..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
= انچه گذشت =
بازی میکنم تا ببرم
نمیخوام ببازم
چرا زندگیتو گذاشتی پای بازی کردن؟
بخاطر برادرم
ما دو تا هم تیمی هستیم
اینو برای تو درست کردم
کانتی نیو یعنی ادامه بده
.یازده سال پیش
برادرم مرده
اسم من ،شیائو فنگه
اسم من ، لو شیائو بیه
کارت پستالی که برات فرستادم به دستت رسید؟
سال ۲۰۰۸ ، شیائو فنگ دنیا رو تغییر داد
پس اینبارم میتونه تغییر بده
شاید این کارتو راه بندازه
..باتوجه به تاریخِ نامه
تو هنوز زنده ای
باید بری دبیرستانه خیابان ۱۵ ام
دنبال یه پسر به نام لو شیائو نان بگرد
باید جلوشو بگیری ،نره تماشای مسابقات
تو ۲۲ نوامبر
بابابزرگ ، دنبال یکی به اسم لو شیائو نان میگردم
روز ۲۲ نوامبر مسابقات لیگه سی.افه
نباید بره دیدن مسابقات
لو شیائو نان
..اگه امشب بری دیدن مسابقات
با ماشین تصادف میکنی میمیری
دیوونه
نمیتونم جلوی برادرتو بگیرم
پس میرم جلوی ماشینی که به شما زدو میگیرم
باید از خیابان تیان بی بریم
خیابان تیان بی
تولدت مبارک
افرین ، مراقب باش
از دشمنا دوری کن
داداش منم ببر
بریم دیدن مسابقات
یه تصادف در خیابان تیان بی رخ داده
در حال حاضر قربانی ها به بیمارستان منتقل شدن
و مقصر فرار کرده
قسمت ۱۱
پایین
شلیک کن
زود باش ، بزن
مواظب باش
باختیم
اشکال نداره
یبار دیگه
فقط مامان نفهمه
ممنون بابا- ممنون بابا-
بردیم
افرین
چی شد؟
بردیم؟
بردیم
..یادتون باشه
ما یک تیمیم
خانواده همیشه بهترین تیم شماست
همیشه باید بهم دیگه کمک کنیم
باید باهم همکاری کنیم
درسته
بیا
بیا شروع کنیم
تو به چپ شلیک کن
باشه
بگو
فکر کی بود؟
چرا همیشه فقط سرت میوفته؟
چرا من نمیتونم تو عکس باشم؟
بیا ، من بغلت میکنم
بیا
معده بیمار شروع به خونریزی کرده
برای جراحی اماده بشید
ضربان قلب داره کاهش پیدا میکنه
دستگاه شوک رو اماده کنید
( اتاق جراحی )
شما از افراد خانواده ی لو شیائو نان هستید؟
جراحت های بیمار خیلی وخیم بود
ما تمام سعیمونو کردیم
..شیائو نانم
چت شده؟
ببین بابا اومده
شیائو نان
..اون
فوت کرده
دکتر ، اشتباه میکنید
غیر ممکنه
..غیر مم
پسر من نمرده
دکتر
دارید اشتباه میکنید
پسر من خیلی قویه
اون مشکلی نداشت
پسر من خیلی قویه
..اون
اون نمیتونه ترکم کنه
دکتر
اشتباه میکنید
اون بیدار میشه
دکتر
لطفا کمکش کنید
اقای لو ، متاسفیم
تسلیت منو بپزیرید
اون نمرده
خواهش میکنم کمکش کنید
..شیائو نان
..به بابا بگو
بگو که نمیخوای بری
..مگه من
من ازت چی خواستم؟
بابا همیشه میگفت ،تو بچه ی مطیعی هستی
تو خیلی حرف گوش کن بودی
همیشه حرف گوش میدادی
پس چرا رفتی بیرون؟
.من
بابا اینجاست
..نرو
