..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چي شد ؟
. ماسک عروس " باعث شد نتونم کارمو انجام بدم "
چي ؟
، نزديک بودم کارشو تموم کنم
. اما . . " ماسک عروس " بهم حمله کرد
ماسک عروس " ؟ " اون بهت حمله کرد ؟
. مطمئنم خودش بود
. حتما دستش با " لي کانگ تو " تو يه کاسه ـست
. که اينطور
حالا ميفهمم که چطور همه چيز . به وِفق مرادِ " کانگ تو " پيش ميرفت
. حالا ميفهمم
. " چوي ميونگ سوپ " مُرده . . همينطورم " لي کانگ "
، تمامي ما که اعضاي " کيونگ سانگ " هستيم . داريم دونه دونه ميميريم
. لي " تو سنِ درستي بود که مُرد "
! اِي تو ! . . اِي نادون
اون مرتيکه جايزه اي رو که . امپراطور به " لي " داده بود . . پاره کرد
، شايد جسما اونو نکُشته باشه
اما ، به حس ميهن دوستي بي احترامي کرده و . به اين امپراتوري توهين کرده
چيزي که بيشتر از همه نگرانشم اينه که . چطوره که اينقدر سازمان مارو خوب ميشناسه
، درسته . انگار که مثل اعلاميه اي برعليه ما ميمونه
. . نه فقط يه اعلاميه
همينطورم به همراهي مردم احمقي که . . . از اين " ماسک عروس " الهام ميگرن
اگه يه شورش ديگه اي برعليه امپراتوري وجود داشته باشه ، چي ؟
. بيا تو
چي شده ؟
چي ؟ . . " ماسک عروس " ؟
بايد چکار کنيم . . قربان ؟
حتما خودم بايد بهت بگم ؟
. متوجه شدم
چه خبره ؟
، من رئيس پليس مرکز " چونگرو " هستم
، " همينطورم رئيس کُل بخش سازمان " هيجوکا کيونگ سانگ . وفادارترين سازمان نسبت به امپراتوري هستم
. سي سال طول کِشيد تا به اين مقام برسم
شماها فکرکرديد که منِ " کيمورا تارو " دربرابرِ حمله يِ " ماسک عروس " شکست ميخورم ؟
! خيلي خب
! به سلامتي - ! به سلامتي -
! بياييد مشروبمونو بخوريم
تفنگِ آلماني ؟
اينکه خيلي گرونه . . چطور ميتونه همچين چيزيو داشته باشه ؟
چي ؟ . . داريد چيکار ميکنيد ؟
. تفنگتو بنداز زمين
ميخواي منو دستگيري چيزي کني ؟
چي ؟
مگه عقلتو از دست دادي ؟ . من پليس امپراتوري هستم
من تو بخش "کيونگ بو"ـيِ " چونگرو " کار ميکنم و . خودِ رئيس " کوآن نو " منو منصوب کرده
پليس امپراتوري ؟
کيونگ بو " ؟ "
فکرکردي ميتوني مارو هرجور بخواي گول بزني ؟ اونَم تا آخرش ؟
فکرکردي ميتوني پليس امپراتوري رو گول بزني ؟
تو بعنوان يه کره اي . . به اسمِ امپراتوري توهين ميکني ؟
. بذاريدش رو صندلي
ميخواي حتي با اينکه پليس امپراتوري نتونسته دام ساري"ـو بگيره ، تو اونو گير بندازي ؟"
. بايد از خيلي وقت پيش اينو ميفهميدم
، " دام ساري " ، " ماسک عروس " . . " لي کانگ تو "
شماها همگي دستتون تو يه کاسه ـست ، درسته ؟
تو هم داري اينطوري رفتار ميکني تا . بتوني ترفيع بگيري
با " ماسک عروس " هم نقشه کِشيده بودي که . دام ساري " رو فراري بديد "
خيلي دلم ميخواد بدونم که . از گول زدن ما چقدر تفريح ميکرديد
چرا داري از همچين روشِ مسخره اي استفاده ميکني ؟
چي ؟ . . مسخره ؟
مَردي که ماسکِ عروس به صورتش ، داشت . . ميخواست منو بکُشه
! اونَم با يه تفنگِ آلماني
مگه " ماسک عروس " تفنگ داره ؟
" مگه بعد از تحقيقات يک ماهه يِ مرگ " چوي ميونگ سوپ هنوزم نميدوني پايه و اساسِ تحقيقات چي بوده ؟
چي ؟ . . پايه و اساس ؟
ماسک عروس " فقط از يه منجنيقِ کوچيک " . استفاده ميکنه
