..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
ماموریت ما اینه که "کلئوپاترا" رو بیاریم
وطن محکوم به فناست
الان باید losses رو قطع کنیم
سرگرد اشنایدر مرده
باید از شر تابوت خلاص بشیم
ما نمی‌تونیم به این ماموریت شک کنیم
ملکه مصری سلاح ماست
اون نفرین شده‌ است
بیا اونو بفروشیم و از اروپا بریم بیرون
من افسر مافوق شما هستم
ما دستور داریم کلئوپاترا رو به قایق U تحویل بدیم
در بندر هوالوا.
ما با اون مومیایی می‌میریم یا بدون اون زندگی می‌کنیم
ما قسم خوردیم که ازش محافظت کنیم
حتی در مقابل برادران؟
کی تبدیل به خون‌آشام شدی؟
ببخشید، بیدارت کردم؟
نه نه
... من همیشه دوست دارم که یه زوج
از اعترافات قبل از طلوع خورشید
کی تو طلوع خورشید اعتراف می‌کنه؟
پیرزن ها
اونا تو بسته ها مسافرت می کنن
این مقالات برای ضبط خبرنامه شماست؟
اره
اینا همش دروغه
کاروان توسط فاروق مورد حمله قرار گرفت
بعد از مراسم تحویل
اون تیم امنیتی و کشت و آثار باقیمانده رو بدست آورد
احتمالا همونطوری که داریم صحبت می‌کنیم اونا میفروشنش
دو نفر دیگه برای اخذ مجوزهای حمل و نقل کشته شدند
از قلعه کوه جمجمه
از اونجا که نازی ‌ها کلئوپاترا رو به دست گرفتن
حالا هم پول نقد داره و هم مسیر اصلی و داره
تا نقشه اش رو عملی کنی
یه نفر باید جلوی آدمایی مثل فاروق و بگیره
این کاریه که تو می‌کنی
واسه همینه که میذارم اینجا خونه رو اجاره کنی
همه چیز تعادل داره
با این وجود باید شروع کنی به مواد غذایی لگد بزنی
لکسی یخچال منو قتل‌عام کرد
همچنین، چرا اون بسته‌های مشکوک رو تحویل داده اینجا؟
آره، خب، چون تو اجازه نمیدی اون اینجا بمونه
وضعیت زندگیش در جریانه
این یعنی چی؟
لکسی؟
اریکا
سلام
تو اومدی خونه من و غذای منو خوردی
بخواب روی کاناپه من و تو کسی هستی که چاقو کشیدی
اه، بی‌خیال فکر کردم رفتی بیرون
و این باعث میشه که تو هم موقع ورود دزدی کنی
من چیزی رو نشکستم
بیشتر شبیه ورود و چرت زدن
یه لطف کوچولو برای پرسیدن دارم
البته که داری
این یک نامه است …
به بابام... از طرف کریم فاروق
مگه بابات برای دستگیریش با اف. بی. آی کار نمی‌کرد؟
این قضیه مال یه سال قبل از اون بود
از قسمتی که من می‌تونم بفهمم،
این یجورایی به اونا اشاره میکنه
یک رابطه خوب و طولانی
بذار حدس بزنم، تو می خوای من تمیزش کنم
پس میتونی بقیه چیزهایی که نوشته رو بخونی
خب، تو بهترین ارائه دهنده هنر توی دنیا هستی
و تو افتادی مابین مبل من
و بیش از حد تعریف و تمجید می‌کنی
فکر کنم تو پول نداری
من ثروت خودم و بخاطر دوستیمون بحساب میارم
نه، نمیتونم بهت پول بدم
... باید بدونم اریکا
که بابام داشت با یه تروریست کار می‌کرد
تو یه عالمه کار و کاسبی راه انداختی
پس من این یکی خونه رو به تو میدم
ولی یه مدت طول میکشه
وقتشه که یه جای دیگه بخوابی
فهمیدی
ممنون
ادامه بده
قطار نمی تونه خیلی عمیق‌تر باشه
آقای "عمر"، بیا اینجا!
