..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
= براوو زندگی من =
داری چیکار میکنی سو دونگ هی ؟
بله ؟
فکر کردی من اینقدر آدم مسخره ای هستم ؟
بله ؟
متاسفم خانوم بک لطفا منو ببخشین
فکر نمیکردم اینجوری باشی
اما تو خیلی گستاخ و بی ادبی
سعی کردم نصیحتت کنم اما تو فکر کردی دارم بخاطر احساسات شخصی میگم
واقعا متاسفم خانوم بک
میدونم چیزی بین تو و کانگ چایول نیست
اینو بهتر از هر کسه دیگه ای میدونم
پس نگران چیزای بی مورد نباش
تو یه کارآموزی
پس کارتو درست انجام بده
جایگاهتو بدون و تو کار بقیه دخالت نکن
بله
گرسنمه بیاین بازی کنیم ببینیم کی بره اسنک بگیره
صدامو نشنیدین ؟
بیا ساکت باشیم به کارمون برسیم
چرا ؟ چیزی شده ؟
چرا اینقدر ناراحت بنظر میرسی ؟
چیزی شده ؟
نه
بله بک سونگ جو از تیم طراحی هستم
هم در مورد سونگ ووک و هم همسرم
یه عذرخواهی بهت بدهکارم
اشکالی نداره قربان
البته که من استعفاتو قبول نمیکنم
با ما میمونی درسته ؟
اگر بخواین بمونم میمونم
ممنونم
سونگ ووک فعلا بیخیال تو شده و رو کارش تمرکز میکنه
پس امیدوارم توام رو کارت تمرکز کنی
بله قربان
حتما سرت شلوغه باید برگردی دفترت
بله
سلام خانوم
برای دیدن مدیرعامل اومدین ؟
باید خوشحال باشی که راه خودتو پیدا کردی
منظورتون چیه ؟
...تو فکر بودم
اون روز چرا فورا موافقت کردی که استعفا بدی
از اولش اصلا قصد استعفا دادن نداشتی
درست متوجه نشدم چی میگین
...مگه اون روز که استعفا دادی عمدا بهم زنگ نزدی
که سونگ ووک صداتو بشنوه ؟
نه اصلا
چرا مستقیم بهش نگفتی ؟
اونوقت اینقدر از دستت عصبانی نمیشدم
...حتما سوءتفاهم شده
اینطور نیست که انتظار نداشتم تظاهر به ندونستن کنی
..با اینکه میدونم اینکارو میکنم
چون میخوام بهت هشدار بدم
کاری که کردی منو تو موقعیت بدی گذاشت
من همچین قصدی نداشتم اما لطفا عذرخواهی منو قبول کنین
نیازی به عذرخواهی تو ندارم
فقط اینو بدون نباید هیچوقت با من درگیر میشدی
بیا تو
عزیزم چرا اومدی اینجا ؟
نزدیک اینجا یه قرار داشتم
اومدم یه فنجون چای باهات بخورم
اگه اینجا نبودم چی ؟ باید اول زنگ میزدی
اگه نبودی تنهایی یه فنجون چای میخوردم و میرفتم
مطمئنی واسه یه چیز دیگه نیومدی اینجا ؟
چیز دیگه ؟ مثل چی ؟
من از کجا بدونم چکار دیگه ای داری ؟
سرم شلوغه کارتو بکن و برو
قبلا بهش رسیدگی کردم
پس به من توجه نکن و به کارت برس
! قربان
تلفنتونو جا گذاشتین
ممنونم - مشکلی نیست . روز بخیر -
وای دوباره اومدین اینجا ؟
بله
اومدین موهاتونو درست کنین ؟
بله
چیکارش میکنین ؟ پِرم ، رنگ ؟
رنگ
درسته بنظر میرسه باید یه کاری بکنین
اما باز دوباره چرا اینجایین ؟
معلوم نیست ؟ الان اینجا کار میکنم
اینجا کار میکنین ؟
اوپا ازم کمک خواست
فهمیدم
خونتون این وراست ؟
نه ، چرا میپرسین ؟
خوب همینجوری
انگار تازه از رختخواب بیرون اومدین (واقعا راست میگه این چیه آخه)
امیدوارم رنگ جدید خیلی قشنگ باشه
باور نمیشه