. تاحالا هرگز از تفنگ استفاده نکرده
ميگي که " ماسک عروس " از تفنگ هاي آلماني که بين مقام هاي عاليرتبه يِ پليس توزيع شده ، استفاده کرده !؟
، اگه ميخواستي نقشه چيني کني . حداقل بايد درست انجامش ميدادي
! اِي حرومزاده
! حرومزاده
کاپيتان " دام ساري " درباره يِ خودش . برامون خبرهايي فرستاده
واقعا ؟
بوون " ، به سلامتي تونستم فرار کنم و " » . خودمو به " شانگهاي " رسوندم
، من فقط تورو به اين دنيا آوردم . نتونستم پدرِ خوبي برات باشم
. منو ببخش
اما . . بخاطرِ تو ميخوام اين سرزميني رو که ، توسط اين راهزن ها گرفته شده رو پس بگيرم
. تا پايانِ زندگيم به اين خاطر خواهم جنگيد
. . تا روزي که دوباره بتونم ببينمت
بايد سرِتو بعنوان دخترِ من ، يعني . . « . دام ساري " ، هميشه بالا بگيري "
. پدر
. رئيس
. فکرکنم يه دزد تو اينجا داريم
، اولش که يه قاشق گُم کرديم
حالا هم که حتي ظرفِ مخصوص ادرارم هم . غيبش زده
مطمئني که سرِ جاش نيست ؟ خودت نشکستيش ؟
ميگن ادرارِ يه زني که ده سال بيوه بوده ، حتي ! ميتونه تو سيمان هم سوراخ درست کنه
. دست از اين چرت و پرتا بردار
. نميخوام امروز صبح اين مزخرفاتتو بشنوم
! دارم جدي ميگم
چيو جدي ميگي ؟ آخه کي حاضرِ همچين چيزيو بدزده ؟
، آخه يه دختر خوشگل که توش نشاشيده بوده کي ميخواد ظرفِ ادرارِ تورو بدزده ؟
! خواهر
. " سون ها "
. سلام
. بيا
! اينجارو ! . . يه دختري که ظرف ادرارشو آورده
! " چانگ سوو "
. ممنون بابتِ اين
شنيده بودم که گفتيد حتي ظرف ادرار هم . ميشه آورد
. يه لحظه صبر کن
. نه . . نميخواد
. سون ها " . . اصرار دارم اينو ازم بگيري "
. فقط ميخواستم کمکتون کنم
خودم ميدونم ، ميدونم . . اما ، نميخوام فقط ازت تشکرکنم . بدون اينکه چيزي بهت بدم
. خدانگهدار
! سون ها " . . بذار منم بيام " . خداحافظ . . آقا
. خنجرم . . خنجرم
! " سون ها " تو خنجرمو نديدي ؟
خنجر ؟
. خنجرم نيست
. خنجرم گُم شده
. حتي نميدونستم خنجرم سرِ جاش نيست
حالا چيکار کنم ؟
، يکي برات ميخرم . حتي يکي بهترِشو
. . تو که
، ببخشيد . برات يکي بهترشو ميخرم
! " سون ها "
! " سون ها " - . همونجا وايسو -
. آقايِ " کيمورا " . . جلوشو بگيريد
! " سون ها "
. زودباش ، زودباش . . برو
! " سون ها " . خنجرو بهم پس بده
بايد اونو ببينم . . بايد اون خنجرو داشته باشم . تا بتونم ارباب جوانمو دوباره پيدا کنم
! پرستار بچه
! پرستار
. پرستار بچه . . پرستار
. پرستار
. ببخشيد
. زودباش ديگه . . بيدار شو
! آقا . . لطفا سريع تر بريد
. پرستار بچه
، پرستار . . پرستار بچه . رسيديم بيمارستان
گفته بودي هروقت حالت بهتر شد ، برام . کوزه درست ميکني
. پرستار بچه
ببخشيد . . حالتون خوبه ؟
. خانم
. لطفا بلند بشيد
! دکتر ! . . خواهش ميکنم ، دکتر
! " اِستر "
. براي جراحي پول لازم داريم
. دکتر . . شما منو مجاني خوب کرديد
. من بابتِ جراحيِ اونم براتون کار ميکنم
خواهش ميکنم ؟
. لطفا نجاتش بديد
. " متاسفم . . " اِستر
اما ، درحال حاضر بيمارستان . تو بد وضعيتي قرار داره
! دکتر
. ممنون . . تو جونِ پرستار بچه امو نجات دادي
منظورت چيه ؟
. . اون خانمي که آورده بودي
. فقط با جراحيِ که ميتونه زنده بمونه . .
