..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
«قسمت سیزدهم»
از آشپزخونه بیا بیرون
و بعد بزارش کنار هواآیم
اینجا بزارش
بقیه همونطور که تمرین کردیم انجامش بدین
لطفاً دیالوگ هاتونو مرور کنین - چشم -
چرا گروه جوویس میخواست ببینتت؟
میخواستن شرایط قرارداد رو دوباره بررسی کنن
چرا واسه همچین چیزی بهت زنگ زدن؟ میتونستن ایمیل بزنن
اگه آماده این، بیاین شروع کنیم
آماده
شروع میکنیم - یک، دو، اکشن -
شروع - شروع -
...چرا ما هر هفته
دور هم تو فروشگاه من جمع نشیم؟
دوباره از حدم فراتر رفتم؟
آجوما چکار میکنی؟ برامون خورشت کیمچی بیار
چشم
ببخشید
اجازه بدین من تمیز کنم
نه، ببخشید
کات، خوبه
بد نبود؟
از همین استفاده میکنیم و ربطش میدیدم به صحنه بعد
باید شام بخورین
از امروز تصمیم گرفتم رژیم بگیرم
چرا؟
شما که نیاز ندارین وزن کم کنین
الان دارین باهام شوخی میکنین
نه، به هیچوجه
فکر میکنم تیپ منحصر به فرد و سالمی دارید
فقط فکر نمیکردم نیاز باشه وزن کم کنین
مثل این میمونه که دارین باهام بازی میکنین؟
نه
لطفاً دچار سوءتفاهم نشین
شما اینجایین
بله، سریالمون امروز پخش میشه
فکر کردم شاید باید اینجا ببینمش
چرا میخواین اینجا ببینینش؟
میخواستم براتون شام بخرم خیلی زحمت میکشین
نه، ممنون، حواسمو پرت میکنین لطفاً برین جای دیگه تماشا کنین
اگه اصرار میکنین، باید برم
لطفاً به هیچ وجه رژیم نگیرین
خدای من، واقعاً آدم عجیبیه
فیلمبرداری تموم شد؟
نه
کارگردان گفت بیام بررسی کنم پخش خوب پیش میره
استرس داری؟
سریالمون امروز اولین پخششه معلومه که استرس دارم
امتیاز، امیدوارم امتیاز خوبی کسب کنیم
خود پرنسس پنداریتو تمام کن
فقط یه افاده ای هستی
این خیلی مهمه
حواست رو جمع کن صدمه نبینه فهمیدی؟
بله
چی شما رو اینجا کشونده؟ - من برگشتم، ببخشید دیر کردم -
شام خوردی؟ - بله -
ای وای - چی شده؟ -
یه شیشه سوجو لطفاً بیار - چشم -
صبر کن، این مامانت نیست؟
چطور اینجوری شده؟
چطوری مامانت تو این سریاله؟
حدس میزنم قصد داره کامبک کنه
اما این نقش خیلی کوچیک نیست؟
برای چی سروصدا راه انداختین؟
مامان هِمی تو سریال بازی میکنه؟
چرا همچین نقشی بازی میکنه؟
چهره خوبشو میپوشونه
عزیزم، مشکل این نیست که
ممکنه مردم وقتی بفهمن پشت سرمون حرف بزنن
شرمندم
چکار میکردی؟ به نظر میاد خبر داشتی؟
چرا جلوشو نگرفتی؟
مامانت زیاده روی کرده
اصلاً به موقعیتت اهمیت نمیده
نباید هِمی رو سرزنش کنی
اونو سرزنش نمیکنم
فقط نمیتونم کار مادرش رو باور کنم
برو بالا و استراحت کن
با اجازه
اوه سلام کنید بهم ایشون معلم تاریخمون هستن
سلام مین‌هیوک هستم
منم جین سوجونگ هستم
خب پس باهم تنهاتون میزارم
هنوز تموم نشده - دنبالم نیا -
شما موقع تصادف بودید، درسته؟
...نارحت شدی
از اینکه همسر قبلیت داره اون نقش سطح پایین رو بازی میکنه؟
برو داخل
منم نمیدونم با خودش چی فکر کرده
