..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
[پنجاه سال بعد]
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
پروازتون چطور بود؟
خب
دلم برا اون قدیم ندیما که تو پرواز غذا میخوردی و بعد چرت میزدی تنگ شده
این روزا وقت واسه چرت زدن موقع پرواز پیدا نمیشه
تا حالا خواب ماشینی با فراتر از ماشین رو امتحان کردین؟
اره، خوب بود
بهم اجازه می‌داد واسه زمانی که تنظیم کردم یه خواب راحت داشته باشم
بازم دوباره قراره یه موفقیت بزرگ باشه
الان شرکت بزرگیه
از پسش بر اومدن
تی‌وی
تحسین برانگیزه آقا
صبح بخیر، شما درحال تماشای پخش زنده اتاق خبر هستین
شلوار زرده به تازگی از سالگرد
تور کنسرت جهانی خود بازگشت
در سن 78 سالگی
وی 23 شهر از 20 کشور رو گشته
به زودی کنسرت خداحافظی خودش رو در اینچون برگزار میکنه
باشگاه طرفدارانش، یِمی، اینجا در سونگدو اینچون جمع میشن
تا آخرین اجراش رو شاهد باشن
شهر بین‌المللی سونگ‌دو هم از الان زرد پوش شده
گزارشگر کانگ ته سو اکنون از آسمان براتون شهر رو به نمایش میذاره
من بالای شهر بین‌المللی سونگ‌دو هستم
[گزارشگر کانگ ته سو]
از بالا که نگاه کنی سونگ‌دو پر از رنگ زرده
این مزرعه یاس زرد یا یه گله جوجه نیست
اعضای یمی از تمام جهان توی سونگ‌دو جمع شدن
تا کنسرت خداحافظی اونو ببینن
چه منظره باشکوهی
روی زمین ما پارک جو یونگ رو روی خط داریم
[گزارشگر پارک جو یونگ]
من روبروی پارک مرکزی سونگ‌دو هستم
همونطور که می‌بینین همه پشت سر من شلوار زرد به پا کردن
و به یک مکان میرن
همه منتظرن تا شلوار زرده رو تماشا کنن
بذارین با یکی از طرفدارهاش از خارج کشور مصاحبه کنن
سلام- سلام-
شما از کجا هستین؟- از ایران-
خیلی خوب کره ای حرف میزنین- بله-
کره ای رو به خاطر شلوار زرده و کیدراما یاد گرفتم
چیزی هست که بخواین به شلوار زرده بگین؟
همه مردم با هر دین و نژادی شلوار زرده هستن
ولی من ناامید شدم که خاورمیانه جزو لیست تور کنسرت نبود
این جلوی شمارو بزای اومدن به اینجا نگرفت
خب، نمیتونستم از دستش بدم
آل سعود ابراز ناامیدی کرد
باوجود اینکه تاکید کردم مکان ها به صورت چرخشی انتخاب شدن
اونا درخواست دوتا بلیط برای شاهزاده و همسرشون کردن
وقت انجام همچین لطفی رد شده
ولی یه بخش سیاسی و اقتصادی هست که ما نمیتونیم نادیده اش بگیریم
صندلی های ردیف عقب رو بهشون بدین
حتما
چرا قبل از اینکه برین واسه چکاپ سلامتیتون نمیرین تا با طرفدارهاتون دیدار کنین
فکر خوبیه
ذره بین
بفرمایین آقا
همتون رو هفته بعد میبینم
مین آه
کجا میرین آقا؟ برو دنبالش
باشه خانم
رییس
بریم
ببخشید. هی
بذارین باهاتون بیام
بشین سرجات
من میتونم به انسان ها صدمه بزنم
التماستون میکنم
فقط تماشا میکنم هیچ حقه پیاده نمیکنم
تنها چیزی که میخوام اینه که اونارو ستایش کنم
بذارین ببینمشون، خواهش میکنم
بیاین ببریمش
به هرحال چه کاری از دستش برمیاد؟
دست ها
فکر کردی داریم میریم پیک نیک؟
خودشه. پیک نیک
زندگی مثل پیک نیک میمونه. میبینی
تاوقتی بمیری همش خوشگذرونی و بازیه
مافقط ذرات غباری هستیم که اطراف زمین شناوریم
قربان، اون عقلش سر جاش نیست
نه. ببخشید
من فقط زیادی هیجان زده شدم، همین
شلوار زرده، کسی که جونشو کف دستش گذاشت و جنگید
بی‌نظیر بودین
این قدرت عشقه