گفته بود اگه فقط يه شب بخوابه . . اونوقت . حالش خوب ميشه
. . اگه بذاري همينطوري بمونه
. ممکنه هرلحظه بميره . .
پرستار بچه ام ميميره ؟
مگه خري ؟
! دست از گريه کردن بردار
. بايد يه راهي براي نجاتش پيدا کني
اصلا هيچ معني نداره که چون اون پولِ درمانشو . نداره ، اونوقت بايد بميره
. زندگيِ همه يِ آدما با ارزشه
. زندگي همه ي آدما بطور يکسان باهم بارزشه
! اِي احمق
. . فکرميکردم که
. با دکتر " آلبرت " رفته باشي آمريکا . .
خيلي ازش متشکرم که ، ازم خواست باهاش برم آمريکا
. اما . . من باهاش نرفتم
براي چي ؟
. يکي هست که بايد ببينمش
همون آدمي که اين خنجرو بهت داده ؟
تو از کجا ميدونستي ؟
تو هرروز اين خنجرو تو دستت ميگرفتي و . دعا ميکردي که بتوني دوباره اونو ببيني
اون کيه ؟
. سون ها " . . زودباش بيا بريم "
. امروز هيچ خبري ازش نشد
مگه نميدونه که امروز سالگردِ مرگِ پدرشه ؟
مامان . . ميخواي برمو کانگ تو"ـرو برگردونم ؟"
چطور ميخواي اينکارو بکني ؟
. حتما تو خونه يِ "چونجي"ـه
. ميرمو ميارمش اينجا
. حتما پدر هم دلش براش تنگ شده
پس ، برو و بهش بگو که بياد و . وظيفه اشو بعنوانِ يه پسر ادا کنه
. ميرمو بهش ميگم
. مامان
. زود برميگردم
. باشه
بايد همون وقتي که " چانگ سوو " ازم خواسته بود . برم باهاش سيرکو ببينم ، منم ميرفتم
. نميدونستم که اينقدر بهم نزديکه
. " کانگ تو "
. من اينجام
کانگ سان " ؟ "
کانگ تو " کجاست ؟ "
. هنوز نيومده خونه
هرروز تمام وقتشو ميذاره رو اينکه . ماسک عروس"ـرو بگيره"
. بايد "کانگ تو"ـرو با خودم ببرم
. بايد پيداش کنم
براي چي ؟ . . چيزي شده ؟
. امروز ، سالگردِ مرگِ پدرمونه
. مادرم منتظرِ "کانگ تو"ـئه
حتي اينو هم فراموش کرده ؟
سرِ راهم يه سري به مرکز پليس ميرم و . بهش ميگم که بياد
! واو
، " چونجي "
. چقدر خوش تيپ شدي
داري ميري يه دخترو ببيني ؟
کدوم دختر !؟
آره ؟ . . همينطوره ؟
. . اون
ببينم . . کپَلِ گُنده ايَم داره !؟ . .
! " کانگ سان "
. برگرد خونه
، خودم "کانگ تو"ـرو پيدا ميکنم
. و بهش ميگم هرجور شده خودشو برسونه پيشِتون
راس ميگي ؟
. من . . خيلي دلم براي " کانگ تو " تنگ شده
، ديروز نتونستم ببينمش
. و . . دو روز پيشَم نتونستم ببينمش
. خيلي وقته نديدمش
، اما
. . اون زن
سينه هايِ بزرگي داره !؟ . .
