بیخیال وقتی میخواست طلاق بگیره خیلی اذیتم کرد
آخرین آدمی هست که دلم میخواد باهاش حرف بزنم
پس میخوای نادیده‌اش بگیری خب، نقشه خوبی به نظر میرسه
برای تو خیلی آسونه تو ازدواج بی‌نقصی داری
هیچ چیزی بی‌نقص نیست و همه چیز تلاش لازم داره
همه چیز خوبه؟
درست میشه
میخوای در موردش حرف بزنی؟ - اوهوم -
ولی توام میخوای با مارک خوشگله حرف بزنی؟ - اوهوم -
کارای بدتر دیگه‌ای هم هست که میتونی انجام بدی
ولی ماروین کورن رو بیخیال شو
هی مامان
سلام عزیزم، بیا بشین
خب راستش، داشتم فکر میکردم شاید بتونیم بریم خرید
صبر کن، چرا داری دنبال خونه کرایه‌ای داخل میامی میگردی؟
عزیزم، درخواست والیبالت قبول شد
صبر کن، این یعنی چی؟
خب، یعنی دوباره برگشتی به مسیر
البته باید دوباره هیکلت رو ردیف کنی
بعد از اینکه مربی کورن فیزیکت رو داغون کرد
پس برای یه ماه داخل فلوریدا یا یه کمپ تمرینی کارمون رو شروع میکنیم
پرواز ساعت 5 صبح یکشنبه صبح هست
یکشنبه صبح؟ چی؟ حتی نمیتونم مدرسه رو هم تموم کنم؟
خب، وقتی که بسکتبال کنسل شده، چه فایده‌ای داره؟
یه معلم خصوصی برات میگیریم
پرام چی؟ شنبه شبه
یعنی، نمیشه حداقل یه پرواز یکم دیرتر روز یکشنبه داشته باشیم؟
پرام برات مهم شده؟ از کی؟
...خب
عزیزم، از وقتی که اومدیم اینجا بهم التماس میکردی که یه راه حل برای این موضوع پیدا کنم
خب... خب، آره، این مال اول سال تحصیلیم بود
خیلی خب، ولی پیداش کردم
پس میتونی بری و دوباره یه ستاره بشی
باید ازم تشکر کنی
ممنون
واو بابا، واقعا بوش خوبه - آره، چون من آشپز خیلی خوبیم -
خیلی خب
بفرما - منتظر هالی نیستی؟ -
نه، امشب تا دیروقت کار میکنه
تا دیروقت کار میکنه، حتما
چرا اینجوری گفتیش؟
به نظرت میخواد من رو نبینه؟
نه اصلا
چرا باید بخواد ازت دوری کنه وقتی که جلوی کل مدرسه بوست کرد
اول از همه، جلوی کل مدرسه نبود، خب؟
و ما بالغ هستیم همچین کارایی نمیکنیم
مطمئنم نمیکنی
ولی فکر کنم جکسون واقعا داره ازم دوری میکنه
واقعا؟ خیلی بده
اینجوری نگاه پیروزمندانه نکن
ببخشید، اینجوری نمیکنم
بگو چه خبر شده
خب، هنوز ازم نخواسته باهاش به پرام برم و این نشونه خیلی بدیه
چیزی تا پرام نمونده
شاید فقط داره تلاش میکنه درستش کنه عزیزم
شاید من رو فراموش کرده
خب، اگه اینجوری باشه پس یه احمقه
بذار یه سر بهشون بزنم
میشه تایمرم رو چک کنی ببینی
چقدر دیگه این کلم بروکسل‌ها باید داخل فر باشن؟
هی بابا، درو مایرز کیه؟
درو مایرز؟
کمیسر محلی بسکتبال دخترانه
میگه باید همین الان باهات صحبت کنه
هالی، سلام - سلام -
آره
ممنون که اومدی به دیدنم
البته، عالی شدی
تو هم همینطور
ممنون
یکم مشروب سفارش دادم برای جفتمون امیدوارم مشکلی نداشته باشه
آره، واو، خیلی گرونه
از همین الان داری چاپلوسی میکنی؟
