بيا اين داستان عاشقانه که تو ايستگاه آتش نشاني اتفاق ميوفته رو ببين
ميتوني تصور کني که توي چه جهنمي بودم؟
اگه کسي بفهمه که دارم اينکارو ميکنم چي ؟
چي گفتي الان ؟ با هم مينويسيم و چاپش ميکنيم ؟
ميدوني که عاشقتم
و مهم نيست که چيکار ميکني ، من باهاتم
... شايد بتونم برگردم سر کار و
نه ، نبايد واسه خواستن اين به خودت فشار بياري
اونم فقط بخاطر اينکه من ميخوام
خيلخب ، اسباب بازي ها و فنجونتم گذاشتم
آماده اي که بريم رفيق
بعده اينکه برش داشتي ، با خودت ببرش ناهار
اما همينجوري ولش نکنيا
چي ؟ من پيادش ميکنم ، باني هم برش ميداره ديگه
نه ، نه ، بهت که گفتم باني رو کنسل کردم
چون تو وقتت آزاد بود
اه ، بهم نگفتي که ، منم سرم خلوت نيست
برنامه ريزي کردم که چون شيفت نيستم ، برم اين انبارها رو بررسي کنم
خب ، خودت گفتي که فقط چند ساعت طول ميکشه
برداشتن لويي ساعت 01:00 ، وقت بديه
من ساعت 01:00 دارم گلف بازي ميکنم
چي ؟
منظورم اين نبود که برنامه ريزي ها رو بهم بزنم ، آمادي اين بريم ؟
...آره ، کيسي گفت که ميخواد
برنامه گلفشو کنسل کنه
پس اون ميتونه بياد دنبال لويي
ميرم تو ماشين
فکر کنم يه وقت ديگه اي گلف بازي کنم بهتره
بهتره بريم
مشاور کيسي - سلام -
گري ملويل ، ممنون که اومدين
ممنون که انبارهاتونو روز شنبه باز کردي واسم
مشکلي نيست ، منم دارم به قرارداد فکر ميکنم
تموم شده بدونش ، منظورم اينه حلش ميکنيم
ما بهترين انبار مواد ضدعفوني کننده تو شيکاگو هستيم
راي ها واسه دوشنبه حله
فقط نشنيدم کسي اومده باشه واسه بازديد
هاه ، خب کي بهتر از يکي از آتش نشاناي شيکاگويه که بياد بازديد ؟
بيا تو
از اين طرف ، بفرمايين
نه ، نه ، يه لحظه وايسين
با ماشيناي خودتون ، آلومينيوم ها رو درست ميکنين ؟
اوه ، البته ، همه قطعات مورد نيازمون رو خودمون ميسازيم
و به همين دليل ميتونيم نيازهاي فوري رو هم پوشش بديم
تو هر شرايطي
همونطور که ميبيني ، قالب ها رو خورد شده نگه ميداريم
تا حمل و نقلش راحت باشه
...هي ، همه ي چيزايي که نياز داري رو
ميتوني اونجا تو دفترم پيدا کني
اين دور و برا هميشه بچه هست ؟
اه اون لورله ، دختر کن
سلام
بايد خونه ميموندم
اما اينجا موندم و کار ميکنم
نميخواي اينجا باشي ، پس کاراتو درست انجام بده
برگرد تو اتاق استراحت
خيلخب بابا
! وايي ، وايي ، وايي ، مواظب باش
! اه ، خدايا
! اه ، اه ! اه ، اه
اين ديگه چيه ؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!!! بايد از دود دور بموني
!برو بيرون و زنگ بزن اورژانس
! باشه
بابا ؟
صبر کن ، چي شده ؟
!يه اتفاق بود ، بابات دود خورده
هاه ؟
بايد اونجا رو مسدود کنيم ، وگرنه ميميريم
بيا ، از اين استفاده کن
بايد اين پارچه رو پاره کني
بصورت پهن و رولي ، که بتونيم زيرشو بپوشونيم
