..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت 106)
هی
سلام
من اینجام
کسی بیرون نیست؟
من اینجام
کسی بیرون نیست؟- شب بخیر-
اگه همینجا بیفتی بمیری خیلی خوب میشه
خیلی خوابم میاد
زندگی قانونمند خیلی سخته
بابا
از اتاق سوپ برنگشته؟
چرا کار نمیکنه؟
سلام
راستش
پدرم یکیه که میشناسیش
...چرا
...خب
فعلا وانمود کن چیزی نمیدونی تا خودش بهت بگه
چیزی نیست. فکر کنم در اتاق سوپ خرابه
واقعا؟
راست میگی
آقای بو کجاس؟
آقای بو، اونجایی؟
آقای بو
هنوز نیومده؟
اتاقشو چک میکنم
غش کرده؟
آقای بو
سر صبحی اتفاقی افتاده؟
...آقای بو
چیه؟
ئه ری آقای بو رو ندیدی؟
بابا؟ تو اتاق سوپ نیست؟
چیشد؟ میتونین بازش کنین؟
کلا باید برش دارم ای بابا
بابا تقریبا تمومه دیگه یکم دیگه طاقت بیار
بابا صدامو میشنوی؟
تمومه- واقعا؟ بابا-
بریم داخل
بابا
اقای بو- پدربزرگ-
بابا لطفا بیدارشو
بابا
حالت خوبه؟
آب- آب؟-
عجله کن
اوه، نه
بیا. صدمه دیدی بابا؟ بیا
درسته- سریع-
مراقب باش- آروم تر-
بیا! راهو خلوت کنین- درسته-
عجله کم
مراقب باش- صبر کن-
میتونست خیلی جدی تر بشه
بله، ممنون
عجیبه. چرا قفل یهو خراب شده؟
برق قطع شد؟
اینکه باتری داره پس چطور برقش قطع شده؟
کسی از عمد اینکارو کرده؟
حرف های ترسناک نزن کی همچین کاری کرده؟
اینطوری نیست
هم پیچ و هم مهره برای باز شدن قفل باید باز بشن
ولی فکر کنم مدار اصلی فرسوده شده بود چون خیلی قدیمی بود
پس واسه همین کار نمیکنه
کی این روزا از همچین قفل هایی استفاده میکنه؟
چرا با پیشرفته ترین قفل های بازار عوضش نمیکنین؟
باشه. لطفا با یه قفل امن و مناسب تعویضش کنین
باشه
میتونست خیلی جدی تر بشه
حالش خوب میشه؟
باید قبلا عوضش میکردی خیلی هم خرج نداره
بیاین با یه قفل خوب عوضش کنیم
میتونست واسمون دردسر ساز شه
میرم وسایلمو جمع کنم
حتما
برگشتی
هی، عزیزم
اتفاقی افتاده؟
اتفاقی افتاده
پدربزرگ
کمکت میکنم. خدای من
حالتون خوبه؟
پدر اینو بخورین
ممنون
گا اون، باید بری مدرسه
باشه
تونستین اونجا بخوابین؟
چطور میتونستم اونجا بخوابم؟
بهرحال که این روزا بخاطر کابوس حال و روز خوشی ندارم
بابا
حالت چطوره؟
بابا، مطمئنی نمیخوای بری پیش دکتر؟
چرا قفل باید یهویی خراب شه؟
صبح هممون ترسیده بودیم
دیگه آخر شب ها مواد غذایی رو آماده نکنین
من و بک دو اینکارو میکنیم
درسته. میتونی صبح اینکارو کنی
چرا تنهایی اون موقع شب اینکارو میکنی؟
خدای من، بک دو هنوز به اندازه کافی قابل اعتماد نیست؟
اول اینکه قفل رو عوض کردیم
اگه بخاطر گه اوک نبود اتفاق بدی میفتاد واستون
چون تو اون موقع شب سرآشپز چا تونست قفل ساز پیدا کنه
تونستیم سریع بازش کنیم
موضوع چیه، پدر؟
چیه؟- حالت خوب نیست؟-
خدای من، من خوبم
نمیخواین برین سر کار؟
باید بریم
درسته. همتون باید برین برین دیگه
زود برمیگردم- یکم استراحت کن-
گه اوک. میتونم یه لحظه باهات صحبت کنم؟
چیزی میخواین بگین؟
بنظرم وقتش شده
چیکار دارین میکنین؟
هی، ساکت باش
بیا اینجا- ای بابا-
ببخشید؟
منظورتون از این حرف چیه؟
فکر کنم ذهنم بعضی وقتا قاطی میکنه
یه چیزایی میبینم و میشنوم
فکر کنم دیگه دارم پیر میشم
این چه حرفیه میزنین؟
بخاطر اینه که دیشب شوکه شدین
بخاطر این نیست
نگران رستوران
