سلام استلا
اسمت رو گذاشتم تو شماره هاي اورژانسي
طبق دستورالعمل
من وظايفم رو خيلي جدي ميگيرم
و وقتي بياي بيرون من منتظرتم
آندره - ...من و لوئي -
نميتونم يه لحظه از فکر کردن بهش دست بردارم
ميخوام براي سرپرستي کاملش بجنگم
جووووونم ؟
من خيلي عاشقشم
ولي ديگه درباره ما نيست
چه جور آدمهائي ميشيم
وقتي همه اين موضوعات رو ازش انکار کنيم
چيکار ميکني عزيزم ؟
هيچي ، جمع و جور ميکنم
ساعت سه صبحه
اين اتاق مهمونه
قراره دوباره اتاق مهمون بشه
ميدوني ، باباي لوئي ديگه...ديگه اين وسايل رو نميخواد
ميخاي بفرستيشون خيريه ؟
گفتم دارم ميکنمشون تو جعبه
نگفتم ميخوام از شرشون خلاص بشم
باشه
من برميگردم تو تخت
هي ، کلي ، حال آنا چطوره ؟
شب و روز
خب تو مواد آلي مغز استخوان بالائي داري
حالت چطوره ؟ - يکم درد دارم -
خدايا ، اون تا حالا شده ناله کردن رو بس کنه ؟
عمرن
حرومزاده
موش داريم
جون من ؟
آره ، رفته سراغ کلوچه کشمشي ها
بعد سراغ جو دوسر
چي شده ؟
تو کابينت موش داريم ، ستوان
....شايد اگه اينجا انقدر آشغال دوني نبود
...من فکر نميکن - ...وظيفه مسئول آشپزخونه -
و سالن عمومي
....بالا تا پائين هر سوراخ سمبه اي
همه مواد قديمي رو بريزه بيرون و هر سطحي رو صيقل بندازه
با کسي شوخي ندارم ، بريد تو کارش
الان
آمبولانس 61 يه نفر سقوط کرده
شماره 300خيابان شمال پارک مرکزي
گارفيلد پارک ؟ - فکر کنم -
يه دانش آموز تو اردوي مدرسه
ميگه نميتونه بلند شه
مراقب باشيد ، بچه ها ، بپا
تو اتوبوس دلارا گفت معده اش درد ميکنه
ما فکر کرديم حالت تهوع داره
ولي وقتي اومديم داخل اون از حال رفت
سلام دارلا ، عزيزم ميتوني بهم بگي کجات درد ميکنه ؟
کمرم .....و معده ام
من گبيم و اينم سيلويه ما مواظبت هستيم ، باشه ؟
ميتوني برگردي روي کمر بخوابي ، عزيزم ؟
بدجور درد ميکنه
جائيت ميسوزه ؟
از داخل
خب ميخوايم که بقيه دانش آموزا اين محوطه رو ترک کنن
باشه ، خيله خب ، بچه ها
دنبال من بيائيد ....الان
! تريشا
دارلا
تو يه سري انقباضات داري
چي هست ؟
عزيزم ، ميدوني حامله اي ؟
چي ؟ چي ؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
نميتونم حامله باشم
(نميتونم) اينجا بدرد نميخوره حامله اي عزيزم
برت ما اينجا يه انتقال داريم
آره ، بيا عزيزم
باشه
واي نه نه نه نه واي
واي - چي احساس ميکني دارلا؟ -
انگار اي....اينجا اين پائين فشار مياد
خب ، باشه
برگرد روي کمرت عزيزم
بچه داره بدنيا مياد
واي خداي من - من ميرم کيت زايمان رو بيارم -
همه چي رديفه عزيزم
ما کارمون درسته ، قول ميدم
بارها انجامش داديم
بابام منو ميکشه
ما براي تو اينجائيم
باهات درباره چگونگي هر مرحله حرف ميزنيم باشه؟
حالا بذار درباره تو نگران باشيم
باشه
خيله خب
يه فشار خوب بده ، باشه؟
