..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
(49 قسمت)
..من
میخوام طلاق بگیرم
منظورت چیه؟
مین جو
شما کلی منو دوست داشتین
و من خیلی چیزا ازتون یاد گرفتم
..بعنوان اولین عروس این خانواده
به خیلی چیزا رسیدم و ازشون لذت بردم
منم تمام تلاشمو برای اینکه این لطف رو جبران کنم انجام دادم
بخاطر بچه دار نشدنم کاری نمیتونم بکنم
به جز اون
تقریبا سی ساله که با افتخار
بعنوان همسر بک دو و عروس شما زندگی کردم
میدونم
ولی چرا؟
دیگه بیشتر چیزی نمیگم
اگه اینو ببینین متوجه احساساتم میشین
مین جو، صبر کن
مین جو
این چیه؟
(مدرک عدم توانایی به اعتراض طلاق)
این چیه؟
مین جو، بیا صحبت کنیم
توی پاکت یه فلش هست
به پدرجون نشونش بده
چیکار میکنی؟ بازش کن
بسه دیگه - !زود باش نشونم بده -
بابا - !گفتم بازش کن -
وای من
بابا
عزیزم
عزیزم؟
به این زودی رفته بیرون؟
..من
میخوام طلاق بگیرم
منظورت چیه؟
دیگه بیشتر از این چیزی نمیگم
اگه اینو ببینین متوجه احساساتم میشین
چی نشونشون داده؟
توی کابینت آشپزخونه برات یه هدیه دارم
(مدرک عدم توانایی به اعتراض طلاق)
یون مین جو
...شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس
هیونگ، بهم زنگ بزن
الو؟
تونستی بهش زنگ بزنی
گوشیشو خاموش کرده
بابا چطوره؟
هیچی نمیگه و توی اتاقشه
حتما داغون شده لطفا کنارش باش
حتما. تو هم کار داری
خوش اومدین. لطفا میزشونو بهشون نشون بده
خدای من
خیلی گرمه
کولر رو روشن کنم؟
ولش کن
اینطوری یونگ به بخاطر قبض برق منو زنده زنده میخوره
ناهار یه کم نودل سویای سرد بخوریم؟
بخوریم؟
عمه جون، همه راضین که برای فردا گندم سیاه سفارش بدیم مگه نه؟
اره، فردا سفارش بده
چشم - خوبه -
شما اینجایین - اره، سلام -
آقای بو امروز نمیتونه بیاد و گفت از سوپ سرد استفاده کنین
و اگرم نشد مغازه رو ببندین
مریض که نیست؟
نه
من دیگه میرم
توی خانواده اتفاقی افتاده؟
بیا بعد کار بریم یه جای خوب
اون عوضی
دیوونه
(درحال ساخت)
دستیار آشپز بودن چیش خوب بود؟
پول اینجام خیلی بهتره
بخاطر ناهار امروز ممنون
ممنونم
منم دفعه دیگه براتون ناهار میخرم - ممنون -
..واقعا خوشمزه
وقتی حقوقمو بگیرم دو برابر اینو میخرم
!تو عالی ای
هی! چرا رفتی تو افق؟
دارم میام
واقعا که تازه کاری !زود باش
دارم میام
ینی تا آخر عمرم باید بشینم از اینا بچسپونم؟
پسرت حقوق بازنشتگی، خونه و سرمایه و تمام زندگیته
باید مایه آرامش اجدادت باشی
اگه ازش حمایت کنی خیلی موفق میشه
الو سو مین وقت داری یه لیوان قهوه با هم بخوریم؟
کارم فوریه
چی فوری بود؟
شنیدم رفتی دیدم گه اوک
اره، چرا؟
چقدر طول میکشه به اولونگدو برسی؟
آهان اونجا؟ تقریبا نصف روز؟
حدس میزنی؟ مگه نرفتی اونجا؟
خب، بستگی به زمانش داره
برای من نصف روز طول کشید
..گه اوک احیانا
احیانا چی؟
اونجا با یه مرد نیست؟
کدوم مرد؟
اونطوری که پیشگو میگفت
..همش درمورد کجاوه گل و
اینکه همین الانشم با یه مرد پولدار ازدواج کرده حرف میزد
اینا دیگه چه مزخرفاتیه؟
اون از کجا میدونه؟
منم فکر میکنم مسخره ـست
ولی الان که داره هزینه های زیادی رو میده یه کم عجیبه
وقتی دفعه پیش اومد قیافش کلا عوض شده بود
منظورت چیه فرق کرده؟ همیشه خوشگل بوده
جدی؟
خب فعلا آدرسشو بهم بده
آدرس؟
آدرسشو نمیدونم
خود گه اوک اومد دنبالم ولی اینکه دقیقا کجا بود رو نمیدونم
