....
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
داخل تونل قطار یه سقوط رخ داده
اینجا، جک دیتون هستم
اونجا، برای من کار میکنه
احتمالا ریه‌هاش جمع شده
بیا ازینجا ببریمش نه نه نه
اگه قراره نجاتش بدیم باید همینجا انجامش بدیم
وقتی تنها فرصی که عفونت رو درمان میکنه
دسترس نیست چیکار میخوای بکنی؟
به همه خبر میدم هرکی که باهاش حرف میزنم نیست
یکی رو میشناسم که به همه‌چی دسترسی داره
شبیه دلال مواد مخدر شدی
ببین، هیشکی نباید در این باره بدونه
در آینده حداقل منو پیج کن
قبل ازینکه همچین دوز بالایی بهش بزنی
شیش میلی گرم مقدار احتیاط لازمی هست
مقدار احتیاط لازم چیزی نیست که
بدون توجه به کسی که
قراره بهش کمک کنی، دنبالش کنی
همیشه به غریزه خودم اعتماد ندارم
بهت قول میدم میتونی
هیچ شکی تو ذهنم ندارم
صبح بخیر
سلام
شیفت شب برامون سه تا مریض گذاشته
یه خانم دوقطبی، 38، خودش اومده بیمارستان
یه آقا با سی تی ای، 64
از خانه سالمندان و انجمنش انداختنش بیرون
بذار حدس بزنم، سیگار ممنوع؟
آره
و در آخر یه بیمار روانی 31 ساله
در یه شرایط برون هرمی
میدونی، به نظر میرسه اون آقا
فقط باید داروهاشو تنظیم کنیم ولی دوتای دیگه
فکر کنم باید واگذارشون کنیم
قبول دارم، ولی یه بار دیگه
داخل بخش روانی هیچ تختی نیست
و همه ای دی های محلی پر شدن
خب باید پخش بشیم
تی آر سی رو چک کن ببین اتاق نداره
هر روز صبح همینه
بیمارای روانی پیش بخش ای دی مخفی شدن
میدونی، والدینم، جایی که اونا ازش میان
هیچکس در مورد روانپزشکی حرف نمیزنه
در واقع حتی هنوز قانع نشدن که من یه دکتر واقعی هستم
داداشم جراح ستون فقرات کودکانه
میبینن که به بچه‌ها کمک میکنه دوباره راه برن
ولی من
بحث خیلی خوبیه، من حتی بیمارم درمان نمیکنم
فقط میفرستمشون یه جای دیگه
ویل، ویل، هی صبح بخیر
با رز فرمونت حرف زدم
یو تی آیمون که اون روز بود
و میدونم چیزی که میگن اتفاق نیفتاده
چیزی نیست منم بهش فکر میکردم
چطوره؟ خوبه
میگه بالاخره حس میکنه دوباره خودش شده
واقعا خبر خوبیه
آره، میدونی هنوزم
دیگه هیچوقت ازون دلال مواد چیزی نمیخریم
یا هر دلال دیگه‌ای
هی هی
تو و ویل دارین به هم نزدیک میشین
آره به نظرم همینطوره
داری میری کجا؟
بخش درمان چهار
نه داخل بخش شیش لازمت دارم
آرچر همونجاعه
اره... پس بخش درمان هفت
دکتر هالستد، داخل بخش چهارم لازمت دارم، جدولشو برات میفرستم
ویل ویل ویل، خطش بزن
انجامش دادم صبر کن، وایسا
مگز مگز، میرم بخش چهار
آره
آپریل ایتان
چارت رو گرفتی پس
باید برم
سلام دکتر چوی هستم
براک هانتلی، از دیدنت خوشحالم
خب ببخشید
باید معرفیت میکردم
من و دکتر چوی قبلا باهم کار میکردیم
دکتر عالی‌ای هستن
ممنون خب براک، چه خبر؟
حس میکنم خیلی کثیفم قربان
چند وقته؟ روز هفته؟
ماه‌ها شده الان آره، بخاطر همینه ما اینجا هستیم
براک رو چند تا از درون پزشکا داخل گروه من دیده بودنش
تب، سردرد، درد شکمی
اسهال، مقدار سفید زیاد
مثل ورم معده هست
این همون چیزی بوده که ما فکر میکردیم، ولی معمولا باهاشون استفراغ داره
که نشونه نبوده
یکم حساسه بابت اون متاسفم
بعضی موقعا مکالمه کوتاه حواس پرتی خوبیه
خب کارت چیه براک؟
مکانیکم
زیاد شغل عوض میکنم
روی Honeywell AGT1500 کار میکنم
یه موتور توربینی گازی هست
اره حسابی قدرت داره
خب دکتر چوی، نظرت چیه؟
خب درد شکم پراکنده
میتونه نشونه‌ی یه مشکل باشه
ولی بقیه نشونه‌ها مثل سردرد و اسهال
حمایتش نمیکنن نه
خیلی خب براک، قدم بعدی آزمایشگاه
مستراح، فراوادرمانی، سی تی، کارای دیگه
