..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
سرآشپز هوا
قسمت سی و چهارم
!به سلامتی
دوستان
من هنوز کاری دارم که باید انجام بدم، شما ادامه بدین و بخورین
خیلی خب، به سلامت
بیاین ادامه بدیم
من کجام؟
میخوام برم خونه
خانم هوا، تقریبا رسیدیم
شوهرمو میخوام
شوهرمو میخوام- سرآشپز هوا-
باید مست باشه
ببرش استراحت کنه
چشم
شوهرم کجاست؟
یکی رو فرستادم بره دنبال شوهرت
بعدا میرسه
آقای جائو
محافظ منگ
گوش کن
آقای وانگ خیلی مست کردن
برای استراحت به این اتاق اومدن
خانم هوا هم مست بودن و داشتن سر آقای وانگ جیغ و داد میکشیدن
چی شده؟
!برو کنار
عزیزم
اومدی، عزیزم؟
خیلی سرم گیج میره
،اگه اتفاقی برای همسرم افتاده باشه
!قضیه همین جا تموم نمیشه
خیلی سرکش شده، از صبح تا شب توی آشپز خونه اس حالا هم که پسرم و برده باهاش بنوشه
پس کی نوه دار میشم من؟
چی شده؟
مادر، یه کاسه آب برای شیائو مای بیار
چی شده؟
مادر
بیا
مادر، تب داره
مراقب شیائو مای باش ،من میرم دکتر بیارم
این وقت شب دکتر از کجا میخوای بیاری؟
چش شده؟
آقای دکتر لطفا بیاین داخل و ببینینش
بفرمایین
آقای دکتر، حالش چطوره؟
چیز خاصی نیست، فقط مسته و سرما خورده
بیدار که بشه دیگه مشکلی نداره
چطور میتونین اینقدر بی دقت باشین؟ اون بارداره
چرا گذاشتین این همه بنوشه؟
بارداره؟
!بارداره
نمیدونستین؟
خ..خیلی ممنونم آقای دکتر
ممنونم آقای دکتر
!عزیزم
!بیا آتش رو خاموش کن، عزیزم
عزیزم
داره بیدار میشه- اره-
بیا
صورتت رو پاک کنم
چه اتفاقی افتاد؟
یواش
بیا یکم آب بخور
دختر خیره سر، حتی نمیدونستی حامله ای
رفتی بیرون الکل هم نوشیدی؟
خداروشکر یوهوای برات دکتر اورد وگرنه اکه اتفاقی برات می افتاد چی؟
من؟
خوب گوش کن ببین چی میگم این بچه اولین نوه خانواده منگه
باید حواست رو جمع کنی
ماه های اول باید بمونی خونه و خودت رو تقویت کنی
متوجه شدی؟ هیچ جا نمیری
مادر
شیائو مای تازه بیدار شده لطفا اینقدر ازش ایراد نگیر
خیلی خب، خودم میدونم
سوپ توی آشپزخونه سرد شده، میشه گرمشون کنید؟
دستتون درد نکنه مادر
!عزیزم، داریم بچه دار میشیم
مادر
،تو حامله ای، آشپزخونه پر از دود و هیزمه دیگه نباید پات رو بزاری اونجا
...اما- اما نداریم-
میدونم رستورانت برات خیلی اهمیت داره، من خودم حواسم بهش هست نگران نباش
هیچی نمیشه
وظیفه ی الانِ تو خوب استراحت کردنه، فهمیدی؟
برگرد
دختر خوبی باش و بهم گوش کن، باشه؟
مراقب باش
خوب استراحت کن، فهمیدی؟
باشه مامان
برو بالا، برو
یواش
مراقب باش
بیا بشین
همین جا صبر کن
اینو بپوشون دور خودت
بیا
ممنونم، مادر
...مادر، من
من سردم نیست
من از این میخورم
مادر
!عالیه
مادر، سوء تفاهم نشه براتون ...من نمیخواستم برم آَشپزخونه، فقط
تو! از قصد خودت رو مادر جا زدی و منو ترسوندی
!سکته کردم من
پسر بد
ببین چی برات اوردم
چیه؟
!یه آناناس
مادر گفت که نباید غذا درست کنی اما میتونی چندتا دسر درست کنی
عزیزم تو خیلی خوبی
عزیزم، حتما خسته شدی
من خوبم
مادر
مگه نگفتم نباید بیای اینجا؟
