همگی، این پسر خوندم جیمزـه
قراره دوتا شیفت رو با ما بگذرونه
که ببینه اینکار به دردش میخوره یا نه
چطوریاس ؟ - راستشو بگم رئیس؟ -
فکر کنم به درد هر جایی میخوره جز اینجا
سلام خوشگله - من یه دختر خیلی خیلی خوبم -
تا قبل از 17سالگیم هیچ پسری رو بوس نکردم
... وسکس هم - وایستادی تا ازدواج کنی ؟ -
نه بابا، نقد رو به نسیه نمیدم
پس، این پسره هوامونو داره
واسمون یه نمایش بزرگ رو ترتیب دیده چون داریم بهش پول میدیم
‏5دقیقه ی ارزشمند از زندگیش
احساس میکنم طرف مقابلم تصمیم داره بین جاده ی سنگی
و شیرینی ها و کرم انتخاب کنه
دارم آماده ی رویارویی با اون پسره میشم
... ولی قبل اینکه بتونم
این بهم گفت که، بگو چی گفتی
...بهش گفتم
‏‏31تا مزه وجود داره
و منم میخوام همشون رو امتحان کنم
این دقیقا همون کاریه که اینم کرد
حال داری هفته ی دیگه بریم " جشن آخر هفته " ؟
نه - نه -
سالگرد عروسی پدر و مادرشه
من که چه بخوام و چه نخوام گیر افتادم تا میتونی در رو سیلویه
خفه بابا - عاشقش میشی -
پدر و مادرم هر 10سال یه بار انجامش میدن
... و کل خونواده هم جمع میشن
عالیه - ... منظورم اینه که، میدونی -
... اگه شنبه کاری نداری
برنامه م رو یه نگاهی میندازم
خیلی با نمکی
خیلی خوبه که اینجایی، پسرم
حس خوبی داره - آره -
شاید بشه همیشگیش کرد
دوباره میای ؟ - میتونم به مامان بگم -
که میخوام سال آخرم رو پیش شما بگذرونم
مثل یه مسافرته واسم
و اصلا هم مهم نیست که زود از خواب پاشما
خب این که عالیه ولی تو که مامانت رو میشناسی
میدونم
ولی خب بهش میگیم، ببینیم جوابش چیه
دقیقا هم همینکار رو میکنیم
خب، امتحانش میکنیم
خیلخب
وای نه، جدی میگم
این مهمونیه چطوریاس ؟
همونیه که گفتم
یه جشن واسه زندگی، عشق و شادی
کل خونوادت مسخره م میکنن
نه بابا، نترس
یه لحظه وقت داری ؟ - آره، چی شده ؟ -
در مورد جیمزـه
گروه 3، کامیون 81، آمبولانس61
حادثه در شماره 341، اوهایو غربی - ادامه داره -
ببینین، این محل زنجیر شده منم تو محوطه ی پارکینگ کار میکردم
حتی کلید اینجا رو هم ندارم
ولی بعدش اونو دیدم
اتفاقی افتاده ؟
شنیدم چندتا بچه دارن اون تو جیغ میکشن
هرمان، کاتر رو بیار
لطفا کمکم کنین
!کمک
کمکم کنین
تو رو خدا کمکم کنین
هی
تو رو خدا کمکم کنین
چی شده رفیق ؟
" وایلی " و من داشتیم ادای " انتقام جویان " ... رو در میاوردیم و
پریدیم
وایلی " ؟ " - وایلی کجاست ؟ -
اونجاست، تکون نمیخوره
اون بالاس
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بهم میگی کجات درد میکنه ؟
زانوهام، ویلی حالش خوبه ؟
حواسشون بهش هست
! وایلی
میارمش بالا که دوباره خونش گردش پیدا کنه
حله
از اینجا که خوب به نظر میرسه
قوزکش بشکنه، از دست میره
نفس نمیکشه
گرفتمش
مواظب باش، مواظب باش
گرفتمش، گرفتمش
ماوچ - گرفتمش -
خیلخب، گرفتمش - گرفتمش -
سرشو بپا
زودباش وایلی
زودباش دیگه
حواسم بهش هست
خدا رو شکر
آماده؟ بلندش کنین
خیلخب
کارت خوب بود
تو هم همینطور
هی اوتیس
هی کید
