..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
فریدون، اینجایی
زودباش، عزیزم، برای دیزنی‌لند دیرمون می‌شه
نمی‌تونم اسمم رو پیدا کنم
باید اینجا باشه
فلیکس و فرن هستن
اه، خب، عزیزم، به نظرمی‌رسه
خیلی از اسم‌هارو ندارن
،نیکی هست، نیکی با تشدید
"نیکی بدون تشدید، نیککی با دوتا "ک
!خفه شو، نیکی
اسم تو خیلی حالتای زیادی داره
.حریصانه‌ست - !فریدون -
هی، خونواده، چی شده؟
فریدون نمی‌تونه پلاکی که اسمش روش هست رو پیدا کنه
اه، فریدون جون
،دایی حمیدت هم پلاک اسم نداره
اما اون چیز خوبیه
این چیزیه که ما رو خاص می‌کنه
از حالا این اسم منه
چد
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
ناهاری که برات درست کردم رو نخوردی؟
- خورش بره بود - آره، ببخشید، حمید
خورش بره واقعاً چیزی نبود که امروز دلم بخواد
،همم، باشه، چدی
می‌فهممت
- سلام، مامان، کفش جدید لازم دارم - وضعیت اضطراریه
چی؟ نه، تازه از کاستکو برات کفش گرفتم
مامان، چطور باید اینفلوئنسر حرفه‌ای
فضای مجازی بشم
وقتی دارم با این آشغال تو شهر می‌چرخم؟
خب، داری یه پسر جوون بزرگ می‌کنی
یا یه پرستار مذکر فیلیپینی جوون؟
.کفش‌ها باحالن چه مشکلی دارن؟
مشکلشون اینه که اونا کفش‌های
یه میلیونر سیاه نیستن
من کفش جدید لبرون جیمز رو می‌خوام
!لطفاً التماست می‌کنم
،فقط چیزی رو می‌خوام که باقی پسرای آمریکایی دارن
!و چیزی که اونا دارن لبرون جیمز جدیده
انقدر بهشون نگو لبرون جیمز
اسمشون فقط لبرونه
اسکل
این مکالمه تمومه
!مامان، اینجا که خاورمیانه نیست
!توی آمریکا شرایط پیچیده‌ست
!چد! چد
چرا زمزمه می‌کنی؟
!دارم مخفیانه حرف می‌زنم
می‌برمت تا کفش‌ها رو بخری
واقعاً؟ - البته -
برای مرد پارسی جوون ظاهر مهمه
،یادمه وقتی هم‌سن تو بودم
یه لباس ابریشمی خوشگل می‌پوشیدم
که مثل لباس سبز معروف جی‌لو
تا زیر نافم می‌رسید
،باشه، خب، اون واقعاً تصویر ناهنجاریه، حمید
اما خیلی ازت ممنونم
خواهش می‌کنم
- اه، این صف خیلی طولانیه - حدود یه ساعته که اینجاییم
خوبه که چایی جاده‌ایم رو آوردم
چایی؟
حمید، نمی‌تونی همین‌طوری با افراد غریبه صحبت کنی
اون غریبه نیست
اونم با ما توی صفه
نه، اون... اون دقیقاً
تعریف یه آدم غریبه‌ست
مشکلی نیست
اگه سعی کنیم یکم بیش‌تر با جمعیت قاطی شیم؟
تلاشمو می‌کنم
.اه، پسر، این صف رو ببین !هی، چد
اه، خدای من، رید
- رید؟ - فقط لطفاً... عادی باش
هی، اه، اشکال نداره اگه بیایم پیشتون؟
بیاید توی فضای من، پسرا
این پسرای گنده و خوشگل رو ببینید
خدای من - چد، این باباته؟ -
من دایی جمیدش هستم
و تو باید رید معروف باشی
چد توضیحات فیزیکی عمیق از همه‌تون
.ارائه کرده - نه، چی؟ -
.نه - آره