! بيخيال
. بريم
واقعا بزرگَن ؟
چقدر بزرگن ؟
. " بريم " کانگ سان
يعني يه عالمه گُندَن ؟
! جناب ! . . جناب
حالتون خوبه ؟
چطور شد که اين اتفاق افتاد ؟
! هِي
. منو از اينجا بيار بيرون
. چقدر تاثيرگذار
. دست از تلاش کردن بردار
، فقط . . اعتراف کن
. و درخواستِ مجازاتِ کمتري رو بکن
رئيس . . چرا داري اينکارو باهامون ميکني ؟
امکان نداره که . اون با " ماسک عروس " همکار باشه
! اِي احمق
! همه ميگن که با اون همدسته
. براي آدمِ درستِش کار کن
! اِي احمق . . براي آدمِ درست کار کن
! تمومش کن
چيه ؟ . . چي ميخواي ؟
! هِي . . بچه ها
! بله . . قربان
من و شماها . . خودمون امشب هوايِ "لي کانگ تو"ـرو . داريم
. اونو بندازيد بيرون
! بله . . قربان
! " کانگ تو "
! خفه شو
! هِي
! " آبه "
! وِلم کنيد . . حرومزاده ها
! کانگ تو " . . لعنتيا "
! " آبه "
چي شده " آبه " ؟ چي شده ؟
. . براساسِ مدارک
بطور حتم " لي کانگ تو " در قتلِ . . ، چوي ميونگ سوپ " دست داشته "
. و همين ، دال بر محکوميتِ اوست
، اينو بگير
. و براي بخش دادستاني بفرست
. بله . . قربان
. . ميدوني که
، رئيس " کُنو " وقتي اينو ببينه . . . حسابي غافلگير ميشه
. . قبل از اينکه محکوم بشم
. بذار يه چيزِ جالبي رو برات بگم . .
دقيقا . . بينِ شماها چه خبره ؟
اونا دقيقا لباسايِ يه شکل پوشيده بودن و . باهم عکس گرفته بودن
چي ؟
. " رئيس " کيمورا " و قاضي " چوي ميونگ سوپ
اون نشونه چي معني اي ميده ؟
. . موضوع چيه که
اون رداهايي که تنِشون بود ، دقيقا . . همون نشونه رو روشون داشت ؟
، بياييد اينجا ببينم
. اون عکسو ازش بگيريد
. خودت بيا ازم بگيرش
، نميخواد به يکي ديگه بياد اينکارو بکنه . خودت بيا
چيه ؟
ترسيدي ؟
وحشت کردي ؟
ميترسي که نکنه بميري ؟
. درو باز کن
قربان ؟
. درو باز کن
. دستتو بيار بيرون
! اون عکسو بده به من
! هِي . . بچه ها
. بکِشيد کنار
. حرکت کن
. . هرچي بيشتر اينکارارو بکني
. فقط داري ثابت ميکني که واقعا گناهکاري . .
، اگه ميخوايد شليک کنيد
اونوقت ، منم مطمئن ميشم که . اونو با خودم ببرم جهنم
چکار کنيم . . مامور " کيمورا " ؟
حتي نميتونيد جلويِ يه مَردو بگيريد ؟
! صبر کنيد ! . . صبر کنيد
! " چونجي "
. تفنگتونو بذاريد زمين
داريد چه غلطي ميکنيد ؟
، من . . پسرِ رئيس پليس " کيمورا " هستم . " کيمورا چونجي "
. ممکنه اين وسط يکي آسيب ببينه
. کانگ تو " . . تو هم آروم باش "
. بيا صحبت کنيم
. تو خودتو قاطي ماجرا نکن
اين تنها راهيِ که ميتونم . باهاش بي گناهيمو ثابت کنم
. وِلم کن
! وِلم کن
! به رئيس پليس زنگ بزن . . همين حالا
. بله . . قربان
. لي کانگ تو " به امپراتوري وفاداره "
. خفه شو
ميفهمي همين الان چکار کردي ؟
ميگي " لي کانگ تو " با " ماسک عروس " کار ميکنه ؟ فکرکردي اين حرفت با عقل جور درمياد ؟
پدرم دراينمورد چيزي ميدونه ؟
اگه بدونه . . اونوقت ميخواي چيکار کني ؟
ميخواي جلويِ بابات دربيايي . . داداش ؟
. آره
، تو بدون اجازه يِ پدرم هيچ غلطي نميکني
. تو فقط عروسک خيمه شب بازيشي
! اِي حرومزاده
. افسر . . رئيس پليس پشتِ خطه
همين الان " لي کانگ تو " به کمکِ . چونجي " تونست فرار کنه "
چي ؟
گفتي با کمکِ کي ؟
به کمکِ " کيمورا چونجي " از . دبستانِ " نامسان " فرار کرد
چونجي " با سعيِ تمام ، به " لي کانگ تو " کمک کرد " . تا بتونه فرار کنه
حالا بايد چکار کنم ؟
افسر " کيمورا " ، خودت نميدوني بايد با کسي که که به فرارِ يه متهم کمک کرده ، چکار کني ؟
لي کانگ تو " . . چي ميشه ؟ "
. به محض اينکه ديده شد . . بکُشيدش
. . همونطور که همگي ميدونيد
. لي کانگ تو " با " ماسک عروس " همدسته " . .