بیاین یه لحظه
آره بیاین
چی شده هرمان ؟ - میخوام یه لطفی در حقم بکنین -
آره بابا، مشکلی نیست
خیلی خوشم میاد اینو میگی
... خیلخب، یه قرارداد
اسپانسری واسه خودمون امضاء کردم باشه ؟
میخوام که شماها پوششم بدین
خب چی شد الان ؟ - ... یجورایی مثل -
...اینه که تو گل مسابقه میدن
تو جنگل، یه همچین چیزی
بعدشم باید تی شرتای " مولی " رو پخش کنیم ( مولی : همون باری که دارنش )
... چون میدونی، هر چقدر که بشه
باید تبلیغات کنیم، این روزا
چرا خودت پوشش نمیدیش؟
چون من مغز متفکر عملیاتم
و شماها هم عضلات عملیاتین، باشه ؟
کاری کنین مولی بهتون افتخار کنه
هی، ستوان ؟
جونم، چی شده ؟
در مورد جیمز میخوای چیزی بگی ؟
دیدم امروز لباس پوشید
رو کل بدنش پره کبودی بود
... و مثل کبودی های زمین خوردن نبود، انگاری
یکی زدتش
لعنتی - به رئیس گفتی ؟ -
میخواستم اول به تو بگم
...ببین 17سالشه فقط، میدونی
... اگه تو مدرسه دعواش شده باشه، دلیل
زیادی وقت گذروندنش اینجا هم همینه
ولی نمیتونم وقتی " بودن " دور و برشه از کارش سر در بیارم
و خودش میفهمه که چی شده
... نه، من
باهاش حرف میزنم - ... رئیس اخطار داده که -
با جیمز حرف میزنم، درست و حسابی
میفهمم که چی شده
آره، باشه، خیلی خوب میشه ممنون
زیادی زود نیست ؟
چون هنوز پدر و مادرتم ندیدما
" و با پسرشون قراره برم " سالگرد ازدواجشون
راستشو بگو - ببین اگه نمیخوای بیای -
پس نیا - نه، نه، نه، میخوام بیام -
و این حس رو دارم که عمو زاده هات و عمه و خاله و قوم و خویشتون
یهووی بگن وایی، دوست دختر جدید آنتونیو کیه ؟؟
شوخی میکنی دیگه ؟
اونا حتی نمیدونن که طلاق گرفته
... منظورم اینه که ما از اون خونواده ها نیستیم که
تو کار هم دیگه دخالت کنبم، میدونی ؟
این یه مهمونی ای هستش که هر دهه برگزار میشه تا بهت حس خوبی بده
باور کن قبل ساعت 8:30همشون مست کردن
میشه یه پیش مهمونی داشته باشیم ؟
و یه پیش مستی داشته باشیم ؟
خیلی هم ممنون ولی نمیدونم
قرار اون شبیتون یجرایی بهم حس عجیبی میداد
منظورم اینه که همکارم و برادرم
دستای همو میگیرن و صورت همو میبوسن
... خب، خودت الان گفتی که خانوادت
به کار همدیگه کاری ندارن - این فرق داره -
" اومدیم دنبال " وایلی لویندوسکی
یه حادثه ای واسش پیش اومده ما پدر و مادرشیم
تو آی سی یو هستش، طبقه ی دوم
از آسانسور چپی استفاده کنین - خیلی ممنون -
... وایلی " همون بچه ای نیستش که "
تو انبار بود ؟ - آره همونه -
حالش چطوره ؟
تو راه بیمارستان رفته تو کما
گفتن که زیادی برعکس آویزون بوده
و ایست قلبی کرده
زنده میمونه ؟ - نمیدونن -
فکر کردم بموقع آوردیمش پایین - درسته -
اگه نمیاوردیش پایین همین الانشم زنده نبود
اگه بازم رفتی اون ورا خبرشو بهم بده
باشه حتما -
تماسای جهنمی
آره، شماها هم از اونا زیاد دارین ؟
بیشتر از اونیکه فکرشو بکنی - بچه بودن ؟ -
بعضی وقتا، سختاش همونان
نمیدونم چطوری شماها باهاش کنار میاین
خودمم موندم والا
...جیمز
همه چی خوبه ؟
آره
