..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
دویست سال پیش، چوسان
!عوضیا
شما حتما همون هیولاهای بنفش هستین
فقط بخاطر اینکه خلاف اصول یه اشراف زاده واقعی، فرار کردم
به نظر کسی میام که
به دست شما حیوونای پست کشته بشه؟
پدرم، جونگ این سون از سونگ دوئه که یه زمانی
بزرگترین محقق چوسان بود تا وقتی که قبیله کیم لعنتی اونو اعدام کرد
منم توی سن پنج سالگی برای پادشاه شعر مینوشتم
قصر گیونگ بوک حیاط بازی من بود
تازه وقتی بچه بودم حوض گیونگ هورو دستشویی من بود
من... جونگ هیو بونگم
دیگه از وقت رفتن گذشته چه روز مفیدی داشتم
حالا همگی بیاین برگردیم خونه
لعنتی! ترسیدم
ببخشید
باید قبل از اینکه میچرخیدم اینو میگفتی
شما؟
همونطور که میبینین، ما
آدمیم
...اوه، منظورم
گروه چهار نفره بود
کور نیستم ببینم، مثل چی گیجم کردین چیکار دارین؟
ببخشید
فقط یکم دور و بر میگردیم
چیه؟ دلال ملکین؟
- چرا میخواین دور و بر رو بگردین؟ - شماها
کی هستین؟
ببخشید که روابط اجتماعیمون خوب نیست
!ضعیفه که ضعیفه، به من چه
شما کی هستین؟ اینجا چیکار میکنین؟
!درسته
معمولا وقتی میخوان استارت حرف زدنو بزنن با این شروع میکنن
خب ما ناگت مرغ میفروشیم
چی شد؟ نکنه خیلی مست کردم؟
ولی نیومدیم ناگت بفروشیم
فقط داریم دنبال یه ماشین میگردیم
شما مدیر اینجایی؟
نه، رییسم سفر کاریه دنبال چه ماشینی میگردین؟
خب، مسئله حساسیه
الانه از دستتون دیوونه بشم
!باید برم خونه. بهم بگو
اشتباه نشه
من فقط بخاطر اینکه قشنگه کنجکاوم
این یکیه
اینجا بود‌. این دقیقا چه کوفتیه؟
الان کجاس؟
به هر حال چیکار میکنه؟
نمیدونم. فقط به نظرم قشنگه
فقط یه کابینت معمولیه
به نظرم قشنگه. خب حالا کجاس؟
چرا از من میپرسی؟ از اونی که دزدیدش بپرس
دزدیدش؟
دزدیدنش
چرا بخوان بدزدنش وقتی بلد نیستن چجوری ازش استفاده کنن؟
دزد همینه دیگه روش کارش براشون مهم نیست
اینو گزارش دادی؟
وایسا، چرا من باید به همه سوالاتون جواب بدم؟
تازشم، این شرکت ماشین نمیفروشه
شماها مجبورم میکنین اضافه کاری بمونم چجوری میخواین جبران کنین؟
اگه برنگشتیم پلیسو خبر کن] [کوه 21، چانگ چونگ ری
رییست کی به سفر کاری رفت؟
صبح یه پیغام برام اومد و
!دوباره که دارم جواب پس میدم
بریم رفقا
خش گذش
چی؟ خش گذش؟
ببخشید
خوش گذشت
!منظورم این نبود
این یه دزدی عادی نبود
وایسا ببینم، یعنی میخواین بگین
هی
اینکه دزدیده شده حقیقت داره
اون اگه بچش به ناگت تبدیل نمیشد به سفر کاری نمیرفت
اون نوشت که ممکنه خطرناک باشه
این یعنی رفته ماشین رو پس بگیره و ممکنه اونجا با خطراتی روبرو بشه
ببخشید
پس حداقل دو گروه هستن که راجب ماشینمون خبر دارن
صاحب فراتر از ماشین ها به هر دری میزنه ولی بیگناهه