خب ، فشار نده
بچه چرخيده
ميرم داخل و بچه رو به آسوني از پاش ميگيرم و خارجش ميکنم
خيله خب ، دختر قوي ، بيا انجامش بديم
آماده اي دوباره فشار بدي ؟ باشه؟
سعيمو ميکنم - خوبه -
با شماره سه ....يک دو سه
برا چي بدنيا نمياد ؟
کارت عاليه ، بيا دوباره انجام بديم
يه فشار خوب....عاليه ، آروم نفس بکش
خيله خب بچه چرخيد
اين فرصت مونه
يه پاشو گرفتم
دو تا پاش در اومد
يه دختر کوچولو تو راهه
فقط ادامه بده
...بايد اونو رو شونه بخوابونم
گبي ، سرش بيرون نمياد
باشه
...بايد با دستت بهش برسي
و براي بچه يه راه تنفس درست کني تا انقباض بعدي
بچه خفه نميشه - باشه -
دختر ميدونم چقدر تلاش کردي
ولي الان
با انقباض بعدي ميخوام فشار بدي
با همه قدرتت ، باشه ؟
نميتونم نميتونم
هي ، تو قوي هستي ، من ميدونم
...نميتو - خب خودشه -
برو بريم دارلا همين الان
يالا ، يالا ، هر چي تو چنته داري رو کن
! آره ، آره ، آره
خيله خب ، سرش هم اومد بيرون
خب داريمش داريمش
ممنون
يالا
اون خو....اون خوبه ؟
خودت ببين
عمرن
سلام
من گيج شدم
...قراره من صورت خودمو ببينم
تو اين صفحه بعد از صيقلش ؟...
به صيقل ادامه بده
...کسي متوجه شده ماوچ
چيزا رو فقط در حدي که چشم ميبينه تميز ميکنه؟
براي همين من وضعيتم عاليه
هي ، کيسي ، ما اينجا تقريبن کارمون تموم شده
بيخيال بچه ها
يخچال رو جابجا کنيد گاز رو بکشيد بيرون
ميدونيد که چطورياس
کيسي ، اون انبار شيف سومياس
اونا يه مشت ليوان کره بادوم زميني دارن
که جوندگان رو جذب ميکنه
از اينجا بريزيدشون بيرون
بجنبيد
کونتونو هم بياريد وگرنه مجبوريد دوباره انجامش بديد
يا درست انجام بديد يا مجبور ميشيد دوباره انجام بديد
نه ، رفتيم تو کارش ، ستوان
خوبه
هي ، ام ، ستوان
چيزي رو سينه تون سنگيني ميکنه و ميخوايد بريزيدش بيرون ؟
آره
برو مغازه ابزار فروشي و هر چي تله موش دارن بخر
همينطور هر چي سم دارن
يا اوتيس رو بفرست برام فرق نداره
فقط انجامش بده - چشم -
.....ولي اگه ميخواي حرف بزني من - من خوبم -
پرستارا بعد انجام تمام معاينه هاي استاندارد بچه رو ميارن
باشه
خداي من ، دارلا
حالت خوبه ؟ اون حالش خوبه ؟
....بابا - اون خوبه -
فقط يکم ترسيده بود
..... چه خبره اينجا ؟ اونا ميگن
اونا ميگن تو بچه دار شدي؟
آره ، نميدونستم فکر کردم مريضم
چطور گذاشتي اتفاق بيفته؟
شرمنده ام
آقا ، دختر شما الان واقعن خسته است
اين به شما ربطي نداره
باشه ، داوسون ، بايد بريم
ببين من ....من ميدونم گند زدم
ولي ، بابا ، تو بايد بچه رو ببيني
تو عرضه بزرگ کردن يه بچه رو نداري دارلا
تو بزور از پس خودت بر مياي
هُششش
با دخترت اينطوري حرف نزن
الان به حمايتت احتياج داره
نه به قضاوت کردنت - ....تو اصن نميدوني چه خبره -
که ميپري وسط اين جريان....