کلی دارم میگما
مشکلی نیست، واقعا مشکلی نیست
گروه سوم، تصادف وسایل نقلیه شماره 511، دیسپلینز جنوبی
گروه ماست
همتون خوبین ؟
هی، اون اومد طرفم
زنا که بلد نیستن رانندگی کنن
تونی گیره رو بیار - باشه -
هی، برگردین اینجا آقا
کسی دیدش ؟ تقصیر اون بود
!تقصیر اون بود
برو پشتش، واسه کار کردن، به فضا نیاز داریم
جیمز، برش گردون
آره، تکون بخور - میشه عقب وایستین آقا ؟ -
چی ؟ - بهمون یکم فضا بده -
بهم نگو چیکار کنم
تقصیر اون زن هرزه س
!هی! هی
... اوه
هی
کافیه - ... ولم کن -
!ولش کن! بسته - !ولم کن! اون اومد جلومون -
!بسته
بیا
حالشو گرفتی دیگه! بسته
خیلخب، آروم، آروم، بیا
خوبی ؟ - همم -
خوبی ؟
مشکلی نداری ؟
برو جای بار رو راست و ریست کن
واییی تاس کباب نه
هی، کلی واسش زحمت کشیدما
آره، مثل دفعه ی قبلی که آشپزی کردی
فقط همینو بلدی - همینم کافیه -
نه اینطور نیست - پس نخورش -
... هی، میدونی، مسئول مسابقه گفت که
اگه شما دو تا هم میخواین مسابقه بدین، مشکلی نیستا
... اوه
سر 100دلار باهات شرط میبندم
که حالتو توی مسابقه میگیرم - چی ؟ -
نه بابا - 50تا روی اوتیس -
این شرط رو حتما قبول میکنم
... خب، پس
نقطه ی شروع میبینمت
آماده شو
که بدجور کثیف شی
آره - آره -
تی شرتا رو هم یادت نره پخش کنیا
همم ؟
آره، باید برم
این یکی رو دیگه باورت نمیشه
حوزه میخواد واسمون دستور غذا بفرسته
واسه سلامت بودن غذاها - جدی ؟ -
" یه سری ابتکاره از " بهداشت و خدمات انسانی
واسه کم کردن کمبودها و تقویت انرژی
بهشون چی گفتی ؟ - ... گفتم اگه میشه -
واسمون آشپز بفرستن
چون اینجا کسی چیزی بلد نیست
موردی هست "کلی" ؟
حواست به جیمز هست ؟
چیزی در مورد دردسر تو مدرسه و این چیزا نگفته ؟
منظورت چیه ؟
کروز موقع عوض کردن لباس دیدتش
گفت که کلی کبودی رو بدنشه
بعدشم تو اون تماسی که بهمون شد، دوتا احمق به جون هم افتادن
... و عکس العمل جیمز
ترسیدن بود
احتمالا چیز خاصی نیست
احتمالا از جایی افتاده
... ولی
ممنون که حواست بهش هست
همیشه هست رئیس
یه کراوات قرمز - عذرمیخوام ؟ -
شما همون آتش نشانایی هستین که به پسرم کمک کردین؟
" وایلی "
... آره
... تو صحنه بودیم
حالش چطوره ؟
خب هنوزم همونجاس
... همسرم گفت که بدجور عصبانی هستم
و بهتره برم یه هوایی بخورم و قدم بزنم
نمیدونستم کجا برم
... پس خواستم یه چیزی بگیرم واستون
که بخواطر کارتون ازتون تشکر کنم
لازم به اینکار نبود
دیده بودینش ؟
... قبل از اینکه
... قبل از اینکه اونا
بهش تنفس مصنوعی دادم
وقتی امدادگرا اومدن نفس میکشید
چیزی نگفت ؟
نه آقا
... بهش گفته بودم
بهش گفته بودیم که هیچوقت اونجا بازی نکنه
ولی اون این تصور رو داشت که اندازه ی آسمونا قدرت داره
هی، تقصیر تو که نیست
بچه ن دیگه
... اونا به چیزی فراتر از
اون لحظه ای که توشن، فکر نمیکنن
خب، فقط خواستم دوباره ازتون تشکر کنم
واسه کارایی که میکنین
... کسی نمیدونه
تا وقتی بلا سرشون بیاد
بدجور دلمو شکوند
چی شده ؟
همون قضیه ی نجات تو انبار