،مادر اینجا هیچ هیزم و آتشی نیست یکم دسر درست کرده
و دکترم گفت که یکم فعالیت برای بچه خوبه
...تو
تموم شد، بفرمایین امتحانش کنید
!امتحانش کنید دیگه
مادر، اینم از چاپستیک
همین الان درستشون کردم
چطوره؟
داره میخنده
شیائو مای
یه زن باردار باید از خیلی چیز ها دوری کنه
نه غذای سرد و خام بخور نه غذای دریایی کار های سنگین هم انجام نده
و اینکه...وقتی شب کنار یوهوای میخوابی مراقب باش
خواهر، مادرشوهرم قبلا اینارو بهم گفته
خوبه که گفته
توی فکر این بودم که از اونجایی که حامله شدی رستوران رو چیکار میکنی
از دود و آتش باید دور بمونی
مادرشوهرم هر روز اونجاست
.آقای تان و وانگ هم اونجان الان من یه رئیس هیچکاره ام
خوبه خیالم راحت شد
خیلی نازه
برای بچه اس
میدونم دوخت و دوزت خوب نیست
اما به عنوان یه مادر باید برای بچه ات لباس بدوزی
عزیزم، ببین
دارم برای لباس بچه مون گل دوزی میکنم
ببینش
من از این کارا بلد نیستم واسه همین مسخره ام نکن
چیه؟
بقیه روی لباس های بچشون گل و گیاه میدوزن
چرا تو ... اینو روش گلدوزی کردی؟
چشه مگه؟ این یعنی بچمون تمام زندگیش گوشت برای خوردن داره
!عجب رون مرغی
میدونی چه؟
معنیش... خیلی هم قشنگه
من واقعا چندین ماهه که پامو توی آشپزخونه نذاشتم
لازم نیست بترسی
از رنگ روت معلومه که حسابی استراحت کردی
علائمت ثابته
،اما یه چیزی رو به خاطر بسپارید
شما جوون ها خیلی پر شور و نشاطین
...در مورد رابطه ی جنسی، شما باید
شیائو مای، میخوای بری بیرون منتظرم بمونی؟
من با دکتر شینگ درباره ی مراقبت های دوره ی بارداریت صحبت میکنم
باشه
دخترم، بیا داروت رو بخور، باشه؟
اگه نخوری چطوری میخوای خوب بشی؟- نه-
!زود باش دهنت رو باز کن، بخورش
!بخورش دیگه
!نمیخوام
گریه نکن دختر کوچولو
بیا
اینو بگیر
امتحانش کن
این چیه؟
شکلات میوه زالزالکه، ترش و شیرینه
چند روز توی عسل گذاشته شده و پودر قند داره
اگه بعد از دارو خورده بشه تلخیش حس نمیشه
خانم، من از اینا خیلی دارم شما برشون دارید
بعد از دارو هاش بهش بدین
اما زیاد بهش ندین
خیلی لطف کردین، واقعا ممنونم
شما آدم بسیار خوبی هستید
کاری نکردم
چند سالته دختر کوچولو؟
خوشمزه اس؟
پنج سالته؟ چه دختر نازی
وقتی داروش رو نمیخورد خیلی عصبانی شده بودم
خیلی دوست داشتنی هستی
شیرینه؟- بله-
اون شکلات های زالزالک رو من از شهر "سی چوان" برات خریده بودم
تو هم همه رو دادی به اون غریبه
دلم نمیومد گریه تلخ بچه رو ببینم
عزیزم، از دستم عصبانی ای؟
من آدم خسیسی نیستم
میتونم فردا یکی رو بفرستم بره برات بخره
هرجور شده برات یه عالمه جور میکنم بخوری
استاد
یوآر
چیشده این همه عجله داری؟
اتفاقی توی رستوران افتاده؟
رئیس سونگ از شهر اومده، میخواد تو رو ببینه
رئیس سونگ؟
سونگ جینگ شی؟
از این طرف لطفا- بله-
بفرمایید
خواهر شیائو مای
رئیس سونگ
دو سال گذشته
کسب و کارت خیلی رونق گرفته
با محافظ منگ هم ازدواج کردی
!شما دوتا خیلی بهم میومدید، میدونستم
رئیس سونگ، برای چی به رستوران هواجیان اومدین؟
