..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت 113) ...بابابزرگ. میتونی از حالا به بعد
وقتی تنها شدی اینو گوش کنی
صدای ضبط شده‌ی منه
"اسم شعر: "بیدار شو، بهار
"باد در بهار می‌وزد"
در بعد از ظهر، باد بیرون" "می‌آید و درختان را می‌لرزاند
"...با این کار می‌خواهد درختانی را"
"که هنوز در خواب زمستانی هستند بیدار کند"
بابابزرگ
بابابزرگ. میتونی منو ببینی؟
منم، گا اون. بابابزرگ
چیشده گا اون؟
بابا. بابابزرگ چشماشو باز کرد
بابا
گا اون همینجا بمون. من میرم دکتر رو بیارم
الآن برمیگردم- باشه-
جین سون. تو هم دلت برای آقای بو تنگ شده نه؟
بیا امیدوار باشیم زودتر به هوش بیاد
پدرجون رو دیدی؟
واقعاً؟
آره، چشماشو باز کرد و تونست دست و پاش رو هم تکون بده
...دکتر گفت علائم فلج شدن رو داره
و بخاطر آسیبیه که به مغزش وارد شد
و گفت که باید صبر کنیم تا ببینیم موقتیه یا نه
...باید بره مرکز توانبخشی
اما فعلاً میتونه مرخص بشه
...منظورت اینه که به هوش اومده
اما نمیتونه راه بره یا حرکت کنه نه؟
تو و گا اون رو شناخت؟
راستش مطمئن نیستم
اما میتونه ما رو ببینه و صدامونو بشنوه
داره نگاهمون میکنه
این خبر خیلی خوبیه
باشه. به بقیه هم خبر میدم
ئه ری. گوم گانگ
پدرجون به هوش اومده
خوش اومدین
لی کیونگ او
عوضی
حالت خوبه؟
بیا یکم مشروب بخور
حتماً خیلی سختی کشیدی
کارت خوب بود سو یونگ
به گه اوک آسیبی نمیرسه دیگه نه؟
آره، همینطوره
...امضا کردن حق نماد تجاری
...ساخت یه محصول و رونمایی ازش
حداقل یه سال زمان میبره
حق امتیاز هم همینطوره
اونا باید برای مغازه نیروی جدید استخدام کنن و یسری معاملاتی هم انجام بدن
کاری نیست که بشه یه روزه تمومش کرد
حالا هر چی. بازم دزدیدن چیزیه ...که مال کسی دیگه‌ایه
پس چجوری نگران نباشم؟
کاری که تو کردی به نفع اون خانواده ست
تو همین فاصله، کاری ...میکنیم گه اوک استفا بده
و تو و جانگ وون هم باید تا یه مدت از اینجا برین
از اینجا بریم؟ کجا بریم؟
من همه چیو آماده کردم
...یه خونه دو طبقه توی جزیره ججو عه
اونجا میتونی تو تراس علفای نقره‌ای رو ببینی
تراس؟
آره. میتونم پول الماسها رو بهشون پس بدم
و بازم یه چند صد هزار دلاری برام میمونه
اگه باهاش یه رستوران کوچیک تو جزیره ججو باز کنیم، راحت از پسش برمیایم
من دنبال یه زمین کشاورزی با قیمت مناسب هم بودم
همه اینکارو کردی؟
من حتی اسم رستوران رو هم "انتخاب کردم. "خونه‌ی سو یونگ
"خونه‌ی سو یونگ"
آره. با مشتریا با عشق ...و علاقه رفتار میکنم
دقیقاً مثل وقتی که به تو فکر میکنم
کیونگ او
فعلاً راجب این موضوع چیزی به مادر و گه اوک نگو
و خودم مدرسه جانگ وون رو هم حلش میکنم
پس لازم نیست نگران هیچی باشی
بهت اعتماد دارم
به زودی قراره خیلی خوشحال و خوشبت بشیم
من هرکاری میکنم تا تو و جانگ وون خوشحال باشین
یعنی چی؟
چرا هیچ حوله‌ای اونجا نبود؟
فکر کنم لباسا رو نشُستی
من لباسای خودمو جمع کردم و گذاشتمش تو اتاقم
وسایلت رو جمع کردی؟
...سختمه که هرروز بخوام ببینمت