تو رو خدا نرو
..پسرم
..من
بهش گفتم نره بیرون
..بهش گفتم
امشب خطرناکه
..بهش گفتم
من ...من بهش گفته بودم
نره بیرون
..من
من پدر بدی ام
باید مراقبت میبودم
ابجو میخورید؟
معلوم نیست ، شیائو فنگ داره چکار میکنه
...وای
منو ترسوندی
خونه بودی؟
چرا تو تاریکی نشستی
چرا برقا رو روشن نکردی؟
چرا موش اب کشیده شدی؟
زیر بارون بودی؟
اره
نه اومدی مسابقه ، نه تلفنتو جواب دادی
کجا بودی؟
امروزو بردیم
دیگه وارد نیمه نهاییِ لیگ شهری شدیم
میدونی امروز چه ریسکی کردی؟
..اگه شو وی نبود
ما قطعا امروز میباختیم
نمیدونی چطوری به تیم دابل کیل ، شلیک میکرد
..نباید ما رو می پیچوندی
دروغگو
اره من دروغگو ام
چت شده؟
...من نه تنها دروغگو ام
حتی بی عرضه هم هستم
شیائو فنگ
فقط شوخی کردم ، باشه؟
من بی عرضم
یه بی عرضه ی احمق
شیائو فنگ
چرا اینقدر پریشونی؟
حالت خوبه؟
سرما خوردی؟
یه خبر مهم
حریف ما ، تیم "اژدهای اسمانی" تو دردسر افتادن
چه دردسری؟
رهبر تیم ، لو شیائو نان ،تصادف کرد
نتونستن نجاتش بدن
شیائو بی
پسر خوب ، بیدار شدی؟
مامان اینجاست
..مامان
داداشی کجاست؟
بابا
داداشم کجاست؟
مامان ، داداشم دقیقا کجاست؟
شیائو بی
برادرت اتاق کناریه
صبر کن خوب بشی
میتونی بری ببینیش
میخوام ببینمش
همین الان
...پاهام
پاهام چی شده؟
مشکلی نیست
گریه نکن
به مامان گوش بده
..دکترا گفتن
..اگه مراقب باشیم
خیلی زود میتونی راه بری
میتونیم بریم برادرتو ببینیم
چرا که نه؟
گریه نکن
شیائو بی
ببین
این چیه؟
داداشت گفت ، تو اینو خیلی دوست داری
ازم خواست ، اینو بدم به تو
= ادامه بده =
گفت باید بجنگی
کجا؟
میخوام برم بیارمش
شیائو بی گفت نمیاد
دوازده ساله که نمیاد
سلام
..برنامه نجاتت
شکست خورد
همه چی تموم شد
..وقتی مردی
من یه قطره اشکم نریختم
چون نمیدونستم مرگ چیه
...یه روز
کمد کفش های ورزشیتو باز کردم
به کفشات نگاه کردم
..فقط میدونستم
دیگه نیستی تا کفشاتو بپوشی
..اونجا بود فهمیدم، ادم وقتی میمیره
..نه تنها برای چند وقت نیست
بلکه برای همیشه ناپدید میشه
داداش
نتونستم نجاتت بدم
منو ببخش
..تنها شانسمون
میتونیم بریم دیدن مسابقات
خیلی خوشمزست
دا وی
من عاشقتم
میدونی چیه؟
..شلیک های دیروزت
اصلا شبیه ادمیزاد نبود
واقعا خدا بودن
عالی بود
..دیگه جرعت ندارم
پیشت لاف بزنم
خیلی زود معروف میشی
عالیه
خیلی خوشمزست
بیشتر بخورید
یکم مونده؟
اره هست
بریزم برات؟
وایسا
فنگ چیزی نمیخوری؟
غذا داره تموم میشه
گوشت ،گوشت
بگیرش
..امروز داوی خیلی
عالیه
بیشتر بخور
یه خبر دستم رسیده
..رقیب نهایی ما ، تیم اژدهای اسمانی ،از دور مسابقات
انصراف دادن
با توجه به قوانین ، تو منطقه نینگ جیانگ ، ما بردیم