بهت میگم، خیلی وقته که میخواستم ببینمت
میدونم سرت شلوغه، نمیخوام مزاحمت بشم
ببین، یکی از دوستانم برام یک سبد گوجه فرنگی فرستاده
تا حالا از این نوع گوجه ها اینجا ندیده بودم
برای همین یکیش رو امتحان کردم
!ترش و شوره، خوشمزه اس
اما نمیدونستم چجوری باید باهاشون غذا درست کنم برای همین اومدم پیش تو
امیدوارم که مزاحمت نشده باشم
اون گوجه ها واقعا سخت گیر میان
رئیس سونگ، شما خیلی با ملاحظه هستید
،حتما بخاطر سفرتون به اینجا خیلی خسته این میرم با این گوجه ها براتون غذا درست میکنم
خواهر چون شی
رئیس سونگ رو تا آلاچیق ها راهنمایی کن و براشون چای ببر
باشه، دنبالم بیاین لطفا
باشه
از این طرف
استاد، خانم منگ دوست ندارن توی آشپزخونه باشی اما داری اینجا غذا درست میکنی
اگه دودِ زیادی تنفس کنی چی؟
دکتر بهم گفته که شرایطم ثابته
به علاوه، این دوتا غذا نه چربن نه شور
اون این همه راه اومده تا این گوجه هارو بهم بده نمیشه روش رو زمین بندازیم
برو آب جوش رو برام بیار
من همیشه میگم تو توی آشپزی استعداد خدا دادی داری
واقعا میگم
تو به ندرت با گوجه فرنگی غذا درست کردی
اما الان خیلی خوب تونستی با گوشت ترکیبش کنی
خوشحالم که خوشت اومده
و این یکی مزه خوبه چای رو میده
ماهی هم تازه و لطیفه
!همه چی واقعا خوشمزه اس
این رو هم تو درست کردی؟
یکی از آشپز های رستوران درستش کرده
اون توی غذا درست کردن با چای خبره اس من خیلی چیز ها ازش یاد گرفتم
خیلی خوبه
شیائو مای، تو واقعا آشپز خوبی هستی حتی با افردا حرفه ای هم کار میکنی
تعجبی نداره که اینقدر معروفی
تو شاید ندونی اما رستوران هواجیان توی شهر تونگ ان خیلی معروف شده
من یکم طول کشید تا به اینجا بیام و میخوام یه چند روزی اینجا بمونم تا از دست پخت تو بچشم
متاسفم که روت رو زمین میندازم
بخاطر بارداریم، دیگه غذایی درست نمیکنم
تو باردار بودی و من ازت خواستم برام غذا بپزی
خیلی متاسفم
اشکالی نداره
خیلی وقت بود چیزی نپخته بودم، خودمم دلم تنگ شده بود
حیف شد که توی این چند روز نمیتونم از دست پختت بچشم
مهم نیس، غذا های دیگه رو امتحان میکنم
میتونم دستپخت بقیه آشپز هات هم امتحان کنم
!بیا اینجا ببینم
چشم منو دور دیدی باز رفتی آشپزخونه؟
مادر، من سه ماهه دارم استراحت میکنم
دکتر شینگ گفته فعالیت برای بچه خوبه
!همش بهونه بیار
!تو عین میمون ها اینور و اونور میپری
همش سه ماه استراحت !کردی انگار انداختن توی زندون
گوش کن به من، این اولین بچه ی توعه ...تو باید
!وای وای وای! سوپم داره سر میره
تو برو استراحت کن! من الان برات میارم
آروم برین مادر- باشه-
عزیزم- عزیزم-
سونگ جینگ شی با عجله اومده اینجا و برامون هدیه اورده و اینجا زندگی میکنه
بنظرت چی توی فکرشه؟
ماه هفتم نزدیکه، شاید دوباره ازت میخواد توی مسابقات هشت گنج کمک بگیره؟
امکان نداره
فکر کرده اتفاقی که قبلا افتاده رو یادم میره؟
!دیگه هیچ وقت این کار رو نمیکنم
بیا
یادمه اون روز ازت پرسیدم که با رئیس سونگ مشکلی داری یا نه