من واقعاً نمی‌دونم
اون داره درباره‌ی چی حرف می‌زنه
.فکرکنم گیج شده اون اهل اینجا نیست
اه، اومدی از آمریکا دیدن کنی؟
خب، یه جورایی
حس می‌کنم روز اول همین‌کارو کردم
عاشقشم
،با اقوامم زندگی می‌کنم
هرروز میرم قلیون سرا
وای، قلیون هرروز؟
ایول، پسر دعوتمون کن
.حتماً، پسر جون باشه
خدایا، داره بهت می‌خنده، حمید
گوش کن، فکرکنم واقعاً برام خوب می‌شه
...اگه خودم انجامش بدم، پس
مشکلی نداری بیرون منتظرم بمونی؟
.البته، پسرم .درک می‌کنم
می‌خوای با دوستای گنده‌ت بگردی
بیا، کارتم رو بگیر
برو برای یک عمر خاطره بساز
حمید. ممنون
خواهش می‌کنم
بچه‌ها، من دارم میرم
رید، من دارم میرم
جویی. جویی داره تلفن حرف می‌زنه
رید، به جویی بگو که دارم میرم
لازم نیست کسی بدونه که داری میری
حدس بزن که چرا اینجام
- کفش لبرون - می‌تونم اندازه 7 رو بگیرم؟
آره، بذار ببینم
شانس آوردی، فقط چندتا ازشون مونده
فوق‌العاده‌ست
بچه‌ها
حالا همه‌مون از اینا داریم
این برای شما
تو آقای حمید پورشیخانی هستی؟
- اه، نه،‌من چدم - حمید داییمه
خیلی‌خب، چد، خب، داییت
باید اینجا باشه برای استفاده
اون بیرونه
- می‌تونم فوراً صداش کنم - ،نه، پسر، اگه از صف خارج شی
جاتو از دست میدی
اه، پسر، از قبل سفارش ندادی؟
- لعنتی - خب، هی، موفق باشی
اما دوباره ممنون
اون ریده
...اه، قربان، می‌شه
می‌شه لطفاً توی قلب کوچولوتون
...این یه بار یه استثنا قائل بشید؟ من
متاسفم، قانون قانونه
دست من نیست
لطفاً
مشتری بعدی
هی
!کفش‌ها
باورم نمی‌شه که کفش‌ها رو از دست دادیم
برات جبرانش می‌کنم، چد، قول میدم
این قلیون‌سرا مثل مقر
جامعه‌ی پارسی‌هاست
اونا اتصالات خودشون رو دارن
چطور قلیون سرا قراره کمکمون کنه که کفش‌ها رو بگیریم؟
فقط نگاه کن و یاد بگیر، پسر کوچولو
چی؟
هی، رفقا، ببینید کی رو آوردم
بچه‌ها، این چد معروفه
!به به به به! چدی جون
این چیه؟
خیلی‌خب، نمی‌دونم چطور باید یه مرد رو ببوسم
من فرهادم
خیلی درباره‌ت شنیدیم
باورم نمی‌شه که دارم از نزدیک می‌بینمت
آره، فکرکنم خیلی درباره‌ت حرف می‌زنم
واقعاً؟
البته، چیز دیگه‌ای نداریم. پیتر چطوره؟
اونا... اونا درباره‌ی پیتر خبر دارن؟
البته
ای کاش می‌تونستیم وقت بگذرونیم
اما برای کار رسمی اینجاییم
باید برای چد
یه جفت از کفش‌های جدید لبرون پیدا کنیم
همم - ام، این یه عکس ازشونه -
باید اینا رو بگیرم
اوه، اینا قشنگن
کیفیت لامبورگینی
فرهاد
اون یارو توی بازار سیاه که
به اروین بسته‌ی گوچی رو فروخت کی بود؟
اه، آره، اسمش پاشاست
فکرمی‌کنی ممکنه لبرون‌ رو داشته باشه؟
پاشا همه‌چی داره، اما مردیه که توی سایه‌ها کار می‌کنه
اگرچه، می‌تونم کاراشو انجام بدم