..نمیدونم باید خوشحال باشم
یا نباشم
تیم اونا ،خیلی بدشانس بوده
...اگه این درست باشه
فکر کنم داریم به مسابقه بزرگ نزدیک میشیم
ولی توی قلبم حس بدی دارم
اسمون همیشه صاف نیست
ادما نمیتونن از مصیبت ها فرار کنن
همه چیز فانیه ، نه ابدی
بهش میگن ، سرنوشت
حداقلش اینکه ما الان بردیم
یکم خوشحال باشید
اره ،خوشحال باشید
داداش فنگ ، میدونی چیه؟
داوی عالیه
..دیروز داوی
اخرای بازی چند تا شلیک کرد
که همشون به هدف میخورد
عالی بود
داوی عالیه
بهتر از اون متقلب
شیائو
چته؟
بیا یکم بخور
یکم بخور
چرا تنهایی؟
چیه؟
بهم حسودی میکنی ،نه؟
من بیرون کار دارم
نمیخوای چیزی بخوری؟
کجا؟
کجا داری میری؟
مرموز
اومدم لو شیائو بی رو ببینم
تو رهبر تیم "یک قرونی"؟
..شیائو
شیائو فنگ
بیا تو
خاله و عمو رفتن یه چیزی بخورن
شیائو بی هم خوابه
مشکلی نیست
اذیتش نکن
فقط اومدم یه لحظه بهش سر بزنم
بشین
شما اعضای تیم اژدهای اسمانی هستید؟
اره
شیائو نان لیدرمون بود
شما بچه ها همتون بازیکن های خوبی هستید
..ولی متاسفانه ،لو شیائو نان
بیا بیرون صحبت کنیم
..در مورد نبود شیائو نان
جلوی شیائو بی صحبت نکن
اون هنوز نمیدونه؟
..خاله و عمو گفتن
اول باید صبر کنن ، شیائو بی بهتر بشه
بعدش یجوری بهش میگن
وضعیتش چطوره؟
وضعیت دو تا پاهاش خوب نیست
..دکتر گفت
احتمالا برای همیشه باید روی ویلچر بشینه
..شیائو بی
..زمان
..مکان
من که تمام جزئیاتو بهت گفتم
چرا نتونستی جلوشو بگیری؟
فکر کردم با بستن خیابون نان شان همه چیز حل میشه
جلوشو گرفتن اینقدر سخت بود؟
اینقدر سخت بود؟
شیائو بی
هیچ وقت راجب پاهات صحبت نکردی
الان پاهات چطوره؟
خوبی؟
پاهام خیلی خوبه
سال هاست روی ویلچره
الان چکار میتونی انجام بدی؟
نه تنها همیشه روی ویلچرم ،حتی نتونستم برادرمو نجات بدم
همش تقصیر تویه
..اگه به دنبال کردنش ادامه میدادی
..اگه باهاش میرفتی
..اگه بهش کلاه ایمنی میدادی
اون نمیمرد ، میفهمی؟
اون نمیمرد
فکر میکردم ، میتونم نجاتش بدم
فکر کردم میتونم همه چیزو تموم کنم
ولی در اخر ، نتونستم کاری کنم
نتونستم هیچ کاری کنم
من نتونستم
جلوشو بگیرم
حتی روز تشیع جنازه نبودم
نتونستم برای اخرین بار ببینمش
شیائو بی
دیگه دنبالم نگرد
تو کل زندگیم ، دیگه نمیخوام ببینمت
=نتیجه امتحانات ریاضی ، ۹۶ =
صبح بخیر
۹۶
چهار نمره بالاتر از نمره میانگین کلاسه
دیگه لازم نیست مدرسه رو ترک کنیم
تبریک میگم
چیه؟
مریضی؟
..میدونی
..نمیخوام به کسی مدیون باشم
..این
لازم نیست
من یه ادم فلج ویلچریم
مدیر گفت با برگه هاتون برید دفترش
مدیر
چو گه اخیرا خیلی سخت تلاش میکنه
همه ی ما شاهد بودیم