من ستاره سریالم و دخترشم دستیار کارگردانه
...چرا این کارو میکنه و باعث نگرانیت میشه
چه آدم احمقی
یه موقعیت جدیه
میتونی انجامش بدی؟
حواسم بهش هست
این خیلی مهمه
حواستو جمع کن صدمه نبینه، فهمیدی؟
نه
داشتم خواب بد میدیدم
دوهیون فیلمبرداری امروز رو چطوری میتونی انجام بدی؟
چرا هنوز رتبه اعلام نشده؟
به زودی اعلام میشه حتماً به اندازه کافی هست
چطور میتونی اینقدر راحت باشی
اگه ایندفعه درست نشه کارم تمومه
چرا اینقدر منفی بافی؟
فیلمنامه عالی نوشته شده تولید هم که شگفت انگیزه
بازیگرا هم خیلی خوبن فقط باید اعتماد داشته باشی و منتظر شی
اومد
(فهرست امتیاز بینندگان)
چی؟
تو لیست نیست
سرعت چرخش"و "پرنده آبی" هستن ولی ما نیستیم"
مال ما تو لیست نیست - چی؟ -
(فهرست امتیاز بازیگران)
امتیاز 5.9 درصده
سرعت چرخش 11 درصده
پرنده آبی 9.5 درصده
آروم باش - فکر میکنی میتونم؟ -
کمترین ماییم، اصلاً منطقی نیست
من... سریال من آخرینه
امتیاز من از مین تهجین و سویوک کمتره
این برای قسمت اوله به زودی بیشتر میشه
میدونستم اینجوری میشه
باید صحنه های اکشن ...بیشتری ازم میگرفتن
دیالوگ های بیشتری هم تو همین اول بهم میدادن
حالا میخوان چکار کنن؟
اه ، واقعاً که
دارم دیوونه میشم
خیلی بد بودم نه؟
شما فقط تو یه صحنه بودین پس به خاطر شما نیست
بالا میره درسته؟
معلومه
امیدوارم بالا بره، خیلی استرس دارم
چیه؟
حس زندگی داری، نه؟ - چی؟ -
هیجان انگیز نیست که استرس داری؟
بابا حتماً نمیدونه این چه حسیه
رئیس
فکر میکنم باید اینو ببینین
("رابطه مخفی بین رئیس جانگ و کانگ هایونگ")
اینقدر عجله داری؟
فکر میکنی کار منه؟
کار من نیست
چرا باید این اطلاعات رو به خبرنگارا بدم؟
شاید یه شایعه ای بوده
میرم OBGYN میدونی که مرتب به
خیلی سعی کردم مخفی نگهش دارم
ولی فکر میکنم خبر از اونجا درز کرده
الو؟
کارت خوب بود
حتی اگه بهم شک داشته باشه چه کاری از دستش برمیاد؟
بهرحال من بچه‌اش رو باردارم
...الان لازمه خبر رسواییت پخش شه
اینطوری همه چی روشن و مطمئن میشه
غیب گفتی
فقط کاری که بهت میگم بکن
بعدش تو میشی خانم گروه جوویس
اون اینجاست
این رسوایی حقیقت داره؟
چی میگین؟ - اعتراف میکنین؟ -
لطفاً برین کنار - لطفاً یه چیزی بگین -
!هایونگ
رئیس ،خبرنگارا درباره اون مقاله سوال میکنن
چکار کنیم؟
هیچ جوابی نده
چشم، رئیس
پدرت منتظر بود، چرا اینقدر دیر اومدی؟
مجبور بودم یه چیزایی رو بررسی کنم
هِمی - بله؟ -
یه مقاله درباره رابطه عاشقانه پدرت با کانگ هایونگ در اومده
چی میگی؟ - قشنگ توضیح بده -
...فکر میکنم دیشب
وقتی از آپارتمان هایونگ بیرون میومده خبرنگار گیرشون انداخته
ای بابا، اون مجرده
اشکالی نداره که با کسی قرار بزاره
عزیزم، بازم
دیگه بیشتر راجع بهش حرف نزنین
بیاین بخوریم
مامان واقعاً بازیگر مشهوری بودی؟
چرا هیچ مقاله ای دربارت نیست؟
اگه واقعاً معروف بودی باید یه مقاله راجع به کامبکت باشه