خیلی خب، بیا مستقیم بریم اصل مطلب اینجا داریم چیکار میکنیم مارک؟
میخواستم تورو ببینم - و؟ -
میشه بپرسم، با کسی قرار میذاری؟
نه
چی میخوای مارک؟
میخوام یه فرصت دیگه بهت بدم
فقط بهش فکر کن، همین
هالی، من هنوز عاشقتم
میخوام که اینو بدونی
چی دارم که پیشنهادای پرام رو میپرونه؟ پرام ازم میباره
صبر کن، زیادی قابل دسترسم؟
نه، هیچ مشکلی نداری
دختر غیرقابل دسترسی این حرف رو میزنه که کلی پیشنهاد پرام داشته
خیلی خب، ببین، من یه ایده دارم که مشکل همه رو حل میکنه
نظرتون چیه من، تو، موس و ایوا با هم بریم؟
مثل یه گروه؟ عاشقشم
اره، دقیقا
و اگه هارپر اونجا باشه میتونیم حواست رو ازش پرت کنیم
ایوا میتونه تا روز پرام کلی هدیه بکشه بیرون از همه
ظلم با کلی منفعت - و منم میتونم با شماها آماده شم -
و منم شبیه یه دختر خفن به نظر میام که نیازی به مردا نداره
لوییس، همین الان بهمون پیشنهاد پرام دادی
عاشقشم، ممنون
ولی مطمئنی که نمیخوای با پسرایی که ازت درخواست کردن بری بیرون
آره آره، مطمئنم
ایوا، نظر تو چیه؟
خیلی خوشحالم براتون ولی من به پرام نمیام
چی؟ چرا؟ - چی؟ -
فردا صبحش باید برم به کمپ تمرین، دوباره به تور برگردم
بالاخره از این زندان فرار میکنم
چی؟ پس داری از وستبروک میری؟
نمیتونی سال تحصیلی رو تموم کنی؟
نمیخوای سال تحصیلی رو تموم کنی؟ - با ما؟ -
ببینین بچه‌ها همیشه نقشه همین بوده
که دوباره به تور برگردم
واقعا فکر میکردین قراره همیشه این زندگی نکبتی رو داشته باشم؟
فکر کردم حداقل دلت برای ما تنگ میشه
چه راه خوبی برای خوشحال بودن منه
حدس بزن چیشده، فصل بسکتبال دوباره برگشته
اوه؟ - با مسئول کشوری حرف زدم -
گفت قراره هشت تا مدرسه شرکت کنن
تورنمنت تک حذفی درست همینجا داخل وستبروک
عملا یه مسابقه ی دو به عنوان بازی در ای اس پی انه
عالی میشه
هنوز به دخترا نگفتم، ولی این زندگیشون رو عوض میکنه
خیلی هیجان انگیز به نظر میرسه
مشکل چیه؟
ایوا ناوارو دوشنبه از مدرسه میره
چی؟ - دوباره برگشته به والیبال -
مامانش امروز صبح زنگ زد - حتما شوخی میکنی -
در مورد وابسته شدن به این بچه‌ها چی بهت گفته بودم؟
خودت گفتی که بهشون وابسته شم
در مورد والیبال که چیزی نگفتم
چه خبر شده؟
ببینش
جکسون، خدای من
خب؟ همینجوری بی جواب نذارمون
معلومه که باهات به پرام میام
آره؟ - آره -
جکسون، باورم نمیشه همچین کاری کردی
آره - داشتم به این فکر میکردم -
که شاید اصلا دلت نخواد با من به پرام بیای
چی؟ نه، البته که میخواستم
فقط مطمئن نبودم که بابات بهت اجازه بده
ولی بعد فرگس، رفیقم که اینجاست، بهم گفت که مرد باشم و شانسم رو امتحان کنم
بابام میدونه که خیلی دلم میخواد به پرام برم
اصلا مشکلی نیست
عالیه، فوق‌العاده
راستش، اگه داره کمتر سختگیری میکنه
من و داداشم و چند تا از دوستاش داریم به یه افترپارتی داخل هالیوود میریم