کلئوپاتراست؟ این؟
اینا یونیفرم مراکشی هستن
من قطار رو می خوام! من "کلئوپاترا" رو میخوام!
... فاروق "آدم صبوری نیست"
منم همینطور
نازی ها کجا هستن؟
به حفاری ادامه بده
کجا داری میری؟
هنوز کارمون تموم نشده
اوه، آره، همه چی تموم شده
تو می دونی من کی هستم؟
فکر می‌کنم نادانی دو طرفه است
من کارلو ولاردی هستم
خانواده‌ام تجارت آثار باستانی لعنتی رو
در اروپا برای نسل‌ها کنترل کردن
هیچکس یه بیل رو هم اجاره نمیده
در این بخش از جهان بدون اینکه پولی پرداخت کنه از ما محافظت کنه
... پسرم، اون یه
همونطور که گفتم، یه جوون عجول
به هر حال، می‌فهمم که این فقط تجارت
انتخاب ساده
تو کاری رو که بهم مدیونی رو با کندن بهم پس میدی
و اگه من اینکار و نکنم؟
پس پی اونوقت میفهمی که افراد من شما رو محاصره کردن
و با خون همدیگه زمین رو آب دادیم
من فردا مطمئن میشم که تو پولت و میگیری
به زودی، می بینمت
شانسی هست؟
من شانس خودم و دارم، دنی
اوه، پس یه چیزی پیدا کردی
نه
درباره چی حرف میزنین؟
اون داره سعی میکنه جایی برای فرود پیدا کنه
... فقط واسه چند شب، من
هم اتاقی من واقعا محتاطِ
پس اون میتونه بخنده
خوبه که فهمیدم
هر گونه پیشرفت در دنبال کردن پول به فاروق
با پی‌گیری اینکه اشیا مصری به چه کسی فروخته شدند؟
شما فکر می‌کنید که چند نفر در این دنیا
وسواس نیستن،
دست به نقد،
و عاشق آثار باستانی مصر
تا اونا رو از یه تروریست معروف بخره؟
نمیتونه این مرد باشه چون اون تحت تعقیبه
و این یکی از یه رشته ی درهم برهم می‌گذره
و پول نقد هم نداره
حالا، من دارم روی رد این دو نفر کار می‌کنم
- چی؟
این صربیِ؟
اره، فکر کنم
صرب من زیاد عالی نیست ولی اون یه چیزایی میگه
درمورد "اون برنده میشه" در حالی که "اون ضربه می‌زنه"
امیدوارم که این یک ترور نباشه
داشتم روی تلفنم برنامه‌ریزی می‌کردم …
فقط با این یارو حرف زدم
پیتر نویک. دوست قدیمی. نپرس
به هر حال، اون دومین پیشنهاد دهنده بود
تو یه حراج زیرزمینی اخیر
برای آیتم‌های مربوط به کلئوپاترا
اون خیلی از پیشنهاد تو عصبانی بود
اون عملا داشت التماس می‌کرد تا برنده رو لو بدیم
جسیکا وانگ
یه میلیاردر چینی تو لندن زندگی می کنه
اینم یه مهمونی رسمی برای امشب
که کلکسیون آثار هنریش رو نشون بده
پلیس بین‌الملل میتونه حکم بگیره تا سوابقش رو ضبط کنه؟
می‌تونم امتحان کنم، اما از شایعاتی که شنیدم خیلی مشکلِ
از یک مکالمه بین دو مجرم
دنی
میتونم از کمکت استفاده کنم
لکسی
اونا نمی تونن حکم بگیرن
تو باید امشب به مهمونی بری
تا مدارک مربوط به فروش و جمع‌آوری کنی
هر چیزی که بتونه ما رو به "فاروق" برسونه
خب، تو الان داری با من به عنوان یه مامور انجمن اخوت حرف می‌زنی
نه کارابینیری؟
خب، معمولا حرف می‌زنیم برای کسی چیکار باید بکنه
بقیه هم برای دیگران کار میکنن