بهتر که هیچ مقاله ای دربارم نیست
چیه؟
درباره منه؟
آیا رئیس جانگ و کامگ هایونگ") ("باهم رابطه ای مخفی عاشقانه دارن؟
نمیتونم بابا رو باور کنم
منظورم اینه هنوز مدت زیادی از طلاقتون نگذشته
میدونستم
چی؟ میدونستی؟
از کی باهم قرار میزاشتن؟
اونو نمیدونم
پس از کی فهمیدی؟
...وقتی بعد از طلاقمون
رفتم ازش کمک بخوام
با همدیگه دیدمشون
شاید از اینکه دختر مخفیت پیدا شده خیلی خوشحال شده
حتماً دنبال بهانه بوده که ازت طلاق بگیره
...هایونگ
از بابات حامله اس
پس درسته، خوشحال شده که دربارش فهمیده
اصلاً به من ربطی نداره
حس بدی نداری؟
دارم ولی چکار میتونم بکنم؟
فقط باید ولش کنم و زنده بمونم
شوهر سابقش داره با یه زن جدید قرار میزاره
و اون زنم کانگ هایونگه
ممنون بابت غذا - خوب از خودتون پذیرایی کنین -
همه از غذا کاملاً راضین
بایدم اینطور باشه،خیلی گرونه - غذاتون رو بیارم؟ -
آره. ما هم باید غذا بخوریم
چطور همچین فکری به ذهنت رسید؟
صبحی خیلی نگران امتیاز سریال بودی
باید به عنوان بازیگر اصلی تو همچین زمانهایی تعادل رو برقرار کنم
اینجوری کارمندا تشویق میشن
درسته، سول دوهیون برای همینه که سوپر استاره
با اینکه اغلب کارای عجیب غریب میکنی
...ولی فکر میکنم
گاهی خیلی باحالی
ها دونا هم تحت تأثیر قرار میگیره، نه؟
ها؟
با همین یکم غذا که میخوری میتونی رو بازیت تمرکز کنی؟
چرا نمیخوری و بلند شدی؟
شرمندم - بابت چی؟ -
فکر میکنم تقصیر منه که بیننده هامون کمن
فکر میکردم بالاخره ترس از دوربین رو کنار گذاشتی
اما حالا این فکر های الکی رو میکنی؟
تو نویسنده ای، کارگردانی؟
یا نقش اصلی سریالی؟
...بازم - خب، پس -
چرا کم غذا میخوری؟ چون افسرده ای؟
اگه بیننده ها زیاد بودن الان مثل دیوونه‌ها هار میزدی؟
برای چی بابت همچین چیزایی اینقدر زود میری تو لَک؟
دوهیون رو ببین
یکی از اوناییه که باید بیشتر از هر کسی ناامید باشه
با اینحال، ما رو به غذا دعوت کرده و این باعث میشه ما ناامید نشیم
برای همینه که میگن بازیگرهای اصلی فرق دارن
ببخشید که اینجوریم
ناراحت شدی؟ - نه -
ولی اینجوری به نظر میای؟
اینطور نیست
...فقط خودمو سرزنش میکنم
که ظرفیتم اینقدر پایینه
وقتی کارت تموم شد بیشتر بخور
اینجا بزارمش - بله -
سلام
اونروز همراه دوهیون دیدمت درسته؟
واقعاً حافظه خوبی دارین
دلیلش اینه که برای خرج زندگیم به مردم غذا میفروشم
دوهیون گفت اینو بدم بهتون
چی هست؟
داروی گیاهی
اینو مخصوصاً برای شما سفارش ...داده چون میخواست
سالم بمونین و سال های زیادی رستوران رو بچرخونین
وای خدای من، لازم نیست نمیتونم قبولش کنم
اگه برش گردونم منو میکشه
خداحافظ
هی، صبر کن، واستا
واستا ، اینم با خودت ببر
چی شده اومدی اینجا؟
میخواستم یه چیزایی بهتون بگم
...راجع به مقاله کانگ هایونگ
اشتباهه، نه؟
نه، درسته
بابا
وقتی مردم قضیه طلاقمو فراموش کردن میخوام باهاش ازدواج کنم
