..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پسران برتر از گل
قسمت هفتم
گو ـ جون پیو
هی؟
!هی
وایستا
!هی
!تو
چطور ممکنه؟
باید حرف بزنیم گو ـ جون پیو
حرفی ندارم
وبهت گفتم دیگه با من حرف نزن
من حرف دارم
من ندارم
من دارم
!هی
ای بابا برو پی کارت
گفتم حرفی ندارم بزنم
گفتم من دارم
!هی
ـ گو ـ جون پیو ـ برو کنار ...برو
گو ـ جون پیو
!برو عقب دختره سیریش
گو ـ جون پیو
گفتم من حرف دارم
گو ـ جون پیو
!هی
گو ـ جون پیو
هی گو ـ جون پیو
گو ـ جون پیو...کجا داری میری؟
گو ـ جون پیو
سوار شو
چی؟
زود باش سوار شو
می خواهی اونو بگیری درسته؟
بله
می خوایی بمیری؟
!بس کن ...بسه
تو هنوز ادب نشدی؟
کی یادت داده با دخترها اینطور رفتار کنی؟
!آبجی...تو هیچی نمی دونی
آبجی؟
متاسفم...من از عوض برادرم معذرت می خوام
قبل از هر چیز بیا بریم خونه ما و تو در این مورد بهم بگو
...من
اون اجازه نداره به خونه من بیاد
تو هم می خواهی طرد بشی؟
بریم
گفتم اجازه نداره
وقت برگشتن مواظب باش
زیاد بخورید بچه ها
خیلی وقته ندیدمتون مگه نه؟
ایشون نمی خواند پایین بیاند
اون با نخوردن یه وعده نمی میره
خب؟
بچه بی فکر تصمیم گرفته با اعتصاب غذایی جنگ بچگانه شروع کنه؟
و همه شما بچه ها موافقش هستید؟
من مخالفشم
نمی تونم بایستم و ببینم که اف چهار اینطور از هم پاشیده می شه
...منم موافق نیستم ولی
باشه!کافیه
آقای لی
بله خانم؟
اردک بیجینگ خرچنگ شانگهای و خاویار بلوگا لیست سفارشی منه
همشو بیار
...آه
بطری کریستال یادت نره
بله, فهمیدم
همین الان میارمشون
جاندی, زیاد بخور باشه؟
اگر قصد داری به جنگ با اون احمق بری به قدرتت نیاز داری
برای مجرد ابلهی که طبقه بالاست...به سلامتی
من واقعاً برای امروز ازتون متشکرم
من بعداً تشکر تو رو قبول می کنم
...اما
... چرا شما اینقدر
باهات خوبم؟
تو با مادرم ملاقات کرده مگه نه؟
بله
احتمالا به اندازه رفتن به بهشت سخت باشه که
مردم ثروتمند دوستان واقعی داشته باشند
اما مادر من اعتقاد داره که من نیازی به دوست ندارم
چرا؟
هیچکس اونقدر خوب نیست که دوست
وارث گروه شینوا بشه
و نمی تونند دوستشون بشند
اما گو ـ جون پیو با اف چهار دوسته
درسته
برای کسی با چنین مقام بزرگی که چیزی برای از دست دادن نداره
داشتن کسانی مثل اف چهار بیشتر شبیه معجزه است
متاسفم
بخاطر من اون اف چهار رو از دست می ده
ممکنه اون دوستانش رو اینطوری از دست بده
و...راستش من ازت متشکرم
ها؟
تو راهی برای آدم شدنش نشونش دادی
اگه دوستي شرط كافي باشه ، عشق شرط لازم هست
خودتو آماده کن
از فردا روز پر هیجانی شروع میشه
خداحافظ
بریم
چطور شده حتی یه کلمه در مورد خوردن نگفتند؟
آقای لی...این پیر مرد
حتی برام کمی تنقلات هم نیاورد
خیلی گشنمه
ارباب جوان
این چه مسخره بازیه؟
ببخشید
برگردون
آه!خیلی گشنمه
بیا حرف بزنیم
یادت میاد ما چند بار این فیلم رو با هم دیدیم؟
دستکم ده بار شده
ببخش
می دونم معذرت خواهی کافی نیست