گرفتي چي گفتم ؟
بيا ، بگيرش
برو ديگه ، باشه ؟
حالش خوبه ؟
سوختگي هاي اسيديش زياد بد نيست
داره خودش نفس ميکشه که خودش نشونه ي خوبيه
گري رفت زنگ بزنه اورژانس ، کمک زودي ميرسه
وايسا ببينم ، ميلو کو پس ؟
هنوزم بيرونه ؟
پدرت با لودر زد به تانکي که مواد سمي توش بود
حدس ميزنم سولفوريک اسيد بايد باشه
... اون
نتونست زنده بمونه
! واي خداي من ، واييي خداي من
هي ، هي ، هي ، هي ، صبر کن - واي خداي من ، وايي خداي من -
! هي ، هي ، هي ! واي خداي من ، واي خداي من
! هي ، هي ، هي ، هي ، هي ، هي ، لورل
آروم باش ، باشه ؟
اسمم مت کيسيه ، يه آتش نشانم
ميدونم بدجوري ترسيدي ، اما اينجا در امانيم
... الان تنها کاري که ازت ميخوام بکني
اينه که پيش بابات بموني و حواست بهش باشه
ميتوني اينکارو بکني ؟
آره ، خوبه
بابايي ؟
وايي خدايا ، اون ديگه چيه ؟
! اين گوشت گاو تشنجيه
! دوست من ، اون حال بهم زنه
اه اين غذاي آينده س
پروتئين بدون چربي داره
فقط کافيه بهش آب اضافه کني ، اين دستاورد علمه
مم - مم -
!مم ، خوشمزه س ، دانش خيلي خوشمزه س
اه ، ولش کنين بابا
خب ميخواد يه عذاي داغون بخوره ، بزارين بخوره ديگه
خب ، من که اونو انتخاب نميکنم
... ولي هممون بايد بيشتر به
به غذايي که ميخوريم فکر کنيم
خوش به حالت که داري يه چيز جديد رو امتحان ميکني
ديدين ؟ ديدتونوووو ، وسيع کنين
اه ، صبحونه ي من که پرونده ي فدرال بود
اما اين چيزيه که هممون انکارش ميکنيم
اون دوتا دارن چيکار ميکنن ؟
جهل يه سعادته عزيزم
آقاي مورلي ، رندي مک هولاند هستم
اسم قسنگيه واسه يه نويسنده
سيلويه برت
خيلخب ، ميشه بشينيم ؟
در مورد اون پروژه کوچيکمون صحبت نکرديم
هنوز سر کاريم
همه چي رو سعي ميکنيم بي سر و صدا نگه داريم
اوه ، گرفتم چي شد
ملاقات بعديمون ، باشه تو ماجيانو ، دفتر کار من
واو
خب ، اسم اين کتاب رو چي ميخواين بزارين ؟
" شعله هاي هوس " - "ورقه هاي آتش" -
واقعا ؟ مثل شلوارها توي آتش ؟
حالا هرچي که ميخواين اسمشو بزارين ، مهم اينه که چيز باحاليه
جناس در نظرش ميگيريم
ما آماده ي منتشر کردنشيم
اه ، خداي من
...اه ، بايد بهتون بگم که
ديگه شمارشش از دستم در رفته که چندتا از اين داستانا رو فرستادم واسه چاپ
اما خب اين ... ارزششو داره
... همه کاري که واسه شروع بايد انجام بديم ، اينه که
يه چک 5000 دلاري بهم بدين
چي ؟ - اه ، اين کاملا معموله -
واسه پوشش هزينه ها
شرمندم ، ميشه اسم شرکتتون رو يه بار ديگه بگين ؟
انتشارات آتش بازي ! بهترين رسانه ي شيکاگو
آمبولانس 61 ، آسيب ناشي از سقوط
شماره 2012 ، خيابان پرينستون ، آپارتمان شماره 6
خب ، بين تو و ماوچ چه خبره ؟
... هيچي ، فقط چندتا
ايده در مورد کاراي تجاري بهم داد
يه سري کاراي شخصي
خيلخب
مردمکت که مشکلي نداره - حالم خوبه -