چیزی که مهمه انگیزه دزداس
اگه بدونن ماشین چیکارس، اصلا هدف خوبی ندارن
موضوع هم همینه انسان فعلا اونقدر باملاحظه نشده
ما هم تمام این مدت داشتیم اونا رو تقلید میکردیم
نباید حداقل دو روز صبر کنیم؟
اینکه ملاحظه کردن نیست
تازه تقصیر خودمونه که بشر در نهایت داره از ماشین ها استفاده میکنه
برای همین باید پیداشون کنیم و قبل از اینکه اشتباهی کنن جلوشونو بگیریم
حق با کوانگ ده ست بریم به این آدرس
اول باید ماشین رو پیدا کنیم
ولی میگم
چیه؟
حتی اگه پیداش کنیم
اون آدمای بی ملاحظه بهمون پسش میدن؟
اگه نخوان بدنش چجوری پسش بگیریم؟
همشونو بکشیم؟
تو بهش گفتی بهم حمله کنه؟
نه
فقط اینطوری برنامه ریزی شده
کی شلیک میکنه؟
وقتی که فکر میکنه لازمه
به دلخواه خودش
بولگوگی یا خوک تند؟
من خوک میخورم- خوک-
منم بولگوگی- بولگوگی-
...تو میتونی خوک بخوری. من- ...من-
منم بولگوگی- ...بول-
من- من هیچی نمیخورم-
تقسیم کنین
چقدر میخندی
انتظار نداشتم اینجور آدمی باشی
ما جوونا هم بلدیم بخندیم
فقط دلیلی واسش نداریم
چه شاعرانه
پس واسمون داستانو تعریف کن افسانه ای که نسل به نسل به خانوادت رسیده
همونی که بابات واست تعریف کرد
این یه افسانه نیست
توش حیوون هم داره ولی مطمئن نیستم اون هیولاهای بنفس چجور حیوونایین
پس یه داستان عامیانه ست
آره، یه داستان عامیانه ست
نه، داستان واقعیه
سال 1801، اولین سال سلطنت پادشاه سونجو
ملکه جونگ سون، که نایب السلطنه بود، ممنوعیت کاتولیک رو تصویب کرد
کاتولیک ها هیولاهایی هستن که باورهای مرتدانه دارن
و اصول اخلاقی ما رو زیر پا میذارن
برای همین اونا رو به راه راست برگردونین
اگه توبه نکردن، خائنن و باید اعدام بشن
اون شب، بیرون دروازه سوسومون، جونگ این سون زانو زد
کسی که فرد مورد اعتماد پادشاه بود و مقام مهمی داشت
اون محقق سیلهاک و یه کاتولیک مقید بود
کسی که دنبال کمک به رعیت بود
اون از دفترش بیرون اومد
و خودشو وقف برآورده کردن اون آرزو کرد
حتی در مواجهه با مرگ، از هدفش برنگشت
بعد از اعدامش، خانوادش به مناطق دورافتاده ای تبعید شدن
زنا به عنوان برده های حکومت به شهرهای دیگه فرستاده شدن
و مردایی که به سختی زنده موندن
از اشراف زاده به رعیت و برده تنزل درجه گرفتن
بین اون مردا، پسر جونگ این سون، جونگ هیو بونگ بود
کسی که اعجوبه زمان خودش بود
بابت غذا ممنونم تو هم دیگه لازم نیست غذا بیاری
اونوقت چجوری میخواین خودتونو سیر کنین؟
وقتی فقط یه شکمو باید سیر کرد میشه راهی واسش پیدا کرد
من مدتی میشه اینجام نباید مفت خور باشم
ولی به لطف تو، بچه های روستا دارن خوندن و نوشتن یاد می‌گیرن
بذارین بهتون غذا بدیم آقا