دلت میخواد اونم بیای؟
آره، حتما
آره - آره -
حالا باید ببرمش خونه، یه جوری
باورم نمیشه اینقدر سرد بود حتی به عنوان ایوا
فکر میکردم شبیه ما شده ولی مثل اینکه اینجوری نبوده
اوه، مال ایواعه
همونجوری که مارو ول کرد تو هم ولش کن
داری چیکار میکنی؟ - بهتره بازش نکنم -
بچه‌ها، واقعا از ما خوشش میومده
خدای من
لعنتی، حسابی پیامش متناقضه
انتظار نداشتم از تو خبری بشنوم
فکر کردی وقتی بهترین مدافعم رو میبری بهت زنگ نمیزنم؟
فصل تموم شده مربی
آره خب، اگه بگم تموم نشده چی
خب، میگم موفق باشین، ولی من و ایوا بازم قراره بریم
خب، کل جایزه‌ها برای تیم برنده هست، خب؟
گوش کن، من بهش نیاز دارم، تیمش بهش نیاز داره
من و تو جفتمون میدونیم که این موقته
میدونم، ولی ببین نمیخوام برای نحوه تربیتت نصیحتت کنم
ولی به نظرم واقعا داری یه فرصت بزرگ رو
از بچه‌ات میگیری
تنها کاری که باید بکنیم اینه که سه تا بازی رو ببریم و بعدش قهرمان میشیم
هیچکس تا حالا سال اول دی2 همچین کاری نکرده
خب، باید بدون ایوا تاریخ سازی کنی
خدافظ مربی کورن - بذار من -
بابا، جکسون بهم پیشنهاد داد
بدون شک بهترین پیشنهاد پرامی بود که تو وستبروک داده شده
یه چیز دیگه هست که میخوام ازت درخواست کنم
بعد از پرام، میشه برم خونه لوییس افترپارتی؟
افتر پارتی؟ افتر پارتی بدون نظارت داخل یه آپارتمان؟ فکر نکنم
بیخیال بابا، فقط دخترا هستن، و تا ساعت 1 شب برمیگردم خونه
قول میدم
خواهش میکنم، خواهش میکنم، خواهش میکنم؟
دوازده شب
ممنون بابا
عالیه - آره -
خیلی خب، جدی میگم
فکر نکنم کسی به خوشگلی امشب ما باشه
باید میگفتم، باید گفته میشد
اره، درست میگی - نمیتونم به خودم نگاه نکنم -
چطوری با روزای دیگه فرق داره؟
تا حالا برات سوال شده که برای جکسون و ترور زیادی خوبیم؟
همیشه، آره
خیلی خب، وایسین، واقعا قرار نیست چیزی به ایوا بگیم؟
خیلی خب، مشخصا پشت ایوای ترسیده کلی جریان هست
ولی نمیخواد در موردش حرف بزنه و نمیتونیم مجبورش کنیم
پس، باهاش کنار بیاین
چطوری میتونم؟ یه بار نپرسید و نقل قول میکنم از خودش
فایده اینجا چیه؟
خب، خانما، هدف اینجا پرامه
واقعا میخوایم بهش اجازه بدیم از دستش بده؟
خب، این حرفم زد که نمیتونه، و نقل قول میکنم
این زندگی نکبتی رو برای همیشه زندگی کنم
ولی همچین چیزی نمیخواست همه‌مون گردن‌بندا رو دیدیم
درسته، جواهر دروغ نمیگه
مطمئنا نمیگه، پس زود باشین باید یه فکری بکنیم
خب، من و اما باید بریم پیش دوست پسرامون
ولی از این ماجرا حمایت میکنیم و از پشتتون هستیم
از دور حمایتتون میکنیم وقتی داریم با دوست پسرامون عکس میگیریم
حسودی نکنین
فک کنم منظوز داشت - موفق باشین -
مطمئنی میخوای همچین کاری کنی؟ - کاملا -
شاید بهتر بود که ایوا عصبانی بره تا ناراحت
ولی اگه این سال گذشته چیزی بهم یاد داده باشه