فقط يکي از سرگيجه هاي جادوييم بود
... خب ، بايد بدجور افتاده باشي که
اينطوري زخمي شدي
دستم گذاشتم که بدتر نيوفتم
ديگه الان پوستم زيادي نازکه
ظاهرا فشار خونم دارين
داره کمتر ميشه ، به اندازه کافي آب خوردين ؟
سعيمو کردم - پس فقط يه افتادن ساده بوده -
چيز مهمي نيست ؟
... کورتني جکسون هستم ، وکيل مدافع
شهرداري هستم
کورتني کمک بزرگيه واسم
همه چي رو با قيمت پايين واسم جور ميکنه
خب ، زخمات که خيلي بد نيست
اما ظاهرا از اين سرگيجه هاي جادويي زياد دارين
اگه دفعه ي ديگه نتونين زنگ بزنين اورژانس چي ؟
شايد بايد از اون گردنبنداي هشداردهنده بگيرم واسه خودم
... همم ، خب نگرانيه ما از اينه که
احتمالا سرگيجه هاتون بخاطر فشار خون پايينتونه
يا شايدم دلايل مهمتري داشته باشه
بايد ببريمتون بيمارستان ، واسه چکاپ
ميدونين ، احساس ميکنم حالم بهتره
نيازي نيست بريم بيمارستان
ميشه اونجا حرف بزنيم ؟
... من اينجام که مطمئن بشم ، سالمندمون
مورد آزار و اذيت قرار نگيره
!آزار و اذيت ؟
ما فقط بهترين رو واسه بيمارمون ميخوايم
... مطمئنا همينطوره ، ولي مارگوت
دوست داره خودش واسه خودش تصميم بگيره ، منم اينجام که کمکش کنم
مگه 24 ساعته باهاشي ؟
بايد مطمئن بشي که به اندازه کافي آب بنوشه
تا فشار خونشو متعادل نگه داره ، البته اگه مشکلش اين باشه
اگه هميشه همينطوري ميوفته زمين ، پس نبايد اصلا تنهاش بزارين
يه يادداشت واسش ميزارم
مطمئنم اگه مارگوت به کمک نياز داشته باشه ، بهتون زنگ ميزنه
اينجا سيگنال نداره
باور کنين ، قبلا سعيمو کردم
بايد تا حالا صداي آژير کمک رو ميشنيديم
اذيتش کردي ؟ نه ؟
دزدکي زدم بيرون و تا ديروقت برنگشتم
منظورت از دير دقيقا کي ميشه ؟
ساعت 1 نصفه شب
آره خب ، تو اين موضوع منم با پدرت موافقم
چند سالته ؟ 14 ؟ - 15 -
خب اونم هميشه تا ديروقت بيرونه و کار ميکنه
فکر نميکنم اصلا متوجه بيرون رفتنمم شده باشه يا اصلا اهميتي بده
اون پدرته ، البته که بهت اهميت ميده
ميدوني کيا اينا رو ميگن ؟
اونايي که باباشون زياد ميبرتشون ماهي گيري
در واقع ، بابام وقتي يکمي از تو بزرگتر بودم مرد
اه
منم مامانم پارسال مرد
متاسفم
به هرحال ، وضع مزخرفيه
آره ، همينطوره
چي شده ؟
داشتم وضعيت رو چک ميکردم
ميدونم وقتي همه چي دروغه ، وضعيت چطورياس
ظاهرا گري ميخواسته بره دفترش
قبل از اينکه بره بيرون
چرا بايد همچين کاري بکنه ؟
احتمالا واسه خلاص شدن از شر سوابق
... از اينکه داره اينجا چيکار ميکنه ، نکته اينجاست که
بعد از پخش شدن دود ، با اورژانس تماس نگرفته
هيچکي نمياد دنبالمون - نه -
اه ، خدايا
بابا ؟
اون ديگه چيه ؟
جوش شيرين ، اسيد رو خنثي ميکنه
مدت زيادي دوام نمياره
بابا ؟ بابايي ؟
اه ، بابا
چه شده ؟ - لودر يه مخزن رو سوراخ کرده -
! اه - زودباش -