نه، نمی‌خوام مزاحمت بشم
شوخیت گرفته؟
مرد، برای تو هرکاری می‌کنم
کارت درسته
فرهاد جون، بسیار ممنون
وایسید، وایسید، الان همه باهم
می‌خوایم بریم به خونه‌ی مجرم بازار سیاه؟
آره، محسن، زودباش، تو هم میای
چی؟ چرا محسن میاد؟
سفر جاده‌ای بدون محسن حال نمیده
این مرد سرشار از لذته
اصلاً حرف نمی‌زنه
هی، واقعاً ما خیلی وقته توی ماشینیم
این فرد کجا زندگی می‌کنه؟
بیخیال، آروم باش، مرد
- رانندگی بخش باحالشه - آره
،هی، چد، می‌دونی
من و دایی حمیدت از خیلی وقت پیش همو می‌شناسیم
باهم توی ارتش ایران بودیم
اه، خدای من، توی ارتش بودی، حمید؟
مسئله‌ی خاصی نیست
همه باید انجامش بدن
به حرفش گوش نده
این مرد یه قهرمانه
یه موشک بهمون خورد
منو تا یه جای امن حمل کرد
چی؟
دقیقاً مثل "بادیگارد" بود
و من حس کردم اون خواننده هستم
اسمش چی بود؟ - ویتنی هوستون؟ -
!ویتنی هوستون
داشت منو جابه‌جا می‌کرد
!ماشین رو نگه دار بزن کنار
چیه؟ - ببین -
اه، خدای من، زیباست
اون یه مینی یخچال مسخره‌ست
می‌دونم
آخه کی یه مینی یخچال عالی رو توی بزرگ‌راه ول می‌کنه؟
آشغاله
آشغال واقعی که یه طرف جاده افتاده
چد، اون یخچال رایگان کنار جاده‌ست
قرار نیست برش داریم؟
حس می‌کنم داریم درباره‌ی چیزای متفاوتی حرف می‌زنیم
بچه‌ها، تحت هیچ شرایطی
--ما اون مینی یخچال داغون رو توی این ماشین
پاشاست
می‌تونی بخونیش؟
میگه... میگه فقط یه جفت براش مونده
و بهتره عجله کنیم
اه، من که میگم برای ناهار وایسیم
- .منم گشنمه - آره - - چی؟ نه، این مرد بازارسیاه ترسناک
!گفت که باید عجله کنیم
چد، آروم باش، ما داریم طبق زمان‌بندی ایرانی پیش میریم
پاشا درک می‌کنه
تازه، محسن داره گشنه‌ش می‌شه
اوهوم
اون به معنای واقعی خوشحال‌ترین مردیه
که تاحالا توی زندگیم دیدم
دیدی؟ همینو می‌گفتما
!بچه‌ها، ببینید
- !یه کامیون - !هی، مرد
!این‌کارو کن چی؟
!این‌کارو کن
چی؟ نه، نه
!اینکارو کن
- چرا همش بوق می‌زنه؟ - این یارو نمی‌،همه
!بیخیال، این‌کارو کن این‌کار
دارین چیکار می‌کنید؟
!این‌کارو کن - این؟ -
!آره! انجامش داد
!ممنون
!عالیه! ممنون، دوست من
اون دیگه چه کوفتی بود؟
چرا دارید جیغ می‌زنید؟
!داریم جیغ می‌زنیم چون خوشحالیم
!بهمون ملحق شو
دیشب یوتیوب نگاه کردین؟
.دیوونه‌کننده بود - یوتیوب نگاه کردین؟ -
یه ویدیو خیلی بامزه بود
چد، یه سگ بزرگ توی جعبه‌ی مقواییه
- چد. چد - آره، نه، دارم گوش میدم
خب، کجا بودم؟
اه، خیلی‌خب، خب صاحبش میاد جلو
محسن، چد، فرهاد، خیلی‌خب
!ما... ما همه داریم گوش میدیم و نگات می‌کنیم، حمید
!فقط حرفتو بزن
اون سگ گنده مسخره چیکار کرده!؟
وای، چد، عزیزم
چرا انقدر نگرانی؟
تو باحال‌ترین آدمی هستی که تاحالا دیدم