اینه که با راه آسون‌تر بزرگ نمیشی
عالی، دقیقا چیزی بود که از مراسم پرام میخواستم
رشد عاطفی
میدونیم که مامانت نمیذاره به پرام بیای، پس یه راه حل برات داریم
پس میخوایم فراریت بدیم
بچه‌ها، این خیلی دیوونه بازیه
آره همینطوره
خیلی خب، ممنون که بهم سر زدین، ولی باید برم وسایلم رو جمع کنم
امشب خوش بگذره، خب؟
ولی نمیتونیم، نه بدون تو
اوه، بیخیال
جدی میگیم، و میدونیم که زمانی که داخل وستبروک گذروندی
خیلی ارزشش بیشتر از چیزی بوده که میخوای ما فکر کنیم
و نمیتونستیم بهت اجازه بدیم که بدون بدرقه درست حسابی از اینجا بری
پس قبل از اینکه بری، فقط یه سوال داریم
قبل از اینکه جواب بدی، لطفا این رو در نظر بگیر که چند ماه پیش
با خوشحالی خورده شدنت توسط یه کوسه رو تماشا میکردم
و حالا داری از من التماس میکنی که باهات به پرام بیام
دخترا
خب ایوا، نظرت چیه؟ جیغ بکشیم؟
خیلی خب، باشه
ولی یه دقیقه بهم وقت بدیم
اگه قراره همچین کاری کنم، باید درست انجامش بدم
واقعا باید پیراهن زنانه‌ام رو بخاطر میامی بهتر کنم
حالا، راستش رو بهم بگو، به نظرت این طرح پلنگی زیادی خشنه؟
چه خبره؟
تا حالا هر کاری که ازم خواستی رو انجام ندادم؟
همه تمرینات صبح، همه رژیم‌های عجیب
همه فداکاریام از وقت شخصیم
یا امید به یه زندگی عادی برای رسیدن به حرفه‌ای شدن
فکر میکردم این چیزی هست که میخوای
نه، هست، ولی تنها چیزی نیست که میخوام
میخوام یه شب برای خودم و دوستام داشته باشم
میخوام به مراسم پرام برم
واقعا؟
فکر نمیکردم این چیزا برات مهم باشه
شاید بخاطر این بوده که هیچوقت نمیدونستم دارم چی رو از دست میدم
و این تقصیر منه؟
...نه، این
ببین، میدونم همه چیز رو بخاطر من فدا کردی
ولی امسال بهم نشون داد که زندگی بیشتر از والیباله
و بازم خیلی هیجان‌زده‌ام که دارم به تور برمیگردم، قول میدم
ولی فقط یه شب، میخوام یه دبیرستانی معمولی باشم
اینم خیلی خفن به نظر میرسه
خیلی خوشگل شدی
من هیچوقت به پرام نرفتم
بیخیال، میدونی که میخوای بیای
خبر داری مربی کورن قراره اونجا باشه یا نه
هاولیجک توپ رو دزدید، همه چیز تموم شد
مربی، رفیق خودم، چطوری؟
هنوز اونقدر قوی هستم که دهن تورو سرویس کنم کورن
برام سوال بود که برنامه داری اطراف فونیکس بیای یا نه
ازون کمپا داری که میخوای داخلش سخنرانی کنم؟ هستم
خب، برای همچین کارایی مربی واقعا لازم دارم
گفتم با هم یه استیک و آبجو بخوریم
حله، بگو کجا و میام
هفته بعد چطوره
خب، فصلم یکم طول کشیده، پس به محض اینکه تموم شد
سوار اولین هواپیما میشم و میام دیدنت
عالیه، بهم خبر بده کی وقتت خالی میشه
باشه، ممنون که زنگ زدی مربی
خیلی خب
واو
ممنون
کی پشت تلفن بود؟
مربی
ماروین، تو هزارتا مربی میشناسی
نه، وقتی میگم مربی منظورم این یاروعه، نقش پدرم رو داره
