..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
«قسمت بیست و هفتم»
اگه میخوای بخاطر دونا رستوران بزنی
بهتره اینکارو نکنی
مسئله فقط این نیست
خب ما بازیگرا که درآمد ثابتی نداریم
برای همین اگه یه شغل دومیم داشته باشم بد نیست
فکر کنم اینکار بدردم بخوره
خب اگه بخوای اینکارو بکنی رستوران خیلی زود معروف میشه
ولی فکر نکن به همین سادگی هاست
نگران نباشید همه ی تلاشمو میکنم
شما فقط کمکم کنید خانوم
باشه
یه سرپرستم داریم که مغازه هارو مدیریت میکنه
پس نگران تبلیغات نباش
تلاشتو بکن مطمئنم موفق میشی
دستتون درد نکنه
کات اوکی - اوکی -
خوبی؟ ضربه خوردی
خوبم
چیه؟ ضربه خوردی؟
نه بابا چیزی نیست
ولی زدمتا
چیزی نیست نگران نباشید
خسته نباشی - ممنون -
ببینم؟ چیزیت شده؟
چکار میکنی؟
داغ داغم دارم آتیش میگیرم
دستای تو سرده خنکم میکنه
یخ بزار خب
گویا اینایی که دستاشون سرده احساساتشونم سرده نه؟
بعضیا میگن اونایی که دستای سردی دارن
قلب گرم تر و مهربون تری دارن
تعجبی نداره
اون اولا فکر میکردم خیلی مهربون و با احساسی
بوم‌وو بوم‌وو - چیه؟ -
سرکار باید کار کنی این کارا چیه؟
خب ما سر همین کار همو دیدیما
چقدر حرف میزنی جدیداً
قلبم تازه بکار افتاده برای همین بیشتر حرف میزنم
از مردای پرو خوشم نمیاد
پرو گری نکردم که فقط حقیقتو گفتم
بیا بشین
چرا همش میخوای همو ببینیم؟
میخواستم یچیزی ازت بپرسم
این یارو شین دونگ‌وو
بیرون خونت که بودم دیدمش
حس کردم یه خبراییه بینتون
اومده بود راجع به بازیم یچیزایی بگه
پس
نگران چیزی نباشم؟
چرا باید نگران باشی
وقتی من هیچ علاقه ای ندارم که برگردم؟
لارا
اینکه ما یروزی زن و شوهر بودیم رو کلاً بزار کنار
اون 25 سالو کلاً فراموش کن
منو تو تازه همو دیدیم
بدون هیچ ذهنیت قبلی ای به من نگاه کن
چجوری میتونم اون همه چیزو فراموش کنم؟
من سعی میکنم کمکت کنم
تو فقط سعی کن مشکلی برام ایجاد نکنی
اگه دیدیم نمیشه
خودم بیخیالش میشم
قهوه کو؟ - نداشتیم -
میدونم میخوای کارگردان ها رو بیاری سمت خودت
ولی بنظرت بس نیست؟
باید مامان بزرگشو تحت تأثیر قرار بدم
ولی باید یکاری کنم بتونم اونو
هرازگاهی ببینم تا بهش نشون بدم کیم
آره ولی تو آخه شعورت به رستوران داری میرسه؟
خب اصلاً نرسه شکست بخورم
بابا کلی دردسر داره
خب اینجوری کارگردان ها نگرانم میشه
و مامان بزرگشم از روی دلسوزی بیشتر عاشقم میشه
اصلاً چرا شکست بخورم نمیخورم بابا
از مزه کالگوکسوش خوشت اومد
ارزشش قمار رو داره
این اواخر خیلی شرط بندی میکنی
از استادت معذرت خواهی کردی؟
رفته مسافرت
جداً؟
وقتی برگشت حتماً عذرخواهی کن
و بهش قول بده بهتر میکنی کارتو
مامان، حس میکنم یجوری شدم
چرا؟ سرما خوردی؟ - نه -
وقتی گفتن استاد رفته سفر
عصبانی شدم
دوسش داری؟
یعنی دارم؟ - یعنی دارم"؟" -
من باید بدونم حس تو چیه؟