عشق یکطرفه
بهت که گفتم میتونم به آدما صدمه بزنم
حرفمو پس میگیرم. ببخشید قربان
بریم. اره
داداش
خوبه. ببند دهنتو
بوی شامپو ات رو میان گل های لرزان
حس کردم
بیگ بنگ
تاحالا بیگ بنگ رو کشف کردی؟
جایی که همه اینا شروع شده؟
احتمالا تو سرگرمی وای جی
شگفت‌انگیزه که میتونی همچین جوک هایی بسازی
...بیخیال. اگه میتونی لطفا بهم بگو
نمیتونم بهت بگم
یعنی یه چیزی میدونی
فقط یه کوچولو
نمیتونی فقط یه سرنخ بهم بدی؟
نمیتونم بهت بگم
پس تو هم به خدا اعتقاد داری؟
- نمیتونم بهت بگم - اوه مرد
حداقل بهم بگو چرا اومدی اینجا
یه جور مسافرت
اون علامت های روی ماشین ها چیه؟
یه چیزی مثل لوگو آژانس سفری
ولی مثل خط کره ای میمونن- از کره ای هم استفاده میکنیم-
ولی چرا؟
تا الان بی‌نقص ترین سیستم نوشتاری ایه که تا الان پیدا کردیم
این تنها چیزیه که توش زمین از سیاره ما جلوتره
حالا من سرمست از غرور کره ایم
شماها گربه دارین؟
یا حیوون خونگی دیگه ای مثل سگ؟
داریم
ما نگهشون نمی‌داریم. ازشون مراقبت میکنیم
ما گونه برتریم، ولی صاحب سیاره نیستیم
راهی هست که بتونیم با هم درتماس باشیم؟ ایمیلی چیزی؟
غیرممکنه
اگه دلم برات تنگ شد چیکار کنم؟
لطفا بس کن
ببخشید، ولی من عاشقتم همش دروغ بود
بس کن
نمیدونستم، ولی حالا میفهمم که بهت نیاز دارم
جدا بس کن
از کاراکوئه خوشت میاد؟- بسه-
مین آه
[فراتر از ماشین]
این چیه؟
میخوام که
تو شرکت رو به دست بگیری
چه خبره؟
و تو چت شده؟
شوخی کردن رو بذارین کنار شماها همینجوریشم جوکین
الان میفهمم. معذرت میخوام
دیروز خیلی خسته بودم واسه همین رفتم سونا
خیلی‌خوب، کافی نت هم رفتم ببخشید
حرفم منم همینه
تو توی جیم زدن همیشه حرفه ای بودی
هر روز خدا، بدون شکست زمان رو محاسبه میکردی
با پشتکار و مداوم جیم میزدی
ولی بازم همیشه کارت رو تموم میکردی
هرگز هیچوقت اشتباهی نکردی
یه جورایی، تو نابغه ای بچه
خیلی خوب، الان میتونی بس کنی دیگه
از امروز به بعد کمتر جیم میزنم
نه، تمومش میکنم- جدی میگم بچه-
اگه فقط یه ذهنیت مالکیت بسازی، مطمئنا موفق میشی
لطفا حواست به این شرکت باشه
اتفاقی واست افتاده؟
من باید یه زندگی طولانی داشته باشم
- تا وقتی 105 ساله میشم - نه
باید تا وقتی 106 ساله میشم سالم بمونم
که یعنی باید بیخیال این کارخونه و این شهر بشم
- این شهر - این شهر
...این کارخونه. این
آقای کو
بله؟
- موسیقی رو ادامه بده - بله؟
من خیلی درباره موسیقی نمیدونم پس نمیدونم توش کارت خوبه یا نه
ولی باید تا وقتی جوونی علاقه اتو دنبال کنی
اگه پیر شدی ک بازم نتونستی بهش برسی
فراتر از ماشین استخدامت میکنه
درسته؟
خب، گمونم همینطوره
ولی رییس، شماهم هنوز جوونین
چجوری میخواین تا 106 سالگی زندگی کنین؟
میرم
بیابون
حالا که فکرشو میکنم، هیچوقت تاحالا شام گروهی نداشتیم
بریم
بیاین یکم آبجو با ناگت مرغ بزنیم بر بدن
[ناگت مرغ بک جونگ]
کو بک جونگ سه نفر
- اینجاییم - برین تو
خب، خوبه یکم اینجوری دورهمی داشته باشیم
چیش خوبه؟
رئیسی که شرکتشو ول میکنه تا بیشتر زندگی کنه
کارمندی سعی میکنه تو یه شرکت دستگاه موسیقی بسازه
چجوری این میتونه خوب باشه؟
فقط خوبه که وسط ساعت کاری بیرون باشی
نگاش کن ببین بعد از اینکه بهش گفتم تو جیم زدن حرفه ایه چجوری پوزخند میزنه