باور نمیشه همچین لباسایی میپوشه
چی ؟ کی ؟
نویسنده ای که دیروز دیدیم
خانوم جونگ اون ؟
اون چی ؟
گفت اومده موهاشو رنگ کنه
اما شکل گداهاست
مواظب حرف زدنت باش
چطور میتونی دختری که ازدواج نکرده رو گدا صدا بزنی ؟
چی ؟ ازدواج نکرده ؟
نمیدونستی ؟
من از کجا بدونم ؟
قیافش مثل زناییه که سه تا بچه دارن
چی داری میگی ؟
اونقدر مشغول نوشتنه که وقت نداره به خودش برسه
در واقع خیلی خوشکله
اوپا از این دختره خوشت میاد ؟
چی ؟
بخاطر حرفی که زدی میپرسم
به چشم من شبیه مادر سه تا بچه ست
تو فکر میکنی خوشگله ؟
بهتره جلوش از این حرفا نزنی
وگرنه باز از کوره در میره
چرا باید از کوره در بره ؟
زنداداشش خواست مارو با هم جور کنه
برای همین اون کاملا از من متنفره
پس اصلا حرفشو پیش نکش مخصوصا جلو روی خودش
باشه
برای همین تو مهمونی خونه برام پشت چشم نازک میکرد
اینقدر بهم ریخته بنظر میرسم ؟
چرا ؟ کسی چیزی گفته ؟
خوب اون زنی که تو دامپلینگ فروشی کار میکنه
دوست بچگی های آقای جانگ ؟
توام اونو میشناسی ؟
البته . تو روز میاد اینجا که حرف بزنه باهام
جای کار کردن ؟
فکر میکنم کار فقط بهونه ست
همش در مورد آقای جانگ ازم میپرسه
فکر کنم امیدواره بتونه با آقای جانگ رابطه داشته باشه
واقعا ؟
آقای جانگ خیلی ساده ست
اگه ازدواج کنن اون کنترل همه چیو به دست میگیره
خیلی نگرانشم
چرا نگرانی ؟
خودت چی فکر میکنی ؟
اگه ازدواج کنن اون کنترل مسائل مالی رو دست میگیره
بعد میفهمه اجاره ای که میدم چقدر کمه
طبیعتا سعی میکنه اجاره مغازه مو بالا ببره
اگه آقای جانگ بخواد ازدواج کنه
باید زن مهربونی مثل تو پیدا کنه که حریص نباشه
نمیخواد
زود باش کار موهامو تموم کن
باشه
میشه برای منم بریزی ؟
آره
راستی اتفاقی افتاده ؟
نه چرا میپرسی ؟
فقط تو فکر بودم فکر کردم فضا یه کم تنش داره
خداروشکر چیزی نشده
امروز حقوق گرفتیم
با هم شام بخوریم ؟
یه احساس بدی دارم چون دیروز خیلی درگیر بودم
امشب شام مهمون من
ببخشید امشب برنامه دارم
داری ؟ چه برنامه ای ؟
بله ؟
یه چیزی هست
خیلی خوب
راستی
وقتی اولین بار حقوق گرفتی توام برای بقیه هدیه گرفتی ؟
البته
چرا میپرسی ؟
کنجکاو بودم چون انگار همه اینکارو میکنن
توام این کارو کردی
من ؟ کی ؟
اولین بار که از کار نیمه وقتت حقوق گرفتی
برام عطر گرفتی یادت نمیاد ؟
خریدم ؟
آره . اتفاقا نزدیک تولدمم بود
واقعا ؟
خوب از گرفتن اون عطر بعنوان هدیه خوشحال شدی ؟
البته که بودم گفتن نداره
واقعا ؟
بوتیک هامونو تو مرکز خرید بزرگ گسترش بدی ؟
بله
مرکز خرید سه یونگ بوتیک های که عملکرد ضعیف دارن رو حذف میکنه
و بجای باز کردن شعبه های جدید
اونا تصمیم گرفتن نمونه های با عملکرد بالا مثل ما گسترش بدن
حقیقت داره ؟
خوب ؟ نظرت چیه ؟
بعد از جلسه ی امروز بیشتر میفهمم
اما اگه مرکز خرید سه یونگ باشه
من میگم ارزش ریسک کردن رو داره
باشه پس .باهاشون ملاقات کن و جزئیاتشو دربیار
اگه بعد از اون تصمیم بگیریم بازم دیر نمیشه