همون قبلیه واسه هفت پشتم بس بود
خب؟
ولی فکر کنم واقعاً به استاد اعتماد دارم
وقتی میبینیش خر ذوق میشی؟
نمیدونم
ولی الان که فهمیدم مدتی نمیبینمش واقعاً دلم براش تنگ شده
قبلیارو بیخیال
بچسب به احساسات الانت
خودتم همین کارو میکنی؟ - منظورت چیه؟ -
بنظرت میتونی بابا رو فراموش کنی
و دوباره از نو شروع کنی؟
چی بگم والا قضیه پیچیده تر از این حرفاست
وقتی میبینمش واقعاً ازش بدم میاد
ولی وقتی کاری میکنه به گذشته فکر کنم
یجورایی هیجان زده میشم
یعنی باید دوباره قرار بزاریم؟
کارگردان
جلسه خوب پیش رفت؟
هوم
صحنه های سوجونگ رو کم میکنیم
و تمرکز داستانو میزاریم رو کاراکترای مرد
فیلنامه فردا بدستمون میرسه
خسته نباشید
کارگردان ها
بله
فکر کنم زیادی لجبازی کردم
وقتی همه یه نظری دارن
حتماً یه دلیلی براش هست
میرم قهوه بیارم
بنظرت خودشو مقصر میدونه؟
خودش اینقدر به هایونگ بال و پر داد
آره خب
ولی تا حالا اینقدر ناامید ندیده بودمش
نگران نباش فردا باز میاد اُرد دادناشو شروع میکنه
مگه نه؟ - هوم -
کارگردان شین کجاست؟
یکی بهشون زنگ زد رفتن
ببخشید که دیر وقت زنگ زدم
چیزی شده؟
بشین - بله -
بخور - چشم -
نمیدونم چرا ولی وقتی
ببینی یکی داره به عشقت نزدیک میشه
زود متوجه میشی که باید نگران بشی یا نه
من لارا رو دوست دارم
مگه همینو نمیخواستی بشنوی؟
عجب! چه زود اعتراف کردی
اونم
تو رو دوست داره؟
نه هنوز
فعلاً یک طرفه ست
ولی بهش گفتم چه حسی دارم
چند سالته؟
35
میدونی که 15 سال ازش کوچک تری
مهم نیست
اون خیلی ترسوئه
حتی اگه کسیم دوست داشته باشه
احساسشو نشون نمیده
بنظرم این به طرف مقابلش که منم بستگی داره
اگه من بهش اعتماد بنفس کافی رو بدم قطعاً چیزی رو مخفی نمیکنه
بنظرم
اونو بزودی زود برمیگردم پیش خودم
اگه اینجوری شد
من بیخیال میشم
بیا فعلاً بخوریم
چی؟ سول دوهیون میخواد رستوران بزنه؟
منم فکر کردم داره بخاطر تو اینکارو میکنه
ازش پرسیدم
ولی دیگه تصمیمشو گرفته
اینا که درآمد ثابتی ندارن
الان دیگه همه شون دو شغله ان
لابد الان فکر میکنه مادر جونتم کمکش میکنه
همه اش بخاطر منه - اینجوری نگو -
نمیگم بخاطر تو نیست
ولی انگاری از رستوران داری همچین بدش نمیاد
میخوای کمکش کنی؟
اون هیچ تجربیه ای نداره
فکر کردی برای چی میخوام کمکش کنم؟
اون منو یاد جوونیای خودم میندازه
میخوام کمکش کنم
حتی خدایان هم تحت تأثیر از خود گذشتگیش قرار میگیرن
اگه ده هزار تا پرنده کاغذی کافی نبود
یه قدم دیگه برداشت
ای خِدا چه گیری کردم
خوش بحالت
دو تا مرد عاشقتن
حتی اگه الانم بمیری دیگه هیچ پشیمونی ای نداری
اینو میگی ولی نمیدونی تو من چی میگذره که
میگید باید خداروشکر کنم که 2 تا مرد
عاشقمن و باید از بینشون انتخاب کنم
ولی راستش من ترجیح میدادم فقط ینفر عاشقم بود
بوم‌وو دیگه؟
ایش! مثل اینکه تنت میخاره ها
میخوام لباسامو عوض کنم عمه