چند ساله معلم شدی؟
من ۲۰ ساله معلمم
..حتی لازم نیست چیزایی که
دانش اموزا قایم میکنن، با چشم ببینم
یه ماه پیش از تَه ، قهرمان شماره یک بود
این ماه ،نمرش از حد میانگین هم بالاتره
مگه موشکه؟
..اگه موشک هم باشه
غیر ممکنه بتونه این نمره رو بگیره
مهم اینکه من تقلب نکردم
خودم به همه ی سوال ها جواب دادم
به قسمت دومه سواله سه نگاه کن
هر دوی شما اشتباه جواب دادید
هر دو اشتباهه
هنوز جرعت میکنی بگی تقلب نکردین؟
لو شیائو بی
راستشو بگو
چو جیانگ از روی تو تقلب کرده؟
چو گه- چو گه-
امکانش هست
حین امتحان من تمام تمرکزم روی سوالا بود
چی داری میگی؟
کی ازت تقلب کرده؟
من چی گفتم؟
چو جیانگ
دیگه قِصِر در نمیری
فورا زنگ بزن به پدر و مادرت
لو شیائو بی
باید راستشو بگی
ثابت کردنش خیلی اسونه
یبار دیگه امتحان بگیرید
میترسم جرعتشو نداشته باشه
لازم به نگرانی نیست
از این سوال ها استفاده نکنید
..میتونید از سوال های ورودیه
کالج امتحان بگیرید
ببینید چه نمره ای میگیره
خودشه
چو جیانگ
چو گه - چو گه -
باشه
..اگه بتونی همین نمره رو بگیری
من برعکس جلوت وایمیستم
= ۹۷ =
داری ازم انتقام میگیری،ها؟
مدیر
شمارش به پایان رسیده
..تو
اشتباه تصحیح کردی؟
این امتحان سال ۲۰۱۵ عه
جواب سوالا هم اینجاست
به علاوه ،خودتونم میتونید چک کنید
زود باشین برگردین کلاس
=امتحان ریاضیات ۲۰۱۵=
بچه ها صبر کنید
مدیر
این فقط شوخی بود
لازم نیست جدی بگیرین
نخیر
من سر حرفم میمونم
..تو
ولم کن ،خودم میتونم
عالی بود
من سر قولم هستم
..تا وقتی شیائو بتونه جزو ۱۰ تای اول باشه و
..چوگه بتونه از حد متوسط بالاتر باشه
اجازه دارید صندلی هاتونو عوض کنید
حالا
بازم دلتون میخواد جاتونو عوض کنید؟
عوض کنیم
درواقع میتونید بازم کنار هم بشینید
با هم دیگه خیلی پیشرفت کردید
خیلی بهم کمک کردید
نتیجه همکاری شما خیلی خوبه
من میخوام عوض کنم
فقط عوض کنید
آ مینگ
کارت تموم نشد؟
یکم مونده
هولم نکن
گمشو اونور
کل روز جلو اینه هست
شونه تو موهام گیر کرده
این چطوره؟
لیدر
ببین ،لباسم چطوره؟
باحاله
باحاله ،اره؟
چقدر باحاله؟
باحاله
تو خیلی باحالی
این چطور؟
داداش فنگ میتونی موهاتو کوتاه کنی؟
یا لباستو عوض کنی؟
قراره بریم جاهای خوب
حدس بزنید چی شده
حدس بزن مبلغ کل جایزه این لیگ چقدره؟
خبر جایزه در اومده
..جایزه ی لیگ ملی مسابقات الکتریکی امسال
ده هزار تاست؟
بیست هزار تاست؟
بیشتر
هنوز بیشتر
واقعا چقدره؟
صد هزار تا
...یک میلیون
دولار؟
واقعا؟
میدونی ۱۰۰ هزار تا چقدره؟
اگه برنده بشیم
نفری ۵۰ هزار تا گیرمون میاد
نفری ۴۰۰ هزار دولار
..براساس نرخ ارز فعلی
میشه ۹۶۰ میلیون
پولدار میشیم
..پول چرک کف دسته