...اما
اما؟
با جاندی کاری نداشته باش
اگر بگم نه چکار می کنی؟
ازش حمایت می کنم
مجبورم حمایتش کنم
یازده بار بود
...اگر یادت اومد که ما دوستانی بودیم که این فیلمو دیدیم
...یازده بار باهم
اونوقت هیچوقت نباید چنین اتفاقی می افتاد
بهتره آماده باشی
این گو ـ جون هه
...می خواهی اونها رو اخراج کنی یا
یا؟
من باید اول شما رو اخراج کنم؟
دست بر نمی داری؟
!به چه جراتی؟دیونه
چرا تو منو حتی توی مدرسه هم اذیت می کنی؟
چطور جرات می کنی مدیر مدرسه رو اخراج کنی؟
البته...ادامه بده
اونوقت من مجبورم مدیر بعدی باشم
خوشت میاد زیر دست من فارغ التحصیل بشی؟
حتی چنین شوخی خرکی هم نکن
داداش کوچولوی من
شاید اخلاقهای ما گند باشه
اما ما از اون تیپ آدمهایی نیستیم که چنین شوخی های خرکی بکنیم درسته؟
خفه شو و دنبالم بیا
آبجی...آبجی
شما بچه ها هم دنبالم بیایید
آبجی...واقعاً دردم میاد
اون کی بود؟
اون آبجی گو ـ جون هه از شینوا نبود؟
درسته
ملکه جذابیت , گوـ جون هه
اصلاً تریپش با ما فرق داره
اون همسر مردی که بزرگترین هتل دنیا رو داره
اون شایسته پرستش کردنه
می دونید از چه پسرایی بیشتر از همه بدم میاد؟
پسری که مایه ننگه
پسر خسیس
پسری که گذشته اش رو فراموش نمی کنه
پسری که به خودش می باله؟
پسری که مایه ننگه
پسری که هرگز دوستاشو نمی بخشه؟
پسر خسیس
پسری که نمی تونه شکستشو قبول کنه؟
پسری که نمی تونه گذشته اش رو فراموش کنه؟
باشه...پس
شما دو تا مسابقه می دید
گو ـ جون پیو , یون ـ جی هو
شما پسرا می تونید با هم مسابقه بدید و بازنده
هر چی برنده بگه باید قبول کنه
چه مسابقه ای؟
کی گفته من شرکت می کنم؟
مخالفم
موافقم
....اهمیت نداره که موافقم
منم موافقم
متشکرم آبجی
منم موافقم
کی گفته شماها می تونید رای بدید؟
بی خیال شید
!هیچ معنی نداره!نه
پنج به یک
بنگ.بنگ .بنگ
تصویب شد
چطور می تونی این کارو بکنی؟
پس من تصمیم می گیرم چه مسابقه ای بدیم
اما این منصفانه نیست
نگران نباشید...من همه چیزو حاضر کردم
حالا می تونید بیاریدش
ده تا توپ اینجا هست با کاغذی در داخلشون که اسم یک ورزش متفاوت نوشته شده
بعضیاش سخته و بعضیاش نه
چیه؟
کاری بکنیم که قبلاً انجام دادیم
مهم نیست چیو انتخاب می کنید یکی ممکنه امتیازش از اونیکی بیشتر باشه
پس طبق معمول مسابقات مجزا حساب می شند
شنیدی که میگن مهارت هم خوش شانسیه مگه نه؟
مسابقه فقط یک بار برگذار می شه؟
اونطوری کمی نا امید کننده نمی شه؟
دو به سه برنده...این چطوره؟
من قبول می کنم
منم می کنم باشه
من نوع مسابقه رو پیشاپیش اعلام می کنم
جلوی چشم همه شماها
مهم نیست بخاطر کدوم مسابقات ضرر کنید
شما باید موافقت کنید
باشه؟
!سه نفر اصلی بیاند ..زود
بیایید
سه اصلی؟
من؟
!من؟
پس شروع می کنیم
جاندی...تو می تونی دکمه رو فشار بدی
جیهو
جون پیو
اسب سواری؟
درسته
کی توی این مسابقه مهارت داره؟
داداش جیهو
عالیه
معنی اش اینه که شما دو تا شانس بردتون زیادتره
گائول
یکبار بهت گفتم بازم میگم