دونگ‌وو
اینقدر حالت خرابه؟ - چطور؟ -
آخه معمولاً لب به الکل نمیزنی
یکم بیشتر نخوردم اونم چون با یکی تو بار قرار داشتم
نویسنده پارک؟
چی؟ - خوب بهش فکر کردم -
گفتم بین اطرافیانت تو ممکنه عاشق کی بشی
و اولین مورد نویسنده پارک اومد تو ذهنم
اشتباه میکنی - انکار نکن -
آخه بجز اون دیگه کی میتونه باشه؟
بیچاره هاکیونگ
ولی خب عیب نداره نویسنده پارکم چیز خوبیه
اینجوری نیست برو بیرون لباسمو عوض کنم
دونگ‌وو خان، من خیلی تیزم
فکر کنم تا الان دیگه فیلنامه ی جدید رو خوندین
محوریت داستان قراره از این به بعد بیشتر رو شماها باشه
تلاشتونو بکنید - چشم -
ما دو تا؟
چشم
چی گفت؟
چی میخواست بگه؟ تلاشتونو بکنید و این حرفا
یعنی چی که قراره نقش بوم‌وو اندازه ی من بشه
چرا چیزی نگفتی خب؟
چی بگم وقتی کار از کار گذشته؟
ای خِدا
یعنی چی که بچه ی تازه کار
اندازه من صحنه داشته باشه
من میرم یه دقیقه پیش کارگردان شین الان میام
چی‌بوک، چی میخوای بگی بهش؟
چیزی خاصی نمیگم شما برید من میام
بریم
ای خدا ترسیدم
باز چی میخوای؟
(اموال کیم چی‌بوک)
این چیه؟
لیست اموالم
نه که من به شما به چشم یه آدم مادی گرا نگاه کنم ها نه
ولی فکر کردم شاید اینارو ببینید تو تصمیمتون تجدید نظر کنید
من با این قضیه شوخی ندارم
و میخوام شما هم بدونید که من کاملاً جدی ام
من رفتم
چشه این یارو؟
چرا اینجوری میکنه؟
درکش نمیکنم
(اموال کیم چی‌بوک)
(خانه ها)
(ماشین ها)
بهت که گفته بودم
ولی این دیگه واقعاً زیاده رویه
مثلاً من نقش اصلیم ها
چجوریه که نقشم از صاحب رستورانیم کمتره؟
هرچی نقشت پررنگ تر باشه بیشتر کامنت منفی میگیری
باید تحمل کنی دیگه
یعنی واقعاً میخوای لال شم؟
الان بهترین کار همینه
تو فقط مست کن ببین چکارت میکنم
مستم دیگه نمیتونم بکنم؟
چرا یهو نمیگی برو بمیر؟
ببین اصلاً هر غلطی میخوای بکن
هی، بوم‌وو بوم‌وو
پاشو
چیه؟ چی داشتی میدیدی؟
هیچی
من خواب دیدم وسط دریایی از خونی
باید بریم سرکار
برو دست و روتو بشور
هرشب کابوس میبینی؟
نه
بی خوابیت چی؟ بهتره؟
بعید میدونم کلاً خوابت مشکل داره
فکر کنم وقتی بیداری هم اوکی نباشی
هرچند وقت یبار اینجوری میشم
بوم‌وو - بله؟ -
واقعاً نمیخوای درمان شی؟
منکه سر صحنه اشتباهی نکردم
من واقعاً نگرانتم
چرا میخندی؟
از اینکه میبینم نگرانم میشی
خوشحالم
ولی من بخاطر تو ناراحتم
یعنی ناراحتی که من دوستت دارم؟
قبول نمیکنی که مریضی خب
کمکتم که نمیتونم بکنم
من خوبم مطمئن باش
چیزی نگی راضی ترم تا اینکه بخوای دروغ بگی
دیرمون شد بریم
میشه اینقدر نیای اینجا؟
این چیه؟
انگار دونا عاشق یکی دیگه ست
خب؟
عجیبه که بعد از دیدن اینم بهم محل نمیزاری
حتماً دلیل خوبی برای کارش داره
اگه من بخوام همینجوری قضاوتش کنم
نشون دادم که احساساتم واقعی نبوده
تحت تأثیر قرار گرفتم از این همه اعتمادت بهش