خب ؟
به اندازه ی کافی سریع نبودم ؟
به اندازه ی کافی بالا نگهش نداشتم ؟
زیادی بهش فشار آوردم ؟
... به اندازه کافی بهش فشار نیاوردم ؟ من
کیسی
منم اونجا بودم، کسی نمیتونست جلوت رو بگیره
تا پسره نفس نکشید، ولش نکردی
...هر چیزی که بعدش اتفاق افتاده
دیگه ربطی به کارایی که ما کردیم نداره
تو کماس
شنیدم
شنیدم دیروز، شرایط سختی داشتی
ظاهرا خیلی از این شرایط سخت، پیش رومونه
چندتا شیفت بیشتر بمون خب
خوشم اومد
اینجا رو دوست دارم
جدا ؟
آدمای اینجا
... کارایی که همتون انجام میدین
دارین یه تغییری ایجاد میکنین
آره
...هی، میشه تا خونه برسونیم
تا آماده شم ؟
و بعدشم میتونی بری خشک شویی
میخوای از الان آماده شی ؟
مهمونی 12ساعت دیگه س
وایی، تو خیلی خیلی مرد شیرینی هستیا - چی ؟ -
میدونم که خیلی آسون گرفتیش
ولی کلی کار داریم که انجام بدیم
وقتی بیرونم، کار دیگه ای نداری ؟
واسه خریدن گل و شکلات هم مخالفتی ندارما
... فکر کردم قراره به پدر و مادرت
کارت هدیه بدیم
واسه اونا نمیخوام عزیز دلم
اگه هیچکدومشون به خط پایان نرسیدن، شرطی هم در کار نیست
نگران نباش، حتما میرسم خط پایان
قبلا هم اینکار رو کردی ؟
میخوام شرطم رو بکنم 200تا
!بیخیال بابا
خیلخب - باشه -
خیلخب
سلام - چقدرم شیرینی تو -
اونا واسه منن ؟
... داشتم واسه " گبی " گل میگرفتم
... و گفتم یه سری هم به اینجا بزنم و
ببینم حال مریضی، به اسم " والی " چطوره ؟
همونی بچه ای که از سانحه ی انبار آورده بودنش
... اون
شب قبل فوت کرد
... اوه
خیلی متاسفم
نه، نه
مگی ؟ - بله ؟ -
دکتر " هال استید " طبقه ی بالا، لازمت داره
باشه
هر کاری که تونستی کردی
و به خانوادش این فرصت رو دادی که باهاش خداحافظی کنن
ممنون - خیلخب -
چندتا ؟ - ... هی، امم -
والاس ؟
" شوندا "
... جایی هست که بتونیم
یکم حرف بزنیم ؟
نمیدونستم تو کار رستوران داری هستی
مال " تاد " ـه، اینجا مال اونه
فقط واسه رزرو کدن، بهش کمک میکنم
دوست پسر جدیدته
خب بیشتر از ایناست پیش هم زندگی میکنیم
آره شنیدم، خوشحالم واست
عالیه - اون عالیه -
مثل آدم باهام رفتار میکنه
گوش کن، در مورد جیمی ـه
... میگه که میخواد سال آخرش رو
با ما بگذرونه
خب واقعیتش، این روزا خیلی کم تو خونه میبینمش
... به زور هم باهام حرف میزنه، پس
شاید لازمه یکمی با تو وقت بگذرونه
جدا ؟
تو باید والاس باشی
تاد پرستون " هستم "
فقط خواستم خودم رو معرفی کنم
میرم ببینم میتونم یه نوشیدنی بیارم واست
"یا یکم "نون پنیری
نه ممنون - خیلخب -
چیزی لازم نداری گلم ؟ - نه عزیزم -
همم خیلخب - پس تنهاتون میزارم
مورد دیگه ای نیست ؟
تا حالا شده جیمز، تو مدرسه مشکلی داشته باشه ؟
خب نمره هاش که در حد الف و ب هستش
و با یه سری پسر بی مزه هم میپره
چی گفته بهت ؟ - هیچی
فقط دارم سعی میکنم بفهمم چی به چیه
خب، هر وقت که خواستی باهام روراست باشی
اونموقع میتونیم در مورد اینکه چی واسه جیمز خوبه، حرف بزنیم
باشه ؟
... هی، خیلخب، اینا
یا اینا ؟