...شما و مامان هردوتون
نسبت به وضعیت من بی تفاوتین
حتی نمیتونین تصور کنین چقدر ...خودمو تو خانواده همسرم
حقیر حس میکنم؟
وقتی همچین چیزایی پیش میاد
لازم نیست خیلی به خودت بگیریش
تفاوت سنی بین منو کانگ هایونگ رو میدونین؟
میدونم
فکر میکنین چطور میتونم باهاش مثل مادر خوندم رفتار کنم؟
...مطمئن میشم
لازم نباشه خیلی باهاش برخورد کنی
نمیشه یه بار دیگه راجع بهش فکر کنین؟
اون برادر کوچیکتو حامله اس
بهش گفتم پسش بگیره ولی فرار کرد
برای همین بهتون گفتم بیشتر مراقب رفتارتون باهاش باشین
اینکارا رو میکنه چون فکر ...میکنه شما ساده این
محاله، مطمئنم اینطور نیست
چقدر باملاحضه اس که منِ پیرزن مراقبت میکنه
الان حتی بیشتر دوسش دارم
مامانی
اینا بهتون داده پس فقط قبولشون کنین و میل کنین
تو ساکت باش
کَر شدم
میبرم پسش بدم
خدای من، صبر کن
باشه، هر کار دوست داری بکن
هی، خیلی زشته که اینجوری پس بدی
تازشم اینارو به تو نداده که
به مامان بزرگ داده
پس ایشون باید تصمیم بگیره پس بده یا نه
نمیخوای لباساتو عوض کنی؟ باید بریم
میرم پسش بدم
واستا
از دست من ناراحت شد سر تو خالی کرد
اخلاقش تنده - میدونم احمقه -
بفرمایین تو
لازم نیست بیام تو
اگه یه بار دیگه از این کارا کنی واقعاً عصبانی میشم
خداحافظ
(صفحه بینندگان)
کی نقش جین رو بازی میکنه؟) (به نظرم خیلی بازیگر خوبیه
چی شده؟ - چی... چی شده؟ -
عجیب به نظر میای
چی... چی عجیبه؟
خودت عجیبی
به نظر داشت یه کارایی میکرد
من اومدم
اومدی
بهت زنگ زدم بیای قسمت امروز رو باهم ببینیم
وقتی داریم نگاه میکنیم میتونیم عملکردت رو هم ببینیم
که اینطور - بریم اتاق ویرایش -
یه لحظه
...تو این سکانس
چه حسی داره؟
هنوز کمبود زیادی دارم
برای همین در تمام طول قسمت خجالت میکشیدم
درباره اون نپرسیدم
منظورم اینه که تجربه یه زندگی متفاوت چه حسی داره؟
احساساتت خیلی زیادن؟ چرا هیچی نمیگی؟
اگه شما نبودین
نمیتونستم تا اینجا بیام
این حرفا رو نمیخواد بگی
فقط جواب سوالمو بده
تا الان خیلی از خودم خجالت میکشیدم
الان چی؟
از این که بدنیا اومدم خیلی خوشحالم
برو خونه و بخواب فردا فیلم برداری داری
...تا خونه همراهیتون - لازم نیست -
راه خونمو بلدم
برو
سلام
سلام، کارگردان شین - سلام -
کارگردان شین، باید باهات حرف بزنم
چرا سکانس اضافه فیلمبرداری میکنیم؟
چرا برای لارا سکانس جدید اضافه کردی؟
نویسنده طرفدار لارائه
و خواسته براش سکانس بیشتری اضافه کنیم
همنطوریشم امتیاز سریال خیلی پایینه برای چی سکانس بیشتری براش اضافه کردی؟
باید رو نقش شخصیت های اصلی تمرکز کنی
بریم داخل
همینجوریشم از امتیاز سریال خیلی ناراحتم
چرا سر چیزای بی فایده وقت تلف میکنه؟
شما با سریالی که دخترتون روش کار میکنه برگشتین
لطفاً بهمون بگین چه حسی دارین؟
...خب - لطفاً بهمون بگین -
ببخشید
ببخشید، فیلمبرداری همراه با مادرتون چه حسی داره؟