باشه
هی میونگ سود رو گرفتم
بله
واقعا ؟
اما پول دیگه ای برام نمونده که سرمایه گذاری کنم
باشه خداحافظ
نونا میونگ بود ؟ - آره -
چی گفت ؟
...گفتش فرصت نهایی سرمایه گذاری این هفته بود
و اگه میخوام باید بیشتر سرمایه گذاری کنم
این یعنی از هفته ی بعد نمیتونیم بیشتر سرمایه گذاری کنیم ؟
حدس میزنم
عمه ، پس بیا سودی که به دست آوردیمو سرمایه گذاری کنیم
سودو ؟
آره هرچی بیشتر سرمایه گذاری کنیم بیشتر به دست میاریم
پس اینکارو بکنیم ؟ - آره دیگه -
راستی عمه میتونی وامم بگیری ؟
چرا ؟ میخوای واسه سرمایه گذاری وام بگیرم ؟
این روزا همه وام میگیرن تا سرمایه گذاری کنن
نمیخوام همچین ریسکی بکنم
این فرصت خوبیه
نمیدونم میتونیم یه جوری پول بگیریم یا نه
وای خیلی خسته م
کجا بودی مامان ؟ چرا اینقدر خسته ای ؟
رستوران دوستم
گفتش کمک میخواد واسه همین نیمه وقت کمکش کردم
خوب ؟ چقدر در آوردی ؟
پنجاه هزار تا - همین ؟ -
همین چیه ؟ تو چهار ساعت پنجاه هزار تا دیگه
برو بگرد کار پیدا کن یه قرونم پیدا نمیکنی
من چرا بگردم ؟
خیلیا بدون اینکه کاری بکنن دارن پول درمیارن
بدون اینکه کاری بکنن پول درمیارن ؟
آره با سرمایه گذاری هوشمندانه
خیلی راحت میتونی پولتو صد برابر کنی نمیدونستی ؟
حتی نمیخوام بدونم
چرا نه ؟
کی واسه تویه بی عرضه پولتو صد برابر میکنن احمق
اینا کلاهبردارن
کلاهبردار نیستن
بله که هستن
وای خدا مشکل اعتماد داری
هی ، نگو رفتی سرمایه گذاری چیزی کردی
چی ؟
نه بابا
پولم کجا بود سرمایه گذاری کنم
بحثشو پیش کشیدم که شاید تو پول داشته باشی
من هیچ علاقه ای ندارم
حتی وقتی پولم داری به این چیزا فکر نکن ها
فهمیدم
راستی
یه کم قبل چی شده بود ؟
منظورت چیه ؟
شنیدم شما دو تا تو اتاق با هم داد میزنین ؟
اشتباه میکنم ؟
چی شده بود ؟
...خوب - ! داشتیم بازی میکردیم -
فقط بازی ؟
مطمئنی ؟
شما دو تا مشکوک رفتار میکنین
چی داری میگی مامان ؟
حوصله مون سر رفته بود بازی کردیم همین
اگه حوصله ت سر رفته بود برو کار کن
تمام روز نشین تو اتاقت بازی کن
تا کی میخوای بیکار بمونی ؟
صبر منم حدی داره پس حواستون باشه
ای وای پام
هی ما سود رو سرمایه گذاری کردیم در موردش بهش بگیم
نشنیدی مامانم چی گفت ؟
گفتش حتی فکرشم نکنم
اگه بهش بگیم سرمون داد میزنه که باید زود پولو پس بگیریم
درسته
کاش مامانم رو این سرمایه گذاری میکرد
من دیگه میرم
منم میرم
باشه ، فردا میبینمتون
فردا میبنمتون
خانوم کیم نمیری ؟
میخوام بمونم تا دیروقت کار کنم
تو چی دونگ هی ؟
اگه به کمک نیازی نداشته باشین منم میرم
باشه پس فردا میبینمت
فردا میبینمتون
من رفتم - فردا میبینمت -
الان میری ؟
اینجا چیکار میکنی ؟
خودت چی فکر میکنی ؟ منتظر تو بودم دیگه
من ؟ چرا ؟
گفتی میخوای برای خانوم بک هدیه بگیری
آره خوب ؟
فهمیدم از چی خوشش میاد
واقعا ؟ چی ؟
اگه میخوای بدونی دنبالم بیا
کمکت میکنم بهترین هدیه رو براش بگیری
! وایسا