. به محض اينکه ديدينش . . بکُشيدش
فهميديد چي گفتم ؟
، تو به يه متهم کمک کردي فرار کنه . بايد تاوانِ جرمتو بدي
چرا داريد اينکارو با " کانگ تو " ميکنيد ؟
. . تو اصلا متوجهي که
شمشيرتو به رويِ پدرت و من کِشيدي ؟ . .
تلفن درباره يِ چي بود ؟
گفتي کيو به محض ديده شدن . . بکُشن ؟
. نيازي نيست بدوني
چرا اينقدر ديروقت اومدي اينجا ؟
. بخاطره نگراني هايي که داشتم ، اومدم
نگراني ؟
. . بجز اعضاي گروهمون
کس ديگه اي به ذهنت نميرسه که . . درباره يِ اين سازمان بدونه ؟
سي سال پيش ، مَردي بود که . نتونست به اين سازمان راه پيدا کنه و عضو بشه
. . " لي سا " . درسته ، اونَم اونجا بود
اما ، " چوي ميونگ سوپ " که . . . گفته بود ، اونو کُشته
اگه بچه اش زنده مونده باشه ، چي ؟
. . چوي ميونگ سوپ " گفته بود که "
« مرز مانچوريا »
اون آدم پست ترين راهزن هايِ . . . مانچورا"ـرو تعليم داده بوده"
گفته بود که . تمامِ خانواده يِ اون مَردو کُشته
. بهم گفته بود هيچکسو زنده نذاشته بمونه
. حتما يکي از بين همونا نجات پيدا کرده
لي " يه خدمتکاري داشت که " . استاد هنرهايِ رزمي بود
پس . . ممکنه همون " ماسکم عروس " باشه ؟
بله ؟
« کُنو کوجي . . رئيسِ رفتر نايب السلطنه »
چي ؟ . . چي گفتي ؟ لي کانگ تو " ؟ "
مدارکي داريم که ثابت ميکنه اون با . ماسک عروس " همدسته "
. جديدا هم از زندان فرار کرده
. نگران نباشيد . . قربان
. دستور دادم به محض ديده شدن . . بکُشنش
. مطمئن باشيد که ميکُشمش
! " رئيس پليس " کيمورا
گزارش مدارکي که نشاندهنده يِ همدستي اون . با " ماسک عروس " هست رو ميدم
. نگران نباشيد . . بخوابيد
! " کيمورا تارو "
همينه ؟
ميخواي با همين مدرک اونو بفرستي براي تحت تعقيب قرار گرفتن ؟
، " برادر " لي کانگ تو " . . " لي کانگ سان . يه شورشي بوده
شورش دانشگاه " کيونگ سانگ " رو . اون به راه انداخته بوده
اون خودشو وفادار به امپراتوري اي کرده که . باعث شده بوده برادرش به جنون کِشيده بشه
اينقدر انگيزه هست که . نميتونم اونارو به نوشتار بيارم
، لحظه اي که پرونده يِ "چوي ميونگ سوپ"ـو بهم داديد . يکي سعي داشت منو بکُشه
شنيدم از تفنگ آلماني اي استفاده کرده بوده که . فقط ماموراي عاليرتبه پليس ميتونن اونو داشته باشن
شما نميدونيد اون آدم چه کسي بوده ؟
درواقع ، آدمي که به " لي کانگ تو " حمله . کرده بوده رو . . گير آورديم
ساساکي " ؟ "
. خوبه . . پس ، هنوز فراموشم نکردي
، من حتي بخاطرِ تو زندان هم رفته بودم . من يکي که فراموشت نکرده بودم
کارگاهِ سابق " ساساکي " ، کسي که . . . . از " لي کانگ تو " کينه داشته
با پوشيدن " ماسک عروس " سعي داشته که . . . لي کانگ تو"ـرو به قتل برسونه"
، خودم ديدمش . . خودش بود
. ماسک عروس " بهش کمک کرد "
، حتما درحال حاضر بايد گيج شده باشيد
اما ، شما بايد بي طرف باشيد و . اين موضوع رو جدي بگيريد
حتي رئيس پليس " کيمورا " هم پسر خودش رو . بابت کمک به " لي کانگ تو " به زندان انداخته
! شما همچنين پسري داريد ؟ . . چه حيرت آور
براي چي پسرتون بايد بخواد حتي برخلافِ خواسته يِ پدرش ، به " لي کانگ تو " کمک کنه ؟