آه، ببخشید
خبرنگار لی ته‌یونگ از مجله بانوان هستم
کاگردان شین، ارشد هواآیم میخوان لباساشون رو چک کنین
باشه - کارگردان ها -
واقعیت اینه که شما درحال فیلمبرداری ...سریال همراه با مادرتون
الان دارین چکار میکنین؟ - بله؟ -
دارین مزاحم فیلمبرداری میشین
فکر میکنم میتونم کمک کنم سریال مشهورتر بشه
...اگه مقاله‌ای راجع به لارا و کارگردان ها
ما همچین کمکی لازم نداریم
همچین مقاله‌ای نه به نفع خانم لاراست نه به نفع کارگردان ها
پس لطفاً دیگه از این کارا نکنین
بریم
یه لحظه، کارگردان، کارگردان
کارگردان، کارگردان
خیلی ممنونم
ممنون که ازمون در برابر اون خبرنگار محافظت کردین
این کارمه
بیشتر تلاش میکنم
لطفاً از طرف من از نویسنده بازم تشکر کنین
خیلی باهاش خوب نباش
فکر میکنم خیلی مغروره
خیلی سعی میکنه دوستانه رفتار کنه
میدونی چرا هیچ احساسی بهت ندارم؟
چرا
چون متنفرم از اینکه این کلمه رو خیلی راحت به زبون میاری
ممنون بابت کمکتون، ناامیدتون نمیکنم
باشه، بشین - چشم -
...دخترم
الان بابت خیلی چیزا ناراحته
امیدوارم به خوبی بهش دلداری بدی
چشم، تمام تلاشمو میکنم
اون خیلی برام ارزشمنده
خوب میدونم
بخاطر والدینش احساساتش صدمه دیدن
پس امیدارم به خوبی ازش مراقبت کنی
بله، پدر جان
حالتون خوبه؟
بله
...میخواستم ببینمتون چون
عروسم اوقات سختی رو میگذرونه
...میدونم که
هیچی نمیتونه رئیس جانگ رو متقاعد کنه
اما درمورد شما فکر میکنم که فرق میکنه
منم یه دختر دارم
اگه بخواد با یه نفر ازدواج کنه ...حواسمو جمع میکنم
خانواده همسرش درمورد خانوادمون چه فکری میکنن
امروز همسران رئیسای شرکت رو دیدم
و خانواده شما موضوع اصلی گفت و گومون بودن
همونطور که میدونین
اصلاً خوب نیست که اونا اسمتون رو بیارن
برای همین میخواستم بگم
میشه رو بازیگری تو اون سریال تجدید نظر کنین؟
وقت نگرانی راجع به این شایعات بی اساس رو ندارم
...بخاطر هِمی - اون دختر زرنگیه -
و میتونه از خودش مراقبت کنه
مطمئنم از پسش برمیاد
...فکر میکنم خیلی بهش اهمیت نمیدی
حالا که دختر دیگه‌تون رو دارین
من سه تا بچه بدنیا آوردم
و همشون برام ارزشمندن
هِمی تنها کسیه که ازدواج کرده
میخواین به خاطر من بهش سخت بگیرین؟
منو چجور آدمی میبینین؟
فکر میکنین همچین آدمی پستی هستم؟
پس خیالم راحت شد
...معتقدم کار سخت
تنها کاریه که میتونم برای بچه هام انجام بدم
پس با اجازه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
«قسمت چهاردهم»
جایی رفته بودین؟
رفتم دیدن مادرت
اصلاً به موقعیتت توجهی نداره
باید بیشتر به موقعیت ما توجه کنه
فقط یه سریال؟
این کار مادرته
مادر شوهرتو دیدم و چیزی که باید میگفتم و گفتم
مادر شوهرم باهام رفتار سردی داره
فکر کن چکار میتونی برای دخترت کنی
ببخشید ولی
منم باید زنده بمونم
یه لحظه
بیا، ببینش
شما این آهنگ نوشتین؟
تو باید بخونیش، انتخاب دیگه ای ندارم