و حالا قراره باحال‌ترین کفش دنیا رو داشته باشی
.یه نگاه به اطرافت بنداز زندگی خوبه
باید برقصی
حمید، بزن
!باشه، داداش
!بوم زودباش
نه، وایسا، لطفاً این‌کارو نکنید
نه، لطفاً، لطفاً، لطفاً
بلند شو بیا اینجا
زودباش
!زودباش، چدی
!خودتو تکون بده
- !باید کفش‌ها رو بگیریم - ...دارید چیکار
.زودباش، بیا کمکت می‌کنم
باشه، باشه، دارم می‌رقصم، دارم می‌ؤقصم
خیلی‌خب - لامبورگینی، عزیزم -
اوه، چد کجا رفت؟
!تنها چیزی که می‌بینم جورج کلونی درخشان و جذابه
نه، من جورج کلونی نیستم
آره، هستی -
!کلونی! کلونی
- !کلونی، اوه، آره - !نگاه‌ش کن
!اه، خدای من، عاشقشم
!محسن
حتی محسن هم داره انجامش میده
آره، محسن! خوبه، محسن
همینجاست
هی، پاشا؟ فرهادم
دیر کردی
کس دیگه‌ای هم هست که فوق‌العاده ترسیده باشه؟
سلام؟ پاشا؟
- !سلام - اه - - فرهاد، این چه کوفتیه؟
- ،قرار بود یه ساعت پیش اینجا باشی - و این آدما دیگه کین؟
هی، آروم باش، مرد
اینا دوستام هستن
اینا محسن، حمید و چد هستن
اون بخشی از معامله نبود
همونجا وایسید
خیلی‌خب، داره میره اسلحه بیاره تا مارو بکشه
.احتمالاً باید بریم - یه جورایی با چد موافقم -
دارم کاملاً انرژی "کشتن ما"رو ازش می‌گیرم
اه، شاید باید بریم
خداروشکر تازه رفتم فروشگاه مزرعه
چه نوع میزبانی می‌شم اگه خوراکی نداشته باشم؟
خدای من، خیلی خوشمزه به نظرمی‌رسن
لطفاً، لطفاً، بشینید
توی خونه‌ی من راحت باشید
ها؟
کسی قلیون می‌خواد؟ - البته، دمت گرم -
،هی، قبل از این‌که کاملاً ایرانی بازی راه بندازیم
می‌تونیم اون لبرون‌ها رو بگیریم؟
پسر کوچولو مستقیم رفت سر اصل مطلب
بهش احترام می‌ذارم
،واقعاً سلیقه‌ی خوبی توی کفش داری
و می‌خوام با یه چیز خفن آشنات کنم
ممنون
اینا همون کفش‌هان؟
اینا همونان
!خودشونن - همون کفش‌ها -
!انجامش دادیم
!آره - !اه، خدای من -
!اه، فرهاد - حالا چیکار کنیم؟ -
قراره ببینیم که زندگیت تغییر می‌کنه
آره، حس خوبی داره
خیلی خوب به نظرمی‌رسن - سالم نگه‌شون دار -
آره، دلم می‌خواد سالم نگهشون دارم
سلام، سلام
کیا لبرون جدید رو گرفتن و حال می‌کنن؟
همه‌مون
اه، ایول، گرفتیشون
ام، آره، من... من کفش‌هارو گرفتم
خوبه - پسر، واقعاً؟ -
من کاملاً مطمئنم که تقلبین
- خفه شو. چی؟ - ...خب، مطمئنم اونا
اونا واقعی نیستن
.باحالن البته - اوه -
فکرکنم جویی باید چشماش رو بررسی کنه
امیدوارم سرطان نباشه، مرد
نه، راستش فکرمی‌کنم حق با توئه
به نظرمی‌رسه توریش یکم با مال ما فرق داره
- اوم - آره - - و علامتش یکم فرق داره
- آره - اوه - - آره، علامت مارکش واقعاً کوچیک‌تره
انگار بچه‌شه - علامت فوق کوچیک -
یکمی کوچیکه - یه جورایی بامزه‌س -