واسه همینم تا یجایی رو پیدا کنم خونه‌ی سو مین میمونم
هرکاری دوست داری بکن
ولی بازم، چرا حتی یه دونه حوله هم نذاشتی بمونه؟
بعد اینکه همه چیزو شستم باید چیکار کنم؟
چرا داری اینو به من میگی؟ باید لباسا رو خوب و به موقع میشُستی
ما که همیشه وسایلمون مشترک بود
تو آره، ولی من همیشه فقط از وسیله خودم استفاده میکردم
داری از دستمالی که باهاش ظرف خشک میکنم استفاده میکنی؟
چطور؟ نکنه اینم مال توعه؟
یاااا
الآن اینو پرت کردی سمت من؟
تو اول پرتش کردی
دیوونه شدی؟
همیشه انقدر وحشی و کینه‌ای بودی؟
...چی؟ یااا. من خیلی مهربون بودم
اما بعد اینکه تو رو دیدم اینجوری شدم
که اینطور. پس داری تقصیر رو میندازی گردن بقیه
میخوای همینجوری عین بچه‌ها بهم تیکه بندازی؟
آره. من بچه‌ام. خوبه که حالا فهمیدیم
درسته. باید سریع برم و یه خونه دیگه پیدا کنم
آره، همینکارو بکن
بفرما
این چیه؟
این همون کلید برای سپرده امن اون بانکه ست
گه اوک چون دقیقه ممکنه بخواد چکش کنه
تا وقتی پولو منتقل نکردیم، نباید چیزی بفهمه
پس اینو بذار همونجایی که بود
اون حتماً رفته دنبالش بگرده
مراقب باشین
مراقب باشین- خوبه-
بابابزرگ- بابابزرگ-
پدرجون، بچه‌ها خیلی دلتنگت شده بودن
بابا، منو میشناسی؟
بابا
پدرجون
بیاین اول ببریمش تو اتاق
آره- باشه. بیاین-
از اینور- بیاین بلندش کنیم-
مراقب باش- بابا یه لحظه صبر کن-
3، 2، 1- 3، 2، 1-
مراقب باش- باشه-
بابا
پدرجون
آقای بو
بابا
...اگه صدامو میشنوی
پلک بزن. باشه؟
دیدی؟- پلک زد-
...بابا، هروقت که صدات کردم
سه بار پلک بزن. شروع میکنم
بابا
انجامش داد- یه بار دیگه امتحان کن-
مگه انجامش نداد؟- نه-
صبر کن
گفت سه بار پلک بزنه- بابا، یه بار دیگه هم پلک بزن-
چی؟
یعنی صدامونو نمیشنوه؟
فکر نکنم اینطور باشه
...تو بیمارستان چشماش رو حرکت داد
و به صدا هم واکنش نشون میداد
آقای بو، به سمتی که صدایی میشنوی نگاه کن
باشه؟
انجامش داد- چشماش رو حرکت داد-
میتونه صدامونو بشنوه
بذارین منم امتحان کنم
منم همینطور- باشه. انجام بدین-
صدامونو میشنوه
حالش خوبه
پس بابابزرگ حالش خوب شده؟
کامل نه
ولی بنظرم داره بهتر میشه
دکتر چی گفت؟ میشه فقط بعضی وقتا بره بیمارستان؟
آره، میتونه تو خونه هم توانبخشی رو انجام بده
تو خونه؟
خب، یعنی لازم نیست ...بره یه کلینیک توانبخشی
یا خونه سالمندانی جایی؟
اون اصلاً نمیتونه حرکت کنه
باید یه نفر کل روز کنارش باشه
من باید مراقب رستوران و سالن باشم
خب، بیاین بریم بیرون صحبت کنیم بذاریم بابا یکم استراحت کنه
گا اون، با بچه‌ها بمونین پیش بابابزرگ
بیاین بریم
بیاین بریم- پس ما همینجا میمونیم-
بیاین اینجا
بابابزرگ
بنظرتون یه پرستاری چیزی نمیخوایم؟
وقتی خانواده‌ای به این شلوغی داریم پرستار میخوایم چیکار؟
من اینکارو میکنم
بیاین نوبتی اینکارو بکنیم
فکر خوبیه. بیاین ترتیب رو مشخص کنیم میخواین قرعه کشی کنیم؟
خب، چرا شما 4 تا مرد اینکارو از ...دوشنبه تا پنجشنبه انجام نمیدین