همم ؟
میخوای کدومش رو بگم ؟
نمیدونم، راستش رو بگو خب
اولی
همم - یا همون دومی -
آره
وای خدای من، عاشق دخترخاله هام راشل " و " جولز " میشی "
...بچه های خاله م
خیلی خنده دارن
چیه؟ چی شده ؟
هیچی، ببخشید
خشکشویی خیلی ناجور بود
آهان، خب فراموشش کن
اون احمقا رو دیدی
زیپم رو بکش بالا گلم - ای به چشم -
اینم از این - اوه، عزیز دلم -
خیلخب، الان باید بری دوش بگیری
... و یادتم باشه که پنجره رو باز بزاری
که آیینه بخار نگیره
چشم
!آنتونیو
سلام آبجی - سلام -
!بچه ها، واو
بدجور گیر کردیا - آره جون تو -
عالیه
هی، با مامان حرف زدی ؟
نه ، چطور ؟
چون بهم زنگ زده بود، منم بهش زنگ زدم
جواب نداد، انگاری ناراحت بود
اون که همیشه این موقع ها اینطوریه
... تو 30امین سال که زود اومدم و گل ها رو انداختم
... و اونم
خودش زمین رو جارو کشید
!همگی بشینین - هی، بریم بشینیم -
بشینین - خیلخب -
خیلخب، یه جا ساکن شین
خیلخب
... حالا، امشب داریم
... جشن 40سالگی
زندگی با عشقم رو جشن میگیریم
...و خیلی هم سپاسگزاریم
که شما هم اینجایین تا باهامون جشن بگیرین
" همسرم، " کامیلا
... همونطور که اکثرتون میدونین
همیشه پشتم بوده
مایه ی رستگاریم بوده
... و
نمیتونم اینکار رو بکنم
متاسفم
...میخوایم بهتون بگیم که، میدونین
تا همگی بتونین از امشبتون لذت ببرین
" رامون " - نه، نه، باید گفته بشه -
... کامیلا و من
داریم از هم طلاق میگیریم
... و میخوام همتون بدونین که
این یه تصمیم دوطرفه بوده
!نه اینطور نبوده - کم و بیش -
این دیگه چه کوفتیه ؟
فقط بزرگش نکن آنتونیو
بزرگش نکنم ؟
تو خودت و مامان رو شرمنده کردی
... خواهشا، میتونی من رو مقصر بدونی
و همینطور همه ی اونایی که اینجان
مهمونی تمومه، همه برن بیرون
تا بتونم چند جمله ای با پدرم حرف بزنم
!کسی که انگار دیوونه شده
!مامان رو ببین! همین حالا ازش عذرخواهی کن
!واسه هیچی عذرخواهی نمیکنم
بیا
!آنتونیو
!بسته! هی، بیخیال
!آنتونیو
بیا، بیا، بیا - تمومش کن -
خیلخب، خیلخب - آره، آره، آره -
هی
گبی
آنتونیو و برت، مامانت رو بردن بالا تو اتاقش
پدرتم تو بار، گیج و ملنگه
و بقیه هم که رفتن
به جز یکی از دختر خاله هات
کسی که مطمئنم داره خودشو میکشه
تا غذا ها رو سر بکشه
هی، هی
غافلگیرمون کرد
خیلی سخت حلش کردن
دخترشونم، میدونی ؟
فکر میکنی مامانم بهمون چیزی میگفت؟
میدونست که تو هم مشکلات خودت رو با " لویی " داری
... مطمئنم - هیچ بهانه ای قابل قبول نیست، مت -
... میدونم، واسه اونا که حرف نمیزنم
... من
گوش کن
عاشقتم
هر چی که بخوای ازم، واست انجام میدم
باشه ؟
!هی
کی برد ؟
اون برد مثل موش کورـه انگار
!قهرمان همینه دیگه عزیز دلم
!وووهوو - معلومه که همینطوره -
ببین متاسفم - چرا ؟ -
هی، هی، هی - !واو، هی -
هی، هی، نه به هیچی دست نزن
همین الان اینجا رو تمیز کردم
کلی هم اشکم رو درآورد
دور شو، برو
... خب، ام
قرار نیست اینطوریا باشه
!بیاین تو بچه ها
!هی، هی
!!!" اولین دور با من، " دونده های گلی