داوسون
همه هميشه بهترين ها رو برات ميدونن بجز من ، درسته ؟
تو ، دوستات....دوستاي مدرسه ات
اين آدما
ميخواي بچه رو نگه داري؟
برو با عمه ات تريس زندگي کن
...چي؟ نه بابا
آقاي تامپسون ، بيايد يکم قدم بزنيم
خونسرد باشيد - لازم نيست -
دارم ميرم
برنميگردي خايمالي کنيا
وقتي تمام پسراي مدرسه افتادن دنبال دم دست ترين دختر
به اندازه کافي تحقيرم کردي
هي ....اون منظوري نداشت
اون فقط شوکه شده
آره
خانوما - چه خبر ؟ -
وسايل رو مرتب کردم گفتم يه دوريم اينور بزنم
حال يه مريض رو بپرسم
شماها ؟
يه بچه ناگهاني رو رسونديم اينجا
باباي دختره اصن خوب برخورد نکرد
واي
تو خوبي؟
آره ، من خوبم
من يه آدم مردميم
ميدونم دنبال چي هستي
شنيدي من از تخت بلند شدم و اطراف ميگردم
بعد گفتي الان لباس بيمارستان تنشه
که از عقب هم بازه و اومدي يکم ديد بزني
به نقشه ام پي بردي
آره ، پس چي؟ ولي خوشبحالت نشه
اين لباس از مادربزرگ ترنر مونده که همه درزهاش سفت و محکمه
پرستارت خبر داره تو راهروها ول ميگردي ؟
آره ، خودش آماده ام کرد
ميگن بايد سرپا بشم تا بتونن مرخصم کنن
کي از اينجا ميزني بيرون؟
هووم ، هنوز معلوم نيست
شايد آخر هفته
فکر کنم اونا دوست دارن يکم راز نگهدار باشن
به اين زودي ؟
آره
بعدش چي ؟
خونه منو فرياد ميزنه
عاليه
آره
خودت انقدر يواش راه ميري ؟
خفه شو
آدم کند
بجنب بجنب بجنب درش بيار
همينکارم ميکنم اگه تو انقدر تکون نخوري
هممم ، نتونستي در برابر پنير مقاومت کني ؟
تو مثل قرون وسطي تنظيمش کردي
هي تو خوبي؟
ماموريت نکبتي بود
نه زير ميز هرمن
بذارش پشت سطل آشغال
ماموريت چي بود ؟
مهم نيست
گبي - بايد تدارکات رو آماده کنم -
هي مگه تو کاميون ابزار خرگوشي نداريم ؟
چرا
پس تو چه غلطي داري ميکني؟
از تکنيکهاي دوره پارينه سنگي استفاده ميکني ؟
تو نکته اش رو نگرفتي
باشه
نکته اش اينه که اينجا درل کاري نکردم
بعدشم فکر ميکنم کيسي ميخواد منو بذاره سر تميز کردن ادرار ها
و منم بخاطر همين ازش اجتناب ميکنم
آنا درباره تو ميپرسيد
چي ميپرسيد ؟
فکر ميکنم فقط ميخواست ....ازت تشکر کنه
ميدوني براي وقتي که من بيهوش بودم... بالا سرم بودي
...خب من اونو براي تو انجام دادم
نه براي اون...
کمک ميخواي ؟ - نوچ -
کاميون 81 ، تيم نجات 3 واحد موتوري 51 ، آمبولانس 61
آتشسوزي ساختمون 3281 غرب پالمر
همه ساکنين بيرونن ؟
من صاحب ساختمونم
من پرسيدم همه ساکنين بيرونن ؟
خب ، کسي کارلي و دخترش رو نديده
اون طبقه بالا همين جلو زندگي ميکنن
قرباني ها بالاي پله ها گير کردن
بريم براي جستجوي اوليه
واحد 51 يه شلنگ براي طبقه اول بکشيد
از راه پله ها محافظت کنيد
ماوچ موقعيت هوائي