انجمن اخوت یه سری گپ رو شنود کرده
فکر میکنن که از گروه فاروق باشه
که نشان میده اونا به پیدا کردن کلئوپاترا خیلی نزدیک شدن
ما باید بفهمیم که تو کجای اروپا حفاری می‌کنن
ولی مراقب باشین
جسیکا وانگ یک هوس باز غنی نیست
اون خیلی خطرناکه
ما یه زمانی یه مهره تو خونه اش داشتیم
یه ماموریت متفاوت
ظاهرا این دارایی کشف شده‌ بود
و دیگه خبری ازش نشد
و تو از من می خوای که امشب برم
چون من قابل اعتمادم؟
خیلی خوب، بیا بریم سراغ پوششمون
بازم؟
دنی، میدونی من واسه زندگی دروغ میگم؟
آره، خب، من اینکار و نمیکنم
- شادم کن
ما اینجاییم تا یک مجسمه برای جیکوب ریس بخریم
تو جک استون هستی، متخصص آثار عتیقه اش
و من کارگزار هنریش هستم
وینفرید دِمونتِگی
قسم میخورم
وقتی من نگاه نمی‌کنم رمان عاشقونه میخونی؟
اینا اسامی واقعی آدما هستن
اون برای ریس کار میکنه در صورتی که اون چک کنه
اون یکی رو داره که اصل بودن جنس و بهتون نشون میده
حالا، من باید حواس جسیکا رو پرت کنم،
سوابق مالی اون رو دریافت می‌کنی
باید یه ارتباطی از اون با فاروق پیدا کنیم
و بعدش اونو بندازیم زندان
خب، من باید به تو دست بزنم
تو هیچ وقت به توقف خودت اهمیت ندادی
که قبلا مربوط به آثار قدیمی لعنتی بود
من به این موضوع اهمیتی نمی‌دادم
فقط میخوام بهش مشت بزنم
با اون صورت احمقانه، بعنوان یه دختر پول‌دار
منصف باش، اون یه مدیرعامل خود ساخته میلیاردرِ
نویسنده رسمی و بشردوستانه
به نظر غیرقابل‌ تحمل میاد
مثل یک خانه عروسکی طلایی
داریم وارد میشیم
سعی کنید با مشت بهش ضربه بزنید
- قولی نمیدم - خانم وانگ
چه لذت بخش. جک استون
من با آقای ریس تو موزه رم کار میکنم
آره.... جی "گفت که تو از همشون بیشتر حالیته
از اونجور آدماییِ که تا به حال شناخته
منتظر دیدار شما بودم
و ایشون "وینفرید دِمونتِگی
اون منشا این برنامه رو
روی مجسمه کوئید ارزیابی میکنه
با فرض اینکه همه چیز مرتب باشه
تو اونو بی‌عیب و نقص می‌بینی
دستیار من راه رو بهت نشون میده
میدونی، من تو
کلکسسیون ماکرون خیلی خوبم
این یک تکه از یک مجسمه المپیک در سنگ مرمر
این یه امتحانه؟
منظورت چیه؟
منظورم اینه که ماکرون تعدادی از ورزش های المپیک رو انجام میداد،
اما همه روی گلدان ‌های سنگی نشسته بودن
... چون اون یه نقاش بود
نه یک مجسمه ‌ساز
شامپاین دوست داری؟
فکر کنم من و تو قراره
"دوستای خیلی خوبی باشید آقای" استون
فکر کردم یه چهره آشنا می‌شناسم
یه لحظه تنهامون بذار، میشه؟
سایمون. هاردویک
من یکی از دوستای قدیمی دنی مکنامارا هستم
خب، من میگم دوست قدیمی. ما … یکی دو بار همدیگه رو ملاقات کردیم
... "جسیکا" می دونه
که قبلا برای اف. بی. آی کار می‌کرده؟
اف. بی. آی؟ عجب داستانی
اره، اگه میدونست خیلی ناراحت میشد
که یادم افتاد، آخرین باری که دیدمت
تو رم بود
مهمانی کارلو ولاردی...