باید همینو بردارین
این روزا محبوبترین ادکلن بین مردهاست
برای مرداست ؟
فکر کردم برای دوست پسرتون میخواین عطر بگیرین
اون دوست پسر من نیست
فهمیدم ببخشید
اینو بو کن
خوبه - واقعا ؟ -
بزار یه کم اسپری کنم رو مچ دستت ؟
مچ دست من ؟ چرا ؟
بهترین راه برای امتحان کردن عطره زود باش
بوش کن
آره خیلی خوبه
واقعا ؟ بزار منم بوش کنم
= مامان =
چی شده ؟
تو مرکز خریدم
اومدم چند تا محصول مراقبت پوستی بگیرم
واقعا ؟ حالا که اونجایی
میشه برای منم عطر بگیری ؟
تموم شده
باشه میگیرم
خیلی خوب
اینو برمیدارم
بله
به سلامت مدیر کانگ
ممنونم که جزئیاتو در اختیارم گذاشتین
خیلی زود تصمیم گیری میکنیم و بهتون خبر میدیم
باشه ، پس منتظر خبرهای از طرف شما میمونیم
بله ، پس فعلا
کارو برات راحت کردم مگه نه ؟
میشه اینو برام کادو کنین
این یکی رو برمیدارین ؟ - بله -
چیکار میکنن این دو تا ؟
! خانوم بک
مدیر کانگ
اینجا چیکار میکنی ؟ اومدی چیزی بخری ؟
بله محصولات مراقبت پوستی ، شما چطور ؟
با کارکنان مرکز خرید جلسه داشتم
فهمیدم
خوب ؟
چیزایی که لازم داشتی رو خریدی ؟
نه ، میخوام یه عطر بگیرم
واقعا ؟
راستش باید خیلی فوری در مورد بوتیکمون باهات حرف بزنم
...بعدا عطر بگیر و
نمیخواد منو تا خونه برسونی
بهت که گفتم این روزا ورزش میکنم
برای همین میخواستم یه کم ورزش کنم
کوچه های این منطقه شیب داره پس عالیه
برو داخل ، دیگه میرم
یه لحظه
بیا
این چیه ؟
ادکلن
وقتی برای خانوم بک میگرفتم اینو واسه تو گرفتم
کی اینو خریدی ؟
...تو یه شام گرون برام خریدی
و حتی چند بار تا خونه منو رسوندی
احساس کردم من هیچکاری برات نکردم
حداقل اینو میدونی
بله که میدونم
به هر حال ممنونم حتما ازش استفاده میکنم
به سلامت برو خونه فردا میبینمت
باشه شب بخیر فردا میبینمت
اینا چیه ؟
امروز اولین حقوقمو گرفتم عمه
واقعا ؟ تبریک میگم دونگ هی
ممنونم عمو
پس برامون هدیه گرفتی ؟
درسته اوپا
این برای شماست عمو
باید مراقب سلامتیتون باشین
تو واقعا بهترینی ممنونم
این برای شماست عمه
وای تو شک بودم که باید اینو بگیرم یا نه
! ممنونم دونگ هی - خواهش میکنم -
من چی ؟ واسه من چی گرفتی ؟
مطمئن نبودم شماها چی دوست دارین
پس فقط پول نقده
اشکالی نداره ، درسته ؟
اشکالی نداره ؟
نه بابا چه اشکالی
ممنونم دونگ هی خیلی خوب ازش استفاده میکنم
خواهش میکنم
صد هزار تا ؟
بله
این خیلی زیاده . پنجاه هزار تا هم میشد
مامان هدیه ی توام صدهزارتا هزینه ش شده
و اینم برای هیم چان عزیزم
یه ست بلوک اسباب بازی برات گرفتم خوشت میاد ؟
بله خیلی دوسش دارم ممنونم مامان
مشکلی نیست
هر چی در آوردی که خرج هدیه کردی دختر
نگران نباشین از ماه بعد دیگه پس انداز میکنم
بله این لذت پول در آوردنه
اگه حتی نتونی این کارو بکنی ناراحت کننده میشه مگه نه ؟
بله کاملا
...و
بفرمایین میخوام تو مخارج خونه کمک کنم
مخارج خونه ؟
البته ، منم باید کمک کنم
این چقدره ؟
یک میلیون گذاشتم