. ميخوام دلايلش رو از زبون خودش بشنوم
! " چونجي "
به چه دليلي به " لي کانگ تو " کمک کردي که بتونه فرار کنه ؟
. . لي کانگ تو " با وجودِ تنفري که کره اي ها "
، از خودش و حتي مادرش دارن . . . باز هم با اين وجود به امپراتوري وفاداره
نتونستم تحمل کنم ببينم که دارن براش . پاپوش همدستي با "ماسک عروس"ـو درست ميکنن
چي ؟ . . پاپوش ؟
، اگر " لي کانگ تو " بابتِ اينکه کره ايِ . . کُشته بشه
، اونوقت ، بعد از همچين چيزي . . ديگه کسي هم به امپراتوري وفادار ميمونه ؟
. پسرِ فوق العاده اي داري
. " بهت حسوديم ميشه . . " کيمورا
. پس . . لطفا تصميمتونو بهمون بگيد
، نميتونم کاملا به شهادت " ساساکي " اعتماد کنم
. . هرزماني که "ماسک عروس"ـو بگيريم
اونوقت ، به وضوح ميتونيم بفهميم که . . . آيا " لي کانگ تو " با اون همدستِ يا نه
اگه نتونيم بگيريمش . . چي ؟
اگه " کانگ تو " با مهارتي که داره ، نتونه . اونو گير بندازه . . حق داريم که مشکوک بشيم
. اونوقت ، بايد حرفِ منو دوباره باور کنيد
، اگه نتونه "ماسک عروس"ـو بگيره . به اين معناست که با " ماسک عروس " همدسته
. باشه
. تا چند روزِ آينده اونو گير بنداز
. من اونو تا سه روزِ ديگه گيرميندازم
اونو خواهم گرفت و بعدش هم ميفهمم که . چرا ميخواستي با جهل هويتِ " ماسک عروس " منو بکُشي
اختياراتِ کامل رو . در طيِ انجام اين پروسه داري
پونصد وُن ؟ ! اينکه به اندازه يِ قيمت يه خونه ـست
اين کيه ؟ مُک دام " ؟ "
! بهت گفته بودم که . بينمون هيچ خبري نيست
واقعا ؟ واقعا هيچ خبري بينتون نيست ؟
! بهت قول ميدم . . قولِ قول حالا راضي شدي ؟
واقعا نتونسته بودي چهره يِ "ماسک عروس"ـو ببيني ؟
چندبار بايد بهت بگم ؟ . مارو تو جنگل گذاشت و بدون اينکه چيزي بگه ، رفت
. بايد باهاش حرف ميزدي
. اون تورو از بين اون همه پليس نجات داده
حتي ازش تشکرَم نکردي ؟
. راست ميگي . . بايد ازش تشکر ميکردم
هروقت بتونيم اونو گيربندازيم . . اونوقت ميتونيم "ماسک عروس"ـو گيربياريم ؟
. ماسک عروس " تاحالا دوبار اونو نجات داده "
اگه اون دخترو پيدا کنيم . . ميتونيم . ازش بعنوان طعمه براي گيرانداختن اون استفاده کنيم
. بله ، رئيس پليس " چونگرو " هستم
. بابتِ آگهي اي که زده بوديد ، تماس ميگيرم
. لطفا ادامه بده
! اِي هرزه
، تمام اطراف اين مسافرخونه رو محاصره کنيد متوجه شديد ؟
اون ديگه کدوم خريه ؟
چرا اين موقع صبح داري ميرقصي ؟
بابتِ رقصيدنِ ما اينجا اومديد ؟
اون کجاست ؟
. حتما زيادي عجله داريد
چي ؟ - . دارم راس ميگم ديگه -
داري ازمون جاي يه دخترو تو اين مسافرخونه که . پُر از آدماييِ که ميرنو ميان . . ميپرسي
، نه فقط اينکه عجله داري . مثل اينکه درمونده هم هستي
! هِي ! . . خفه شو . جايگاهتو بشناس زن
. افسر . . خيلي متاسفم ، قربان
. اولين بارِ که دارم همچين چهره ايو ميبينم
! همه جارو بگرديد
. بله . . قربان
" فکرکنم بخاطرِ اينکه تو مراسم " لي کانگ . زده بود سنگ پرتاب کرده بود ، تو دردسر افتاده باشه
داري کجا ميري ؟
. بايد بهش بگيم فرار کنه
. . نرو ! من
پاهام چِشون شده ؟ . .