تا وقتی که بفهمیم چی هست
الان برمیگردم
هی ایتان
دکتر چوی
بله
بخاطر حمله‌ی یواشکی معذرت میخوام
فقط نگران این بودم که داخل اتاق درمان
دیدن همدیگه میتونه یکم عجیب باشه
آره یکم
ولی هیچ ضرری نداره
امیدوارم همین باشه
اینو میدونم که کار نکردن مگی با سیستم و گلچین کردن
یه دکتر میتونه برای رئیس ای دی دردسر درست کنه
آره ولی خوبه که من دیگه نیستم
انتخاب خودم بوده
آپریل سکستون زندس
دکتر مارسل
پسر خیلی وقت گذشته
شاید برای تو بوده
برای من انگار دیروز بوده
چون بوده
دیدمت، تریب، سان تایمز
سقوط تونل
باید بگم که قهرمان بازی زیاد تعجبی نداشت
ولی جراح پیوند اعضا رو انتظار نداشتم
خب آره، فکر کنم از تو خوشم بیاد
دنبال یه چیز بیشتر بودم
ببخشید
ای سی یو بوده، خوبه که دیدمت
منم
رفتم صبح بخیر بگم که یهو آلارم صدا داد
ناتانیل، چه خبر داداش
نمیتونم نفس بکشم
ست داره وارد 80 میشه و کم میشه
ضربان قلب داره بیشتر میشه
اره ناتوانی تنفسی داره
کانولا، ماسک بذار براش، جریان اکسیژن بالا
دیروز داشتم با خواهرش شوخی میکردم
میخندید، حالش خوب بود
به متخصص بیهوشی زنگ بزن براش لوله میذاریم
دنبال کردن سی تی پی ای
چه خبره؟
میخوام ببینم چیه خب؟
چونه‌تو ببر بالا خودشه
بهتر به نظر میرسه
دوتا بنزتروپین بهش دادم
میذارم یکم استراحت کنه بعدش مرخصش میکنم
از جابه‌جاییا چه خبر؟
میدونی، نیروی شبانه
داخل مرکز درمان شناسی براشون یه جا پیدا کردم
عالیه
فرستادیمشون یه قسمت دیگه
دکتر چارلز، همین الان فرستادمت بخش درمان سه
یه نیکوکار داخل خیابون پیداش کرده که تاب میخورده
بدون گوشی بدون کیف، بدون مدرک و خیلی گیج
ممنون مگز خب
من کجام؟
داخل بیمارستان هستی
من دکتر چارلز هستم
و ایشون کوایوس هستن
اسمت چیه؟
من
نمیدونم
ویل
هی تو هی
امیدوار بودم ببینمت
شانس به نفع تو بوده
کلی شیفت داشتم
کلی دردسر دوباره صبر کن چی گفتی؟
شنیدم یه آپارتمان خریدی
داستانش طولانیه، از اجرات چه خبر؟
خب، خستگی کووید
میدونی، خیلی سخت تلاش میکنم
و میدونی چیه؟ یه چالش بوده
ولی جوابگو بوده
بهت افتخار میکنم ممنون ویل
پس اسم و سن و جایی که زندگی میکنه رو نمیدونه
یا اینکه چطوری کارش به خیابونا رسید
به نظرت بی خانمانه؟
همچین حسی ازش نمیگیرم
لباساش تمیزن، اندازش هستن
ناخوناش سمباده کشیده شدن
معلومه که نگرانه
یه جور حالت تجزیه‌ای
میتونه تاثیر دارو باشه یا مریضی مغزی درمان خانگی
اره شاید مگراینکه یه سکته باشه
هیچ فلج صورتی یا ضعیف شدن ماهیچه نیدم
به تی آی ای غیرمعمول تری فکر میکردم
خب میتونه هرچیزی باشه
دستور سی تی اسکن سر، آزمایشگاه
سم شناسی، ایکس ری سینه، ای کی جی
ای ای جی برای بررسی تشنج‌های بالینی
و سی تی که خطر سکته رو بررسی کنیم
عالیه، نقشه خوبی به نظر میاد
باشه
ببخشید میشه لطفا کمک کنید
اسمم الینور ویپل هست، دیشب خوردم زمین
در واقع، این ساعتی که پسرم بهم داده
به اورژانس زنگ زد داخل ارگان زندگی میکنه
اوه پسر، خب شما خوبید؟
بهترید؟ آره
روی باسنم یه کبودی دارم
دکتر چند ساعت پیش مرخصم کرد
و قرار بود با ون برم خونه
ولی خیلی وقته گذشته و کسی نیومده
بذار ببینم میتونم بفهمم چه خبره یا نه
باشه؟ ممنون
مگز، خبری از انتقال الینور ویپل نشد؟
ماشین اورژانس هنوز نیومده؟ نه
الان زنگ میزنم درستش میکنم
ممنون
مگی، پرستار قراره
به شرکت زنگ بزنه و ببینه چه خبره
فقط میخوام برم خونه
شوهرم روزای آخرش رو داخل مسافرخونه بود
از بیمارستان خوشم نمیاد
بیا ببینیم یه جایی پیدا نمیشه
برات کنیم که بشینی
ممنون باشه
راستی من دکتر چارلز هستم ممنون دکتر چارلز