یا باید بگیم بازار سیاه …
جایی که من انتخاب نکردم
اشتغال قبلی آقای مکنامارا به دلیل ...
... اون یه بار زندگی منو نجات داد
و بهش مدیونم
اما امروز روز جدیدِ، مگه نه؟
... میشه
با من بیای بیرون؟
یونانی باستانی
قاچاقچی چینی
مایان
- سلتیک
... خب، واضحه که مجموعه شما
یکپارچه با یک کیفیت مشترک
هر مورد منحصر به فرد
این گلدون ماکرونِ … توسط اون امضا شده
تنها کسی که باهاش مهربون بود
پس من یه آزمایش دیگه انجام بدم؟
و چرا باید تو رو امتحان کنم؟
خب، تو خودت رو وارد دانشگاه کردی
توی یه بازی پوکر زیرزمینی بازی می‌کرده
من حدس می‌زنم که عادت‌های قدیمی به شدت مردن
آقای ریس به پرونده من رسیدگی میکنه؟
"فقط پروفایلت رو خوندم"
آماده‌ سازی برای مذاکره؟
کاملا تصادفی بود
من دنبال توصیه ‌های جدید تو تلویزیون بودم
باید منو ببخشید
میدونی، سایمون
با وجود اینکه تو جذاب هستی، من باید اعتراف کنم
تو منو تو وضعیت بدی قرار دادی
... خب، من می‌خواستم خودمو تو رم معرفی کنم
اما افسوس که این مکان مورد حمله کارابینیری قرار گرفت
- و مجبور شدم یه راه خروج سریع رو پیدا کنم - چه حیف
در واقع بود
در واقع، در این مورد کارلو کمی دلخور شده
اون فکر میکنه که تو و آقای مکنامارا
به پلیس خبر دادین
... حالا، من همیشه می تونم یه پیشنهاد بدم که
بین شما سه ‌تا؟
تو حتی درخواست هیچی رو هم نکردی
فکر یک معامله معمولی به ذهنم خطور کرده بود
امیدوارم که کنایه نباشه
آه عزیزم، خجالت نکش
یا هیچ‌کس نمیتونه کلئوپاترا رو پیدا کنه
- در مورد چی داری حرف می‌زنی؟ - من همه بازیکنان رو می‌شناسم
کریم فاروق
انجمن اخوات المسلمین
و تو و پسر مامور تو اونجا
... منصف باشیم، تو و آقای مکنامارا
اسب سیاه من توی مسابقه شرط بست
… و من می تونم تو رو در مقابل
- کار منطقی ای مجبورت کنم
- واقعا؟ - چطوره از هم جدا بشیم؟
خب، مراقب باش اینجا کرلی
همه چیز برای شما آماده است
عالیه
وقتی چیزی فهمیدی بهم زنگ بزن
اینم یه چیز مجانی
میز جسیکا رو امتحان کن
مثل من، غافلگیر کننده است
من به اون اعتماد دارم اسناد محرمانه است؟
شما اصل کوئید فیدین رو دارین؟
فقط به من گفتن که
اسناد مربوط به مجسمه کوئید رو آماده کنم
و کوئید فیدین ما دنبال هر دوشون هستیم
معذرت میخوام
تا یه دقیقه دیگه برمی‌گردم
جک
همه چی مرتبه؟
از دیدنت خوشحال شدم، لکسی وزیری
مطمئنم که همدیگه رو ملاقات کردین
آقای دنی مکنامارا، مامور سابق اف.بی.آی
چرا به من نمیگی که واسه کی کار می‌کنی؟
یه نگاه به گوشی جیب جلوییش بنداز
به مامور "گوین کارلسون" زنگ بزن
اون هویت تو رو تایید میکنه
به عنوان یه خریدار توی یه حراج غیرقانونی
به خاطر دزدیده شدن آثار عتیقه مصری از سوی کریم فاروق
بعدش ازش راجع به ون پارک شده بیرون بپرس
این بار پر از مامورِ
آماده‌ای که مهمونی رو با گاز اشک‌آور و گلوله‌های پلاستیکی خراب کنی
اگه فکر کنن که زندگی ما در خطره
- تو داری بلوف می‌زنی - بلوف نمی‌زنیم
ما بیشتر از یک "چیز مطمئن" هستیم
ما پول رو مستقیما مبادله نکردیم
نمیدونستم که دارم با یه تروریست درگیر میشم
نجاتش بده. چطور باید بهش پول بدی؟
به من گفته شد که یک زمین بی‌فایده بخرم
از طریق یک شرکت صدف
کجا؟
اسپانیا
کوه های آندالوسیا
عالیه
حالا...