هرمن اوتيس کيد...بزنيد بريم - دريافت شد -
کروز ، با من بيا
اداره آتشنشاني ، فرياد بزنيد
کيد - هان ؟ -
بريم زيرزمين رو چک کنيم - باشه -
ما طبقه هاي بالا رو ميگرديم
هي هرمن اوتيس اين طبقه رو بگرديد
دريافت شد
آتش از زيرزمين شروع شده
اين پائين شلنگ آب لازم داريم ، رئيس - دريافت شد -
اونطرف کيد
اداره آتش نشاني - اداره آتش نشاني ، فرياد بزنيد -
کمک
کمکم کنيد
کمک ! منو از اينجا ببريد بيرون
پام گير کرده
باشه ، طاقت بيار
خدايا
عجله کن ، نميتونم - هي ، هي ، هي ، هي -
آقا ، آروم باش
بايد آروم باشي
ميتوني پاتو بکشي بيرون ؟
نه ، گير کرده
اداره آتش نشاني ؛ فرياد بزنيد
کمک ، اينجائيم
آتش تو ساختمون پخش شده وقت بيرون اومدنتون داره تموم ميشه
منو اينجا ول نکن - من جائي نميرم -
آماده اي ؟
يالا بکش
ميخوام همه از اون ساختمون بيان بيرون
اضطراريه
بلافاصله ساختمون رو تخليه کنيد
ستوان من کمک ميخوام
کيسي
! هي ! هي
بايد منو از اينجا ببري بيرون
يالا ، يالا
يالا ميخوام همه از اونجا بيان بيرون
کيد
ستوان من نميتونم به هر دو تاشون کمک کنم
واي خداي من ، لطفن
تمام تيمها ، گزارش بديد
ميکشمت ، قسم ميخورم ميکشمت
کمک ، به اون کمک کن
برات برميگردم - نه -
نه ! نهههههه
داريش ؟ - آره -
ينفر ديگه اون توئه ، پاش گير کرده
يکي رو ميخوام کمک کنه درش بياريم
رنگ دود رو ميبيني ؟
ميدونم وقت دارم رئيس
من باهاش ميرم
باشه ، يک دقيقه نه يک ثانيه بيشتر
بزن بريم
هي عقب وايسا تا بهت بگم امنه
راجع به چي حرف ميزني ؟
اون اسلحه داره
اداره آتشنشاني
کيسي
مواظب باش ، پائين
بيا بريم
ممنون
تو خوبي ستوان
بايد ميتونستم از اونجا بيارمش بيرون
هر کار تونستي کردي
و اضافه کنم ميدوني يه دخترک رو نجات دادي ديگه ؟
آتيش مهار شد
براي برگشت به داخل امنه
هي
يارو که ميخواستي نجاتش بدي ...تفنگ گرفته سمتت
تو بعدش بهم ميگي ؟...
بهم اجازه نميداديد برگردم رئيس
توي لعنتي حق داري بهت اجازه نميدادم
بچه بياين بريم بياريمش
هر من ، يه کيسه جنازه بيار
سورايد يه کمکي بکن
کدوم گوريه ؟
جا رو اشتباه ميگردي ؟
نچ
همينجا بود
هي
ستوان مطمئني جاي درست رو ميگردي ؟
مطمئنم
فقط ميگم اون همه دود تو هوا بوده ....شايد
اينجا درسته ، اوتيس
من همينجا ولش کردم -
کاميون 81 رو برگردون ايستگاه
نه تا وقتي که پيداش کنم ، رئيس
واحد 51 بقيه کار ها رو ميکنه
واحد نجات هم مي مونه
تو برو
واحد 81 جمع و جور کنيد
دريافت شد
واقعن ، ماوچ ؟ شکلات مغز دار ؟
چيزيش مونده ؟
ما رفتيم تو خرابه ها
لايه به لايه گشتيم...جسدي نبود
صحنه رو سپرديم دست اداره کل
سگهاي جستجوگر آوردن
دنبال بقاياش گشتن
اگه ميگي هنوز کسي اون تو مونده