و دربارش پرحرفی میکنه
تو واقعا یه چیز دیگه ای
یه رئیس بی مسئولیت و کارمند بی شرم
- ...این چه خرابکاری ایه - بسه
همیشه زیاده روی میکنی
ولی فقط چقدر میشه زیاده روی کردن؟
ببخشید
"مرثیه ای برای ناگت مرغ؟"
اره، خودشه
یوتیوبری، آره؟
...چی؟ من
آهنگ "مرثیه ای برای ناگت مرغ" تو خوندی؟
خدای من، این دیوونه کننده است
...منظور من توی یوتیوب آهنگ آپلود میکنم
توی یه گروهی؟
من فقط یه ارتش تک نفره ام
خیلی باحاله میشه باهات عکس بگیریم؟
آره فکر خوبیه- بریم-
الان باید یه فیلم بسازی- زودباش-
بجنب
راستی اسم گروهت چیه؟
تنبون طلا؟
تنبون طلا
بیاین عکس بگیریم- حالا بگیر-
خیلی خوب. این از این
خوبه
عاشقتم
[فقط ناگت مرغ]
اونا ناگت مرغ نیستن؟
برای 50 سال مادربزرگ من طرفدار "مرثیه ای برای ناگت مرغ" بوده
بهم گفت قبل از اینکه معروف بشی دیدتت
وقتی داشتی با آواز وسط خیابون میرقصیدی و راه میرفتی
گفت ممکنه اولین طرفدارت باشه
واقعا؟
مادربزرگت الان کجاست؟
ماه پیش عمرشو داد به شما
همیشه باهاش ناگت مرغ میخوردم
میخوای باهام بیای؟
میشه؟
چه لحظه قشنگیه
مادربزرگی که دیگه نیست
طرفدار 50 ساله که فوت شده
دختری که خاطرات مادربزرگش رو به اشتراک میذاره
و تنبون طلا همراهش ناگت میخوره
رسانه ها و منتقدان از تمام دنیا
این روز رو با این جمله توصیف میکنن
"شاعر بزرگی که درباره صلح و دوستی نیم قرن برای بشریت خونده"
هیچ دلیل دیگه ای هست که جلوش رو برای
دریافت جایزه نوبل بگیریم؟
تشکر از نگاه های شما، اتاق خبر
اون مرتیکه هیچوقت بزرگ نمیشه
دیگ به دیگ میگه روت سیاهه
راست میگی
شصت ساله که ای چهره رو دارم
به نظرم دیگه وقتشه. بریم؟
پس بریم
یه ماه پیش
این محصول جدید ساخته‌ی فراتر از ماشین رو
به عنوان هدیه فرستادم برای دوستم
امروز توی اخبار دیدمش و انگار جوونتر هم شده
بک جونگ همیشه جوونتر از سنش میزد
ببین
اون یارو واقعا عاشق نوشیدنه
ولی چشماش از همیشه درخشان تره
رازش چیه؟
باورت میشه 78 سالشه؟
سلام
من یو ته مان، مهندس اصلی و مدیرعامل فراتر از ماشین هستم
چقدر پیر به نظر میام؟
من 75 سالمه. باورتون میشه؟
اون روز بلک پینک رو توی یه مراسم دیدم
باهام مثل خواهرزاده اشون برخورد کردن
میتونین حدس بزنین چرا؟
خیلی خوب
کشش نمیدم
رازش توی خواب راحته
اجازه بدین
فراتر از خواب رو بهتون معرفی کنم
میتونین به راحتی هرموقع و هرقدر بخواین استراحت کنین
اول از همه
میخوام قدردانیم رو به
رئیس کیم هوان دونگ مرحوم که مدت زیادی
مارو برای اختراع دستگاه ها برای بشریت حمایت کرده ابراز کنم
و همینطور عموم که اون هم مهندس اصلی بوده
دکتر یو این وون مرحوم
...تا امروز
ازشون سپاسگزارم
[یو ته مان، کیم هوان دونگ، یو این وون]
تو اینجایی
ببخشید که این ساعت مزاحمتون میشم
اشکالی نداره
...اون چرا هنوز
الان توضیح میدم
دویست پنجاه سال پیش، کمی بعد از اینکه روی زمین گیر کردیم
سلاح های کشتار جمعی اینجا اختراع شدن
زمین به عنوان سیاره ممنوع السفر طبقه بندی شده بود
و در نتیجه همه دستگاه ها دور ریخته شدن
تنها دستگاه باقی مونده رو برگردوندم
ولی یک روز دیگه لازم داشتم تا شارژش کنم
ولی، همونطور که میدونین یه روز دیگه موندن یعنی
هیچکس دیگه روی زمین نمیموند که مین آه رو یادش بیاد