مرد، آخرای بیست سالگی، مغزش رد داده
وقتی داشت با جعبه پست حرف میزد آرودمش، اسمی نداد
خدای من دون میشناسیش
آره یه جورایی، از دانشگاه پزشکی
صبر کن صبر دستتو بکش
من ازینجا میرم
بیا پیش من، بریم
برگرد برگرد
ولم کن تیزر تیزر
نه ایتان رو نزن
توضیح بده
خیلی خب
ایتان تو خوبی؟
من خودم، دین خیلی اذیت شد
صبر کن این دونه، واقعا؟
آدمی که شبیه هالک شد
دلالی هست که میخوایم باهاش رز رو درمان کنیم؟
بدترم میشه
گزارش سم شناسیش اومده کوکائین با پی سی پی
پی سی پی؟
صبر کن، بهم گفتی اهل قرصای مهمونی هست
و داروهای داخل کابینت
فکر میکردم هست
ولی باید ازش استفاده میکردیم رز به اون داروها نیاز داشت
ممکن بود بمیره
هیچ گزینه‌ی دیگه‌ای نداشتیم ولی اون موقع گذشته
الان باید به پلیس زنگ بزنیم
شبکه مواد فروشی؟ بیخیال
هرکسی اینارو به دون داده داخل خیابونا نیست
اگه به پی دی زنگ بزنیم کلی از دون سوال میپرسن
و ممکنه اسم منم بیاد
ونسا، تا وقتی یه گروه شرور اون بیرون هست
ممکنه یه نفر دیگه هم اوردوز کنه
نه درست میگی به پلیس زنگ میزنیم
اگه میدونستم دون درگیر مواد شده
هیچوقت پیشنهاد نمیکردم بریم پیشش
هی میدونم
فکر کنم شاید خبرایی بینشون باشه
همینطوری ادامه بده دوریس
آروم آروم
شانس آوردی برات خستش کردم
اره جوری که با صورت و دنده‌ات رفتی براش
واقعا عالی بود
حتی خندیدنم دردم میگیره خیلی خب
چون فکت شکسته بذار دنده‌هاتو ببینم
خیلی خب، چیزی نیست چیزی نیست
خیلی خب
زخم گوشتی؟
اره آره یدونه خوبشه
هی زک یاد بگیر
نه نه، رزیدنت سال اول، نه نه
فکر نکنم هی بیخیال
هنوزم یه بیمارستان آموزشی هستیم دین
یه روز گذشته خب؟
فقط بخاطر دنده‌هام برام ایکس ری بنویس
و یه سی تی بخاطر فکم، میشه لطفا
آره، باشه پسر
هی
پسر
رفتم بالا یه بچه رو تحویل بگیرم و همه چیزو از دست دادم
چطوری؟
زنده هستم باشه
اگه چیزی لازم داشتی همین طرفام
خیلی خب
این ایکس ری سینه ناتانیل هست وقتی که پذیرش شد
سینه چپ هوا-خون‌جنبی داره
ولی سینه سمت راست چیزیش نیست جین
حالا ایکس ری سینه‌اش از نیم ساعت پیش
شب و روز
صبر کن، این 36 ساعت پیش اتفاق افتاده؟
منو هم متعجب کرد
بله
پیتر ببخشید مزاحم شدم
پیتر چه خبره؟
ناتانیل به بیمارستان اجازه داده
که اطلاعات پزشکیش رو با دکتر دیتون به اشتراک بذاره
میدونم یکم عجیبه ولی اینا همش کار من بوده
ناتانیل سال‌هاست با من بوده
و تیمم، بیشتر یه کارمند هستن
شاید خانواده باشن
غیرقانونی هست
باشه پیتر، ممنون
تحکیم چند لوبار دو طرفه
سوزش، جراحت جدی که یعنی؟
ریه هاش نابود شدن
ولی همچین جراحتی با این سرعت، چطوری؟
به تنها چیزی که میتونم فکر کنم باتری قطار
از وقتی که داخل محفظه هادی گیر افتاد
تونل پر از رطوبت بود
یون باتری لیتیومی به علاوه رطوبت؟
هیدروفلوریک اسید
بسیار خورنده و سمی
ناتانیل تنفسش کرد خب درمانش چیه؟
تو این مرحله پیوند ریه
فورا ناتانیل رو داخل لیست میذارم
در همین حین از دستگاه تهویه بیرونش بیارین و بفرستینش ای سی ام او
یکم فشار از ریه‌هاش بردارین
متاسفم ولی ای سی ام هو جز گزینه‌ها نیست
کمبود لوله
تا وتقی محموله برسه دستگاه خرابه
کی میشه؟
شاید دو روز یا سه روز
مردم چندهفته با دستگاه تنفس مصنوعی میسازن
بعضی موقع‌ها حتی بیشتر درسته؟ پس شاید وضعیت خوبی داریم
نداریم
ریه‌های ناتانیل اینقدر آسیب دیدن
که دستگاه تنفس به سختی کارش رو انجام میده و یکم
آزادی عمل دارم بدون اینکه آسیب بیشتری وارد بشه
حتی به وجود دستگاه تهویه شرایط خوب نیست
تبش یکم بالا رفته