و ارث و میراثمم
نمیدونم میتونم حافظمو حفظ کنم یا نه
اینو باید پیش خودت نگه داری
یعنی چی؟
چی بهش میده؟
متاسفم پدر
اتفاقی همشو شنیدیم
چه رازی رو مخفی میکنین؟
...خب، موضوع
ثروتمه
اسناد زمین و خونه
همینطور مهرم
بابا- بابا، نه-
منظورت از مهر چیه؟
اگه اینکارو کنی
میتونه رستوران و خونه رو راحت بفروشه
پدر
میدونم این حق رو به خانم گونگ دادین
ولی ما هم اینجاییم، کنارتون
پس چطور میتونین مهرتون رو بدون مشورت با ما بدین به اون؟
همه دار و اموالتون رو میدین بهش؟
راست میگه. نمیتونین اینکارو کنین
چرا وقتی سول آک و هان را هم اینجان، چیزی بهمون نمیگین؟
چرا وقتی هنوز از لحاظ عقلی سالمین اینکارو میکنین؟
اینجوریم نیست که هر کاری که دلم بخواد با این میکنم
از کجا مطمئن باشیم؟
اگه اتفاقی واسه پدر بیفته چی؟
چرا وقتی تصمیممو گرفتم مثل بچه آدم گوش نمیکنین
ولی پدر. همونطور که مین جو گفت ما الان وضعیت متفاوتی نسبت به قبل داریم
متفاوت چطور؟
...خب، گه اوک و سول آک
از اونجا که با هم دیگه رابطه دارن پس صلاحیت سرپرستی رو نداره
مگه نگفتن که برای هممون همینطوریه؟
این اصلا موضوع مهمی نیست
همونطور که همتون میدونین سول آک به ارث و میراث هیچ علاقه ای نداره
به همین خیال باش- حتما اینکارو میکنه-
مگه یادت نمیاد گفت من بیشترین سهم رو میخوام؟
فقط داشت یه چیزی میگفت دیگه
اینجوریم نیست که پدر هر چی بخواد بهش میده
نمیذارم همچین اتفاقی بیفته
نمیتونیم از این بابت مطمئن باشیم
پدر بعدا به مشکل میخوریم
پس، الان چی میخواید؟
آخرین بار که برنامه رو دیدم خیلی چیزا فهمیدم
از شما و گه اوک ممنونم
ما پشیمون شدیم و خیلی چیزا یاد گرفتیم
شما هم نمیتونین انکارش کنین
البته. کی میدونست قراره ازمون فیلمبرداری کنن؟
من بدون هیچ پشتوانه ای دارم بچه هامو بزرگ میکنم
و دیگه به فروشگاه زنجیره ای هم نمیرم
البته
منم دارم نهایت تلاشمو تو اتاق سوپ میکنم
باشه. ادامه بده
مجبور نیستین به خانم گونگ بسپارینش
بهمون اعتماد کنین و واگذارش کنین به خودمون
اره. اینجوری مشکلی هم برای سول آک پیش نمیاد
البته. راست میگه
اگه بخاطر اینه که نمیتونین بهمون اعتماد کنین ...میتونستین همه داراییتون رو به
مردم جامعه، بجز رستوران نودل فروشی اهدا کنین
ولی یا بدینش به ما یا خودتون تقسیمش کنین
...اگه به کسی که عضو
خانوادمون نیست واگذارش کنین غرورمون میشکنه
دیگه صحبتی ندارم
گوشت آبپز بیشتری میخوای؟- نه، نمیخوام. سیرم-
بعد از اینکه غذاتو خوردی یکم گوشت پخته شده و پنکیک ببر با خودت
نمیخواد. بعضی وقتا میام پایین و میخورم
دوباره میری سرکار؟
اره
صبح بسته هارو تحویل ندادم عقبم
خیلی سرت شلوغه
تا کی باید اینکارو کنی؟
ای بابا، میدونم
پدر خیلی بد جنسه
خیلی ناراحتم کرد
مگه نشنیدی مین جو چی گفت؟
ولی بازم تصمیم گرفت بدش به خانم گونگ
ولی مین جو هم واقعا عجیبه
همشو اهدا کن به جامعه؟
مزخرفه. سه میلیون دلار واسه مدرسه نودل سرد خیلی هم زیاده
منظورش این نبود
خوب اومد جلو پدرم نتونست چیزی بگه
ولی کافی نبود
نگران نباش
...از مامانش میتونم بفهمم که
از اون آدمایی نیست که بخواد کلاهبرداری کنه
میدونم که اونم اینجوریه
ولی نگرانیم دیگه
درسته. کلاهبردار از پشت بهت خنجر میزنه نه از جلو