مگه عشق بدون اعتمادم میشه؟
در جریانی که عشق هردومون یه طرفه ست دیگه؟
من نه
پس میخوای اینجوری باشی؟
کارگردان ها
بله؟
مگه نگفتید بین من و بوم‌وو با عدالت رفتار میکنید؟
خب آره
پس چرا یجوریه انگار به اون بیشتر اهمیت میدین؟
چون واقعاً بهش بیشتر اهمیت میدم
پس این یعنی اونو دوست دارید؟
نه اینطور نیست خب من بوم‌وو رو تمرین دادم برای این نقش
پس طبیعیه که بهش احساس نزدیکی کنم
کیم سوهیون رو میشناسی؟
آره دفعه قبل بهم سلام کردین
یه عکس بهم نشون داد
که بوم‌وو دستتونو گرفته بود
انگاری جلوی خونه ی بوم‌وو بودید
چقدر کارش زشت بوده
زندگی شخصیمه
بین شما و بوم‌وو خبریه؟
حس کردم ممکنه دیر کنه برا همین رفته بودم دنبالش
پس از این به بعد دنبال منم بیایید
اینجوری عدالت برقرار میشه
خیلی سخته
میدونم که انتخاب بین دوتا مرد آسون نیست
ولی قول بده که میای دنبالم
باشه میام
خدافظ
اینجا. این طرف
اینجاست. دور و ور رو ببین. بد نیست، نه؟
خیلی خوبه
هر ماه سر وقت اجاره رو میدیم
خدای من، البته
از دونا و یونگ‌هی خواستم برای شام امشب زودتر بیان
اینجوری میتونیم همه با هم شام بخوریم
دونا خیلی خوشحال نیست، نه؟
هیچوقت از دیدینتون خوشحال نبوده
برای همینم خیلی تابلوئه
اما قلب رئوفی داره
منم همین فکرو میکنم
...دستکش‌هایی که براش برده بودم رو گرفت
بگذریم که تظاهر کرد خوشش نیومده
واقعاً؟ - بله -
حتی درباره‌ام حرفای خوب خوب به موزیسین زد
جدی میگی؟
دونا عاشق افرادیه که دورشن
اومدم
اوضاع خوبه؟ - بله -
این چیه؟
چی شده؟ چیه؟
گربه مُرده‌ست
چی؟
کار کی بوده؟‌ دیگه شورش رو درآورده هرکی هست دیوونه‌ست
میرم خاکش کنم
خیلی شجاعه
داره اوضاع بدتر و بدتر میشه
پس خوب مراقبش باش
باشه - باشه -
حتماً روانیه
کی ممکنه باشه؟
...خیلی راحت میان اینجا
وقتیم میان که دفتر خالیه
پس حتماً برنامه‌مون رو میدونن
حتماً این یارو بهمون نزدیکه
حواسم به آدمای اطرافمون بوده
اما کسی خطایی ازش سر نزده
هی، هی. بیا بریم خونه
مامان بزرگت گفت باید امروز خونه شام بخوریم
درسته
میدونم که بابتش خوشحال نیستی
اما اگه نشه جلوش رو گرفت پس باید ازش لذت ببری
بیا بریم
اوه، عزیزم
خدای من. بیا حرف بزنیم
مامانی، غذا امروز محشر شده
واقعاً؟ - بله -
یکم خودنمایی کردم
نوش جون
حرف بزن
چی؟ چی شده؟
یکم آب بخور
اوه، عزیزم. چیه؟
مامانی
دونا جلوی من خیلی ترسناک میشه
چرا بس نمیکنی؟
ندیدی چطور بهم زُل میزنه
...انگار که
از چشماش آتیش میزنه بیرون
پس چرا ازش تقلید میکنی؟
تو هم فهمیدی؟
زانوت رو گرفتم پس میتونی تمومش کنی
میخواستم به نظرش بامزه باشم
برای بامزه بودن سنی ازت گذشته
مامان
باید مراقب باشیم
نباید کاری کنیم عصبانی شه
فهمیدی؟
همینطور که کارت رو جلو میبری
با هِمی برو ماه عسل
کلی کار دارم
وقت این چیزا رو ندارم
میتونی وقت پیدا کنی