بالاخره دنیای عادل از راه میرسه
اونا باید آمادش باشن
و لطفا منو آقا صدا نکنین
ولی من فقط یه آدم سادم
نادون، اگه تو یه آدم ساده ای پس منم هستم، پادشاه هم همینطور
خدای من، همچین حرفی نزنین
بذارین واستون وعده هاتونو بیارم، با اینکه اونم چیز قابلی نیست
زندگی سخت شده واسه همین همه جا پر راهزنه
من دیگه میرم- باشه-
خدای من
اقا
!خدای من، با اینکار ممکنه به خودتون صدمه بزنین
خدای من، هیزم شکستن کار هر کسی نیست
چیزی نیست. باید به اینکار عادت کنم
اینطوری واقعا آسیب میبینین
خودم همیشه واستون هیزم میارم لزومی نداره شما اینکارو بکنین
نادون، خودم میتونم واسه خودم هیزم جمع کنم
اینو به کاربلداش بسپارین، باشه؟
اگه واقعا میخواین کمک کنین
برین هوای تازه بخورین و کمی شاخه با خودتون بیارین
خیلی خب. همینکارو میکنم
بیخیال
!خدای من
مسیرو بچسب- باشه-
این اصلا خوب نیست
چرا اینقدر
پیدا کردن مسیر درست سخته؟
وای، کمرم
باد این وسط چی میگه؟
...وایسا، این
به نظر احمقانه میاد، نه؟
میتونم درکتون کنم
فقط یه سوال میپرسم
چند ساله توی این روستا زندگی میکنین؟
سی سالمه، پس 30 سال
منم همسن اونم
پس منم 30 سال
تا حالا پاتونو از این روستا بیرون گذاشتین؟
اصلا
چرا بخوایم همچین کاری کنیم؟
امپراتوری چینگ در مقایسه با چوسان چقدر بزرگه؟
تو بلدی؟
صد برابر بزرگتره
چندتا کشور به بزرگی امپراتوری چینگ اون بیرون وجود داره؟
بی نهایت
خدای من، واقعا؟- واقعا اینطوره؟-
چیزی که اینجا میبینین در مقایسه با دنیای بزرگ اون بیرون چیزی نیست
برام سوال بود که نکنه سرنوشتم اینه که تا آخر عمرم بادبزن درست کنم
ولی انگار پدرم که در بهشته، داره بهم یه فرصت میده
فرصتی برای تغییر دنیا
نادون؟ چلغوز؟ اصلا اینا اسامی ادمیزاده؟
ما سگ نیستیم، هستیم؟
هممون باارزشیم، هممون برابریم
پس چرا فرصتای برابر نداریم؟
خب پس، هرچی شما بگین انجام میدم
پس باید یه اسم جدید واسه خودم جور کنم
درسته؟- درسته-
اینو مهر کن
توی این کلبه چوبی در سرزمین کوچیک چوسان
برای دنیای جدید سوگند میخوریم
و نتیجه اینکار
فوق العاده میشه
حالا مهرش ‌کن- باشه-
دنیای جدیدی در حال ظهوره
همسرم
چرا وقتی حتی برای قدم زدن بیرون نمیری اینطوری لباس پوشیدی؟
از این خوشم میاد
چرا نمیری قرقاول شکار کنی؟
یا میتونی بری کاروان سرا به نوازندگیشون گوش کنی
اگه کمی با دخترا خوش بگذرونی
یکم حالت جا نمیاد؟
خوشم اومد
پس
مهم نیست روزه یا شبه
بیا با هم
توی اتاقمون خوش بگذرونیم. باشه؟
شاید بتونیم لباسای راحت تری
اگه ازم خوشت نمیاد، حداقل یه صیغه بگیر ‌که نسل خانواده منقرض نشه
پدرشوهرتون اینجان، لطفا آروم باش بانوی جوان
این هرزه بهم گفت بانوی جوان؟