پیشگویی کردن در تقدیر , کار راحتی نیست
پس... تو چی؟نمی تونی پیشگویی بکنی؟
اونا چی می گند؟
...امکان داره
امکان داره؟
پنجاه پنجاه
!اوف
اگر قراره اینطور رفتار کنی هیچی نگی بهتره
تو هیچوقت کمک نمی کنی ..هیچوقت
این چیه؟
ارباب جوان
حالتون خوبه؟
وضعیت ژوپیتر طوری نیست که بشه بهش فشار آورد
چرا اسب متفاوتی امتحان نمی کنید؟
نه
اون نباشه من با اسب دیگه ای نمی تونم
مربی
بله ارباب جوان؟
راستشو بگو
فکر می کنی من می تونم برنده بشم؟
مهم نیست...من خودم سرنوشت خودمو رقم میزنم
مطمئنید مشکلی پیش نمیاد اگر اول با اون امتحان نکنید؟
ازش خواستم فردا بخاطر من کارشو خوب انجام بده چون مسابقه واقعیه
مهمترین مسابقه برای منه
از عوض من مواظبش باشید
ارباب جوان
شما ...مجبورید این کارو بکنید؟
اگر می تونستم بی خیالش بشم می شدم
من شما پسرا رو برای جنگ با هم آماده نکردم
متاسفم
اسب
!اسب؟اسب
آماده
برو
راه کوهستانی می تونه برای اون در این شرایط جسمی خیلی سخت باشه
از اون راه رفتن می تونه باعث مرگش بشه
بریم
برو
اوضاع اسب سواری اون دو تا چطوریه؟
حدود 49 برد و یک باخت؟
برد کی؟
هیچکدوم از ما نمی تونه حریف جیهو بشه
چه خوب
اونجا رو
این جون پیو هستش
!چه عجیب
در تعجبم یعنی چطور برنده شده؟
چطور ممکنه؟
می خواهی نازش کنی؟
می تونم؟
اسمش لویی
سلام لویی
اسم من گوم ـ جاندی
لویی
سخت بود مگه نه؟
امروز کارت رو خوب انجام دادی
متشکرم
چی؟
واقعاً؟
اون گفت می خواد بهت سواری بده
مطمئنی؟
من خیلی سنگینم
اون دیگه از این به بعد نمی تونه راه بره
نه
کاری بکن
یه کاری بکن مربی
متاسفم ارباب جوان
تو شاید بازی رو برده باشی اما جنگ رو باختی
امیدوارم از این چیزی یاد گرفته باشی
وگرنه ژوپیتر واسه هیچ و پوچ صدمه دیده
بعدی...وقت باز کردن مسابقه ای که جیهو انتخاب کرده درسته؟
!مامان
مامان
ماشین...ماشین
نه
مامان
صبح بخیر
شما پسرا چرا این وقت صبح اینجایید؟
آقای لی
مزه این سوپ محشره
جون پیو...تو واقعاً قصد داری این کار رو بکنی؟
اون توپ رو من انتخاب نکردم ...می دونید که
خودش انتخاب کرد.چکار می تونم بکنم که؟
این همش شانس اون بود
بهش چی می گند؟
هرچه پیش آید خوش آید
بله , درسته
...جیهو
اون پسره نمی تونه اون کار رو بکنه
می دونید که مجبور نیست توی این مسابقه شرکت کنه
بالاخره که می تونه از مسابقه انصراف بده
بهش چی می گند؟
برد بدون جنگ
درسته...برد بدون جنگ
اگر این اتفاق بیفته من دو مسابقه از سه تا رو می برم
و دیگه نیازی نیست به مسابقه ادامه بدیم
من می دونستم اینطوری میشه
نابرده رنج وانگهی دریا شود
اون در مورد چی داره حرف می زنه؟
نابرده رنج
گنج میسر نمی شود
داداشم
تو اینقدر خوشحالی؟
بله من خوشحالم
دارم بی هوش می شم
عالیه
آبجی
به چی می خندی؟
به من؟
تو باید از نظر روحی آماده باشی مگه نه؟
منظورت چیه؟
داداش جیهو محاله بتونه این مسابقه رو برنده بشه
این معنی اش اینه که مسابقه همین جا تمومه