با تشکر از قلب مهربونت من و دوستم تونستیم خونواده هامون رو ببینیم
...ولی من نتونستم برگردم
نمیدونستی قراره چه اتفاقی بیوفته
خبر دارم که گونه شما نمیتونه دروغ بگه
معذرت میخوام
وقت زیادی نداشتم که راه دیگه ای پیدا کنم
اگه این دکمه رو فشار بدی
برمیگردی به زمانی که میخوای
ولی تمام خاطراتت تا الان رو فراموش میکنی
ولی میلیارد ها آدمی که در این خط زمانی زندگی میکنن چی؟
خاطرات از بین میرن، ولی سرنوشت تغییری نمیکنه
فقط زندگی مین آه بهش اضافه میشه
ببخشید
که شمارو با همچین تصمیم سختی تنها گذاشتم
باید رئیس رو دعوت کنم اینجا
ممکنه دیگه منو نبینی
ولی سه روز دیگه برمیگردیم
اگه مین آه رو همونطور که هست پیدا کنم
با خودمون برش میگردونیم
اگه سفر به زمین ممنوع شده
یعنی بیگانه ها دیگه نمیتونن بیان اینجا؟
نه
نسل بشر از طریق قلب باملاحظه تکامل پیدا میکنه
اسلحه ها و جنگ ها همه ناپدید میشن
و در اون این انقلاب ما بازم هم رو میبینیم
یه روزی
آره. یه روزی
مدتی میشه
دلم برات تنگ شده بود
خانم، میتونی آقای چوی رو بگی بیاد داخل؟
زود جمع و جور کنین- بله قربان-
بریم خونه
هی، ببخشید
اومدیم آقای چوی رو ببینیم
کی؟
اینجا جایی نیست که آقای سون مام زندگی میکنه؟- اوه، سون مان-
لعنتی منم بدجور دلم میخواد ببینمش
چرا فحش میدی؟
پا اومدیم فیلم "درمیان بیابان ها" رو بگیریم، ولی نتونستیم
اون یکی رو ببین اونجا وقتی داشت دنبالش میکرد پاش شکست
نمیتونه 105 سالش باشه. 500 سالشه حتی انسان هم نیست. هی
به افراد "هرچی تو دنیا" بگین بگیرن
حداقل بهمون بگو کجاست
اونجا
خوب نگاه کن، یه بار دیگه میپره
...یک، دو
اونجا. اون یه ادمه
اون یه جور موجود عجیب غریب نیست یه انسان پرنده است
اون حتی یه گراز گرفت و تربیتش کرد
تا محصولات توی روستا رو خراب نکنه
گراز سرشو تکون داد، انگار که حرفشو شنیده
باورنکردنیه، مگه نه؟
یه چیز غیر قابل باور تر بهت نشون میدم
اونجا
کجا رفت؟ اونجا
اونجا. خیلی دوره، مگه نه؟
الان میپره میاد اینجا
دیدی؟
من نمیمیرم
آماده ام
خوش اومدی رئیس
رئیس
رییس؟
رییس
...زندگی کردن به عنوان
یه ناگت مرغ چجوریه؟
مطمئن نیستم
ولی این الان موضوع مهم نیست
کدوم سختتره؟ برای پنج روز زندگی کردن به عنوان یه ناگت
یا انسان برای 50 سال؟
چوری جواب این سوال رو میدی؟
به زمانی که تا الان زندگی کردی احترام میذارم
زمانی که من گذروندم نسبت به اون خیلی کوتاه بوده
البته چیزی که تو زگاون زمان کوتاه دیدم خیلی باارزش بوده
دیدم که شما بابام چقدر عاشقم بودین
من یه دنیای دیگه هم دیدم
که یه روزی میتونه آینده ما روی زمین باشه
همه اونجا خوشحال بودن
سعی نمی‌کردن خوشبختی اشون رو باهم تقسیم کنن
فقط اجازه میدادن خوشبختی جایی که باید جریان پیدا کنه
اونجا درد هم بود، ولی مردم ازش نمیترسیدن
چون همه سعی میکردن با اشتراک گذاشتن درد اونو کمتر کنن
جای فوق‌العاده ایه، مگه نه؟
من خاطراتم از اونجا رو یادم میره
ولی اونا مهم تر از زمانی که توزندگی کردی نیست
زمانی رو که باید با پدرت میگذروندی رو بهت برگردونده میشه
به نظرم اینکار درستیه
...باور دارم
که تصمیم من رو درک میکنی
[ناگت مرغ بک جونگ]
بابا
مین آه
حتما گشنه اته برات یکم ناگت مرغ آوردم
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.