دلم برای هِمی میسوزه
یک هفته مرخصی بگیر و برو
باید. وقتشم پیدا میکنی که حرف بزنی
خوش به حالت
برادرت چی؟
ازدواج دوم پدرت چطور پیش میره؟
اشتباه مد نظرتون رسوندن
پدرم دوباره ازدواج نمیکنه
واقعاً؟
اینطوری برمیگرده پیش مامانت
بعد از اتفاقی که افتاد راحت نیست
پدرم میخواد مادرم رو گردونه
عالیه
اما هِمی - بله، پدرجان -
خبر بهتری داری؟
پدرجان عجله داره
حس میکنم همش تقصیر منه، برای همین ناراحتم
میتونیم طبق برنامه‌مون جلو بریم
نگران والدینم نباش
میدونی بعد از ازدواجمون چند شب بوده که با هم خوابیدیم؟
من هنوز یکم کار دارم. تو برو بخواب
فقط یکبار بود
فکر میکنی برای یه زوج متأهل امکان داره؟
دارم اسباب کشی میکنم
کجا؟
خونه مادر بزرگ دونا
که اینطور
خیله خب. بازم بهتون زنگ میزنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
«قسمت بیست و هشتم»
بله - میتونم؟ -
خواهرت خارق‌العاده‌ست
رفتم دست شویی حتی یه قطره آب هم اونجا نبود
نمیخواد ناراحتت کنه برای همین خیلی تلاش میکنه
پس موقع غذا خوردن یکم باهاش حرف بزن
چیزی برای گفتن ندارم
ما خانواده‌ایم، میتونیم راحت با هم حرف بزنیم
..."الان فهمیدم وقتی گفتم "خواهرت
یا "خانواده" ناراحت نشدی
چیه؟ داری خستگی در میکنی؟
روی چی زوم کردی؟
حالا دیگه بوم‌وو فن پیج داره
فقط 124 نفر طرفدار داره
هی، باز همینم داره
اگه بوم‌وو بفهمه چکارایی براش کردی
از دوست داشتن دست میکشید
اگه به حالت اهمیت میده باید احساساتش رو مخفی کنه
و امیدوار باشه اوضاع بین تو و دوهیون خوب پیش بره
بلندگو قورت دادی. خسته نشدی؟
چرا. دیگه میرم بخوابم
حتماً به خاطر من داری اذیت میشی
بله
نباید می اومدیم تو زندگیت
متأسفم
صبر کن
امروز سرده
خیلی بی صدا میشیم. دردسر درست نمیکنیم
آقای کیم، آرزویی نداری؟
تا کی میخوای نفر سوم باشی؟
فیلم که نیست. خیلی وقته داری درجا میزنی
نمیفهمم چی داری میگی
فکرش رو بکن. ازت حمایت میکنم
مجبور نیستم بهش فکر کنم
الان دیگه مطمئنم خاصه
اما یبار دیگه بهش فکر کن
شانس یک بار در خونه‌ات رو میزنه
کات، اوکی - کات، اوکی -
واو، اون خوبه
ممنون
خواهش میکنم. کارت رو خیلی خوب انجام میدی
نهایت تلاشم رو میکنم
بوم‌وو، پیشنهاد عکس‌برداری بهت دادن
وقتش رو داری؟
حواسم هست که با فیلمبرداری تداخل نکنه
با عنوان "این مرد چشمها را خیره میکند"
جالب نیست؟
کارگردان ها، بوم‌وو عکس برداری داره
واقعاً؟ عالیه
...فقط به خاطر اینکه تو
به همچین چیزی تبدیلش کردی
باید ازم ممنون باشی
چطور میتونه همچین چیزی بگه و عجیب هم به نظر نیاد؟
کارگردان شین
میخواستید من رو ببنید - سلام -
به رئیس جونگ گفتم دوستتون دارم
فهمیدم میخواسته ببینتم تا اینو بپرسه
پس صادق بودم
کارگردان شین، لطفاً
میشه تمومش کنین؟
اگه میتونستم از اول بهتون نمیگفتم
مطمئن بودم نمیتونم. برای همین بهتون گفتم