واي خدا ، واي خدا - !آروم ، آروم باش -
گري گفته بود تا جايي که ميشه مخازنو اون عقب بزاريم که ديده نشن
فکر کنم واسه نگه داشتن سولفوريک اسيد مجوز نداشته
يه مردي که تا حالا نديده بودمش، نتونست يه گوشه شو کامل ببره عقب
داشت از انبار کردنه سولفوريک اسيد واسه ي دوستش ، پول در مياورد
!و ، تو منو آوردي اينجا ؟
پس بايد چيکار ميکردم ؟ ميزاشتم خونه بموني ؟
بچه ها ، اونطرف اين دريچه چيه ؟
دفتر - تلفن ثابت داره ؟ -
آره
ميخواي چيکار کني ؟
چند وقته اينجايين ؟
خب ، چه خبره اينجا ؟
يه جورايي مشکل رواني داري ؟
مريخ
يه پروژه خصوصي بود واسه آموزش مردم عادي
واسه زندگي روي مريخ، که منم جزء 100 نفر انتخابي شدم
بله که انتخاب شدي ، ها ، ها - !ايناهاشش -
اه -
چطور قبول شدنت بايد جالب بوده باشه
!يه مقاله خوب در مورد خودم نوشتم ، خيلخب ؟
و کروز ، بهم کمک کرد که رو فرم بمونم
تو تشويقش کردي ؟
خب کمک خواست ، منم کمک کردم
... به هرحال ، يه چندتا ليست از کارايي که
واسه آزمون نهايي تناسب اندام لازمه رو بهم دادن
... پس ، سر هم کردن اون پنکه
اونم وقتي که نفستو نگه داشتي ، يکي از اون کاراست ؟
... تعمير سيستم تهويه ي اکسيژن
در شرايط بحراني
خيلخب
بايد اين دريچه رو بزرگتر کنم ، واسه رفتنم به اونجا
من برم چي - امکان نداره -
من ميتونم رد شم
فقط بايد زنگ بزنم اورژانس ديگه ؟ نه ؟
آره
ميتونم انجامش بدم
خيلخب ، برو تو ، تلفن بزن و برگرد
باشه
لورل
وايستا ، وايستا ، وايستا
صبر کن ، برگرد ، برگرد
خيلخب ، صبر کن
گاز به اونجا هم نفوذ کرده ، بايد اينجا رو ببنديم
آقاي کيسي
عاليه
آره ، اينو بگير
دوتا ديگه هم اينجا بزن
چي شده ؟ چي شده ؟
چيزي نيست - معلومه که هست -
چي شده ؟
سولفوريک اسيد داره به تراشه هاي آلومينيوم نزديک ميشه
خب ؟
وقتي سولفوريک اسيد و آلومينيوم با هم تماس پيدا ميکنن
يه واکنش شيميايي ايجاد ميشه
!اسيد و اون تراشه ها ، قراره منفجر بشن
بايد بريم بيرون
گلف ؟ جدا ؟
... و بعدش ازم عصباني بشه
اونم بخاطر اينکه بهش نگفتم باني رو کنسل کردم ؟
داوسون ، توهين نباشه ها
ولي فکر کنم بايد با کيسي حرف ميزدي
چي بايد ميگفتم ؟
من ترجيح ميدم پسرمون نسبت به بازي گلفت در اولويت باشه ؟ اينو ميگفتم ؟
فکر ميکردم که ديگه اين چيزا نياز به گفتن نداشته باشه
خيلخب ، نفس عميق بکش ، صبرکن
... حالا بگو ببينم ، واقعا فکر ميکني
کيسي به بازي گلف بيشتر اهميت ميده تا لويي ؟
نه
ولي بهش گفته بودم
خب يادش رفته ، هر دوتون کلي مشکلات دارين
اين اولين بار بود که لويي دعواي ما رو ديد
اگه اونو دعوا حساب ميکني ، نگران نباش مشکلي واسش پيش نمياد
آمبولانس 61 - ممنونم -
سالمند زخمي در اثر سقوط
شماره 2012 ، خيابان پرينستون ، آپارتمان شماره 6
صداي افتادن شنيدم و در زدم ، اما کسي جواب نداد