خب من که توهم نزدم ، پس آره
اين چيزيه که دارم درباره اش ميگم
ستوان ؟
بله
حدود 15 دقيقه از شيفتمون مونده
و ما هنوز نتونستيم موشه رو بگيريم
ولي تنها جائي که اصن نگشتيم بخش مواد تميز کننده اس
...پس ، اه
ميخوايم اونجا رو باد بگيريم
خوبه
ميخواي يکم صبحونه بخوري و حرف بزنيم ؟
...ميدونم از دست دادن لوئي همون چيزي نب
نميخوام
باشه
استلا
واووو ، قيافت عالي شده
....اوه تو يه
تو يه دروغگوي افتضاح افتضاحي
بايد يه عالمه بيکن و چيز برگر بخورم
قبل از اينمکه بخوام مواظب وزنم باشم
ولي اونا دارن زود از اينجا مرخصم ميکنن
خوبه
واقعن خوشحالم اومدي
ميخواستم از کمکهات به کلي تشکر کنم
طي همه اون دوران جنون
گفت تو واقعن براش اونجا بودي
...آره ، ميدوني ، اون
...يجورائي بي پناهه ، پس
.... من فقط
ميخواستم مطمئن بشم يکي هواشو داره
ميتونم ازت چيزي بخوام ؟
تو و اون شماها با هميد ؟
اوه ، نه
نا با هم نيستيم
.... آنا ، وقتشه
باشه ، باشه
...من ديگه
من ديگه ميرم
...ممنون سر زدي
و براي همه چيز
باشه
بعد که ما برگشتيم به محل
جسدي نبود
هيچ جا
و اين تو زيرزمين بود گبي
پس کجا رفته ؟
شايد چيزا جاشون عوض شده وقتي سقف اومد پائين
و فشار رو از رو پاش ورداشته شده
منظورم اينه ، تو هم اندازه من ميدوني
تو آتيش اتفاق عجيبي ميفته
خب بعدش چي ؟ همينطوري از در جلو اومده بيرون ؟
و هيچکس هم نديدتش
نميدونم
شايد بايد اينم بچيني
کنار چيزاي ديگه
... من فقط
فقط فکر ميکنم عقلمو از دست دادم
من ميرم بيرون يکم بدوئم
داوسن ، اين تريسه عمه دارلا
اوه ، باحاله
فقط اومده بودم برادرزاده تون رو چک کنم
اين همون دکتريه که دارلا درباره ش بهتون گفته بود
شنيدم با پدرش چطوري صحبت کرديد
بله ؛ خوب ، اون خيلي حمايتگرانه نبود
چارلز تنهائي اون دختر رو بزرگ کرد
اينو ميدونستي ؟
زنش وقتي دارلا خيلي کوچيک بود .....همينطوري ول کرد و رفت
رفت ميامي و ديگه هم برنگشت
اون مرد اونقدر زحمت کشيده که حتا فکرشم نميکني
اون خودش رو براي همه اينا ملامت ميکنه
ولي اون بهترين ها رو براي دخترش انجام داد
براي اين که بتونه بعد مدرسه خونه باشه تنزل مقام گرفت
مربي همه تيمهاي فوتبال مدرسه ميشد تا سر همه بازي ها باشه
شايد قبل اين که براي ساپورت نکردنش قضاوتش کني
شايد بايد تلاش کني و ببيني اين شوک رو از چشماي اون ببيني
.....من
حق با توئه
ميذارم دارلا بفهمه شما بيخيال شدي
اداره کل تحقيقات روي غرب پالمر رو بستن
هيچ باقيمانده انساني اون داخل پيدا نشد
باشه
: ولي اينم هست
يه دريچه کوچيک پيدا شد
که زيرزمين رو به کوچه ارتباط ميداد
تو غرب ساختمون
...که ممکنه براي فرار قرباني
موقع آتيش روش حساب نشده بوده...