اتفاقا آدمایی که میشناسی کارهای وحشتناکی در حقت میکنن
بعلت اتمام مواد غذایی، امروز) (زودتر مغازه رو میبندیم
همینطور ادامه بده- بله-
حتما واست سخت و عجیبه که زودتر بری خونه
میدونم
به لطف برنامه تلویزیونی زودتر میبندیم
امروز هم سوپ تموم شد
به سلامت برگردین
تو هم دیگه باید بری. همه رفتن
بله. مراقب خودتون باشین
باشه. فعلا
...ولی واقعا میتونی همشو بفروشی
حتی اگه فقط سند و مهرشو داشته باشی؟
البته
بیشتر بخاطر اینه که گه اوک مراقب و نمایندشه
هی
موفق شدیم
پسر، موفق شدیم. فکر کنم همه رو دادش به گه اوک
مهر و سند هم همینطور
اوه، واقعا؟ تبریک میگم
اینا همه بخاطر یه شب زندانی کردنشه؟
نمیدونم دلیلش این بود یا نه
احتمالا بعد از خوردن قارچه استرس گرفته
بهر حال، همه چیز طبق نقشه پیش میره
چیزی نمونده تا خوشبخت بشیم بیا همینطور ادامه بدیم
حالا نوبت سو یونگ احمقه که نقش خودشو بازی کنه
با پدر صحبت کردین؟
...من
حرفی که زدم جدی گفتم
الان دیگه چیزی واسه پشیمونی ندارم
پول، شعبه یا بک دو
خانم یون
تو که بری
دیگه از این خانواده چیزی نمیخوام
همینطور ادامه بده
منم تا جایی که بتونم حواسم هست
چرا اینقدر باید اوضاع رو پیچیده کنین؟
فکر میکنین جای شما رو گرفتم؟
همونطور که آقای بو بهم اعتماد داره بهم حسودی میکنین؟
نه، فقط ازت خوشم نمیاد
وانمود میکنی خیلی مهربون، بی گناه و سخت کوشی
وانمود نکردم
همین باعث میشه بیشتر ازت متنفر بشم
جواب سوالتو دادم؟
چرا اینجوریه؟
...ولی
منظورش چیه که تو این خانواده هیچ پشیمونی نداره؟
بیا. هان را بعدا میتونی ببریش بیرون؟
باشه
راستی همین الان بودجه بندی رسید دستم
نگاش کن
بودجه بندی واسه چی؟
اوه، تحویل غذا؟
این چیه؟ کسریه
پول کارمند هارو حساب کردم
...تحویل 2 الی 3 ساعته غذا تو صبح
کار خاصی باهات نمیکنه فقط ورشکستت میکنه
اگه 600 دلار پول کارمندهارو بدی کلا 500 دلار گیرمون میاد
منظورم اینه پونصد دلار در ماه
چیکار میتونیم بکنیم باهاش؟
ازش برای خرج زندگی استفاده میکنیم
اگه فقط با هر روز با 2 الی 3 ساعت وقت پونصد دلار گیرمون بیاد، خیلی خوبه
ترجیح میدم فقط بخاطر 500 دلار تحویل غذا راه نندازم
چرا واسه صدمین سالگردمون برنامه ریزی نمیکنیم؟
صدمین روز؟
میخوای چیکار کنی؟
میخوای بری مسافرت؟
کجا؟
گانگ نونگ
شنیدم گونسان هم خوبه
هر وقت بخوایم میتونیم بریم اونجا. حداقل باید بریم جنوب شرق آسیا
کجای جنوب شرق آسیا؟
بالی، اگه میخوایم تفریح کنیم یا جزیره ای تو فیلیپین اگه میخوایم غواصی کنیم
تایلند بهترین سفر غذاییه (غذاهاش معروفه)
سوپ تام یوم و سالاد سام تام
به همه این کشورا رفتی؟
البته
نمیدونی چه احساس ...خفنی داره وقتی زمستون
تو سواحل جنوب شرق آسیا آفتاب میگیری و کنارش آبجو میخوری
نمیدونم
پس کجا دوست داری بری؟
اروپا؟
آمریکا؟
تا حالا خارج از کشور نرفتم
حتی یه بار؟
خب
مشتری ها دارن میان داخل زود عجله کن
شوخی میکنی، درسته؟ داری سر به سرم میذاری، درسته؟
گمشو
چرا میزنی خب؟ درد داره
باید عجله کنی، اینجوری تو هر ...ساعت 8.6 دلار گیرت میاد
و میتونی بری سواحل جنوب شرق آسیا عشق و حالتو بکنی
یه بیانیه دستمزد ساعتی دیگه
برو کنار. خودم اینکارو میکنم
چرا جو اینجا اینجوریه؟