گوم ـ جاندی همونطور که انتظار می رفت تو اخراج می شی
چرا بارو بندیلتو جمع نمی کنی؟
نتیجه فقط در آخر معلوم می شه
من به داداش جیهو اعتقاد دارم
هنوز مدت زیادی از وقتی که به جون پیو می گفتی بهت اعتقاد دارم نمی گذره
تو واقعاً پوست کلفت هستی
همه فقیرا همیشه از آب گل آلود ماهی می گیرند؟
فقط فکر اینکه داداش جیهو واسه کسی مثل تو اینطور به دردسر افتاده
اونقدر عصبانی ام می کنه که موهای تنم سیخ می ایسته
چی می گی؟
باید برم و جلوشو بگیرم
راه دیگه ای نیست؟
آه ...بله
...چطوره بری و از آبجی خواهش کنی
اون به قدر کافی به ما کمک کرده
پس تو برای اخراج شدن آماده میشی؟
اگر این باعث می شه داداش جیهو اینقدر اذیت بشه من باید اخراج بشم
داداش جیهو....منصرف میشه؟
این چیه؟
اگر نمی تونی جلوشو بگیری لااقل برو تشویقش کن
درسته
زود باش برو
متشکرم رییس
ـ گوم جاندی, موفق باشی ـ موفق باشی
گائول,روز مسابقه کی؟
چرا می پرسی؟
...اگر اونجا رفتم
شاهزاده آندره هم اونجا خواهد بود درسته؟
اون روز چه لباسی بپوشم؟
گائول ....رنگ صورتم چطوره؟
بدتر میشه مگه نه؟
وقت زیادی ندارم
مجبورم برم کمی به سروصورتم برسم
!اون خیلی زشته....خیلی
!چرا اینطوری رفتار می کنه؟واقعاً که
پیشم بمون لطفاً به من نگاه کن
اگر چه هنوز نمی دونم عشق چیه
پیشم بمون لطفاً به من توجه کن
اگر چه در عشق خوب نیستم
یه چیزی هست که می خوام ازت بپرسم
بگو بینم
گواهی رانندگی تو چطور گرفتی؟
در موردش شنیدی؟
سوـ هیون یادم داد
فکر می کردم دارم می میرم
اما نمی خواستم کم بیارم
اینطوری شد که گواهی گرفتم
تو باید همین حالا دست برداری
چرا باید دست بردارم؟
دیگه ادامه دادن ارزش نداره
بهرحال هدفم از اول اومدن به این مدرسه نبود
پیشم بمون
...نمی دونم می تونم برنده بشم یا نه اما
سعی خودمو می کنم
حالا دیگه می خوام برنده بشم
...اون
آوردی من بخورم؟
!آه
می خواهی امتحانش کنی؟
با هم عشق رو می سازیم
همیشه تو را می خندانم
از لبخندهای شادت لبریز میشوم
با هم عشق رو می سازیم
همیشه تو را می خندانم
لطفاً نگه دار...دست منو نگه دار
خوشمزه است
پیشم بمون لطفاً به من نگاه کن
پس بیشتر بخور
اگر چه هنوز نمی دونم عشق چیه
پیشم بمون لطفاً به من توجه کن
اگر چه هنوز نمی دونم عشق چیه
آه اونجا رو
کارتونو درست انجام دادید؟
ماشین چش شده بود؟
دلتون می خواد اخراج بشید؟
اگر چه خسته ام ولی خوش اقبالی در زندگی ام جریان دارد
تو همچون رویای زیبا پیشم میایی
اگر چه غمگینم ولی خوش اقبالی در رویاهایم جریان دارد
گرمای تو همیشه مرا احاطه کرده
مهم نیست کجا هستم من همیشه اینگونه می خندم
مهم نیست چقدر رنج در این دنیا هست
من هرگز اجازه نخواهم داد تو اشکهایم را ببینی
حتی اگر دلم را درک نکنی
حتی اگر از من جدا باشی
من هنوز هم از لبخند تو دلشاد خواهم بود
تنها کنار من گام بردار
یی ـ جونگ ,آماده سازی نمایشگاه خوب پیش میره؟
بله
کی بازگشایی می شه؟
فکر کنم احتمالاً ماه دیگه