فقط بخاطر اون مربی شدم برام مثل مرشد میمونه، آدم فوق‌العادیه
چه خوب
باید گوشیم رو جواب بدم - ببخشید -
یعنی... واقعا خوشگل شدی
ممنون
تو هم خوشگل شدی
...یا هر نسخه‌ای از زیبا که تو
کارای زیبا
اره
منتظر کسی هستی؟ - خدای من -
سوار شو ببینم - ...خدای -
واو
نگران بودم که چیزی نداشته باشی بپوشی، ولی واو
هی، اگه برای اسپیز خوب باشه، برای پرام وستبروکم خوبه
میدونی بیشتر از همه چی دلم برای چیت تنگ میشه؟ بلف زدنات
فقط میخوام یکم زرق و برق به زندگیت اضافه کنم گروزینسکی
خیلی خب
الان که حرفش شد، بفرمایین
ممنون
بفرما - ممنون -
و بفرما
ممنون
خدای من، خیلی خوشگله - خیلی خوشگله -
ممنون
زرد طلاییه و پلاتینیوم نیست؟
دارم شوخی میکنم، عاشقشم، ممنون
واقعا دلم براتون تنگ میشه
پس آماده‌این بزنیم به جاده یا چی؟
آره - بریم -
اصلا نمیتونم تصور کنم
این همه پاشنه بلند با کف باشگاهم داره چیکار میکنه
خدای من، سعی کن یکم خوش بگذرونی خیلی جادویی شده
خیلی فرانسوی به نظر میاد کلی وسایل فرانسوی هست
پاریسه، پاریس ماروین رمانتیک‌ترین شهر دنیا
هی هی، دستات رو بذار یه جایی که بتونم ببینم بالا، بالا، بالا
ماروین، من قبلا هم مسئول مراسم بودم باور کن، اصلا نمیتونی کاریشون کنی
تو
ببین
دخترا، خیلی خوشگل شدین
خیلی بالغ شدین خیلی خب، باید بریم غرفه عکس
باید عکس بگیریم بیاین، من کلاه رو میپوشم
فکر نمیکنم تا حالا دیده باشم که گنگ بشی
پس به عنوان تعریف حسابش میکنم
خوشگل شدی
ممنون
تو
میخوام در مورد این لاما زنده‌ای که آوردی داخل مدرسه باهات صحبت کنم
خیلی احمقانه بود
ولی دختر کوچولوم رو خوشحال کرد پس مشکلی نداری
ولی بازم حواسم بهت هست
خوش بگذرونین
خیلی خب، اول میذاره بریم هالیوود
و حالا هم باهام خوب شده؟
واقعا آروم شده
چطوره؟ خوبه؟
دوسش دارم - خیلی خب، منم دوسش دارم -
بهتره راه بیفتیم، ترافیک لس آنجلس خیلی بدجوره
آره، باشه
آره؟ - کاملا -
خیلی خب
تعجب کردم که میخوای با من برقصی
فکر میکردم بیخیال من شدی
من هیچوقت
بیخیالت نشده بودم
کارولین
تو همه چیز منی
خب، حداقل با داشتن چند تا دوست خوب از اینجا میره
خیلی بهش سخت گرفتم
ولی تو میفهمی مربی، درسته؟ چقدر مهمه که بهترین باشی
آره میفهمم
ولی دارم به این موضوع پی میبرم که چقدر مهمه
که این بچه‌ها زندگی خودشون رو داشته باشن
شاید همیشه خوشت نیاد
ولی در آخر روز، بهترینا رو برای دخترم میخوام
میدونم، نه، میفهمم، میفهمم، میفهمم
خب، دلمون براش تنگ میشه
هی مربی
این تورنمنت
به نظرت واقعا میتونین برنده بشین؟
خب، به نظرم با کمک ایوا شانس خودمون رو داره، اره
هیچوقت مثل امشب خوشحال ندیده بودمش
اونم هست
خوبه خوبه، این تصمیم درستیه
با وجود این ریسک که ممکنه تو گوشی بخورم اومدم باهات حرف بزنم
به خشونت اعتقادی ندارم
خوبه