دختر خوبی باش
و ما نمیگیم که تو با فاروق حرف زدی
بیا از اینجا بریم بیرون قبل از اینکه اونا
مجبور نشن از ون بیان بیرون
بازی خوبی بود حالا بیا عجله کنیم و به اسپانیا بریم
خبر خوب اینه که فاروق به وانگ گفته
هزاران هکتار زمین خریداری کنه
پس اون دقیقا نمی دونه که کجا دنبالش بگرده
شاید بعضی از اینا میتونن یه چیزی بهمون بگن
هی، اینو ببین
"قطار شبح سیرا پرایدا"
به نظر یه تله توریست میاد
این یک افسانه محلی واقعی از سال ۱۹۴۴
قطار از ناکجا آباد پیداش شد و بعدش ناپدید شد
خرید زمین جسیکا وانگ نیز به همین منوال بود
این قطار شبح تو راه آهن گمشده
و تو فکر میکنی این قطار نازی های ما گمشده
هی چه اتفاقی افتاده؟
هی، اسپانیاییت چطوره؟
بخوبی صربیم نیستم
ایتالیاییم بهتره
احتمالا فرانسوی من خوبه
- اینا همه دوست پسرهای سابق هستن؟
اتفاقا من یک … امکانات با زبان‌ها دارم
من انگلیسی صحبت می‌کنم
عالیه
ما به قطار ارواح سیرا پرایدا علاقه‌مند هستیم
خب، متاسفانه نمی‌تونم به تو کمک کنم
حالا کل اموال این منطقه خصوصیه
خارج از حد
به کسب‌وکار گردشگری من توجه کنید
میتونی بهمون نشون بدی کجاست؟
قطار آخرین بار در این ایستگاه در کوردووا دیده شده
اما هرگز به این ایستگاه نرسیده بود
اگه قطار بین ایستگاه‌ها از خط خارج می‌شد،
امکان داره که هنوز اونجا باشه
چقدر برای نقشه؟
15 یورو
میگه پنج تا
این آخریش بود
۵۰ ۵۰، نه ۱۵
ببخشید، انگلیسی من خوب نیست
من فقط اجازه میدم شما دوتا این کار رو بکنید
یه مقدار از اینا رو ازت بگیرم؟
اوه، این تجهیزات؟
... اوه، اینا وسایل مخصوص
عالیه بدون خدمات
یه بار ازت تقاضای کمک کردم
قیمت این کلاه چقدره؟
یه بار
فکر کنم مقدار زیادی از وسایل لازم و دارم
خواهش می‌کنم بگو که مجبورش کردی کلاه و مجانی بده
آزاد کردن
و این چیزی که وقتی اتفاق میافته باید بیای
از فرهنگی که نمیدونی
زود باش. بزن بریم
لکسی، دختر بد
اوه، من خیلی گشنمه
غذا هم توش هست؟
بذار ببینم
بیل تاشو. دوربین دوچشمی
اوه، صبر کن
فکر کنم این واقعا خشک‌شده باشه
اوه، آره
این تناقض همیشه بد پیش میره؟
این صدای چیه؟
من شکایت می‌کنم
افراد فاروق هستن
ولی فاروق نیست
اونا در خارج از علائم های X حفاری می کنن
... یه پل با یه پیچ تند
چند مایل دورتر از اینجاست
اگه قطار از ریل خارج شده