فهميدن يارو کي بوده ؟
هيچ مدارک شناسائي تو ساختمون پيدا نشد
مسئول ساختمون هيچ چيزي که به مشخصات طرف بخوره نميدونست
نميدونست کسي زيرزمين اونطوري زندگي ميکنه
اسلحه اي رو جا نذاشته بود؟
اداره جنائي ردشو تا يه فروشنده خصوصي گرفته
هيچ رد امضا و کاغذي نيست که در اين موارد طبيعيه
اون بايد سوخته باشه ، رئيس اونم بشدت
براي چي براي خدمات پزشکي نيومده
کيسي
يارو برات اسلحه کشيده
اون تو زيرزمين قوز کرده بود
بعد تو سعي ميکني رفتار عقلاني طرف رو دنبال کني ؟
چيزي پيدا نميکني
نکته همينه ، زنده اس
لازم نيست ديگه نگرانش باشي
ممنونم رئيس
قابل نداشت
ميدونم ميخواي کل اين طبقه کاملن تميز بشه
و ما هم مشغولشيم
به واحد 81 بگو ما ميريم براي سواري
ببخشيد
ريک دنتون - سلام -
دنبال آپارتمان ميگردي ؟
نه ، من اسمم مت کيسيه
ستوان اداره آتش نشاني شيکاگوئم
آهان فهميدم
ميخواستم درباره يه مرد ازتون بپرسم
که تو زيرزمين3281 غرب پالمر زندگي ميکرد
واحدي تو زيرزمين اون ساختمون نيست
...ميدونم يه گزارشي هست که يه قرباني
اون زير مونده ولي چيزي ندارم بگم
کسي تو اون زيرزمين زندگي نميکرد
خب ، من اونو ديدم
الانم نميخوام برات دردسر درست کنم
اگه تو زيرميزي اونجا رو بهش اجاره دادي
چي ، وايسا ببينم ....داري منو متهم ميکني به
من فقط ميخوام ببينم اون کي بوده
آقاي دنتون من فقط ميخوام بفهمم اون حالش خوبه يا نه
احساس مسئوليت ميکنم
مجبور شدم بين اون و يه دختر کوچولو انتخاب کنم
...به عنوان يه آتشنشان - نميدونم اون کيه -
اگه اون بي اجازه داشته اونجا زندگي ميکرده کسي چيزي به من نگفت
خيله خب ؟
....و اين آخرين چيزيه که به تو
يا پليسا يا هر کس ديگه اي بياد ميگم...
حالا اگه منو ميبخشين بايد يه سري کار انجام بدم
آقاي نامپسون
من فقط 5 دقيقه از وقتتون رو ميخوام
شرمنده ام مزاحمتون ميشم
لطفن
بابت طرز حرف زدنم تو بيمارستان معذرت ميخوام
من هر کاري از دستم بر ميومد براي ...اون دختر انجام دادم و
نميدونم کجا رو خراب کردم...
بچه ها کارهاي احمقانه ميکنن آقاي تامپسون
مهم نيست چطوري بزرگشون ميکني
من هر روز دارم ميبينم
ولي هر جوري اتفاق افتاده يا کي خرابکاري کرده
.... شما هنوز پدرش هستين
کسي که از همه بيشتر عاشقشه و بهش احترام ميذاره
..... صادقانه ، من نم ، امممم
نميدونم بايد چيکار کنم ...
... گوش کنيد
من به اندازه کافي خوش شانس بودم
تا بچه خودم رو بغل کنم و بهش بگم
همه چي قراره درست بشه
.... تا جائي که يادم مياد
بهترين احساس تو کل دنياست...
پس همين رو براي دخترتون انجام بديد
براي نوه تون ، براي خودتون
.... چون اين لحطات
اين لحظات تا قبل اين که اونا ازتون جدا بشن زياد نيستن ، ميدونيد
سلام
فکر نميکردم تا شيفتت تموم بشه ببينمت
ميدونم
خب چيه ؟ فکر کردي من ميذارم ميرم؟
بدون خدافظي يا همچي چيزائي ؟
نه
پس جريان چيه ؟
برنگرد به اسپرينگ فيلد
واسه چي ؟
بيخيال ، تو هم حسش کردي
يه چيزي بينمون هست
يه مدت تو شهر بمون
دکتراي عالي اي اينجا هستن
من اينجام
بيا کشفش کنيم
...ميدوني تو فقط منو به عنوان
يه دختر مريض که تو بيمارستان دراز کشيده ميشناسي...
اون من نيستم
... اين
منم ...