....نه
!دو تو گل، دو تو گل
!دو تو گل
فکر کنم دوتا بهم بدهکاری ها
ممنون که اسممون رو نوشتی
" بشین " رورشر
...آااا
اوه، نه
داری چیکار میکنی ؟
اوه اوه
سلام
... ببین، میخوام بدونی که " دانا " و من
... با هم حرف زدیم - هممم -
... و
خیلی هم خوشحال میشیم که پیشمون بمونی
واسه بقیه ی سال
عالیه، آره
مامان چی ؟
باهاش کنار میاد
ولی این خونه قوانین خودش رو داره
... و یکی از قوانینش
اینه که با هم روراست باشیم
آره، متوجه م
خوبه
... پس
جریان کبودی ها چیه جیمز ؟
کبودی ها ؟ - آره -
ببین جیمز
... اگه یکی داره تو مدرسه اذیتت میکنه
میخوام در موردش بدونم
میخوایم در موردش بدونیم
... این
زودباش جیمز
هیچ رازی نمونه
باشه
یه راه پله ی ناجور داریم
که پشت مدرسه س
بدجور رفتم بالا
... و افتادم
از نصف پله هاش افتادم جلوی همه
خیلی خجالت کشیدم
باشه
... من
از پله ها نیوفتادم
یکی زده تم
بیشتر از یه بار
... چی
یکی تو مدرسه ؟
نه
تو مدرسه نه
هی
!نه - !نه -
!نه
!نه، نه
!نه
معلق شدی والاس
به دلیل رفتار ناشایست به عنوان یه آتش نشان
استیو، اون داشت پسرخونده م رو کتک میزد
یه پسر 17ساله که نمیتونه از خودش دفاع کنه
متوجه م، همینطور حوزه
واسه همینه که فقط یه شیفت معلقت کردیم
...والاس
سلام - سلام -
خیلخب، گوش کنین
امروز من جای " رئیس بودن " رو پر میکنم
...اون معلق شده
چی ؟ - !بیخیال بابا -
!فقط واسه یه شیفت
و ما هم کلی کار داریم که انجام بدیم و انجامش هم میدیم
باشه ؟
همین، مرخصید
هی
حالش چطوره ؟
داغونه
فکر میکنم آنتونیو داره تلاش میکنه یه راهی پیدا کنه
که بتونه حال اون پیر مرد رو جلوی همه بگیره
نه، مبالغه نکردما
در واقع این کاری که که گفت میکنه
از رئیس خبر نداری ؟
واسش پیامک فرستادم
گفتم که میخوایم واسش جشن معلق شدن بگیریم
اونم بدون هیچ بهونه ای باید بیاد
ولی هنوز جواب نداده
سلام
سلام - ... میخوام بدونی که
حق با تو بود
دیشب واقعا بهم خوش گذشت
شرمنده که مجبور شدی اون چیزا رو ببینی
نه بابا مشکلی نیست
باید بیای دورهمی خونواده ی " برت " رو " ببینی، تو " فولرتون
البته اگه میخوای یه نمایش ترسناک واقعی رو ببینی
... آه
... فقط پدر و مادرم
... خب قراره چیکار کنم
کامیون 81، آمبولانس61
مرد مجروح به دلیل نامشخص
شماره 907، لارامی جنوبی
چی شده ؟ - داشتیم کامیون رو پر میکردیم
جورج " تعادلش بهم خورد و افتاد توش "
سعی کردیم بکشیمش بیرون ولی این مواد مثل ماسه روان میکشنش تو
سعی کردین خالیش کنین ؟
آره، ولی همینطوری میکشتش داخل
خیلخب، بیا یه نگاه بهش بندازیم
هی، جورج بودی دیگه ؟
!آه! هی
جورج، تحمل کن
اه، خدایا
...نمیتونم
نمیتونم، نمیتونم
تحمل کن
نمیتونم، نمیتونم
... نمی ... نمی
نمیتونم
گرفتمت
قرار نیست بمیری
جورج؟ باهام بمون رفیق
نمیتونم
نمیتونه نفس بکشه
باید سریعتر این حبوبات رو خالی کنیم
...جورج
باهام بمون جورج
هرمان سریعتر
گرفتمش
خیلخب، بکشش بیرون
با شمارش من
یک، دو، سه
آره، زودباش