و گه اوک هم میتونه بقیه روزا انجامش بده
راستی من باید حواسم به اتاق سوپ هم باشه
خب اونم باید سفارشا رو ببره
پس باید رستوران رو ببندیم؟
معلوم هست چتونه؟
ساکت باش. بابا میشنوه
فعلاً رو آقای بو تمرکز میکنم
بنظرم بابا یه فرصت دیگه بهمون داده
امیدوارم بازم همون اشتباه رو نکنین
اگه تو اینو میخوای باشه و خیالت راحت ما درست انجامش میدیم
باید عادلانه باشه. همه باید همکاری کنن
میرم سوپ رو چک کنم
کارت خوب بود
منظورت چیه؟
بابا- پدرجون-
عه، اینجایی- سلام-
بابا اومده خونه
ببخشید؟
پدرجون اومده خونه
آره شنیدم
حالش چطوره؟
حالش خیلی بهتر شده
حتی میتونه تا حدی احساساتش رو هم بروز بده
چرا انقدر تعجب کردی؟
چون خوشحال شدم
خبر خوبیه
بیا بیرون
موضوع چیه؟
...چا جونگ
لی کیونگ او، همه چی زیر سر توعه نه؟
...تو اینکارو
با پدرجون کردی
بخاطر ثروتی که به گه اوک داد اینکارو کردی؟
از قبل با گه اوک این نقشه رو کشیدین؟
یا میخواستی از زن سابقت ...گونگ سو یونگ سو استفاده کنی
تا گونگ گه اوک رو تهدید کنی؟
خانوم یون
یون مین جو
مین جو
عقلت سر جاشه؟
فکر کردی همه مثل تو ذات پلیدی دارن؟
چا جونگ گوان
یعنی تا این حد بهم علاقه داشتی؟
عاشقم بودی؟
نمیتونی فراموشم کنی؟
من فقط دارم میرم خوشبختیم رو پیدا کنم
...سعی نکن زن و پسرم رو
...اذیت کنی
و دیگه هم الکی بهم تهمت نزن
...بعد از این
...یا یه شعبه به اسم خودت باز میکنی
یا بک دو رو میندازی بیرون و کل ...رستوران بورونا رو تصاحب میکنی
درسته؟
تصاحب کنم؟
...خب، بنظرم
این پاداش منصفانه ایه
...هرچی که میخواد بشه
...تا وقتی کنار توعم
چا جونگ گوان
منم نمیخوام خانوادت بفهمن رابطه‌مون چی بوده
بنظرت از پسش برمیای؟
...در ضمن
من لی کیونگ اوعم
لطفا چا جونگ گوان رو فراموش کن
بله، قفل درها رو هم تعمیر میکنین؟
...خب، موضوع اینه که
چون قفل در کار نمیکرد من گیر کردم یجایی
میتونم یجوری بفهمم دلیلش چی بوده؟
...اگه باتریش تموم شده باشه
ممکنه بخاطر نبودِ مدار اصلی بعضی وقتا این اتفاق بیفته
...اما اگه موضوع تموم شدن باتری بود
با عوض کردن باتری درست میشد نه؟
خب پس چرا باید بشکنه؟
...خیلی کم اتفاق میفته
...اما اگه جریان رو به زور قطع کنین
اونوقت ممکنه اینجوری بشه
درسته. باشه
یاا. اینجا چیکار میکنی؟
...راجب قفل در که شکسته بود کنجکاو شدم
واسه همین از تعمیرگاه پرسیدم
اما اگه قفل در نیاز به ...عوض شدن داشته باشه
بنظر نمیاد فقط یه باتری خالی کردن ساده باشه
خب بعدش چی؟
...اگه با یه شوکر بهش ضربه بزنی
اونوقت ولتاژش رو از دست نمیده؟
با شوکر؟
یااا. کی همچین کاری میکنه؟
نه. من که نمیگم کسی اینکارو کرده
راجب چی حرف میزنین؟
هیونگ. میتونی بری سر کارت
باشه
بابا چطوره؟
یه کاسه پر فرنی برنج خورد
واقعاً؟
اون خیلی سریع به صدات واکنش نشون داد
احتمالاً از دیدن تو بیشتر خوشحال شد تا پسراش
حسودیت شده؟
لطفا بیشتر کمکش کن
تا زودتر بتونه حرف بزنه و راه بره
باشه
اما آشپز چا کجاست؟
نمیدونم
زن داداش
حالت خوبه؟
چیشده؟