.حتی ۱۰۰۰ میلیونش
چون یه پنی هم بهت نمیماسه
راهب
قطعا این جوری نیست
ادامه بدیم
بیاین هزینه هارو بَرآورد کنیم
..هزینه ی ارزان ترین قطار
برای هر نفر ، ۱۷۶۰یوانه نقدیه
..به علاوه برای تجهیزات مسابقه
یعنی موس ، کیبورد و هدست باید ۲۰۰۰ یوان داشته باشیم
..برای غذا و حمل نقل داخل شهری
ما ۳۵۰۰ یوان نیاز داریم
..به علاوه ی نیاز های روزانه ی
قبل مسابقه
..در کل اگر ۳۵ هزار یوان نداشته باشید
..هر چقدر هم خوب بازی کنید
فرصت اثباط خودتونو ندارید
برای کسب قهرمانی لیگ باید ، سرمایه داشته باشید
چقدر؟
تو
من ۲۰ هزار یوان دارم
اول از این استفاده میکنیم
اگه کافی نبود ، یه فکری میکنیم
پول از کجا ؟
ماشینمو فروختم
ماشینتو فروختی؟
زیاد استفادش نمی کردم
..هر ماه الکی باید
پول بیمه و بنزین میدادم
امروز ما مهم تر از ماشینیم
این پول برای اسفاده موقت کافیه
ولی بعدش چی؟
تیم "یک قرون" حالا حالاها کار داره
حتی اگه به تو تکیه کنیم ،بازم کافی نیست
..به علاوه ی دانشجوی بی پولی مثل تو
ما هیچی نمیشیم
..درسته من پولی ندارم
ولی میتونم کمکت کنم پول گیر بیاری
میتونی حامی مالی جذب کنی؟
شما به یک حامی نیاز دارید
مثل حامیه بسکتبال یا فوتبال
اینجوری کمک میشه تا راجب حاشیه استرس نداشته باشید
اونوقت میتونید تمام تمرکزتونو روی تمرین و رقابت بزارید
آن لان
..اگه میتونی حامی مالی جذب کنی
پس تو لیدر ما باش
سعیمو میکنم
بریم برای بردن مسابقه ها
باید اول مشکلمو حل کنم
کجا میری؟
کدوم مشکلت اینقدر مهمه؟
..بدست اوردن قهرمانیه
لیگ شهری برامون اسون نبود
چرا داری میری؟
امروز برای تیم یک قرون ، یه روز بزرگه
درسته
..تو لیدر مایی
تو باید مشکلاتو حل کنی
چش شده جدیدا؟ عجیب شده
لطفا تسلیت منو بپذیرید
این اخرین سرمه امروزه
دیگه میتونی بری خونه
..سرپرستار گفت
باید به این ویلچر عادت کنی
من رو این نمیشینم ، بندازش دور
مامان و بابام کجان؟
اونا گفتن : تو دفتر کار دارن ، یکم دیر تر میان
داداشم بهتر شده؟
بهتره
الان میتونه صحبت کنه؟
میتونم ببینمش؟
هنوز نه
باید صبر کنی تا بهتر بشه
تا کی صبر کنم؟
من الان اونو میخوام
فقط از دور نگاش میکنم
زود
یکم منتظرش باش تا از ای.سی.یو در بیاد
مگه چند روز پیش از ای.سی.یو در نیومد؟
درسته
الان به بخش مراقبت های ویژه منتقل شده
برات اب ریختم
..اگه میخواستی بری دستشویی
یادت باشه ، دکمه ی زنگو فشار بدی
شیائو بی دوباره ازم خواست ببرمش پیش برادرش
بهش گفتم برادرش تو ای.سی.یوعه
..ولی فوران جواب داد
مگه چند روز پیش از ای.سی.یو نیومد بیرون؟
چرا مراقب نیستید؟
شیائو بی چرا اومدی بیرون؟
برادرم کجاست؟