واقعاً نمیتونم احساستون رو قبول کنم
به خاطر اینکه
کارگردان و بازیگریم اینکه 15 سال فاصله سنی داریم
اینکه عمه‌ام دوستونه
به خاطر اینا میگین فاصله‌ام رو حفظ کنم
اگه میدونین، پس تمومش کنین - ...نمیشه فقط به خودمون -
به عنوان یک زن و مرد فکر کنین؟
...اینجوری مطمئناً درک میکنین
چه حسی بهم میدین
وقت کمی برامون مونده با من بیاید غذا بخوریم
بشینین
اینا رو خودتون آماده کردین؟
معلومه
آشپزی عادتمه
برای همینم کار با مادربزرگتون رو شروع کردم
یکم بخور
حتماً
خوبه
...امیدوارم همچین روزایی رو
زیاد تو زندگیم ببینم
حالم رو بهم میزنی
واقعاً؟
خیلی نخ نما نیستم؟
اینو میدونستی؟
فقط تو این رویا زندگی میکردم
اما فکر کنم آخرش عادتم شده
برای همین خیلی سعی کردم از شرش خلاص شم
خوشحالم
...فکر میکنم
اگه الان بوم‌وو رو بیارم
باید خیلی مراقب احساساتتون باشین
شاید همدردی باهاش دوباره به انحطاط بکشتتون
...تقریباً مطمئنم
...به خاطر تبدیلش به کسی که
الان هست اونم بعد از 7 سال بی‌نام و نشون بودن بهش توجه میکنین
اما اگر همدردی رو با عشق اشتباه بگیرین
آخرش به هردوتون آسیب میزنه
بابت نصیحتت ممنون
مطمئنم ازم تشکر میکنی اگه کمی دلت به حالش میسوزه
خوب
نمیتونم بگم اینطور نیست
به خاطر کار جلسه گذاشتم - چه کاری؟ -
...میخوام
مُدل غذا‌های رژیمی ما باشین
چطور میتونم مُدل باشم؟
باید دنبال فرد جوونتری بگردین
خانومای زیادی تو سن شما به خوبی شما نیستن
ردش میکنم
...ببینم
حتی نمیخوای کار کنی؟
نه
...به خاطر
کارگردان شینه؟
اینطور نیست
گفت دوستت داره
خیلی بد نیست
...افتخار میکنم میبینم زنم هنوزم میتونه
قلب پسری رو که 15 سال ازش کوچیکتره رو بلرزونه
چه حسی نسبت به اون داری؟
میشه مثل یه دوست قدیمی صادق باشم؟
بفرما
اولش هیچ حسی نداشتم
فقط کارگردانی بود که بهش احترام میذاشتم
اما؟
بعد از این که احساسش رو بهم گفت
شوکه شدم
تعجب کردم که هنوز این چیزا دلم رو میلرزونه
احمق بودم
من اون آدم بدم
به نظر میاد آدم خوبیه
خوب، منطقیه
اگه یه مرد جوونتر بگه دوستت داره
حتماً شوکه میشی
اما بازم من نگران نیستم
تو شانسی نداری
هر وقت اوضاع سخت و مشکل شد هر چی بود بهم بگو
من بهت گوش میدم
همونطور که گفتی ما دوستای قدیمی ایم
ممنون - اما من -
نمیخوام برای مدت زیادی دوستت باشم
حالا که یه رقیب عشقی دارم باید بیشتر تلاش کنم اینطور نیست؟
این اولین عکسبداری منه برای همین خیلی نگرانم
میخوای یه مدتی دونا رو بهت بدم؟
من شیء نیستم
فقط 3 ساعت
حتماً
کارگردان ها، باید باهاش بری
امروز بعد از ظهر کاری نداری
کارگردان شین
ممنون
میخوای بزنمت؟
نگران نیستم
پس برای چی خواستی بیام اینجا؟
میخواستم یه روی متفاوت از خودم رو نشونت بدم
پس میخوای روی باحالت رو نشونم بدی؟
یه همچین چیزی
دیگه نمیخوای مخفیش کنی
نه چیزی ازت مخفی نمیکنم