ولی بهم زنگ زدی که همینو بپرسی؟
..نه خب
سومین
میشه پنج هزار دلار بهم قرض بدی؟
چرا دوباره پول میخوای؟
واقعا فوری نیاز دارم
نمیتونم دوباره از گه اوک پول بخوام
درهرصورت که اون باید همین پولو که ازم قرض میگیری بده
شاید پنج هزار دلار نداشته باشم ولی برای قرض دادن به تو هیچی ندارم
بعدم
باید از گه اوک متشکر باشی
اگه عضو خانواده من بودی
دیگه محلتم نمیدادم
من رفتم
وقتی نمیخوای پول بدی چرا سخنرانی میکنی؟
خدایا
خیلی وقت گذشته مگه نه؟
سرم گرم زندگیم بود
کیونگ نام
..میتونی
یه کم پول بهم قرض بدی؟
تقریبا پنج هزار دلار
یهویی بهت زنگ زدم چون عجله دارم
آها جدی؟
طوری نیست
ببخشید که یهویی بهت زنگ زدم
اره، بیا بعدا همدیگه رو ببینیم
خانوم، پول نیاز دارین؟
نه، فرض کن چیزی نشنیدی
خوبه، من دفعه دیگه میخرم - ممنون -
جین سون
چرا اینقدر صداشو بلند کرده؟
!بو هان را
هان را، چیکار میکنی؟
صدای آهنگو کم کن
چرا اینکاری میکنی؟
پول دراوردی؟
!همش پول پول پول
!واقعا که خوب جفت بابامی
..بابا همش
به پول دراوردن اهمیت میده نه من
..همه هیونگام رفتن مدرسه
و بابا هم همیشه توی رستوران بود
قبل از اینکه خودم برم مدرسه
..همیشه توی این خونه تنها بودم
و فقط عمه برام غذا میورد
توی خونه خیلی تنها بودم و میترسیدم
ولی بابا اهمیتی نمیداد
بابا برای بچه هاش پول درمیورد
من، بچه ـش، میخوام از اون پول استفاده کنم ولی چرا؟
مشکلش چیه؟
آقای بو
هان را
..من
توی این سن هیچ کاری بلد نیستم
و همه از بالا بهم نگاه میکنن
ولی من همینم چیکار کنم؟
پسرت این شکلیه چیکار کنم؟
برو بیرون
!برو بیرون
آقای بو
..اون
میتونی بری
من خوبم
برو
پس استراحت کن
پسر بدبختم
چی شده که امروز نیومده رستوران؟
انگار حالش خیلی خوب نیست
نمیتونی منکر سن و سالت باشی
قبلا خیلی سالم بود
خسته نباشی
میتونی بری خونه بقیه همه رفتن
چشم، شما هم برین خونه و استراحت کنین - باشه -
یونگ می
شام خوردی؟
نه هنوز
تو چی؟
منم نخوردم
..چون رستوران امروز زود بسته شد
میخوام برم خونه و بخورم
اونی
من الان خیلی ناراحتم
چرا؟ اتفاقی افتاده؟
...گوم گانگ و ئه ری
همه رفتن خونه؟
اون کیه؟
دوباره بهت زنگ میزنم
این وقت شب چرا اومدین اینجا؟
یونگ به توی خونه ـست
اونجا کاری ندارم
پس چرا اومدی؟
هنوز شام نخوردی مگه نه؟
بریم! برات یه غذای سالم میخرم
غذای سالم؟
والا مطمئن نیستم که منم باید اینجا باشم
منظورت چیه؟ فقط داریم میریم غذا بخوریم
راست میگه
خوبه که این مدل غذاها رو با هم بخوریم
بذار ببینم
فکر کنم اینجاست
(رستوران گوشت جونگ می هی)
بازم اینجاست؟
اونی اینجا همونجاست که قبلا اومدیم مگه نه؟
مشتری دائمی ـمون شدین
زیاد میایم اینجا پس حسابی بهمون برسین
حتما، زیاد بیاین
گوشتا رو میارم
انگاری همه مردای اینجا رو فریب میده
کار خاصی میکنه؟
من کسی بودم که درمورد این رستوران به یونگ به گفتم
گوشی اینجا خیلی خوبه
دلیل دیگه ای نداره؟
پان گوم، خوشت اومد مگه نه؟
خیلی خوبه که میبینم حس تو هم همینه
داری حالمو بهم میزنی
وای، چرا داری اینطوری میخندی؟
زود بخور
اگه گوشتو خیلی کباب کنی سفت میشه
دارم میخورم
پان گوم
میرم دسشویی و زود میام
میخوای بری برو
چرا همه چیو بهم میگی؟
یه کم صبر کن
وای من
اون چشمک چی بود دیگه؟
خدایا - !وای -
!خدای من
اونی
خیلی خوش شانسی