خب، باید میومدم باهات حرف بزنم
خیلی خب، چرا میخوای حرف بزنی؟
چون هیچوقت این فرصت رو نداشتم که بهت توضیح بدم
اول ایوا رو دیدم، و خیلی خفن بود
ولی بعدش تو رو دیدم، و با هم این ارتباط رو داشتیم، درسته
آره فکر کنم
اره
ولی نمیدونستم چطوری باهات روراست باشم
چون یه احمقم
یه احمق که میخواد بدونی چقدر متاسفه
و حاضره هر کاری کنه تا بهش اجازه بدی باهات برقصه
...خب
میتونم؟
دختر، مراسم پرامه، هر کاری دلت میخواد بکن
ولی خیلی داغونه
فکر نکنم خیلی بد باشی
و بنابراین، اولین پرام وستبروکت تموم شد
خداروشکر - به نظرم موفقیت آمیز بود -
...آره، خوب بود، من
کی فکر میکردن پلیس مراسم پرام بودن و دویدن
دنبال یه مشت نوجوون با کلی هورمون میتونه اینقدر خسته کننده باشه
خب، قطعا لیاقت اون برگرا رو داری با وجود این همه فعالیتت
آره
واو، فکر کنم در مورد اون کتونی‌ها حق با دخترا باشه
پاهام دارن منو میکشن
بفرستشون بیاد
چی؟ میخوای ماساج پا بهم بدی؟
آره خب، به اندازه کافی اطراف پزشکی ورزش بودم
بلدم چطوری با پا کار کنم
خیلی خب
چطوره؟ - راستش واقعا خوبه -
میدونی، من عاشق پرام خودم بودم
میدونم خیلی احمقانه به نظر میرسه
اصلا احمقانه به نظر نمیرسه، بگو بهم
در واقع یکی از خاص‌ترین شب‌های زندگیم بود
نه به اون دلیلی که فکر میکنی
من... من چیزی نگفتم
نه، یه لباس بود که خیلی میخواستمس
ولی میدونستم که بابام پولش رو نداره
همزمان سر دو تا کار میرفت تا خرج مارو در بیاره
پس یواشکی رفتم سر کار
و کل اون بهار پولام رو ذخیره کردم - آره -
تا بتونم اون لباس رو بخرم
ولی بعدش پرام رسید و خیلی نگران بودم
بخاطر چی؟ - بخاطر اینکه لباس رو بابام نشون بدم -
نمیخواستم با پوشیدن چیزی که میدونستم پولش رو نداره خجالتش بدم
ولی خجالت نکشید
واقعا بهم افتخار کرد
و بهم گفت که خوشگلترین دختری هستم که تا حالا دیده
و بعدش گریه کرد
تا اون موقع گریه کردن بابام رو ندیده بودم
دوست دارم به حرفات گوش بدم
واقعا؟ - آره -
و با بابات در مورد خوشگلترین دختر موافقم
ماروین
حس میکنم یه چیزی هست که باید بهت بگم
چی؟
شوهر سابقم داره تلاش میکنه تا دوباره برگردیم پیش هم
داری برمیگردی پیش همسر سابقت
نه من همچین چیزی نگفتم، گفتم که اون میخواد - عالی -
با هم شام خوردیم
من باید برم
به شوهر سابقت از طرف من سلام برسون
سوار ماشین شو
همین الان کارت رو توضیح بده
خیلی خب، برادر بزرگتر جکسون نگهبان این کلاب رو میشناسه
و یه داستان الکی برای بابام تعریف کردم و با هم اومدیم اینجا
ولی اینجا خیلی مشکوک بود و میخواستم که برم
ولی اونا میخواستن بمونن
پس به تو پیام دادم
واقعا متاسفم، و میدونم که خراب کردم و فقط میخوام برم خونه
بابام من رو میکشه
بابات جفتمون رو میکشه
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.