آقای یو
اشتباه برداشت نکن
با آهنگ اصلی
اصلاً نمیتونی تو مسابقات برنده بشی
فقط دارم رو خودم شرط میبندم
به هر حال ممنون، بهترین تلاشمو میکنم
فقط حرف نزن، با خوندنت ثابتش کن
باشه چشم
میتونی بری، برای فردا کامل حفظش کن
باشه ،خداحافظ
الان خودشو میگیره، نه؟
جین
بله، هیونگنیم
اگه اتفاقی برام افتاد
میخوام اینو بدونی
چرا این حرفو میزنین؟
...حضور تو همیشه
باعث آرامش منه
کات، اوکی
اوکی - اوکی -
خوب بود دوهیون
عضلاتت بزرگن
ممنون
زیباست
منظورم اینه که چطور اینقدر خوب از بازیگرا مراقبت میکنین
هیچ کارگردان دیگه اینطور خوب باهات رفتار نمیکنه، قدرشو بدون
بله
به نظر روشن فکر میام؟ - کاملاً -
سلام - سلام -
زود اومدی - میخواستم باهات حرف بزنم -
...میشه
برام یه اسپرسو بگیری؟ لارا تو چیزی میخوای؟
من نمیخوام
زود برمیگردم
چی شده؟
کی اول خواست طلاق بگیره تو یا شوهرت؟
حتماً برات سخته همش باید هایونگ رو ببینی
واقعاً وقتی بهش فکر میکنم برات ناراحت میشم
اصلاً نمیتونم فکر کنم چه حسی داری که هر روز هایونگ رو میبینی
به چیز دیگه ای فکر نمیکنم و فقط رو بازیگریم تمرکز کردم
این چیزیه که تو ذهنته
اما قلبت اینطور نیست
هواآیم - ها؟ -
از اینکه باهات راجع بهش حرف بزنم ناراحت میشم
هی
...میدونم نمیتونی با کسی درباره‌اش حرف بزنی
شامل دختر کوچیکت هم میشه
فقط میخواستم تا باهام درد و دل کنی و حس بهتری داشته باشی
تنها چیزی که ازت میخوام اینه که وقتی بازیم خوب نیست بهم بگی
حتماً خسته شدین
نه خیلی بد نیست
قبل از اینکه سرد بشه بخورین
ممنون
میخواین با هم دوست شیم؟
اینکه من جوونم ناراحتتون میکنه؟
اینطور نیست
پس بیاین دوست بشیم
مراقبت خواهم بود. به عنوان مدیر برنامه مامانم اینجام
...ممنون ولی - هی، دوستم -
نباید برای فیلمبرداری آماده شی؟
برای فیلمبرداری آماده‌ام
بعداً میبینمت دوستم
دوست؟
گفت میای دوست باشیم؟ - گفتی آره؟ -
بله
نمیدونستم اینقدرخوش مشربی
بدن عضلانی داره
عضلات دوهیونم خوبه ولی اون عالی به نظر میاد
نه خیلی لاغره
آره، راست میگی
دوهیون خیلی خوبه
باید خوشحال باشی
حواست به کارت باشه
از وقتی اومدی اینجا اخلاقت تنده
نه اینطوری نیست - چرا هست -
نه خیرم - نکنه که -
نکنه... چی؟
نکنه که میخوای بگی بخاطر ویرایش منه که امتیاز سریال پایینه؟
خوشحالم که خودت میدونی
!دونا
با اینکه دوستیم ولی بخاطرش نمیبخشمت
از چی اینقدر عصبانی‌ای
ببخشید با اینکه سرتون شلوغه باهاتون تماس گرفتم
چی شده
قراردادمون با مدل لباس فضای باز تموم شده
میخوام با شما قرار داد ببندم
باید با مدیر برنامه‌ام صحبت کنین نه من
باید برای عکس برداری بریم آلاسکا
میتونین حدودآ سه روز وقت بزارین؟
اصلاً نمیدونین که این صنعت چجوریه؟
چجوری سه روز پرواز کنم
وقتی الان سر یه مینی سریالم؟
بیاین بعداً از اینکه مقدار پیشنهادمون رو شنیدین حرف بزنیم
اگه شرایط اینه، من رد میکنم