قربانی خفگی فشارش عادیه، ضربانشم عادیه
به سینش فشار اومده
حواسمون بهش هست چهار خالیه ؟
آره
میرم ورقه ها رو بیارم
باشه، من گزارش رو تموم میکنم
هی، حال مت چطوره ؟
خوبه، چطور ؟
انگار مرگ اون پسر کوچولو خیلی اذیتش میکرد
شرمنده، در مورد چی حرف میزنی ؟
همون پسر کوچولوئه که از سر سانحه ی انبار آوردینش
زنده نموند
مت چندتا گل آورده بود و میخواست بهش سر بزنه
ولی بچه ها مرده بود
فکر کردم بهت گفته
نه، نگفته
این قضیه مال کیه ؟
شنبه صبح
میشه بیام تو ؟
آره
به خدا نمیدونستم که داره اون کار رو میکنه
... کاری که تاد میکرد رو نمیدیدم
شاید خیلی کور بودم واسه دیدنش
...فرانکلی، نمیدونم کدومش بدتره
ترکش کردم
همین که خودشو جمع و جور کرد، ترکش کردم
و هرگزم بهش فکر نمیکنم - خوبه -
...مامان
متاسفم، متاسفم
متاسفم - مشکلی نیست، عیبی نداره -
متاسفم
من خوبم - ... جیمز -
میخوای با مامان بزرگ بمونی ؟ - هممم -
شاید با مامان بمونم مطمئن بشم که مشکلی نداره
باشه، مشکلی نیست
میخوام دوباره مسابقه بدم - امکان نداره -
دیگه امکان نداره آدم احمق و گلی دیگه ای پاش رو بزاره تو بار من
تازه تمیزش کردم
چی؟؟؟ کلی واست پول درآوردیم، خودتم اینو میدونی
حتی پول مشروبا رو هم در نیاوردیم برو خودت صورت حساب ها رو ببین
من که یه هفته رایگان مشروب میخورم
معلومه داداش - همینه دیگه، فهمیدی منظورم رو ؟ -
این اواخر بیشتر ضرر دادیم تا سود
میترسم دیگه رزرو هم نداشته باشیم
تو همونی بودی که ضد من شرط بست دیگه ؟
اشتباه کردم - ...همم -
آهان شماها امسال مسابقه شیرجه شرکت نکردین ؟
همین الان آگهی ش رو دیدم ... زده بود خیریه هم هستا، پس
من مثل پنگوئن شیرجه میزنم
منم مثل خرس
واو، خدایی ؟ - آره بابا -
میدونی پدر روحانی چی گفت؟ بپرس ازم
پدر روحانی چی گفت ؟
"باید 30سال پیش همین کار رو میکردن"
با خودم دو دوتا چهارتا کردم
دیدم امکان نداره که اینو به " گبی " بگم
تصمیم درستیه واقعا
اصلا تصورشم نمیخوام بکنم زن و مردی که ... من که نمیدونم چی بگم
‏‏40سال ... باید خوب بوده باشه
میخوای تو هم اینطوری بشی، کلی ؟
من با کارم ازدواج کردم
عذرمیخوام
رئیس
سلام - چی کارا میکنی ؟ -
دارم زندگیم رو به حالت عادی برمیگردونم
جیمز ؟ - به نوعی -
بیشتر نگران مادرشم تا خودش
آره، پسر خوبیه
...هی، اگه هر وقت خواست که باهامون بیاد
بیشتر از گروه سوم تحویلش میگیریم
بهش میگم
ولی الان، شدیدا یه نوشیدنی نیاز دارم
بیا
رئیس امشب به حساب من مینوشه
قبلش تامینمون کن، خیلخب
همگی بزارینش تو چکمه - بزارینش تو چکمه -
من قبلا کمکم رو کردم - چکمه -
نه نکردی
... فقط بخاطر اینه که باورم نداری
برو بریم
هی، سعی کردم باهات تماس بگیرم حالت خوبه ؟
میدونستی که اون پسربچه مرده
... و بیشتر از اون نگران این بودی که
مطمئن بشی من اوقات خوشی رو میگذرونم
این کاریه که هر دومون میکنیم هوای همو داریم
تو هم همین کار رو میلیون ها بار واسه من کردی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.