فقط همینجا دراز کشیدم ولی خستمه
داخل بدنت جنگه
متاسفانه هنوز نمیدونیم علیه چی داره میجنگه
آزمایش و اسکن چیزی رو نشون ندادن؟
چیز مشخصی نشون ندادن
بزرگ شدن خفیف کبد و طحال
تورم غدد لنفاوی، التهاب روده
پس همه‌ نشونه‌های حیاتی
ولی چیز خاصی نشون نمیدن
براک، کلی سابقه واکسن داری
چیزای ضروری مثل اوریون، سرخک، سرخچه رو میبینم
بعضی از اختیاری‌ها مثل آنفلونزا و کووید
ولی چندتایی هستن که
فقط برای مسافرای بین‌المللی هستن
این اواخر کشور رو ترک کردی؟
نه هرگز
اهل شیکاگو هستم
از زمان فارغ‌التحصیلیم از دبیرستان داخل جورجیا بودم
اولش جنوب آتلانتا و بعدش نزدیک ساحل
همین اواخر باز برگشتم خونه
باید بیماری های عفونی رو در نظر بگیریم؟
میتونم به یکی زنگ بزنم ولی هیچ پروازی نیست
فکر نکنم بتونه چیز جدیدی اضافه کنه
ازینجا به بعد چیکار کنیم پس
آزمایش بیشتر
کشت خون و مدفوع تست تک نقطه ای
ولی حتما
آنتی بیوتیک وسیع الطیف تجربی برات میذارم
امیدارم بتونیم تب رو پایین بیاریم
پس مریض سریمون
ای ای جی و سیتی، جفتشون منفی بودن
نه تشنج داشت نه سکته
آزمایش سم هم منفی در اومد پس مواد هم نبوده
الکترولیتاش یکم نامیزون بودن
اما فراموشی رو قبول نمیکنم
نه منم نه
کیسه دوم مایعات رو تازه گذاشتم
از وقتی که اومده هشیاریش بیشتر شده
ممنون نانسی خوبه
چطوری؟
دکتر چارلز و دکتر کوایوس هستیم دوباره
از قبل مارو یاد داری؟ یه جورایی
میدونی کجا هستی؟
شبیه بیمارستانه اتاق اورژانس
و میدونی کی هستی؟
هریس، هریس بول
و چند سالت هست هریس؟ 28
و کجا زندگی میکنی؟
ریگلیویل، نزدیک بالپارک
واو، قسمت شمالی شهره
میدونی چطوری کارت به غرب کشیده؟
نه مطمئن نیستم
نمیدونم چرا باید بیرون باشم
نمیدونم چرا باید همچین ریسکی کنم
منظورت چیه؟ ریسک کردن
بیرون خطرناکه مخفی شدن سخته
باید همیشه یه مکان برای مخفی شدن داشته باشی
باشه باشه
خب متوجه شدم که هنوز
به ساندویچت دست نزدی، چی شده اشتها نداری؟
انرژیشو نداشتم
خسته‌ام
اونقدرا نمیخوابم
سخت خوابت میبره
یا وقتی بیداری سخت میگذره
آره آره همین
هر شب ساعت سه
بیدارم و فکر میکنم
میدونی، نگرانم
در مورد چیز خاصی ؟
نه فقط.... همه چیز
آره میفهمم
برای منم اتفاق میفته
واقعا؟ اره
بعضی موقعا دنیا انگار
خیلی سریع جلو میره میدونی؟
خانواده چی؟ هریس، کسی نزدیکا زندگی میکنه؟
نه توسان
رفیقی داری؟
دارم، چند وقتی هست ندیدمشون
خیلی خب
میدونی چیه؟ خیلی کمک کردی
من و دکتر کوایوس میریم بیرون
میشه یکم همینجا بمونی؟
نه زود برمیگردیم خب؟
اگه یه قمارباز بودم
شرط میبندم هریس افسردگی تشخیص داده نشده داره
ردش نمیکنم فکر نکنم ریسک خودکشی باشه
ولی در مورد مرخص کردنش هم خیلی عجله‌ای ندارم
منم
یه مشکلی که هست اینه که بخش روانی پره
و همه گزینه‌های تی ار سی رو امروز صبح استفاده کردم
به هر حال به اونجا زنگ میزنم منظورم اینه هیچوقت نمیشه مطمئن بود
شاید یکی امروز مرخص بشه
و زود بره ارزش امتحانش رو داره
باشه به خانواده هریس زنگ میزنم ببین میتونی بازم ازشون هیستوری بگیری
عالیه
یکم کمک لازم دارم دکتر چارلز
بیمارا دارن زیاد میشدن تراما دو رو لازم دارم
الینور هنوز اینجاست؟
آره، سه بار به اورژانس زنگ زدم
راننده کم دارن
همه‌شونو ول کن و زنگ بزن تاکسی یا اوبر
نه نه بیا به همین بچسبیم
حداقل میشناسیمشون
باشه ولی هنوز اتاق لازم دارم
مگز، میشه یه صندلی داخل
ایستگاه پرستاری براش بذاریم؟
میدونم خیلی درست نیست ولی روز سختی داشته
باشه یه گوشه براش پیدا میکنم خیلی ممنون
باشه
خبر جدیدی داری؟
یه جفت ریه موجود شدن