چرا، یه چیزی هست
چیزی که ازش میترسی
میشه از اینجا منو نگاه کنی؟
بیا تو
مامان، چرا اینجا زندگی میکنین؟
تا به خواهرت نزدیک بشم
مامان اون شمار رو حقیر میبینه
همچین آدمی نیست
از الان میتونی اینجا پیدام کنی
اینجا معذبم ، بیرون میبینمت
تو هم باید به خواهرت نزدیک بشی
طبیعیه به مرور زمان اینجوری بشه
خوبه حداقل نمیگی نمیخوای
ببینم
چرا قیافت اینقدر داغونه
قبل از ازدواجت عالی بودی
اینروزا صورتت داره چروک و داغون میشه
چیه؟
اتفاقی قراره بیفته؟
چی شده؟
بگو
چرا بهم نمیگی؟
جونهو یکم عجیبه - منظورت چیه؟ -
چی عجیبه؟
...هرشب دیر میاد خونه
و از داشتن بچه سر باز میزنه
فکر میکنی با کسی رابطه داره؟
محاله. از اینجور آدما نیست
اگه زنش حس بدی داره، حتماً یچیزی هست
دنبالش میگردم. اگه اشتباه کنی مشکلی پیش نمیاد
اگر حق با تو باشه، باید افسارش رو بکشی
خدایا، مهمون داریم رفتم بیرون مواد غذایی بخرم
خواهر سونگ‌آهه
تو؟ خیلی خوشگلی
ازدواج کردی؟
بله. حالتون چطوره؟ خیر و ذکرتون رو زیاد شنیدم
نو عروس بودن باید خوب باشه
اینجا چکار میکنی؟
یکم وقت داشتم
سلام
سلام. ببخشید
...چرا
خیلی مغروره
میدونم چی دوست داره - میدونی؟ -
اجازه نده ناراحتت کنه، فقط ظاهرش اینجوریه
میدونم
برام پیداش کن
تنها کسی هستی
که میتونم ازش اینو بخوام
بله فهمیدم
عمه - وای خیلی خوبه -
میرم بالا لباسام روعوض کنم باهمدیگه بریم بیرون
باشه
هی، من با نویسنده پارک غذا خوردم
چرا یه آدم پر مشغله رو اذیت میکنی؟
همه برای زنده بودن باید غذا بخورن
بعد از یه ساعت از هم جدا شدیم
غیر مستقیم ازش پرسیدم
و فکر میکنم یکم بهت علاقه داره
بهت گفتم اون نیست
پس کیه؟
بهتون میگم زمانی اونم همین حس رو داشته باشه
مگه چه دختر محشریه که از تو خوشش نمیاد؟
میرم بالا دیگه
هی
مادرجان" وقتی حتی باهاتون نسبتی نداره"
این لحن دوستانه رو دوست دارم
چول‌سون گفت
سول دوهیون خواهرت رو خیلی دوست داره
فکر کنم بوم‌وو هم اونو دوست داره
چی؟
مصاحبه‌ای رو که کرده خوندم
اون برای بازیگری هفت سال تلاش کرد
و دونا ازش یه ستاره ساخت
وقتی با همدیگه هستن یه فضای عجیبی بینشونه
داری میگی هر دوتاشون خواهرت رو دوست دارن؟
فکر کنم
امیدوارم با سول دوهیون خوب پیش بره
یه ستاره است و سنش هم خوبه
من طرف دوستمم
بوم‌وو هم پسر خوبیه
از دونا کوچیک تره
و هنوز باید راه زیادی طی کنه
کی میدونه کی بزرگ میشه؟
مامان داری سطحی نگریت رو نشون میدی؟
اینکه دونا کی رو دوست داره مهمه
درسته، ولی خب نظر من اینه دیگه
یعنی کی رو انتخاب میکنه؟ خیلی هیجان انگیزه
مربیت برگشت؟
نه
رفته آفریقا احتمالاً یه مدتی اون دوردوراست
هنوز دلت براش تنگ میشه؟
یه کم هر روز؟
دردم گرفت - منم همینطور -
اجاره یه ساختمون سه طبقه تو گانگانام چنده؟
کی همچین ساختمونی داره؟ - یکی که میشناسمش -
برای چی میپرسی؟