بیایید اینجا
هوا محشره مگه نه؟
بیایید اینجا بشینید
چی دوست دارید بنوشید؟
ما توی خونه کاکائوی داغ داریم می خواهید کمی بخورید؟
بله
دوستت هم؟
بله
نه نگید...نوشیدنی محشریه
آقای لی
لطفاً کمی برامون کاکائو داغ بیار
بفرمایید
ـ بخورید ـ بله
هی, رفیق
ازت یه خواهش دارم
برای تغییر دادن عقیده ات زیاد هم دیر نیست
مواظب باش
خودتو نگیر...همین حالا دست بکش
برام نگران شدی؟
لطفاً مواظب باش
...هی....می دونید که اگر این مسابقه رو ببازید
همه چی تموم میشه
هیچ نقشه ای
نه
اسلحه مخفی یا چیزی شبیه اون ندارید؟
داری نه؟
باید داشته باشی
اسلحه مخفی؟
دارم
تکون نخور
شاید خیلی بچه گانه بنظر بیاد اما این استراتژی ماست
فقط با من همکاری کن
جون پیو, متاسفم
حتی اگر این کار رو هم نکنم باید مواظبش باشم
یون ـ جیهو
تو باید کاملاً خل شده باشی
نه فقط یک بار...بلکه دوبار
نه!با این یکی می شه سه بار
تو امروز باید بمیری
هی
!جاندی
اینو ببین
!هی
آماده
اون بچه ها
کی اینقدر مهارت پیدا کردند؟
درست می فرمایید
آه...برگشتن به کره تصمیم درستی بود
خیلی بهتر از هالیوود رفتنه می دونی؟
بله,پیرمردی مثل من حالا دیگه کار زیادی برای انجام دادن داره
...بمیر...بمیر
گاهی اوقات میمون هم می تونه از درخت بیفته
الان دیگه کی می تونه بگه ماشین سواری مهارت خاص اونه؟
توی تله خودش افتاد
آخرش ...جیهو
آخرش تونست فرمان ماشین رو بدست بگیره
آره
اگر بخاطر گوم ـ جاندی نبود
اون هیچوقت این کارو نمی کرد
دیدی؟
چطور شد اونها یهو با هم صمیمی شدند؟
خیلی هم زود با هم گرم گرفتند
بمیر
چش شد
کار نمی کنه
!هی!شکستش
ببین چطور فشارش می ده!تابلو بود می شکنه
این آخرین مسابقه است
ببینیم جاندی چی انتخاب کرده؟
[شنا]
مسخره است
!این چیه؟قبول نیست
هی, گوم ـ جاندی
با قصد اینو انتخاب کردی مگه نه؟
بگو بینم
اینا همش از قبل آماده شده است مگه نه؟
من نیستم
نیستم
به تو مونده
من اینو به عنوان باخت تو قبول می کنم
پس جیهو برنده این مسابقه است,کسی که مشکلی نداره؟
منظورت چیه؟
بهت گفتم که
نتیجه هر چی باشه تو باید احترام بذاری
من می دونستم چنین اتفاقی ممکنه بیفته و می ترسیدم
...من
خب درسته که اولش قبول کردیم
برای جون پیو و ماها اینطور تموم شدندش
منصفانه نیست
پس؟
اگر شما قبول کنید من خودم بجای اون مسابقه می دم
چی؟
در این مورد
منم خوشم نمیاد به این راحتی تموم شه
این بنظر منطقی میاد
پس اگر همه موافقند برای منم مساله نیست
چی می گید؟
من موافقم
من کاملاً موافقم
منم موافقم
من مخالفم
چی؟
هی, گوم ـ جاندی
... دختره خل چل
منم می خوام سهمی داشته باشم
جای جون پیو رو ,داداش یی ـ جونگ می گیره
پس منم این قسمت جای داداش جیهو رو می گیرم
می دونی که رقیب تو یی ـ جونگ
اون پسره و از تو قوی تره
این موضوع منم می ترسونه ولی من نمی تونم فقط کناری بایستم و نگاه کنم
میشه دماغتو به هر چیزی فرو نکنی؟
چطور میشه یه دختر وارد این مسابقه بشه؟
در این مساله چه از مدرسه برم چه نرم