! منم با خودت ببر ! . . ببر
. . اون - ! پيدات کردم -
. پيدات کردم . . بيا اينجا ببينم
اصلا متوجهي که شمشيرتو به رويِ من و پدرت کِشيدي ؟
ميگه هيچي درباره يِ " ماسک عروس " و . دام ساري " نميدونه "
، البته . البته که هيچي نميدوني
اما . . " ماسک عروس " همينطور . دست رو دست نميذاره که بذاره اينجا بموني
. مثلِ يه پروانه تو آتش . . ميسوزه وقتي ببينه اينجايي
چيه ؟ . . ترسيدي ؟ ترسيدي که نکنه " ماسک عروس " گير بيفته ؟
ببينم . . عاشق معشوقي چيزي هستيد ؟
! يافتم
. ببريدش
آبه " . . آماده اش کردي ؟ "
. بله . . قربان
! اينجارو خالي کنيد
! بيا ببينم
! تکون نخور
، اين زن به شورش هاي عليه امپراتوري کمک کرده . اون يه مجرمه
بخاطرِ کمک کردنش . . در فراري دادنِ "مُک دامسال"ـه تروريست
و بابتِ سنگ پرتاب کردن دروسطِ . . . مراسمِ خاکسپاريِ "لي کانگ هائه"ـيِ ميهن پرست
ببينيد که چطور شورش ها . عليهِ امپراتوريِ ژاپن . . به پايان ميرسه
! همگي سرِ موقعيتتون باشيد
! هدف بگيريد
! ماسک عروس"ـه"
! بگيريدش
! افسر
! آبه " ! . . بگيرش "
. بله . . قربان
! ماسک عروس"ـه"
! بگيريدش
! " ماسک عروس "
. ممنون
اما . . براي چي هميشه بهم کمک ميکني ؟
من " مُک دان " هستم . . و ، شما ؟ ميشه اسمتو بهم بگي ؟
. . تماميِ سواره نظام ها
و بهترين تک تيراندازهارو . . دراختيار داشتي ، و بازم نتونستي بگيريش ؟
چطور تونستي با همچين موقعيتي که داشتي . . بازم از دستش بدي ؟
واقعا با " ماسک عروس " همدستي ؟
. نه ، قربان . . لطفا منو باور داشته باشيد
. . اگه يه فرصت ديگه بهم بديد
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
. مطمئن باشيد که ميگيرمش . .
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
يه دوست ؟ چطور ميتوني دوستش باشي ؟
. فقط بذار همين يه بار کمکت کنم
اگه بدونه که پدرت زندگيشو بطور غيرمنصفانه اي از دست داده . . چي ؟
فکرميکني اگه " کانگ تو " دراينمورد چيزي بفهمه . . اونوقت ، بازم طرفِ من ميمونه ؟
. اون "اوئِنو"ـئه
رئيس " کيمورا " ؟ . به پدرم ميگم که چقدر خوش برخورد بوديد
، ماسک عروس " در بينِ شماهاست " ! بگيريدش
براي چي وايسادي ؟ کسي رو داري مخفي ميکني ؟
! گفتم که هيچي نيست
! " ماسک عروس "
، نه فقط اينکه به مردمت خيانت کردي بلکه . . داري از قدرتت سوءِ استفاده هم ميکني ؟
گروگان ؟ قربان ؟ . . قربان ؟