رئیس کیم نیست؟
نه - الکی نگو -
تو کل صورتت نوشته نمیتونی دروغ بگی
حتی اگه درآمد ثابت داشته باشه باید عشق رو بدست بیارم
این که ازدواج از پیش تعیین شده نیست
مگه تو از خانواده ثروتمندایی
وای رئیس کیم واقعاً پولداره
نمیخوام خودم رو به پول بفروشم
بعد به من میگی با سول دوهیون ازدواج کنم چون پولداره؟
من کس دیگه ای رو دوست دارم
جداً؟ کیه؟
بهش اعتراف کردی؟
کارگردان شین - بیدار شو بچه جان -
عشق از دور قشنگ به نظر میاد
من هیچوقت نمیخوام نزدیک شم
تو بهتره مردی رو که دوست داره بهت نزدیک شه رو جذب کنی
کجا میری؟ - هوا بخورم -
چرا اینجایی و سر فیلمبرداری نیستی؟
مین‌هیوک و خانم کانگ فیلمبرداری دارن
اومدم اینجا و همدیگه رو دیدیم
باید برم و مین‌هیوک رو تشویق کنم
میدونستی بازیگر خوبی هستی
آره من متخصصم تو نارحت کردن مردم
خوشت میاد باعث حسادتم بشی؟
نه این فقط زحمته
راستش رو بگو از این وضعیت لذت نمیبری؟
این اول زندگیمه و دیگه هم برنمیگرده
تا وقتی میتونم حالش رو میبرم
خیلی راحت حرف میزنی
چون از جدی بودنت خوشم نمیاد
وقتی میبینم با دوهیون حرف میزنی
انگار با یه چیزی قلبم رو پاره میکنن
شاید این همون چیزیه که ازش میترسم
نه، این درست نیست
تو از چیز دیگه ای میترسی
میگی فکر میکنی منو دوست داری
ولی هیچوقت درمورد اون حرف نزدی
این دلیلی که ما موازی همدیگه ای ایم
میبینمت
خیلی ممنون، شما پولداری
اینو بهتون ندادم که پز بدم
میخواستم بهتون نشون بدم که میتونین راحت زندگی کنین
دوست دارم کار کنم
نمیدونم چرا مردا فکر میکنن زنا ازدواج میکنن که زندگی کنن
برای همین دوستتون دارم
تردید نمیکنین و نظر خودتون رو میگین
و فکر نمیکنین ازدواج وسیله معاشه
اصرار نمیکنم این رابطه به ازدواج ختم شه
میتونم دوست یا عاشق باشیم
و برای زندگیمون به همدیگه تکیه کنیم
آه چی بود؟
قلب منه دچار ضربان شده؟
یونگ‌هی، یونگ‌هی، بحث پوله حواست رو جمع کن
براتون حموم رو آماده کردم - مجبور نبودین-
نمیشه باهام راحت حرف بزنین؟
(کارگردان شین)
الو؟
من پارک نزدیک اینجام
لطفاً یک لحظه بهم وقت بدید
نمیرم بیرون
متأسفم
کارگردان شین
تا الان اینجا بودین؟
اگه سرما بخورین چی؟
اگه انقدر نگرانمید، باید زودتر می‌اومدید
منجمد شدم
چرا منتظر بودید؟
بهتون گفته بودم نمیام. باید میرفتید
اما اومدید
کارگردان شین؟ - بله -
گیجم نکنین
میخوام همینطوری زندگی کنم
نمیخوام همسر کسی باشم فقط میخوام مادر باشم
بیست و پنج سال همسر کسی بودم ...همنقدر کافیه که
گیجتون میکنم؟
یه حدسی میزنم
اگه باورش نداشتم
بهتون اعتراف نمیکردم
...اشتباه میکنین. بهتون احترام
گفتین گیجتون میکنم
بله
من یه زنم
...سنی ازم گذشته، اما هنوز
احساس دارم
مردی خوش تیپ و جوونی مثل تو میگه دوستم داره
...چطور متأثر نشم؟ اما
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.