اونا دقیقاً کفش‌هاش شما هستن
نه کاملاً نه کاملاً
اگرچه واقعاً شبیهن
اونا... اونا رو از همون فروشگاهی که
...ما گرفتیم گرفتی، یا
آره - آره، تقلبی فروختن -
آره، باید ببری پسش بدی - حتماً -
با یه لحن جدی میرم اونجا
- لعنتی - نمی‌خوایم حس بدی بگیری
فقط واقعاً با مال ما فرق دارن
.اما اشکال نداره مشکلی نیست
من... من بعداً می‌بینمتون
...آره، نه، فقط تا کریسمس سالم نگهشون داریم
احمق
لعنتی
!لعنت بهش
!ازت متنفرم
هی، چطور پیش رفت؟
چد؟
چی شد؟ کفش‌هات کجان؟
انداختمشون دور
تقلبی بودن
منظورت چیه، تقلبی؟
یعنی فرق داشتن
هیچ‌وقت نباید بهت اعتماد می‌کردم
خب، کفش‌ها فرق دارن
چه اهمیتی داره؟ - داره، حمید
چند بار باید بهت بگم که
،فقط می‌خوام با بقیه قاطی شم مثل بقیه باشم؟
و داری غیرممکنش می‌کنی
...چون تو
!تو خیلی ایرانی هستی
اما، چدی جون، تو هم ایرانی هستی
ما همه ایرانی هستیم
نه، نیستم
،من از چیزای آمریکایی خوشم میاد
مثل استخر و ساندویچ کره بادوم زمینی
بدون پوسته‌ی نون
سعی نکن منو تبدیل به یه چی متفاوت کنی
و لطفاً ازم دور بمون
تو شرم‌آوری
باشه، چد
می‌فهمم
عالیه
بی‌صبرانه منتظرم ببینم چه نوع هنر و
فرهنگ غذایی خاورمیانه‌ای رو
قراره امروز بخورم
اه، خدای من. حمید
پیتر
ببخشید، داشتم چیزای انگیزشی گوش می‌دادم
.مشخص شد که قویم چی شده؟
می‌دونستی حمید توی ایران تو ارتش بوده؟
واقعاً؟
،درست زمانی که فکرمی‌کنی می‌شناسیش
با یه داستان غیرمنتظره دیگه سوپرایزت می‌کنه
چه مدت اینجا زندگی کرده؟
نمی‌دونم
حمید واقعاً متحد خوبیه
پیتر، آماده شو تا
با یه سری مرد میان‌سال خیلی خاص ملاقات کنی
،سلام، چد، اگه برای مینی یخچال اینجایی
محسن قبلاً برش داشته
اه، قسم می‌خورم که
برای اون اینجا نیستم
سلام، من پیترم
خدای من، پیتر
همیشه فکرمی‌کردم ارتدنسی داری
بیا اینجا
خب، راستش قبلاً داشتم
اوه
نگران نباش، چد
به خواسته‌ت احترام میذارم و فاصله‌م رو حفظ می‌کنم
حمید، واقعاً به خاطر چیزی که
توی خشمم گفتم متاسفم
منظوری نداشتم
حقیقت اینه که واقعاً خوشحالم
که تو بخش بزرگی از زندگیم هستی
باعث افتخاره
و اون قلبمو می‌شکنه
اونم به این معنی نیست
که قاطی شدن با بقیه هم مهم نیست
،بعضی‌وقتا، آدمای خارجی، بدون این‌که تقصیر خودشون باشه
خیلی حس بدی رو منتقل می‌کنن
کاملاً می‌دونم درباره‌ی چی حرف می‌زنی
...فکرکنم چیزی که می‌خوام بگم اینه که
حمید، فردا منو می‌رسونی مدرسه؟
آره آره
هزاران بار، آره
!لامبورگینی، عزیزم
!آره
چد - چد -
ببین محسن می‌خواد سلفی بگیره
پیتر پیتر اون دوستت داره
زودباش، محسن
اه، باید دوربین رو بچرخونی، محسن
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.