واسه همين از کليدام استفاده کردم ، حالش خوبه ؟
خوبم بابا ، فقط يکم بدنم زخمي شده
بايد واست بخيه بزنيم
زنگ بزن کورتني - زنگ زدم قبلا -
بانداژ رو بزار روش
قبلا که يه بار افتادين ، الانم سرتون زخمي شده
بايد ببريمتون بيمارستان
روال کار اينطوريه
منو ببرين بيمارستان شمالي ، مرکز درماني شيکاگو نميرم
قانون ميگه بايد شما رو ببريم به نزديکترين بيمارستان
نميخوام برم پيش دکتراي غريبه
کسايي که منو نميشناسن ، اما تو بيمارستان شمالي ميشناسنم
اونا همه ي سوابقمو دارن
... بزار ببينيم ، اگه تونستيم
بيهوش شد
مارگوت ؟ مارگوت ؟
مارگوت ، ببين ميتوني با چشات ، انگشتامو دنبال کني ؟
سعي کن حرف نزني عزيزدلم ، فقط انگشتاي گبي رو دنبال کن
عاليه
ببين ميتوني دوتا دستامو فشار بدي ، گلم
بايد راه بيوفتيم
مشکلش چيه ؟ چي شده ؟
!سکته مغزي کرده
قبلا هم يه سکته ناقص داشته ، متخصص مغزو اعصابش تو بيمارستان شماليه
بيمارستان شمالي 10 دقيقه دورتره
اون موکل منه
وظيفه منه که بجاش جواب بدم
ميتوني تو بيمارستان بجاش حرف بزني
با تو کار دارن
... رئيسم ، بهم دستور داده که
مارگوت رو مستقيما ببرم بيمارستان شمالي
اه ، عاليه ، بزار باهاش حرف بزنم
داريم ميريم بيمارستان
داري چيکار ميکني ؟
اين لوله رو ميفرستيم تو اون يکي اتاق
...البته اگه يه اهرم کمکي داشته باشم
آقاي کيسي ؟
بيا کمکم
فقط اينو نگه دار
حالت خوبه ، کن ؟
فقط يکم ... تنگي نفس دارم
بابا ؟ - ... چرا دراز نميکشي و -
واسه چند لحظه استراحت نميکني ؟
خيلخب - بابا ؟ حالت خوبه ؟ -
بابا ؟
لورل ، پيراهنتو بده من
باشه
بيا
خيلي خوبه
خيلخب ، دستتو بده من
اينطوري احساس بهتري پيدا ميکني ، کن
چي ؟
... خيلخب ، ميخوام اينو بپيچي دور
صورت و دهن بابات ، مثل يه ماسک
باشه
بيا - باشه -
اه
موقع ناهارته ؟
آره ، لازانيا يا مرغ
فرانکلي ، دارم در مورد هردوتاشون با هم فکر ميکنم
چون اون گوشت گاوي که خوردم ، زياد به دل نميشينه
... جالبه که تو اينو ميگي ، من در مورد
... منابع پروتئين ديگه هم ، مطالعه کردم ، و
پودر پروتئين جيرجيرک هم هست
که باعث ميشه خوردن هر غذايي ، لذت بخش باشه
و حدس ميزنم که ميتوني جيرجيرک رو تو فضاي بدون جاذبه هم نگهداري کني
! پس يه غذاي بي پايانه
جالب و ... تهوع آوره
نه پسر ، يجورايي بي مزه س
! اونم در هر شرايطي ، هاه
بايد امتحانش کني
باشه ، ممنون
فدات داداش
... داري ميگي ، درماني که 10 دقيقه پيش شروع کردين
هيچ اثري نداشته ؟
... فکر کنم ، شنيدم که
اندام حرکتيش داشتن برميگشتن به حالت عادي - نه -
... چيزي که ميخوام بهت بگم اينه که ، بر اين باورم که
... خيلي سخته که به اينجا برسيم
! اونم بدون تخريب اموال يکي از کارکنان شهر
!اموالشو تخريب نکردم ! فقط انداختمش
خيلي راحتتر بودم ، وقتي که آتش نشان بودي