منظورت چیه؟
اون پیرمرد پاک عاشقت شده
برات این گوشتو خریده و منم اورده
که بتونه تورو تحت تاثیر قرار بده
پاک عاشق شده؟
..فقط داره با خریدن گوشت منو آروم میکنه
چون اینروزا از دست یونگ به عصبانیم
نخیرم! پس بیا امتحانش کنیم
امتحان؟ - اره -
..اون مدل لهجه سئولی که اوندفعه بهت یاد دادم
اونو امتحان کن ببینیم چشماش برق میزنه یا نه
اوپا
هوا غم زده ـست
..Fantaisie-Impromptu چرا به آهنگ
.. Chopin in Dongseung-dong از
گوش ندیم و توی کافه فیگارو قهوه وین نخوریم؟
عالیه
بیا همین الان بریم و قهوه وین بخوریم
وای من، چقدر مسخره
وای
خدای من
میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟
ببخشید
فکر کنم با اینکه منظوری نداشتم ولی بی ادبی کردم
جدی؟
قصدی نداشتم
ولی چون درس نخوندم و زندگی سختی داشتم
فکر کنم ممکنه خودمو اشتباه نشونتون داده باشم
لطفا درک کن
فکر نکنم اینطوری باشه
چی؟
چرا اینطوری میکنی؟ میتونم از توی چشمات بخونم
هیچ کار اشتباهی نکردی
تو فقط زندگی خودتو به بهترین شکل گذروندی
آدمایی مثل تورو خوب میشناسم
مین جو
منم مثل تو بودم
یه کم زوده که اینو بهت بگم
ولی بذار قبل طلاقم یه حرفی رو بهت بزنم
اینطوری زندگی نکن
با اینکه منم دیدی بازم نفهمیدی؟
دیر کردی
اره، چرا بیرونی؟
فکرای زیادی تو ذهنم بود
تونستی به بک دو زنگ بزنی؟
بابا چطوره؟
توی اتاقه
فقط امروز یه کاسه فرنی خورد
هان را اومده؟
اره
نذار هان را چیزی بفهمه
..هان را
چش شده؟
..امروز سر ساختمون کار کرده بود
و بدنی و روحی خیلی آسیب دیده بود
شاید من خیلی بهش سخت گرفتم
داشت گریه میکرد
فقط دیر بالغ میشه
خودتو اذیت نکن
فقط دردش بیشتر میشه
فکر کنم بخاطر منه
فکر کنم از وقتی اومدم اینجا همه چیو بدتر کردم
هان را، خوابیدی؟
بیا حرف بزنیم
حرفی ندارم برو
..بازبینی فیلنامه ـمون
این هفته تموم شد لطفا بهش یه نگاه بندازین
عالیهه
نیازی نیست بخونمش تا بفهمم
یه خلاصه ازش شنیدم و مو به تنم سیخ شد
ولی چطوری میخوای به سرمایه گذارا نشونش بدی؟
نمیخوام بد باشه
به طور مخصوص حواسم بهتون هست آقای بو
بیا، یه کم مشروب بخورین
بخاطر یه موضوع خانوادگی همش سردرد دارم
خوشحالم که موقعیتی پیش اومد که حواسمو پرت کنه
باعث افتخارمه
آقای سه - بله -
این فیلم باید خیلی بترکونه
اینطوری من جلوی بابام سربلند میشم
نگران نباشین
سرمایه ـش مشکله
اوضاع املاک و خونه خوب نیست
برای این فیلم هیچ سرمایه گذاری ای بهتر از ساخت و ساز نیست
قول میدم که این فیلم یه غاز طلاییه
وقتی که درستش کنیم میتونه تخم طلایی بده؟
پشت هم - پشت هم -
عالی میشه
باید همه پولمو براش بدم نه؟
چطوره؟
از اینجا خوشت میاد؟
خیلیی
خب حالا بگو ببینم
قضیه چیه؟
امروز
امروز مدرک تایید طلاق رو بهش دادم
به خودش
و به پدرشوهرم
مین جو - جونگ گوان -
چرا منو همراهی نمیکنی؟
توی این سن هیچ کاری بلد نیستم
و همه از بالا بهم نگاه میکنن
ولی من همینم چیکار کنم؟
پسرت این شکلیه چیکار کنم؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
(میراث درخشان)
من یه درخواست عادلانه میکنم و امیدوارم به خوبی جبران بشه
منظورت مهریه ـست؟
این کوفته برنجیا چین؟
مال هان را ـن
کارت خوبه مواظب ماشینا باش
کدوم جراحی؟ باید چیکار کنی؟
حداقل پنج هزار دلار خرجش میشه
چی شده؟ میخوای بریم قدم بزنیم؟