ميدونم
همونيه که هميشه ميديدم
تيم نجات 3 ميتونيد بريد کمک تيم پزشکي در 2175 غرب خيابان هيجدهم ؟
آره ، آه ، دريافت شد مرکز
اونا ساعت ده صبح منو مرخص ميکنن
ميام اينجا
داستان چيه بچه ها ؟
يکي از اين آدرس زنگ زده 911
گفته با اره پاشو بريده
ولي کسي جواب نميده ما هم نميتونيم بريم تو
هي کپ ، چرا نميري پشت ساختمونو چک کني؟
و ببيني راه ورود ديگه اي هست يا نه
دريافت شد
کروز ببين ميتوني يه نگاهي تو بندازي
توني يه کمکي کن
هي بکشش اينور
يه يارو خونريزي داره
بايد همين الان بهش برسيم
خيله خب کروز ، توني برگرديد اينجا
هي کپ ، اون پشت چي شد ؟
اين پشت در فولاديه ، محکم قفله
خيله خب ، برگرد اين جلو
توني ابزار خرگوشي رو بيار
انگار شاهرگش رو بريده
ممکنه دير برسيم
هي تو ما رو ببر تو ما بهش کمک ميکنيم
ديگه الانا بايد باز بشه
احتمالن از داخل تراز فلزي کار گذاشتن
لعنتي
توني يه شلنگ ديگه بهم بده
يدونه کنار آچار آرواره اي گذاشتم
هي وقت نداريم
اون اهرم رو بده من
توني
خيله خب ، کمک کنيد بچه ها
آماده ؟ بريم
خيله خب ، يک دو سه
يالا ، يالا
نبض داره
تکنيک هاي پارينه سنگي امروزمو ساخت
جدي ؟
مجبور شدم دو تا اهرم رو ادغام کنم تا يه در رو باز کنم
حيف اونجا نبودم مسخره ات کنم
عجب شرمساري اي
زمانبندي همه چيزه - آره ، هست -
هي ، تا حالا ازت تشکر کردم ؟
براي وقتي که بيهوش بودم بالاسرم بودي ؟
آره ، تشکر کردي
منظورم اينه تو بيهوش بودي
من فرض کردم داري هذيون ميگي
ولي ....آره
پس کيسي هنوز داره مجبورتون ميکنه همه جا رو بسابيد ؟
بدون وقفه ؟
خب اگه شماها بعد شيفت به تمرين اضافه نياز داشتيد
چند تا کمد دارم ميتونيد با خودتون ببريد خونه
هر هر
ميدونيد چيه ؟
ديگه بسه
باشه ، ممنون چک کرديد
به بيمارستانها و مراقبت هاي فوري زنگ زدم
تا ببينم مريضي براي سوختگي بهشون مراجعه کرده يا نه
تو اين چند روز گذشته
تا الان که هيچ شانسي نداشتم
خيله خب ستوان ....اگه به حرفاي من اهميتي نميديد
اهميت ميدم هرمن
آه ، نه قراره خفه شي و گوش کني
ببخشيد رک ميگم
همه چي اينجا روبراهه؟
.... آره ، هرمن ميخواست بهم بگه
يچيزي از طرف من اذيتش ميکنه ...
ميدونيد چيه ؟
جفتتون بايد گوش کنيد
مشخصه تو بد هچلي افتاديد ، خيله خب ؟ اصطلاحي که هرمن در واقع استفاده ميکنه (زيرکلاهتون زنبور داريد)
موقعيت اون دختر جوون با بچه اش
ميدونيد ، ميريد خونه رو تميز ميکنيد
و دنبال يه شخص ناشناس ميگرديد
چيزاي بد اتفاق ميفته
و ما سعي ميکنيم خودمون رو کنترل کنيم
... ولي بعضي وقتها بهتره که
براي يه مدت کوتاه با درد زندگي کنيم ...
بذاريم بگذره ، ميدونيد ؟
از دست دادن لوئي يه ضربه واقعي بود
براي پذيرفتنش نبايد هيچ آسيبي بخودتون بزنيد
ميخوام شما دوتا رو تنها بذارم
... هرمن
به بچه ها بگو وسايل رو بذارن کنار
... و يکم کباب سفارش بدن
بحساب من ...
چشم
اوه ، گبي
سلام
...ما ، ام فقط
ما فقط يه سري وسايل آورديم
که فکر ميکرديم شايد بدرد بچه بخوره
اوه ، واي ، ممنونم
آخ راستي شرمنده اين شوهرم مته - مت -
پسري که اينا براي اون بود عاشقشون بود
مطمئنم دختر تو هم عاشقشون ميشه
آممم ، گبي
اين اسمي که روش گذاشتم
گبي
ميتونم ....ميتونم بغلش کنم ؟
... اوه
حتمن
بيايد داخل بيايد داخل
سلام ، ببخشيد ، دنبال آنا ميگردم
نيم ساعت پيش مرخص شد
اينو جا گذاشت
شايد بتونيد براش ببريد
نوشته روی کاغذ .... یه روز
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.