هی، زودتر این سبزیجات رو بشور
به هرحال، من خیلی از طب ...سوزنی استفاده میکنم
اینکارو تو دفتر منطقه خوب یاد گرفتم
چطوره؟ سرت الان بهتره؟
پس رستوران رو بستی؟
خدای من. سوپ تموم شد ولی تعداد مشتری ها همش اضافه میشد
چون تلویزیون نشونمون داد کلی مشتری داشتیم
و حسابی سرمون شلوغ بود
هر کسی که از راه میرسید میپرسید کی میای بیرون
قبلا داخل برنامه تلویزیونی بودی؟
...مردم چند روز اینکارو میکنن
و بعدش جوری که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده ناپدید میشن
که اینطور
تقریبا یادم رفت درباره ئه ری شنیدی؟
چیشده؟
همینجوری داشتم فکر بارداریشو میکردم
...که فکر کرد بارداره و قشقلق به پا کرد
پیش گوم گانگ و مامانش
ولی چی؟
اصلا باردار نبود
چون غذای تند خورده بود یکم دل درد داشت
سه نفر هم بسه دیگه. چرا خودتو اذیت میکنی؟
...امیدوار بود یه چیزی از گوم گانگ گیرش بیاد
ولی فقط خودشو یه احمق جلوه داد
من خونم
خوب درس خوندی؟
اگه گرسنته یه چیزی بگیر بخور
قبلا خوردم
شما خوبی؟
حسابی شوکه شدین، مگه نه؟
قفل اتاق سوپ رو تعمیر کردن؟
چیشده؟
پدربزرگ
باید بخوابم
تو برو کاراتو بکن- چی؟-
خدای من
دراز بکش یونگ به
بیا
راحت دراز بکش و استراحت کن
بیا بریم بیرون
این روزا اصلا مشتری نداریم
چیشده؟ با بو می بحثت شده؟
ببخشید؟ نه چیزی نشده
سول آک- هی-
سلام
بله سو یونگ
کجایی؟
من؟ خونه ام
چرا اینقدر زود اومدی؟
امروز رستوران زود تعطیل شد
ولی دوباره باید برم بیرون
اومدم لباسامو عوض کنم. چیشده؟
چیزی نیست، باشه
چش شده؟
اسناد نودل فروشی بورونا، این خونه
و سایر ملک و املاک جاشون تو گاو صندوقم امنه
کد امنیتی و رمز عبور اونجا نوشته شده
اعداد رو بزن و با کلید بازش کن
239086331 و تمام
پس غذای جانگ وون رو درست کردی که اینقدر زود تعطیل کردی
به همین بهونه میخواستم ببینمت
اوه، درسته مطمئنی کسی خونه نیست؟
مطمئنم گه اوک دیگه الانا باید رفته باشه
جانگ وون دیر میاد خونه و مامانم هم تو رستورانه فعلا
چیشده؟
اون گه اوک نیست؟
خدای من احتمالا الان داره میره
نزدیک بودا
بریم داخل
باشه
چی درست کردی؟
ماهی کولی سرخ شده با گیاه
خانوادت نمیدونن اومدم اینجا، درسته؟
البته که نمیدونن
خیلی خوبه که فقط مامان و جانگ وون اینجان
باشه. محظ احتیاط نذار بدونن فکر میکنن عجییه
ولی عزیزم- بله؟-
احساس بدی دارم که از گه اوک قایمت کردم
درسته
هر وقت تو رستوران میبینمش احساس ناراحتی میکنم
بیا یه روز اینکارو بکنیم
فکر خوبیه. مطمئنم درک میکنه چون مهربونه
...ولی
اتاقت کجاست؟ اینه؟
اوه، اون اتاق خواب اصلیه
مامان و گه اوک معمولا ازش استفاده میکنن
و منم مثل همیشه تو اتاق نشیمن میمونم
خیلی زود باید با همدیگه زندگی کنیم
واقعا؟ برنامه ای داری؟
آبجو داری؟
آبجو؟
یکم بچه خرچنگ خریدم که با آبجو عالی میشن
باشه
همینجا بمون. میرم بخرم
میتونم از آشپزخونه استفاده کنم؟
یه خورده غذا میخوام درست کنم
حتما
اصلا اینجا چیزی پیدا میشه؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
(میراث درخشان)
ممنون سو یونگ
الان ما یه تیمیم با هم تو قایقیم
فهمیدم
بیا. هی
اینا چیه دیگه؟
فردا دور مقدماتیه
من دیوونم
اینجایی چیزی میخوای بگی؟
گه اوک