نکنه فکر کردی هنوز باکرم؟
سنجاق سرمو نمیبینی؟
چرا اینو پوشیدم؟ مگه بیوه ام؟
حتی بیوه ها هم حداقل یه با شوهرشون اونکارو کردن
حق با توئه
من باکرم- منو ببخشین بانوی جوان-
- گندش بزنن - هرزه لعنتی
امروز شوهرتو خواجه میکنم
!بیا اینجا ببینم
وایسا
پس واقعی بود؟
بیخیال
دنیا واقعا عوض میشه
هی، حرفش واقعی بود
تو شبیه منی
!وایسا. تو منی
پس من کیم؟
بذارینش اینجا
باشه- باشه-
بهت صدمه نمی‌زنیم، مدت کمی رو
توی یه بدن دیگه زندگی کن، باشه؟
بدنتو فقط برای یه هدف خوب قرض گرفتیم
واقعا؟- آره-
لطفا برو تو
چی؟
- این چیه؟ - چیه؟
آقا؟
اونو به چی تبدیل کردی؟
سنگ- سنگ؟-
سنگ
داری راجب چی حرف میزنی؟
تو نمیتونی یه انسانو به سنگ تبدیل کنی
صداتو واسم بالا نبر آشغال
آقا
تو از من بزرگتری احمق دیگه منو آقا صدا نکن
وایسا. الان من بزرگترم؟
ارباب جوان
!ارباب جوان
!هی، من اینجام
با شما دوتام
از قیافه خوشگلتون متنفر بودم
چی؟
از اینکه شما آدمای حقیرو به این خوشگلی ببینم حالم بهم میخورد
!ارباب جوان
هی، این دوتا رو بکشین
و اون چیزا رو توی رودخونه بندازین
بله سرورم- آشغال عوضی-
شما عوضیا بهای دزدیدنشو میپردازین
!بزنینشون
همسرم
چی شده؟
بیا اتاقمون
اتاقمون؟ واسه چی؟
معلومه دیگه، کارای زناشویی
یه اشراف زاده باید حداقل 12 تا پسر داشته باشه
حتما خیلی آسیب دیده
کی اهمیت میده؟
باید حمومو آماده کنم؟
نمیخواد. وقتی واسه تلف کردن ندارم
باید قبل از اینکه نظرشو عوض کنه برم
همینکه وارد اتاق شدم، در اتاق رو قفل کن و مزاحممون نشو، حتی واسه غذا
بله خانم
میدونم اینجا وسط ناکجاس
ولی این عوضیا لیاقت جایگاه حکومتیشونو ندارن
میرم پایتخت و همه چی رو درست میکنم
مراقب خودتون باشین سرورم- سرورم، شب خوبی داشته باشین-
بریم
جونگ هیو بونگ
ما سالها دنبالت گشتیم
اگه بهمون بگی چیزایی که تو رو عوض کردن کجان بهت صدمه نمیزنیم
!عوضیا
شما حتما اون هیولاهای بنفش هستین
فقط بخاطر اینکه خلاف اصول یه اشراف زاده واقعی، فرار کردم
به نظر کسی میام که
به دست شما
حیوونای پست کشته میشه؟
همونطور که گفتم، اگه بهمون بگی اون چیزا کجان از جونت میگذرم
اون چیزا؟
خب، خب
موجودات پست و بیچاره
خیال کردین نگهشون داشتم؟
همه رو توی رودخونه سوچون انداختم، نادونا
حقیقت داره؟
ممکنه روی آب شناور یا غرق شده باشن
جریان آب اونجا شدیده، پس احتمال دومی بیشتره
خیالتون راحت شد؟
چقدر طول میکشه پیداشون کنیم؟
داری چیکار میکنی؟
آشغالا. دارین منو مسخره میکنین؟
ما نمیتونیم به انسانا صدمه بزنیم
چی؟
چرا، حروم زاده ها
!پس میکشمتون
ما نمیتونیم به انسانا صدمه بزنیم
سعی می‌کنیم مذاکره کنیم
ولی اوضاع خطرناک شد فقط تهدیدشون میکنیم