هی بیشتر و بیشتر جالب میشه
حاضر
حاضر - حاضر -
یک، دو، اکشن
حرکت - حرکت -
جین
کات
کات - کات -
اوکی
چی شده؟
خوبه؟
من یه اشتباهی کردم
فکر میکنم خیلی بد بهش مشت زدم
ببخشید
حالت خوبه؟
بلند شو
حالت خوبه؟
چرا اینقدر خوش شانسه؟
مشت خورد و صدمه دید چطور میتونی بگی خوش شانسه؟
دونا بهش میرسه
خب صدمه دیده بود
به عنوان کارگردان نگرانشه
او عوضی حتماً داره وانمود میکنه
میخواد توجه دونا رو جلب کنه برای همین ادا درمیاره
منم همین فکر رو کردم
فکر میکنم کارگردان ها رو دوست داره
دیدی؟ مانسو هم همین حسو داره
!هی
همیشه وقتی کارگردان ها میاد خیلی حساس میشی
این رفتار خوبتو وقتی دور و بر اونی تموم کن
و سعی کن وقتی اطراف منی هم خوب رفتار کنی
چرا برا تو نقش بازی کنم؟
فکر میکنی من نوکرتم؟
میدونستم چند روزه همه چیز گل و بلبله
اصلاً درد نداره
کبود شده حتماً درد داره
واقعاً خوبم
فکر میکنی من الان نگرانتم؟
درمورد برنامه فیلمبرداری نگرانم
باعث دردسر تو برنامه فیلمبرداری نمیشم
خوبه، پس
بیا بیرون - یه بار دیگه میخونم -
نمیتونی، نه؟
میتونم
نه، فکر میکنم خیلی برات سخته خوندنش
بیا بیرون
میتونم
باید بیخیالش شی - آقای یو -
این تنها راهیه که خجالت زده نشی
آهنگ رو اینجوری ساختین تا اینو بهم بگین؟
تا کاری کنین بیخیال شم؟
چی داری میگی؟ تو نمیتونی اینکارو بکنی
میتونم- بیشتر از 100بار خوندی -
هزار بار دیگه میخونم
واقعاً تو دیوونه کردن مردم استادی
اینقدر میخونم تا از این دیوونگی دربیاین
برگرد تو
نت هات به اندازه کافی محکم و پایدار نیست
دوباره میخونم
بیاین سکانس جلسه رو تا همینجا جمعش کنیم
و تو میتونی سکانس های اضافی رو برداری
بله
اکشن
کات - کات -
خانم لارا - بله -
احساساتتون رو هم بروز بدین
بعدش بشینین رو زمین جوری که انگار کاری از دستتون بر نمیاد
ببخشید
یه بار دیگه
یه بار دیگه - یه بار دیگه -
کات - کات -
خیلی آروم بود
یکم تند تر، دوباره - ببخشید -
کات، خیلی تند راه میرین
کات، خیلی آروم بود
کات، احساساتتون نمایان باشه
کات، بد بود
کات
وقتی برگردین که آماده بودین
وقتی آماده شدین بگین
ببخشید، ببخشید، ببخشید
بیا بیرون
دوباره انجامش میدم
میشه فقط بیای بیرون؟
سونگ‌آه، جونگ سونگ‌آه
!سونگ‌آه،سونگ‌آه
!سونگ‌آه
خسته‌ست
بهش مسکن زدیم صبر کنین تا بیدار شه
باشه، ممنون
دخترم حرفه ایه
چندبار اینکارو کردی؟
58
داره دیوونم میکنه
ساعت چنده؟ - هفت صبح -
امتیاز سریال چی شد؟
دوباره پایینه؟
(امتیاز)
شده 8.9%؟ - مال ماست؟ -
هوم، مال ماست
فقط 1% با پرنده آبی فاصله داریم
سه درصد زیاد شده
8.9% - 8.9% -
هی
فقط 1% کمتر از پرنده آبی
آره
عالیه - عالیه -
کات، خب بیاین زاویه رو عوض کنیم و دوباره فیلمبرداری کنیم
ایول
امتیاز به 8.9% رسید
خدایا - 8.9% -
8.9%
ایول
دیگه فیلمبرداری نداری اومدی بیرون؟
بخاطر خرابی دوربین یه ساعت استراحت بهمون دادن