منم می خوام تمام تلاشمو بکنم
اونوقت زیاد احساس ناراحتی نمی کنم
پس بیایید دو به دو بکنیمش
کی؟من؟
منم موافقم
جاندی, اگر این چیزی که تو می خواهی منم قبول می کنم
پس چون شما دو تا قبول کردید باید ماهم قبول کنیم؟
گو ـ جون پیو, ما قصد نداریم فقط بخاطر اینکه دختره کوتاه بیاییم
این وظیفه منه حریف جیهو بشم
خوبه...تا آخر این مسابقه
هفت ساعت وقت هست
نزدیک بهشت
درخشان تر از طلوع
عشق تو به منه
چیزی مثل ایستادن بر فراز دنیاست
در زندگی ام
در زندگی درمانده ام مثل رویاست
امیدوارم بتونم عشق تو رو تا ابد حفظ کنم
دستت رو می گیرم و رو به دنیا داد می زنم
هی!این آخرین سرعته توست؟
من دیگه شنا نمی کنم اه
قسم به آسمانها
هی!احمق
حتی من از تو سریعتر شنا می کنم
که تنها تو را تا ابد دوست خواهم داشت
شبیه نور ستارگان در آسمان شب
رویای زیبایی است که تنها به ما دو تعلق دارد
در بهشتم هر جا بخوام می تونم برم
روزی که تونباشی
همه رنجها را فراموش میکنم
همین حالا با تو بودن دوباره شروع شده
آه ...خیلی خسته شدم
اه!ده دقیقه بیشتر...فقط ده دقیقه
بیا به مسافرت بریم بیا شروع به دویدن کنیم
تو رو برای همیشه دوست دارم
نزدیک بهشت
گرمتر از خورشید
مدتها قبل,دختر فقیر و کوچولویی به نام گوم ـ جاندی بود
چرا باید اونقدر خل می شدی که چنین پیشنهادی بدی؟
نمی دونم
چرا این کارو کردم؟
نمی دونی؟
تو یه مرض لاعلاج داریا
مرض دفاع از ضعیف در مقابل قوی
همش تقصیر منه که داداش جیهو اینطور طرد شد
پس اگر تو ببازی همه چی درست میشه؟
واسه همینه که باید برنده بشم
مطمئنی برنده میشی؟
!واقعاً که
یعنی چطور میشه؟
کاش ماشین زمان داشتم می تونستم همین الان نتیجه رو ببینم
جاندی...تند تر...تند تر
تند تر...تند
!یک...دو...سه
چیه؟
خواب چی دیدی؟
درمورد جاندی بود؟
خواب مسابقه رو دیدی؟
کی برد؟
...خب
...درست قبل از پایان مسابقه...چیز شد
چی شد؟
...درست وقتی که دست تو داشت می رسید یهو
یهو؟
همه جا تاریک شد
چی؟
تاریک
هیچی
بعد من بیدار شدم
یعنی چی؟
!فقط چرت می زدم بابا
اه واقعاً که
تو هیچ کمکی نمی کنیا
این نمیشه
اون یی ـ جونگ لعنتی
...اهمیتی نداره چه کلکی بهش بزنم ولی
چه کلکی؟
...چند تا قرص اسهال بینداز توی سوپش
!نه
گائول
چطور می تونی به این فکر کنی؟
!عمو تو هم یه چیزی ات می شه ها
تو چهار چشمی هستی و هنوزم نمی تونی ببینی کی دشمنه
اینطور نیست
چطور می تونی از سوپ سری من برای چنین کلک مسخره ای استفاده کنی
نه,نه,اصلاً
فهمیدی؟
در این مدت سوپ باعث
سلامتی مریض ها شده
تسلی کسی که خسته است
چنین غذای مهمیه...چند بار باید بگم؟
!اون بازم از کوره در رفت
فهمیدم ...فهمیدم
اونوقت من از دوچرخه استفاده می کنم و از پشت بهش می کوبم
گائول
!دیدی
بهت گفتم ازش خوشش میاد
خب؟
تو ازم می خواهی با قصد بهش ببازم؟
برای تو برد و باخت مهم نیست
...اما جاندی
اون اخراج میشه
یه پسر با یه دختر حریف میشه و تعیین میشه کی برده کی باخته