...سول آک. من
حالم خوب نیست، واسه همین میرم خونه
کجات درد میکنه؟ خیلی شدیده؟
میخوای بک دو رو صدا کنم؟
دیگه میرم
من میبرمت خونه- نه-
خودم میرم
واقعاً؟
ایگو. خیالم راحت شد
کارت عالی بود
باشه. خداحافظ
چی گفت؟
...پان گوم. یونگ به
مرخص شد و سریع رفت خونه
چشماش رو هم باز کرد
اومو
ایگو. ممنونم خدایا
پس خطر رفع شد و حالا میتونه زندگی کنه
پان گوم
داری چیکار میکنی؟
بیا از همین الآن باهم زندگی کنیم
چی گفتی؟
نمیخوام یه روز با ارزش دیگه رو هم از دست بدم
یونگ به رو ببین
...اگه دیگه به هوش نمیومد
و به همین راحتی میمرد چی؟
...هیچکس
از فردای خودش خبر نداره. مطمئن باش
...ایگو. خب وقتی میخوای باهم زندگی کنیم
دیگه این همه توضیح واسه چیه؟
میترسم اگه بمیرم، خیلی پشیمون شی و حسرت بخوری
چرا انقدر نفوس بد میزنی؟
میخوای چیکار کنی؟
من بیام اینجا یا تو میخوای بیای خونه من زندگی کنی؟
چی؟
امروز میای یا فردا؟
منظورت چیه فردا؟
شاید ماه دیگه
ماه دیگه؟
باشه
پان گوم
فقط خودت بیای کافیه
...من تمام وسایل خونه رو
با بهترین و باکیفیت ترین وسایلی که هست عوض میکنم
وسایل کل خونه رو؟
اگه اون پیرمرده چیزی بگه، همه چی سخت میشه
یعنی به این زودی خوب میشه و میتونه صحبت کنه؟
به هر حال
فردا صبح به محض اینکه بانک باز شد، برو سراغ گاوصندوق
حواست باشه عددها رو اشتباه نزنی
...اما
نباید سهمم رو بیشتر کنی؟
ریسکشش خیلی بالاست
کی سون
انقدر رو اعصابم نرو
اصلاً شوخی قشنگی نیست
آره
قشنگ نیست
باشه
مین جو با حس ششمی که داره بالاخره همه چیو میفهمه
مگه چی گفت؟
میدونه کار تو بوده؟
فقط داره با حدس قویش خودشو به در و دیوار میزنه
...همین چند وقت پیش بود که میخواست
به شوهرش خیانت کنه و کل فامیل شوهرشو نابود کنه. خیلی پست و حقیره
به هر حال، بیا سریع وارد عمل شیم و بعدم از اینجا بریم
ابرهای سیاه دارن نزدیک میشن
باشه
اینجوری سر و صدا میشه
یادت نمیاد اتاقامونو عوض کردیم تا بتونیم بخوابیم؟
مگه میشه یادم نیاد؟
از اون موقع بهش عادت کردم
چقدر اون موقع خوش بودیم
همینطوره
تو چیزای هیجان انگیز دوست داری
نه. من طرز فکرت رو راجبم دوست داشتم
پس برو تو اتاقم بخواب خیلی وقته اینکارو نکردی
آره. میتونی شب رو اینجا بمونی
میخوام وقتی صبحها چشمات قی میبنده بببنیمش
من کِی اینجوری بودم؟
بزاق دهنت خشک شده بود و کنار لبات سفید شده بود
واقعاً؟
ولی خوشگل بود
آقای بو. استراحت کن. من فردا میام
شبت بخیر- توعم-
رسیدی خونه بهم زنگ بزن
(بانک همیشه سبز)
آقای بو. چیشده؟
این آبه
چیشده؟
...آقای بو
بابا
چه خبر شده؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
(میراث درخشان)
اگه تو بجای گه اوک اثرانگشت بزنی همه چی به خوبی و خوشی تموم میشه
بیا بریم با منو بابات زندگی کن
همسرم، کسی که تو دنیا بیشتر از هرچیزی دوسش دارم، سو یونگه
"گشنمه". "باید برم دستشویی" "چراغا رو خاموش کنین"
"عوضی"
خب پس این چی؟- آره. من میترسم-
من از اون جونگ گوان عوضی میترسم
...فکر کنم اون روز