ای وای - چقدر زیاد -
این خیلی زیاده
برای دو نفره ، من و هیم چان
بازم یه میلیون خیلی زیاده
فقط پونصد هزار تا برمیدارم
نه عمه
به حرف عمه ت گوش کن
باید برای آینده ی خودت و هیم چان پول پس انداز کنی
سعی کن زیاد پس انداز کنی
منم همینو میگم بیا
اینو بگیر بریز به حساب پس اندازت
واقعا میتونم اینکارو بکنم ؟
بله البته
ممنونم پس برش میدارم
ممنونم عمه
ممنونم عمو
خیلی خوشحالم که الان تورو داریم که تو هزینه ها کمکمون کنی
انتظار نداشت دونگ هی برای مخارج خونه بهمون پول بده
مگه نه ؟ اونم یک میلیون
کار خوبی کردی پونصد هزارتاشو پس دادی
البته . من وجدان دارم
برای همین عاشقتم
منم عاشق خودمم به خودم افتخار میکنم
تازه رسیدی خونه ؟
آره
انگار با سو دونگ هی صمیمی هستی
یهویی چی داری میگی ؟
دیدم با هم تو مرکز خرید دارین خرید میکنین
دیدی ؟
اونقدرام نزدیک نیستیم
فقط کمکش کردم برای کسی هدیه بگیره
فکراتو بکن
به احساسات بقیه آسیب نزن
بقیه ؟ کی ؟
سونگ جو ؟
نه ، ولش کن
به هر حال به من ربطی نداره
شب بخیر
ببخشید برای امشب برنامه دارم
واقعا چه برنامه ای ؟
ها ؟ یه چیز هست
چی ؟ برنامه ؟
هی برام عطر خریدی ؟
نه
چرا نه ؟ گفتم برام بخری
حوصله نداشتم
منظورت چیه حوصله نداشتی ؟
چیزی شده ؟
نمیدونم ، برو بیرون میخوام بخوابم
چشم سفید
تو که اونجا بودی گفتم یه عطر بخری ها
دفعه ی بعد حتما برام بگیری ، فهمیدی ؟
خوبه
...اما
منم باید براش یه چیزی بگیرم ؟
خانوم بک سونگ جو
صادقانه ازتون ممنونم که بهم فرصت دادین باهاتون همکاری کنم
میدونم هنوز خیلی چیزا هست که باید یاد بگیرم
پس لطفا بهم یاد بدین و راهنماییم کنین من تمام سعیمو میکنم
شما الگوی من هستین
از طرف سو دونگ هی که نگاهش به شماست
خانوم بک اینجایین
چیه ؟ میخوای در مورد چیزی حرف بزنی ؟
بله
چی شده ؟
بفرمایین
این چیه ؟
دیروز اولین حقوقمو گرفتم برای همین واستون هدیه گرفتم
براتون عطر خریدم
عطر ؟
بله
وقتی نیمه وقت کاری میکردی حقوق گرفتی
برام عطر گرفتی یادت نمیاد ؟
پس از گرفتن عطر خوشحال بودی ؟
البته که بودم گفتن نمیخواد که
واقعا ؟
چی شده خانوم بک ؟
چیزی نیست
تمام سعیمو کردم که بهترینو انتخاب کنم
اما مطمئن نیستم از بوش خوشتون میاد یا نه
نیازی نبود این کارو بکنی
ببخشید
هیچی نیست
حالا که خریدی قبولش میکنم ممنونم
خواهش میکنم
= شما الگوی من هستین از طرف سو دونگ هی که نگاهش به شماست =
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
= براوو زندگی من =
با اینکه میدونه فقط ادای آدمای احمقو درمیاره
دیروز اونو دیدی
خانوم بک برای دونک هی آماده کرده
چی ؟ پول میونگ سوک رو سرمایه گذاری کنیم ؟
...مامان که نمیدونه اما ما میدونیم
که این فرصت یه بار برای آدم پیش میاد
شنیدم هدیه ای که سو دونگ هی برات خریده رو انداختی دور
کی گفته ؟
خانوم بک میخوام در مورد یه موضوعی باهاتون حرف بزنم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.