فکر نمی کنی خیلی شرم آوره؟
اگر پسری حریف یه دختر بشه و به دختره ببازه
اینه که واقعاً شرم آوره
...پس
تو قصد داری هر طور شده برنده بشی؟
اگر چه من بقصد کشت زحمت نمی کشم
اما چنین راه مسخره ای رو هم قبول نمی کنم
!هی تو
!تو
!فکر نمی کنم حق داشته باشی سرم داد بزنی
چی میگی؟
بهت اخطار دادم سعی کردم خیلی با ملایمت برخورد کنم
...من به برنج فروشی شما اومدم و باهات خیلی دوستانه برخورد کردم می دونی که
اون برنج فروشی نیست غذاخوریه
کبوتر با کبوتر باز با باز
ضرب المثل حقیقت داره
منظورت چیه؟
عادت دفاع گوم ـ جاندی از ضعیفا
مسریه؟
!هی تو
راه خروج از اونوره
اوف چه سرده
!من اومدم
بیا اینجا
زود باش
چی شده؟
"منظورت چیه "چی شده؟
مشکلی هست؟
این چیزیه که ما می خواهیم ازت بپرسیم
هی...قضیه مسابقه چیه؟قضیه اخراج شدن چیه؟
...اوه ...اون
!خفه شو
فقط به سوالای من جواب آره یا نه بده
...مامان...اون
تو قصد داری با پسره یون ـ جیهو باشی
و تو مشکوک رفتار کردی و جون پیو الان ازت متنفره
و تو رو داره اخراج می کنه حقیقت داره؟
...خب
آره یا نه؟
آره
چکار کنیم؟
!اه خدای عزیزم
هی!تو نمی دونی چقدر وارد شدن به چنین مدرسه ای سخته؟
مدرسه؟می تونم به مدرسه قبلی برگردم
قبل...قبل..قبلی؟مدرسه قبلی؟مدرسه قبلی؟
توی مدرسه قبلی تو جون پیو هست؟
!بگو بینم...بگو
عزیزم آروم باش
از اولش هم می دونستم این برای ما تقدیر شدنی نیست
اما برای ما ...ما هنوز هم خشکشویی رو داریم مگه نه؟
...از این به بعد بهتر از قبل
بابا
اگر آبجی اخراج بشه دیگه اون روپوش های مدرسه رو به خشکشویی ما نمیارند
همه ممکنه فکر کنند ما بدشانس هستیم و ما حتی مشتری های همیشگی خودمونو هم از دست بدیم
یعنی اینطوری میشه؟
بریم و همین الان ازش معذرت بخواه
عزیزم موهاتو درست کن
!کنگ سان ...تمرین سجده کردن بکن
آبجی
چرا یادم نمیاد این چیزا رو بهت یاد داده باشم؟
خیلی ناامید شدم
!بابا
!تو
اگر اخراج بشی از اون روز به بعد سرنوشت تو با ما تموم میشه
اهمیت نداره من در موردش چطور فکر میکنم اینا همش تقصیر توست
تو دیگه چه جور احمقی هستی...چطور تونستی به چنین پسری خیانت کنی؟
عزیزم,کار درستی نمی کنی اونو سرزنش می کنی
اون همه این چیزا رو از تو یاد گرفته
!هی!تو
چی؟
...مامان...تو
!هیش
...جاندی
...سر منم اومده می دونم
خیانت کردن معشوق مزه خیلی تلخی داره
واسه همین
اگر دختر بخودش بقبولونه که بره معذرت بخواد
...اونوقت
اون احساس درموندگی می کنه اما هنوزم تورو می بخشه...پسرا این طوری اند
...و
و؟
!بگو متاسفم
گو ـ جون پیو؟
این وقت شب کجا میری؟
داشتم می رفتم شنا تمرین کنم.چطور مگه؟
یعنی اینقدر دوست داری برنده بشی؟
ما شانس دیگه ای نداریم
ما؟
چرا باید از میون اینهمه آدم , جیهو باشه؟
...اگر اون جیهو نبود
گو ـ جون پیو
الانم دیر نیست
فقط یه کلمه بگو
فقط یه کلمه...بگو که دوستم داری
فقط همین
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.