فعلا نمیتونیم کاری کنیم چون هیچکی اینجا نیست
ولی جی پی اس ما رو به اینجا آورد
!اوناهاشن
چیکار میکنی؟
این دستگاها زندن
تازه انگار به زندگی برگشتن
- یعنی الان کار میکنن؟ - موقتا
مثل تنفس مصنوعی میمونه
پس چرا هیچکاری نمیکنی؟
باید چیکار کنم؟
چرا از من میپرسی؟
!باید راهشون بندازی
اونوقت چجوری اینکارو بکنم؟
!لعنتی
خب الان داری چیکار میکنی؟
دارم صاحباشونو احضار میکنم
مطمئنم تا الان بو بردن ماشیناشون اینجاس
صاحبای این چیزای زنده
- !هیولاها - نکنه خرفت شده؟
همینکه برسن، زانو میزنیم و این دنیا رو بهشون تقدیم میکنیم
من از جنگ متنفرم. از فاجعه متنفرم
ولی انسانا
ولی این انسانای وحشی دارن خونه خودشونو با دستاشون نابود میکنن
!با دستای خودشون! عوضیای دیوونه
اونا از این دنیای دیوونه محافظت میکنن
ما باید یه حاکم داشته باشیم
فقط در اون صورت میتونیم زندگی کنیم
باشه
فهمیدم
- درسته - حق با توئه
بهرحال
اینا حداقل یه بار کار میکنن
درسته؟
احتمالا
خیلی خب پس
!چقدر نازی
- اسمش چیه؟ - اپیکیون
اپیکیون خیلی وقته مرده. باهاش کنار بیا
خیلی خب. اپیکیونه
باشه
اصلا شبیه هم نیستن
چون توی تولد دوبارش قوی تر شده
اپیکیون
گاز بگیر- چیه؟-
اون چی بود؟ مرتیکه دیوونه
بیچاره میدونم چی توی سرته
باید خوب پاچتو بگیره
وقتی اربابا برسن چجوری معرفیت کنم؟
واقعا مایه آبروریزی ای- تو دیوونه ای-
- تو از من دیوونه تری - !بیدار شو
دنیای جدیدی توی راهه
!صاعقه
بس کن
تو بس کن
باشه. اصلا هرکاری عشقت میکشه بکن فقط بس کن
تو اول بس کن
میخوای تا آخر شب اینکارو بکنی؟
چی شده؟ بوی دعوا میاد؟
خیلی حیف شد که نمی‌تونیم داخلو ببینیم
باید چیکار کنیم؟
ما نمیدونیم اونجا ممکنه چه اتفاقی بیفته واسه همین بیا فعلا یه راه فرار پیدا کنیم
بیا بریم یه نگاه به اطراف بندازیم
خیلی خب، وایسا
بیا تا سه شمردم تمومش کنیم
باشه
یک
دو
سه- صاعقه-
وایسا
- مین اه - مین اه
صاعقه
!آتش بس
صاعقه- اپیکیون-
بعدا حرف میزنیم
بهت گفتم بهم اعتماد کن و وایسا
برگرد اونجا
بذار بهت بگم از پدری چی نمیدونی
ما حاضریم برای بچه هامون جون بدیم، حرومی
اینجا چه خبره؟
آرایش نظامی
آتش- اون دیگه چه کوفتیه؟-
غرش کن- آتش-
بانوی ناگت مرغ؟
حق با توئه
!گندش بزنن
غرش کن
چیه؟ تو کی هستی؟
منم سرورم. چلغوزم
تو زنده ای؟
بله
نادون مرده فکر کردم منم قراره بمیرم
با وجود زنده به گور شدن، نمیتونستم بمیرم چون احساس می‌کردم خیلی بهم ظلم شده
لعنتی
تو گفتی دنیا رو عوض میکنی
...من
میخواستم اینکارو بکنم
ولی شماها روی هرچی احمقه رو سفید کردین
واسه همین هرگز عوض نمیشه
منم باید کمی استراحت کنم
لعنتی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.