عزیزم من بهش قول دادم که بین خودمون بمونه نمیتونم به کسی بگم
زیاد بهش فکر نکن، صبر کن ببین چی میشه
آدم های زیادی توی رستورانن نمیتونه برات دردسری درست کنه
منم همین فکر رو میکنم
رئیس- رئیس-
چون شی- شیائو مای-
میخوام یه چیزی بهت بگم بنظرم سونگ بخاطر تو به اینجا نیومده
هنوز رستوران باز نشده پاشده اومده اینجا و تا آقای وانگ و دیده با نیش باز بهش سلام کرده
میگفت ماهی سرخ شده با چایِ دیروز خیلی خوشمزه بوده و
و میخواد طرز تهیه اش رو ازش یاد بگیره
بعدشم دنبالش رفت توی آشپزخونه
الان هم دارن توی حیاط با هم حرف میزنن
بنظرت کاسه ای زیر نیم کاسه نیست؟
خواهر چون شی، چشم از روی سونگ برندار
هرچی به آقای وانگ گفت حتی حرف های معمولیشون رو هم گوش کن
نگران نباش
من توی این کار حرفه ایم
من سه ساله دارم دنبالت میگردم، چرا بهم نگفته بودی برگشتی شهر تونگ ان؟
چرا باید رفت و آمد هامو بهت اطلاع بدم؟
اگه بخاطر خبر های پدرت که ،کارش رو دوباره شروع کرده، نبود
نمی دونستم که تو توی یه همچین رستوران دورافتاده و کوچیکی کار میکنی
،اگه اینجا اومدی تا اذیتم کنی
کاری از دستت برنمیاد
،و اگه اومدی اینجا مسخره ام کنی
اشتباه حساب کتاب کردی
چون من اینجا زندگی راحتی دارم
هیچ وقت توی عمرم اینقدر خوشحال نبودم
،خیلی خب
من کار دارم
تو هم یواش یواش برو
جان روئِی
من اون زمان چاره ای نداشتم، هنوزم ازم متنفری؟
خیلی وقته که فراموشش کردم
از اونجایی که اومدی رستوران هوا جیان، اگه کاری داری باید با رئیس هوا صحبت کنی
نه با من
چی؟ تو واقعا میخوای بقیه عمرت رو توی این رستوران درب و داغون کار کنی؟
پس خودت چی؟
هدفت رو یادت رفته؟ آرزوی موفق تر شدن از پدرت رو یادت رفته؟
من که میگم اونا عاشق و معشوق هم بودن
تو ندیدی که، تازه خانم سونگ ازدواج کرده
!اما خیلی راحت آستین هاش رو گرفته بود و میکشید
ترسی هم نداشت کسی ببینه
وانگ ازش دوری نمیکرد؟
!چرا، البته که خودش رو کشید کنار
مادر
چیکار میکنی؟
به هرحال خانم سونگ یه زنه
آقای وانگ که نمیتونست حلش بده کنار، درسته؟
برای همین آقای وانگ آروم دستش رو پس زد
!اما خانم سونگ دوباره از دستش آویزون شد
آلاچیق ها هم که کوچیکه
آقی وانگ کجا میتونست بره؟
...بعدش
اوضاع دراماتیک تر هم شد
!سونگ پرید سمتش
مادر، زشته توروخدا
،منم یه زمانی عین تو جوون بودم نمیتونم واسه خودم تصور کنم؟
مادر، کاری چیزی ندارید شما؟
باشه، باشه رفتم سر کارم
خواهر چون شی، بریم سر اصل مطلب
این همه مدت راجب چی داشتن حرف میزدن؟
سونگ همش ازش شکایت میکرد
میگفت برای یه زن خیلی سخته یه رستوران رو اداره کنه و
هیچ کدوم از آشپز هاش قابل اعتماد نیستن
میخواست یکی رو استخدام کنه که خیالش از آشپزخونه اش راحت باشه
معنیه حرفاش این بود که واقعا میخواست آقای وانگ رو دعوت کنه تا برای اون کار کنه
دو سال گذشته
هنوز کلک هاش عوض نشده
تو واقعا میخوای بقیه عمرت رو توی این رستوران درب و داغون کار کنی؟
پس خودت چی؟
هدفت رو یادت رفته؟ آرزوی موفق تر شدن از پدرت رو یادت رفته؟