اونجا اتفاق افتاده
اونا دارن جای اشتباهی و میکنن
... آره، این چیزیه که
اوه، خدایا، این مال یه فیلمه؟
فراموشش کن
اگه برام توضیح بدی، وانمود می‌کنم که خنده‌ داره
نه، وقت رفتنه
اونجا
راه میان بر تو مسیر هست
با شیب تند
فکر کنم حق با توئه
به نظر یه جای عالی میاد
برای یک قطار نازی به مدت ۷۵ سال ناپدید شده‌
بریم ببینیم توی اون دره چه خبره
فکر می‌کردم تا الان اونجا بودیم
باید غذای بیشتری بیاریم
ما رسما وسط ناکجا آبادیم
به هیچ وجه
- پیداش کردیم - پیداش کردیم
عالیه
حالا ببینیم داخل خونه ست یا نه
جعبه اینجاست، اما خبری از کلئوپاترا نیست
- اره، اون نیست - دنی
مشروب مجانی
آبسنت (یه نوع مشروب اسکاتلندی با الکل 70 درصد)
آبسنت خیلی قویه
دیگه دیر شده
من میگم درست سر وقت اومدی
پس بالاخره گیر تو افتادم
پس پیداش کردی
ما چیزی رو که از یه جعبه باقی مونده رو پیدا کردیم
و یه مشروب قدیمی آبسنت
کلئوپاترا خیلی وقته رفته
خب، ما سعی خودمون رو کردیم
ماجرا ادامه داره
شما دو تا بازار منو خراب کردین
شهرتم و خراب کردم
من اون شب میلیون ها دلار رو از دست دادم
و حالا من اینجا مثل زغال اخته شدم
شکارچیان گنج رو از دست دادم تا کاری رو که از دست دادم جبران کنم
مردمی که باهاشون سر و کار دارین فقط شکارچیان گنج نیستن
اونا تروریست هستن
افراد کریم فاروق هستن
همونی که هرم رو منفجر کرد؟
و این عمرِ
فاروق دست‌ راست این یاروئه
... میدونی، من خیلی مشتاقم که
که بالاخره تو رو بکشه
تو 0 بر 2 هستی، ورزشی
داری شوخی میکنی؟
تو چطور، فرودو؟
یا می خوای بری پیش بابایی؟
- من قراره بکشمت - لوکا
میدونی، من واقعا باید از همتون تشکر کنم
تنها چیزی که افراد من میتونن بکنن
یه سوراخ پر از اسکلت بود
هیچوقت اینو بدون تو پیدا نمی‌کردم
اون تماما در اختیار شماست
اگه بتونی از اون ماشین بیرون بکشی
عالیه
من فقط به دو داوطلب نیاز دارم تا به حفاری کمک کنن
اعضای مظنون اخوان‌المسلمین
وزیری
پدران و اسرار اونا
هی
لکسی وزیری
شماره تلفنش رو لازم دارم
هنوز خبری نشده؟
هنوز دارم تحقیق می‌کنم
- اوه بیخیال - فقط بازی کن
یچیزی پیدا کردم!
برو کنار
داریم میایم پایین
من افسون خوش‌شانسی تو رو لازم دارم
لوکا، نه!
جرات نداری
برو.برو
- نه!
باید بریم
از وقتی با تو آشنا شدم
تو هیچکاری نتونستی بکنی ولی ازم گرفتیش!