برادرت تو بخش مراقبت های ویژست
برگرد
شیائو بی کجا میری؟
عجله کن جلوشو بگیر
کجا داری میری؟
شیائو بی
برو
شیائو بی
حرف گوش بده باشه
بیا برگردیم
برو
شیائو بی
میخوام داداشمو ببینم
شیائو بی حرف گوش کن
برو
ولم کنید میخوام برادرمو ببینم
"من میبرمت پیشش"
شیائو بی
اون اینجاست
شیائو بی
چرا اومدی؟
داداشمو میخوام
مامان میبرتت تا برادرتو ببینی
بیا
با برادرت حرف بزن
داداشی
حرف بزن دیگه
من شیائو بی ام
میشنوی؟
بلند شو
این تو دراز نکش
بیا بریم خونه
داداشی
بلند شو
تو رو خدا این تو دراز نکش
بیا شیائو بی ، مامان میبرتت
مامان میبرتت
داداشی
...داداشی
بابا
نمیخوام برادرم از پیشم بره
نمیخوام تنها بشم
من اونو میخوام
داداشی ما رو تنها نمیزار
داداشی مارو تنها نمیزار
مگه بابا بهت نگفت
ما یک تیمیم
یک خانواده ایم
یک خانواده تا ابد با همدیگن
مگه نه؟
ما تا ابد باهمدیگه ایم ،درسته؟
( لو شیائو نان )
شیائو بی
بیا بریم یه جایی
..فکر نمیکردم
هنوز اینا رو نگه داشته باشی
( مدال مسابقات )
( مسابقات لیگ شهری نینگ جیان )
داداش ، معنیه این چیه؟
کانتی نیو یعنی ادامه بده
شیائو بی
تو چپ شلیک کن ، من راست
باشه
هیولا داره میاد
زود باش ، شلیک کن
پدرت دیگه پیر شده
نمیتونه بجنگه
یبار دیگه
فقط مامان نفهمه
افرین
ما یک تیمیم
خانواده همیشه بهترین تیم شماست
همیشه باید بهم دیگه کمک کنیم
باید باهم همکاری کنیم
..الان که یکی از ما رفته
باید وحدت بیشتری داشته باشیم
پسرم
رویا ها چیز خوبین
محکم نگهش دار و ادامه بده
مهم نیست اگه کسی بهت گفت تسلیم بشو
حتی اگه اون نفر ،پدرت باشه
..اگه ورزش الکتریکی ، رویای توعه
با جسارت برو دنبالش
چشم
رهبر تیم
بیا دنبالم
زود باش
از چپ دارن میان
"یه جا رو پیدا کردم به نام "فوتوبوت
بیاین بعدا عکس بگیریم
چشم
سلام داداش
..اینبار اومدم
باهات خداحافظی کنم
..همیشه سخت سعی کردم تا
رویاهاتو کامل کنم
فکر میکردم این بهترین خاطره ی تو میشه
اما الان فکر کردن بهش احمقانه بنظر میاد
..تقریبا فراموش کرده بودم که چرا
خودم، ورزش الکتریکی رو دوست دارم
عجیب نبود که مامان و بابا همیشه نگرانم بودن
داشتم زیر سایه ی تو زندگی میکردم
چون با تو همه چیز اسون بود
الان که اینجام
میخوام یه زندگی جدیدو شروع کنم
..اینبار
واقعا میخوام ادامه بدم
میبینمت داداشم
..دفعه دیگه که دلم برات تنگ شد
میام ارامگاه ، پیشت
سلام
متاسفم داداش
بابا لبتابتو برد
خودت میدونی دیگه
وقتی یه چیزو قایم کنه ،کسی نمیتونه پیداش کنه
..این چند روز
یه بازیکن خاصو پیدا کردم
من نابود نمیشم
..من قطعا
..قطعا
قوی تر میشم
= حذف =
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.