اگه سونگ واقعا اومده اینجا تا افرادت رو ازت بدزده، لازم نیست باهاش خوش رفتار باشی
فردا از اینجا میندازمش بیرون
از کی تا حالا اینقدر خشن شدی؟
به هر حال رئیس سونگ اینجا آبرو و اعتباری داره
اگه بخوایم از اینجا بیرونش کنیم باید دنبال یه فکر بهتر باشیم
یوهوای- بیا تو-
این وقت شب اینجا چیکار میکنی؟
...من
میخوام
با رئیس حرف بزنم
آقای وانگ، لطفا بیا بشین
ببخشید چای نداریم ازت پذیرایی کنیم اشکالی که نداره؟
رئیس
من بخاطر
سونگ جینگ شی اومدم اینجا
سونگ
...سونگ..سونگ جینگ شی
آقای وانگ، تصمیم گرفتی بری؟
منظورت چیه؟
رئیس
درباره ی من چی فکر کردی؟
نه
تو میدونی که سونگ با من حرف زده
پس چرا نظرم رو نپرسیدی؟
تو باید تصمیمت رو میگرفتی
،و اگه تصمیمت رو گرفتی
دیگه فایده ای نداره کخ نظرت رو بپرسم
اره
تو آشپزیت خیلی عالیه
رستورانت بدون من هم میتونه پیشرفت کنه
تو چیزی رو از دست نمیدی
آقای وانگ
همسر من این چند روز بخاطر تو ناراحت بوده
چیزی ازت نپرسیده چون بهت احترام میزاره
این جور حرف زدنت واقعا نامناسبه
رئیس
تو ... نمیخوای من برم؟
از وقتی تو وآقای تان به رستوران من اومدین، کسب و کارم خیلی رونق گرفته
شما کمک زیادی به من میکنین
چطور میتونم قدرتون رو ندونم؟
...فقط
،اگه تصمیمت رو گرفتی که بری
نمیتونم مجبورت کنم بمونی
رئیس
من مرد سنگدلی نیستم
من کلا نمیخواستم چیزی بهت بگم چون نمیدونستم تو و سونگ چقدر با هم صمیمی اید
اگه شما دوست های خوبی برای هم ،بودین و بخاطر من رابطتون به هم میخورد
اونوقت برای همه اوضاع یکم ناجور میشد
اگه دوست بودیم که نمیومد آشپز منو بدزده
،پس
چیز هایی هست که میتونم بهتون بگم
اون یکی از دوستان خانوادگی ماست
سال ها قبل بدون اینکه به پدرم بگم از خونه رفتم تا مهارت های خودم رو گسترش بدم
سونگ بهم گفت که
کمکم میکنه تا هدفم رو پیدا کنم
و بعدش من به رستورانش ملحق شدم
اولش همه چی خوب پیش میرفت
اما بعدش فهمیدم که
اون یه زن حیله گره
بخاطر همین تصمیم گرفتم از اونجا برم
و باهاش خداحافظی کنم
فورا موافقت کرد
اما بهم گفت که
میخواد منو
به یک شام خداحافظی دعوت کنه
پس همون موقع بود؟
رئیس
شما واقعا باهوشی
من یک کتاب آشپزی داشتم که همه جا با خودم میبردمش
تمام اندوخته های نیمه اول زندگیم درونش بود
اما وقتی که اون روز مست شدم، ازم دزدیدش
میخواست باهاش منو مجبور کنه که براش مسابقات هشت گنج رو ببرم
خیلی عصبانی بودم
،از اون به بعد
دیگه برای هیچکس آشپزی نکردم
روی آشپزی با چای تمرکز کردم و با بقیه آشپز ها رقابت میکردم تا معروف بشم
تا اینکه
به رستورن هواجیان اومدم
که اینطور
پس کتابت رو ازت دزدید تا تحت فشارت بزاره
دقیقا شخصیتش همینه
،این دفعه
راستش خیلی تعجب کردم که
اومده بود منو ببینه
چرا؟
بین ما هم یه چیز هایی گذشته
اما میبینی که خیلی راحت اومده اینجا تا آشپزم رو ازم بگیره
،ولی از اونجایی که تو تصمیم نداری بری
دیگه نمیتونم جلوش مودبانه رفتار کنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.