خب عالیه
اهدا کننده داخل تصادف ماشین مرده
این ریه‌ها حسابی خوبن
جواب میدن؟ نه الان نه
ولی به نظرم با ای وی ال پی میشه احیاشون کرد
ای وی ال پی؟ اره
پرفیوژن ریه اکس ویوو
به جای اینکه داخل یخ باشن، ریه های اهدا کننده
به یه دستگاه وصل هستن که خون واردش میکنه
خب خداروشکر بابت تکنولوژی
یه مشکلی هست
این بیمارستان دستگاه ای وی ال پی نداره
اختلالات زنجیره تامین باعث تاخیر داخل تحویل شده
چرا وقتی دستگاه ای وی ال پی رو نداریم در موردش صحبت میکنیم؟
به نظرم تو و تیم مهندسیتون
میتونین یه دستگاه ای وی ال پی از بخش‌های دستگاهایی
که داخل بیمارستان هستن بسازین
همه‌ی شماتیک‌هاش توی اینترنت هست
موضوع اینه جک
اگه این ریه‌هارو بیخیال شیم
فکر نکنم سر وقت یه جفت دیگه جور بشه
ماشین آلات بسیار پیچیده، یک ساعت تیک تاک
و یه زندگی که در خطره
اره یه چالش خیلی بزرگه
سوالی نیست
خب پس من هستم
عالیه عالی
پلیس
چند تا شکستگی دنده غیرقابل جایگزین
آره آره آره کوفتگی شدید
اره آره فک من
مفصل گیجگاهی فکی دررفته
باید جا انداخته بشه
خیلی خب، ایتان رو بیار
پیش یه بیماره
دکتر هالستد و دکتر تیلور سرشون شلوغه ولی من هستم
چند تا جا انداختن فک انجام دادی؟
اشر رو بیار
همه جا مریضه
شبیه میدون جنگ داخل فوتباله
شبیه یه روز عادی داخل ای دی هست ها؟
دلت تنگ شده بود؟
آره یکم
ولی واقعا، دلم برای همه‌تون تنگ شده بود
امروز عصر چیکار میکنی؟
فناوری اشعه ایکس مایک مهتاب به عنوان یه دی جی
امشب اجرا داره چندتامون میریم
میتونیم مثل قدیما برقصیم
من هستم آره؟
اره حتما
به زودی باشه
و به نظر میرسه کلی چیز هست که باید بهشون برسیم
آره
شفاف سازی، یه دهه شده
از اخرین باری که دنده جا انداختم ولی همین اواخر یکیشو دیدم
داخل یوتیوب، یکی ببین یکی انجام بده پس
بامزه نبود
یکم بامزه بود بامزه نبود
باشه شروع کنیم
باز کن
بیا انجامش بدیم آماده‌ای؟
یک دو
لعنتی
یا خدا
قابلتو نداشت
هی
این آنتی بیوتیکا اصلا کاری نمیکنن
تبش هنوز داره بالا میره و حالا نفس کشیدنشم مشکل داره
و درد شکمش؟ بدتر شده
داخل آزمایشای آخرش چیزی پیدا نشده؟
نه جواب مونو تست منفی بوده
کشت خون خیلی خوب جواب نداده
ولی لنفوسیتاش زیاد شده بودن
داری به لنفوم فکر میکنی
کل روز تو سرم بوده
فقط نمیخواستم مستقیم برم سراغ بدترین احتمال
خب من هنوزم نرفتم
سد ریت و سی ار پیش بالاعه
افزایش نشانگرهای التهابی میتونه بخاطر یه بیماری خودایمنی باشه
بیماری کاوازاکی؟
کاوازکی بیشتر روی بچه‌ها اثر میذاره
و بیشتر با بثورات آشکار ظاهر میشه
از نشونه‌های براک بوده
ولی از گزینه‌ها حذفش نمیکنه
میتونه یه احتمال کم باشه
میدونی چیه؟ درست میگی
فکر نکنم کاوازکی باشه ولی یه ایده بهم دادی
میخوام یه آزمایش دیگه انجام بدم
باشه خوشم اومد
لوله شریانی و وریدی از دستگاه دیالیز
پمپ، اکسیژن ساز، گاز و حرارت مبدل از یک ای سی ام او
تکه های یه تخت محفظه
و پلاستیک برای غلاف کردنش
خیلی باکلاس نیست ولی به نظرم جواب میده
قانع نشدی
از غلاف کردن خوشم نیومد
خیلی شله باید یکم قوی‌تر باشه
پاره نمیشه، نابود نمیشه
این چیزی هست که ریه رو زنده نگه داشته
آره ریه‌ها
با ارزشن
باید همینطوری باهاشون رفتار شه
تو گهواره
شبیه یه نوزاد
دستگاه تهویه چطور؟
آره هی الکس، بخش کودکان یه دستگاه تهویه برام بیار
ریه ها رسیدن
عالی، بیا یه نگاه بهشون بندازیم
ممنون
یا خدا
از چیزی که فکر میکردم بدتره
آره ولی هفت هشت ساعت پرفیوژن و هوادهی
محتاطانه خوش‌بینم
چقدر طول میکشه تا دستگاه آماده شه؟