چرا وایسادیم؟
اول میخوام یه چیزی رو بررسی کنم
خیلی خب، بهتره عجله کنیم
و گورت و از اسپانیا گم کن
قبل از اینکه "کارلو" بیاد دنبال ما
عمر گفته بود اسکلت این جا پیدا شده
من رو کنجکاو کرد
.. شش لباس نازی، ولی
جسدی در کار نیست
پیداشون میکنم
چرا یکی لباس هاشون رو از بین برده؟
به این نشان نگاه کنید
این هنگ کازابلانکاست
اونا اینجا چه غلطی میکنن؟
سربازان مراکش به آنجا آورده شدند
شورشیان ضد فرانکو در سال 1944 کشته شدند
نه میلیمتری
یه تفنگ "لوگر"؟
ما از جایی که قطار از ریل خارج شده دور نیستیم
به هر دلیلی ... تو قطار ... شلیک شده
نازی ‌های نجات یافته کلئوپاترا رو به چنگ آوردن
اونا میان این مراکشی ها کشته میشدن
لباس های خودشون و درآوردن و مستقیما به طرف مراکش راهی شدن
بهترین راه برای بردن کلئوپاترا از اروپا
پس اونا رفتن به کازابلانکا
این چیزیه که به نظر میرسه
این شهر نزدیک‌ترین و بزرگ‌ترین بندر مراکش
عمر پاسخ رو تو دست‌ های خودش داشت،
و حتی خودش هم نمیدونست
آه، اما اون دنی رو نداشت
ممنون
البته
حالا مهمون داریم
... "هی، قبل از اینکه بریم" کازابلانکا
میتونیم تو رم توقف کنیم؟
حتما
مشکلی پیش اومده؟
نامه فاروق به پدرم
فرستادمش به یه نفر که ببینه می تونه پسش بده یا نه
شاید کمکم کنی یه حسی ازش داشته باشم
اوه، چیزی پیدا کرده؟
اون چیزی رو که روی اس. ام.اس کرده رو بهم نمیگه
گفت امن نیست
اگه حقیقت داشته باشه چی؟
اگه بابام با فاروق کار می‌کرد چی؟
ببین، من میدونستم بابات مرد خوبیه
ولی هر کی که بوده این تو رو توصیف نمیکنه
تو مجموع انتخاب های خودت هستی
که چندان هم اطمینان ‌بخش نیست
- هی
- تو - تو
شما دوتا همدیگه رو می‌شناسید؟
اون سعی کرد منو دستگیر کنه، ۱۰ بار
تو گفتی یه ارائه دهنده ای، نه یه جاعل
یه جاعل
فرضا
اون واسه تو اینجا نیست
میتونی بهم اعتماد کنی که بهش اعتماد کنم
تو نامه چی پیدا کردی؟
چی نوشته؟
مهم نیست چی گفته
به عنوان Botticelli که در گالری ملی به دار آویخته شده بود
- میدونستم - دنی
ببخشید
من یک نمونه از نوشته‌ های فاروق و پیدا کردم
از یه بیانیه اولیه
این یک جاعل خوب
اما اعداد در داخل تاریخ اون کنار گذاشته شدن
بر روی اعداد ۸ و ۹ لکه‌ های جوهر وجود داره
هر کسی که اونو نوشته بود از بالای خط منحنی به تردید افتاده
و قلم و زیادی فشار داده
بهش میگن رعشه
... چرا یکی باید پدرم رو درگیر کنه
که با فاروق کار می‌کرده؟
باید یکم هوا بخورم
فکر می‌کردم اون خوشحال میشه
آره، مطمئنم که اون نمیدونه چه حسی داره
اگه پدرش آدم بدی بود
حداقل مرگ اون تقصیر اون نبود
فکر کنم اون بررسی ‌های دیگه به این زودی‌ها از بین نمیرن
کدوم بررسی ها؟
بیشتر پولش تموم میشه
به خانواده‌ هایی که تحت‌تاثیر قرار گرفته بودن
بمب‌گذاری پدرش رو کشت
من اصلا نمی دونستم
فکر نکنم بخواد کسی بدونه
همه چیز درست به نظر می‌رسید پرداخت ‌های بیمه قانونی
پس هیچ‌کس سوالی نمی‌کنه
فابی
لازم نیست کل محله رو خبردار کنی
خب، لازم نیست که به من نفوذ کنی