و اينم وضعمونه ديگه ، دوباره برگشتي به آمبولانس
! و داري فشار خونم رو ميبري بالا
... اگه کارايي که رو بيمارم انجام دادم - ... من با توانايي تو در تشخيص و -
انجام کاراي پزشکيت ، مخالفي ندارم ، بلکه دارم ميگم
راه هاي بهتري هم واسه انجام کارا هست
خب ، شايد من استعداد تو رو واسه حرف زدن ندارم
گبي
برت ، نظر تو توي اين وضعيت چيه ؟
من با همکارم موافقم
اين قسمت رو ميزارم به عهده داوسون
اما ، انتظار بيشتري ازت داشتم ، برت
متاسفم که ميشنوم ، اعتمادم نابجا بوده
شما دوتا ميتونين برين
به ليست دردسرها خوش اومدي ، دختر جون
ديگه هرگز منو تو اين موقعيت قرار نده
اه ، بيخيال بابا ، هچر فقط يه پرحرفه
کسي که بدجور عصبانيه ، و فقط يه سري کاغذبازي بخاطرش انجام ميده
خب ، من مثل تو نيستم گبي ، من از دستورات پيروي ميکنم
دوست دارم که رئيسم دوستم داشته باشه
پايين کشيده شدنم پيش هچر ، اصلا واسم جالب نيست
حق با توئه ، متاسفم
فقط ... فقط اون يارو زيادي رو اعصابم راه رفت
اما بايد اعتراف کني که خيلي حال دادا
اونطوري قرمز شده بود
اه ، مهدکودک لويي
برو دنبالش
سلام ؟
نه ، اه ، نه ، بايد مت کيسي ميومد دنبالش
نيومده ؟
باشه ، متاسفم
الان زنگ ميزنم به خواهرش ، سريع خودشو ميرسونه
باني ، اگه ميشه برو دنبال لويي
آقاي کيسي ؟
اسيد ، تراشه هاي آلومينيوم رو داره مشتعل ميکنه ، صداي خش خشش مياد
!بابا ؟ بابايي ؟ بابايي ؟
... لورل ، بيا ببين ميتوني
از اين سوراخ رد بشي ؟
... ولي
اين انفجاره بود ؟
نه ، انفجار ، صداش بلندتره
ولي ميخوام بهم بگي که اونجا چه خبره ؟
باشه ، باشه
جعبه ي رو ديوار داره بدجوري جرقه ميزنه
لورل ، گوش کن
اسيد داره لوله هاي کف انبار رو آتيش ميزنه
ميخوام از اون سوراخ رد بشي
برو بيرون و زنگ بزن اورژانس
چي ؟
بابام چي ؟
من اينجام و کمکش ميکنم
...بايد تو بري - ! نه ، نه ، نه ، نه -
نه ، نميتونم اينکارو بکنم ، نميتونم ولش کنم
نه بعد از رفتنه مامانم ... نه
بخاطر مادرت متاسفم
اين انصاف نيست ، بايد به فکر باباتم باشي
قرار نيست ديگه کسي امروز بميره
نه اگه کاري که ميخوام رو انجام بدي
باشه
بيا ، از اين استفاده کن
... سرتو با اين بپوشون ، ازت در برابر
جرقه ها محافظت ميکنه
... بعد از مرگ بابات
مادرت ، مثل عضوي از خونواده باهات برخورد کرد ؟
نه ، کاملا
بابا مجبورمون کرد اين شام خانوادگي رو داشته باشيم
خدايا ، ازشون متنفرم
لورل ، ديگه وقتي نداريم
وقتي بيدار شد ، ميتوني بهش بگي که ، شام خانوادگيتون زيادم بد نبوده
حتما بهش ميگم
داره وقتمون تموم ميشه ، برو ، برو ، الان
باشه ، باشه ، خيلخب
خيلخب
حالت چطوره لورل ؟
! خوبم
خوبه
کارمون هنوز تموم نشده
بايد بازنويسيش کنيم ، يکم نمايش هاي بيشتري توش بزاريم