پنج دقیقه، ریه هارو آماده کن
شرن
داخل بخش ای دی یه وضعیت پیش اومده
باورم نمیشه این بیمارستان رو
داخل همچین خطر قانونی‌ای میذاری
و خودتون رو
کاملا باید با کارآگاه‌ها همکاری کنین
فهمیدین؟
باشه
چه خبره؟
ویل و ونسا سرکش شدن، خیلی بده
از یه فروشنده مواد مخدر جنس خریدن چی؟
اون آدم
سطح دردت از یک تا ده چنده
35
فنتانیل آیوی جواب نمیده
لاینت خوب جواب میده
کلی فک جا انداختم
کلی دنده شکسته خوب کردم
داروهای ضد درد به این بیمارا کمک میکنن پس باید به منم کمک کنن آره؟
بذار چارتمو ببینم لطفا
شوخی میکنی؟
بگو دکتر اشر همین الان بیاد
هی
تونستم داخل بخش روانی یه تخت خالی کنم
برای هریس، خوبه
عالیه، چون به نظرم افسردگیش
بخاطر پی تی اس دی بچگی بوده
واقعا؟
تیراندازی داخل خیابون کلارک چند هفته پیش رو یادت میاد؟
آره اون آدمه با زره
دوهزارتا خشاب
اون داخل ریگلیویل جایی که هریس میگه زندگی میکنه بود
و به نظر میرسه همه‌اش
جلوی ساختمون هریس اتفاق افتاده
خدای من
پس کل داستان رو دیده؟
شنیدتش
با خواهرش داخل توسان حرف زدم
و گفت که خودشو داخل آپارتمان قفل کرده
و داخل کمدش قائم شده
پس هیچوقت داخل خطر نبوده
ولی ازون روز به بعد اینجوری شده
آره امروز صبح گفت بیرون خطرناکه
همیشه باید یه جایی پیدا کنی که مخفی شی
در مورد تیراندازی دسته جمعی حرف میزد
اولین تجربه‌ام از دیدن تیراندازی رو
داخل کلاس شیشم داشتم و باید بگم که
خیلی ترسناک بود
پس منطقیه که فکر کنیم این حادثه
باعث شده ترسای عمیقی داخل وجودش رو زنده کنه
که به جایی که هستیم مارو رسونده
میدونی زمان ما تمرین حمله هوایی بود
در صورت جنگ هسته‌ای
مخفی شدن از خطر میدونی؟
هریس بول رفته
چی؟ به ای دی‌های دیگه زنگ میزنم
و ببینیم شاید اونجاها پیداش بشه
زنگ میزنم به سی پی دی و میگم که آپارتمانش رو چک کنن
به نگهبان زنگ میزنم اگه کسی گفت دیده که رفته
خیلی خب کم زدی
کم برام زدی، بیا اینجا
بیا اینجا
خیلی خب، من 6 فوتم، 180
دوز سالم و پاسخگو فنتانیل برای من
میشه 150 میکرون، ولی به من 25 تا دادی
خیلی متاسفم
من دررفتگی فک و دنده شکسته دارم نه زخم کاغذ
درستش میکنم، 150 میکرون داخل اوردر میذارمش
انجامش بده
حالا دکترا هم باهم دعوا میکنن؟
فقط میخوام برم خونه لطفا
متاسفم ناتانیل، میدونم راحت نیستی
هرگز نگو مرگ
همین روحیه خودشه
الان برمیگردم
دستگاه تهویه جواب نمیده
ریه‌های اهدا کننده فقط چهار ساعت هست که پرفیوژن میکنن
به اندازه کافی هست؟ باید باشه
لطفا جواب داشته باش
دارم
اخرین آزمایشی که برات انجام دادم کووید بود
مثبت بود من کووید دارم؟
نه کووید داشتی
نشونه‌هات الان عوارض طولانی ویروس هستن
داری به ام آی اس فکر میکنی چی هست
سندرم التهابی چند سیستمی
یه شرایط مرتبط با کووید 19 هست
میتونه روی قلب ریه کلیه و مغز تاثیر بذاره
یا اندام‌های گوارشی
خیلی نادره و روی بچه‌ها اثر گذاشته بیشتر
و فقط داخل چند تا بزرگسال پیدا شده
بخاطر همین روی رادارمون نبوده
تا وقتی که همه گزینه‌های دیگه رد شدن
چند ماه پیش چند هفته کامل افتاده بودم
چند بار تست کووید دادم، پی سی آر و تست سریع
ولی نتایجش همیشه منفی بودن
احتمالا داشتمش نه
آره خیلی محتمله
حسابی زندگیم رو به آشوب کشوند، مخصوصا سر کارم
آره اصلا نمیتونستم خودمو تکون بدم
رئیس بهم گیر داد
همکارام باورم نمیکردن
خیلی زیاد شده بود پس درگیر شدم
نصفه شب ول کردم
رفتم خونه
متاسفم پسر
میدونم مانع فیزیکی چطوری میتونه زندگیت رو نابود کنه
ولی باعث نمیشن همیشه اذیت بشی
ام آی اس با دوز بالای استروئید قابل مدیریته