اگه جواب تلفنت رو دادی. می‌فهمیدی که دنبالت می‌گشتم
ما در کوهستان اسپانیا بودیم من آنتن نداشتم
قطار نازی‌ها رو پیدا کردم
اره، میدونم
کار پلیس بین‌الملل دیگه اونجا تموم شده
مامور کارلسون به دخالت شما مشکوک
و اون خوشحال نیست
اون میخواد هر دو برای بازجویی بیاره اینجا
تو باید حرکت بعدی رو با دقت برنامه‌ریزی کنی، لکسی
آره، خب، همیشه بهتر از اینه که
برای بخشش از اجازه
وقتی کلئوپاترا رو پیدا کردیم، همه چیز بخشوده میشه
- پس تو نزدیک شدی؟ - اونا بردنش به کازابلانکا
اول برو سر اصل مطلب
خوبه
چیزی در مورد پدرم پیدا کردی
تو اون پرونده ای که من تو قاهره دزدیدم؟
... غزال یه نامه تو گاوصندوقش داشت
یادم رفت در موردش بهت بگم
یادت رفت؟
ببین، باید خودم می‌فهمیدم
یه نفر اون نامه رو جعل کرده
و کاری کرده که انگار بابام با فاروق کار میکرده
من دارم پرونده فاروق رو بررسی می‌کنم
به هر حال، نیمی از شما برای بازیابی قادر به انجام این کار بودی
پدرت همون کسی بود که اصل و نسب داشت
که مدارک مربوط به امور فاروق رو پیدا کرد
بنظر میومد که اون بهش غزال میگفت
تا چیزی رو که نگرانش کرده بود رو تایید کنه
فکر کنم این چیزیه که اونو کشته
غزال به فاروق خبر داده؟
من هم همین عقیده رو دارم
- ما اونو تحت نظر داریم
حرکت عجولانه نکن
میخوای حقیقت رو در مورد پدرت بدونی
که چرا کشته شد
به ما اعتماد کن
... بهت اعتماد کنم
باید دنی باشه
برو
هی
چیه؟
تو بیشتر از اونی که بهش فکر می‌کنی پدر خوبی داشتی
اون واقعا به تو افتخار می‌کرد
من یه سرنخ پیدا کردم که امشب اینجا بمونم
بریم یه نگاهی بهش بندازیم
باشه
... خب، فقط محض احتیاط، من روی نقشه دوم کار می‌کنم
شب بخیر
… تو حتی به ما هم توجه نمی‌کنی
ما بزور توی رم هستیم
اما چرا باید جای من باشه؟
هی، "محبت کسانی است که گرسنه را تغذیه می کنند"
"لباس برهنه
"پناه بی خانمان ..."
تو که نمی خوای انگشت شستت رو روی کتاب مقدس من بذاری
چاک "، اون پول کم آورده"
اگه یه جایی برای یکی دو شب داشته باشه
اون جیب هاش و انتخاب نمیکنه
اون پیرزن ها رو برای اعتراف می‌بینه
این یک چرخه کامل
خیلی خب
ولی اون داره کارهای روزمره اش و انجام میده
و بدون اینکه لخت قدم بزنه
قول دادم که به فضا احترام بذاریم
تو بهترینی
من بهش اس ام اس میدم تا بدونه
من فکر می‌کنم اون داره سعی می کنه جایی رو پیدا کنه که ما توش حرف بزنیم
شماره منو از کجا گیر آوردی؟
از دیدنت خوشحالم
تیم امنیتی جسیکا وانگ هم میتونه خیلی کارساز باشه،
- پس بهشون احتیاج داریم
ببین، تو بهم گفتی که بهت زنگ بزنم
وقتی چیزی رو فهمیدم که تو اینکارو نکردی
من یه مدتیه دنبال انجمن اخوان میگردم
یه لیست از اسامی قدیمی پیدا کردم
اعضای سابق در برخی اوقات یا بقیه
یکی از اسم‌ها یه جورایی گیر کرده
وزیری؟
من میخواستم بگم که پدرت در انجمن اخوت بود
- چی؟
... پدر من، انجمن اخوت، چطور
ممکنه؟
انجمن اخوت اسرار زیادی و در دست داره
کی دیگه از کارهای مخفی اونا خبر داره؟
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.