اه ، و هنرمنداي کلاهبردار بيشتري رو ملاقات کنيم ؟
شايد ... به اختلافات بيشتري بين شخصيت ها نياز داريم
الان يکمي باهم مخالفيم ، به نظرت جذاب نيست ؟
!!! ترجيح ميدم سکوت کنم
... اگه تو چشام نگاه کني و بگي که
! اين بيشترين حال کردنت تو کل سال نبوده
خيلخب ، اگه ، همکاراي آمبولانس ، واقعا متفاوت باشن ، چي ؟
يکيشون ، يه دختر فوق العاده خوب
... و اون يکي هم ، سرکش ، چابک و
ميريزن رو هم ؟
اونا با هم برخورد ميکنن
اما اينو کاملا درک کردن که ، اين تفاوت هاشونه
که عاليشون کرده
و بعدش ، ميريزن رو هم
هي ، مشکلي نداره بريم يه دوري بزنيم ؟
حتما ، حتما ، چي هست ؟
... احتمالا هيچي ، فقط ميخوام برم مطمئن شم
کاميون 81 ، آمبولانس 61 ، گروه سوم
... حادثه صنعتي ، نشت اسيد ، شماره 625
واي خدا ، اون ماشين مته
!تو رو خدا ، عجله کنين
شماها بهمون کمک کنين ، بابام و آقاي کيسي هنوزم داخلن
خيلخب ، هر چقدر که ميتوني دربارش بهم بگو
اسيد نشت کرده بود و ما هم تو اتاق استراحت گير کرده بوديم
آقاي کيسي ، يه سوراخ تو ديوار درست کرد که بتونيم بيايم بيرون
... اما ، الان اون اتاق پر از جرقه و آتيشه
باشه ، خيلخب
گردان 25 به مرکز ، درخواست قطع برق تو موقعيت فعليم رو دارم
هرمان ، يه راهي واسه قطع کردن برق محل پيدا کن
خيلخب ، هي ، جدا شين ، اطراف رو پوشش بدين
کنتورها رو پيدا کنين
همه ماسکاشونو بزارن
توني ، کرپ ، خاموش کننده ي شيميايي رو بيارين
کروز ، پتک ها رو بيار - الان ميارمشون -
بيا ، بزار وضعيتت رو چک کنيم
گبي ؟
! کيسي
سوريد ؟
از منطقه نشت ، داره گاز مياد بيرون
!يه مجروح پيشمه ، بايد با برانکارد ببرينش
خيلخب
بايد سوراخ رو به اندازه کافي بزرگ کنين
!تا با برانکارد بتونين ببرينش بيرون
! توني ، کپ ، اون پنل رو خاموش کنين
کروز ، واسه بزرگ کردن سوراخ از پتک ها استفاده ميکنيم
اوتيس ، واقعا قطع کردنه برق بهمون کمک ميکنه
کاميون داره روش کار ميکنه
!بکشين
! بکشين
کن ، ميدونم سخته ، اما بايد هنوزم همينطوري بموني ، باشه ؟
دخترت خوبه ، فرستادمش بيرون
ازم خواست بهت بگم که ، شام امشب مهم نيست
... بعد از اينکه رفتيم بيرون ، بايد سعي کني
دوباره اون کارو انجام بدي ، باشه ؟
! بکشين
! برق ، ديگه بايد قطع شده باشه
!نه قطع نشده
هنوزم ، کاملا داره کار ميکنه ، جلوي کارمونو گرفته
... باشه ، بايد خط اصلي رو هم
از کنتورها جدا کنيم
همتون آماده اين ؟ - آره -
! يک ، دو ، بکشين
شماها حالتون چطوره ؟
برق قطع شده ، جامون امنه
کپ ، برو يه برانکارد بيار
کيسي ، حالت خوبه ؟
واحد ضد آلودگي هاي شيميايي تو محله ، دارن وارد ساختمان ميشن
! بابايي
همگي بيارينش بالا
بزارينش روي اينجا ، بلندش کنين
خوبه
گرفتينش ؟
حالت خوبه ؟ - خوبم -
بايد وضعيتت رو چک کنيم - حالم خوبه -
حالم خوبه
هي