و میتونی به زندگیت برگردی
و میتونی به کارت داخل ساوانا ادامه بدی
گفتی این اواخر همونجا زندگی میکردی درسته؟
نه گفت نزدیک ساحل
ببخشید اشتباه من بود
به هر حال برای درمان باید پذیرشت کنم
و یه پرستار کارات رو شروع میکنه
خیلی خب؟ آپریل یه لحظه باهات حرف دارم
براک سرباز فراری هست؟
موتوری که روش کار میکنه the Honeywell AGT1500
موتور ام 1 آبرام هست تانک نظامی هستن
پیاده نظام سوم ازون تانک استفاده میکنه
اونا داخل فورت استوارت مستقر هستن ساوانا، جورجیا
نزدیک ساحل
ای دی سوم داخل افریقا هم سرباز داره
سابقه واکسیناسیون براک رو که نگاه کردم
اگه میخواست بره اونجا میتونست میدونم براک داخل اترشه
ولی وقتی گفت نصف شب ول کردم رفتم
این یعنی در حال نظام وظیفه بوده و فرار کرده
بخاطر همین نمیخواستی من این پرونده رو بردارم
فکر کردی اگه بفهمم تحویلش میدم
میتونی سرزنشم کنی؟
ایتان، وقتی بحث ارتش میشه، به ندرت بیخیال میشی
نه، فکر نکنم
تماس میگیریMPفکر میکردم با
نه، اینکارو نمیکنم
انتظار اینو نداشتم
فکر کنم دنیا دیگه سیاه و سفید نیست
با اینحال نادیده گرفتن تعهد
جرم جدی ایه، پس چه برگرده
به واحد خودش یا از ارتش خارج بشه
به کمک احتیاج داره
دارم شماره تماس وکیل نظامی رو برات میفرستم
میدی به براک؟
قطعا
نگهبانی هریس رو ندیده های منطقه رو چک کردی؟ED
هنوز نیومده و رفاهم خشکهCPDچک
دکتر چارلز تازه از اعزام اورژانس، خبر دریافت کردم
ون الینور تا سه دقیقه ی دیگه توی ورودی اصلیه
چی؟ بهم گفتن یه ساعت دیگه امبو میاد
خب، به دنیای من خوش اومدی
دست چپ نمیدونه، دست راست داره چیکار میکنه
برام ویلچر بیار، لطفا باشه
النور حدس بزن چی شده؟ سواریت تازه رسیده
قرص فشار و کلسترولم رو نخوردم
آرتریت هم همینطور مفاصلم واقعا درد میکنه
خیلی متاسفم خب، میدونی چیه؟
قبل از اینکه بفهمی، خونه ای
و بعدش میتونی همه ی داروهاتو مصرف کنی
کی قراره باشه؟ الان، همین الان
زود باش خب، دیگه وقتشه
از دیشب تالا اینجا منتظر بودم
نمیتونی این کارو با مردم بکنی
کاملا درست میگی به خاطر همین باید
در اسرع وقت تو رو از اینجا ببریم
امروز چیزی خوردی و نوشیدی؟
نمیدونم
صحبت کردمCPDبا آپتون
حتی با اظهارات دون و اعترافاتت فکر میکنه
که دادگستری اتهامی وارد نکنه
خوبه آره
خوشبختانه یه شر از سرمون کم شد
فقط باید ببینیم بیمارستان با این اقدامات انضباطی
اذیتمون میکنه یا نه دون چطوره؟
دارو از سیستمش رفته بیرون و حالش خوب میشه
واقعا؟
از مواد فروشا دارو خریدی
و میخوای ونسا رو هم وارد این قضایا کنی؟
پیچیده تر از این حرفاست
آخه میخوای شغل فعلیت رو در خطر بندازی که، مشکلی ندارم باهاش
...ولی نکن مگی
شغل ونسا رو درخطر ننداز
ون کجاست؟ گفتی اینجاست
مطمئنم توی ترافیک گیر کرده
مطمئنم هر لحظه ممکنه برسه
بهشون زنگ میزنم
هی الینور میتونی باهام نفس بکشی؟
اینطوری آروم و عمیق
آره، با الینور ویپل توی ورودی اصلیم
ونی وجود نداره لطفا منو نذار روی حالت انتظار
ریه های اهدا کننده چطور به نظر میرسه؟
از وقتی اومده بهتره
ریلی میشه لطفا بازش کنی؟
باشه
بالاخره، ببین، النیور
ون اینجاست ایناهاش
دیگه برام مهم نیست
خیلی خستمه
فقط میخوام همش تموم بشه
فقط تخلیه است یا تهدید به خودزنیه؟
نمیدونم
ببخشید که انقدر طول کشید هشتمین باره امروزه
هنوز دوتا مونده خیلی خب، الان اینجایین
حدس بزن چیه الینور؟ بالاخره وقت خونه رفتنه
بیا تو رو سوار ون کنیم
داری بهم آسیب میزنی ولم کن
فقط داریم بهت کمک میکنیم بری خونه
میخوای سوار ون بشی، الینور؟