پس باید استراحت کنی برای چی اومدی اینجا؟
فکر کردم باید اینجا باشین
...خوشحالی
که امتیاز سریال اومده بالا
بله
اما یه چیز دیگه باعث میشه حتی بیشتر خوشحال بشم
اینکه اینجایین
تو یه بچه اردکی
...بچه اردکی که فکر میکنه مامانشم چون
اولین کسی بودم که بعد بدنیا اومدنش دیده
...حس قدرشناسی رو با
با چیز دیگه ای قاطی کردی گیج شدی
پس احمق نباش و رو بازیگریت تمرکز کن
اگه اینجوری نباشه چی؟
چرا هست
من ازت بزرگتر و باتجربه ترم
میدونم که درست میگم
ولم کن - بیا اینجا -
زودباش - ولم کن -
بیا اینجا
مشکلت چیه؟
مشکلم چیه؟ بعد از چیزی که نشونم دادی؟
هر کس شما دوتا رو ببینه بلافاصله میتونه بگه دارین با هم قرار میزارین
اینطوری نیست
دوتاتون با چشمایی پر احساس به هم نگاه میکنین
تازه دستتو هم گرفت
پس اگه قرار گذاشتن نیست چیه؟
فقط گیج شده همین
چه گیج شدنی؟
اون گیج شده که شاید منو دوست داره
اینو ببین، متوجه نیستی؟
تو خیلی باهاش خوبی، معلومه که دوستت داره
برای همین همه چی رو روشن کردم
ببین، یه آدم تنهاست که هیچکی رو نداره
نباید به جز هدفش که بازیگریه کار دیگه‌ای بکنه
پس تو چی؟ - من چی؟ -
...با اون چشمات نگاش میکردی
جوری که من هیچوقت قبلاً ندیده بودم نگاه کنی
برای این بود که براش ناراحت بودم
براش ناراحت بودی؟ - هااااا -
ناراحت بودم که داشت با احساسات اشتباه خودشو گول میزد
از کجا مطمئنی دچار اشتباه شده؟
میخواد یه زندگی متفاوت داشته باشه
حالا که به هدفش یکم نزدیک شده میخواد جور دیگه ای زندگی کنه
تو روانشناسی؟
هر جور میخوای فکر کن
جوری رفتار میکنم که باور دارم
...باید هولش بدم سمت سول دوهیون
قبل از اینکه بیشتر دچار نوسان بشه
جین
منو میشناسی؟
چه مدت اینطوری بودم؟
پنج روز
شما حالتون خوبه؟
خوبم
بهوش اومد
همین الان، چیزی متوجه شدین؟
فکر نمیکنم رئیس جین پشت این قضیه باشه
هنوز هیچ سرنخی ندارن
بررسی کنین ببینین یکی از گروه های رقیب بوده؟
چشم
کات، اوکی
خوب بود؟ - بله -
کارتون خوب بود
خسته نباشید - ممنون -
لباساتو عوض کن
ببخشید، دوهیون میخواد یه لحظه ببینتتون
میخواستین منو ببینین؟
آره، سوار شو
بفرمایید
تو دست راست منی
متأسفم که تا حالا حتی به نوشیدنی دعوتت نکردم
این حرفو نزنین
این مورد علاقه منه
بیا
ببخشید من باید براتون میریختم
نه نگران من نباش و به گفت و گوتون ادامه بدین
"برای "آکانتوس
به سلامتی
بسه دیگه
خسیس نباش و بذار ما هم کیفش رو ببریم
فکر میکنی نمیتونم بنوشمش چون گرونه؟
الان حالم خیلی خوشه
ولش کن
الان برات شعر میخونم
هی، مانسو
ببرش خونه
هنوز خوندنمو تموم نکردم
حالمونو خراب نکن و برو خونه
بریم - باید خوندنمو تموم کنم -
من قهرمان امشبم
بالاخره میتونیم تو آرامش حرف بزنیم
بوموو، میتونم به اسم کوچیک صدات کنم درسته؟
حتماً
بوموو
بله
...من
دونا رو دوست دارم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.