بچه ي خوبي داري ، ميدونستي ديگه ؟
خيلي ممنون
اوف
اين چيه ؟ - مارگاريتاي تند -
دارم سعي ميکنم هرمان رو راضي کنم که بزارتش توي منو
خيلي هم عالي ، چيا توشه ؟
درسته ؟ - نه -
... آهک ، تکيلا ، جالاپيو
همم - ! مواد تشکيل دهنده ش يه رازه -
عاليه
هي ، خبراي کوچيکي واست دارم
دارم از شيکاگو ميرم
چي ؟ - آره -
يه شبيه ساز ماموريت دارم ، به اسم کپسول مريخ
تو استرالياست ، آره ؟
خب ، واسه يه شيش ماهي دارم ميرم اونجا، و تمرين ميکنم
تمام وسايلمم به يه آدمي که از اينترنت پيدا کردم فروختم
واسه خريدشون 1500 دلار بهم داده ، قراره بياد اينجا
فردا همشونو با کاميون ميبره
به هر حال ، به يه کاوچ جديد نياز دارين
خيلخب ، نه ، وايستا ببينم ، اين که ديوونگيه مرد
!نميتوني همچين کاري بکني
داريم در مورد روياهام صحبت ميکنيما
خيلخب
... ببين ، اوتيس ، متنفرم که اينو بگم ، اما
من درستش کردم
چي ؟ - همون ايميل رو ميگم -
همون ليست 100 نفره ، من درستش کردم
ببين ، در موردش مطالعه کردم
و در واقع اگه ميرفتي ، سفرت هميشگي ميشد
و اگه کارا اشتباه پيش ميرفت
! مثلا ، خفه ميشدي و ميمردي
فکر ميکردم که ميفهمي اينکارا ديوونگيه
و بيخيالش ميشي ! نه اينکه بري مبل هامونو بفروشي
... که با هم خريديمشون ، حالا اونم هيچ
!!!!پاشي بري استراليا ؟
ميدونستي ؟
چند وقته ؟
! از زمان پودر جيرجيرک
چيز خوبي بود
! خدايااا ، به هر حال خوشحالم که خوشت اومد
آره
هي ، هي ، کجاست ؟
اون دختره ؟ - اه ، کي رو ميگي ؟
سيلويه برت
هاه
ميشه در مورد اين پيامي که واسه شوهرم فرستادي ، توضيح بدي ؟
" دخترا ، ميتونن بريزن رو هم ، اگه تو بخواي "
اه ، خداي من - ! کاملا درسته نابغه -
موبايل منو برداشتي و مال خودتو تو خونه جا گذاشتي
ترودي ، اونطور که فکر ميکني نيست
... اه
... اه ، اه
ما ... ما يه رمان عاشقانه نوشتيم
... فقط داشتيم ، اينو ميفهميديم که
چيکارش کنيم ، تا به مزاج منتشر کننده ها خوش بياد
رندال ؟ - هوم ؟ -
تا حالا چند بار در مورد هم اتاقي زمان دانشگام ، لولا ، بهت گفتم ؟
و اينکه شغل شوهرش آنتون ، چاپ و نشره ؟
خيلي زياد ؟
ميتونم ، شانس يه بار خوندنشو بهتون بدم
خب ، اينکه عاليه
اه ! مم ، اين يکي
! اين يکي ، يه احمقه
يه احمق به تمام معنا
دکتر بروس ، تلفن لطفا
داريم کنترل اوضاع رو از دست ميديم
... ميدوني ، هردوتامون
منظورم اينه که ، همه ي اينا هنوزم خيلي تازه س
ميدونم
اما ، عاشقتم
و قرار نيست جايي برم
منم عاشقتم عزيزم
ميدوني ، راه هاي خيلي ساده تري هست که راضيم کني بهت اجازه بدم بري گلف بازي کني
گير افتادن با اسيد ، يکم زياده روي بود ؟ نه ؟
فقط يه کوچولو
لازمه بريم تو ؟
نه ، هرچي که لازمه ، در اختيارشونه
هي ، آماده اي بريم ؟
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.