چیشده؟
از درد خسته شده
از وقت داروهای روزانش گذشته
کل روز چیزی نخورده و احتمالا آب بدنش کم شده
فکر نمیکنم بتونیم اینطوری ببریمش
آره، خب به هر حال نمیذارم
خیلی خب، حداقل یه تخت داریم
به بخش روان زنگ میزنم بهشون بگو داریم میایم بالا
0.5میلی گرم زنکس بهش بده تا آروم بشه
میدونی، مایعات، خواب خوب
بازگردوندنش به برنامه ی پزشکی منظم
خیلی کمک میکنه بعدش یه کاری میکنیم
کوه ها رو جا به جا میکنیم تا توی موقعیتی باشیم
که برای هریس جا باز کنیم کسی که خیلی به کمک احتیاج داره
ولی الان گم شده و الینور
کسی که باید ساعت ها پیش میرفت خونه، توی بخش روانیه
خیلی طعنه آمیزه
آره
داریم سنگو توی سربالایی هل میدیم
و حتی به مردم کمک نمیکنیم
فقط داریم توی راه بیمار درست میکنیم
شاید والدینم درست میگفتن
برای دنده های شکسته به جز یخ گذاری، کار دیگه ای نیمشه کرد
...شاید این چسب نواری ممنونم
کمک کنه پک ها کنار هم باشن
آره
وقتی حرکت میکنم، نفس میکشم، حس میکنم دارم چاقو میخورم
دوران خوبی بود
فقط اینو میذارم توی کیفت
ممنونم
گوش کن
ببخشید که سرت داد زدم
به خاطر دردم بود دین، نه
هر اتفاقی که امروز افتاده، تقصیر منه
و سابقه ی پیچیده ای که با مواد افیونی دارم
خیلی خب، سمت تاریکشون رو میشناسم
بنابراین غریزم اینه که از مردم در برابر گرفتار شدن، محافظت کنم
...میدونم داشتم فرا فکنی میکردم، ولی نه، اشکالی نداره
مشکلی نیست میفهمم
خیلی خب
میتونم کیفتو بیارم؟
بهت کمک میکنم
دکتر تیلور، دکتر هالستید، یه دقیقه
هیئت مدیره با اینکه
دو تا دکتر برن پیش مواد فروش مشکل دارن
...اون متاسفم
ولی بیشتر از این روی موضوع تاکید نمیکنن
شماها دکترای خوبی هستین
به خاطر بیمارانتون میجنگین
و توی وضعیت غیرقابل تحملی قرار گرفتین
و به خاطرش متاسفم
با توجه به اینکه کمراتونو به دیوار تکیه دادین
متوجهم که باید دنبال راه حل خلاقانه بگردین
همه ی چیزی که میخوام اینه که در آینده
از قبل بهم خبر بدین
برگشته؟
چند دقیقه ی پیش اومد
هنوز باهاش صحبت نکردی؟
کوتاه، ولی مخصوصا میخواست با تو صحبت کنه
من؟ آره
منظورم اینه که چون امروز باهاش صحبت کردی، احساس آرامش میکنه
و دیدم که اتفاق افتاد
نلی، البته که سیستم عمیقا ناقصه
و اغلب به نظر میرسه که برنده شدن سخته
ولی امروز برنده شدی
خسته نباشی، دکتر
واقعا ممنونم
دکتر مرسل
آره هی
همین الان دارین از دستگاه تهویه کار میکشین؟
ریه های جدید دارن کار میکنن
رو امتحان کنمSBT امیدوارم فردا اما شروع خوبی داشتم
خب، اینترنت میترکه
30میلیون فالور توی شبکه های اجتماعی دارم
که میخوان بشنون، این چطور تموم میشه
آره، دارو و درمان قراره وایرال بشه
نه فقط دارو و درمان بلکه دکتر مرسل
تا الان دوبار جون ناتانیل رو نجات دادی
که هر دو بارش دیدنی بود
راستی، توی کدوما هستی؟
توییتر، اینستا، تیک تاک؟ هیچکدومشون
خب، نگران نباش
به تیم برنامه ریزیم خبر میدم تا برات یه حساب باز کنن
در همین حین، خودتو برای چیزی که بعدش اتفاق میوفته آماده کن
چیه؟
شهرت
دستتو ببر بالا آره
♪ وقتی رفتم ♪
♪
♪ وقتی رفتم، واقعا نرفتم ♪
♪ فکر میکنی داری ازم میگذری ♪
♪ ولی برای مدت طولانی ای نیست، میبینی ♪
♪ وقتی رفتم، واقعا نرفتم ♪
♪ فکر میکنی داری ازم میگذری ♪
♪ ولی هیچکس حس منو نداره، حس منو ♪
♪ ازت خسته شدم، مثل خودت، لمست میکنم ♪
♪ میدونم هیچوقت فراموش نمیکنی ♪
♪ وقتی رفتم، واقعا نرفتم ♪
♪ فکر میکنی داری ازم میگذری ♪
♪ ولی هیچکس حس منو نداره، حس منو ♪
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.